1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: Ministerie van Financiën
Hankija õiguslik vorm: Keskvalitsusasutus
Hankija tegevus: Üldised avalikud teenused
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: FIN-EA Contant geld en vervoer contant geld voor het Rijk
Kirjeldus: Het ministerie van Financiën heeft een Dienstverleningsovereenkomst afgesloten voor de Aanbesteding Contant geld en vervoer contant geld voor het Rijk. De Aanbesteding heeft 1 inschrijving opgeleverd die niet resulteerde in een gunning. Hierna is met de betreffende ondernemer een Onderhandelingsprocedure opgestart zonder voorafgaande aankondiging. Dit heeft geresulteerd in een gunning.
Menetluse tunnus: 01a98018-2bf5-4c1c-907f-2199f41fe6c7
Eelmine teade: fe3d6509-957a-4fbd-858f-05271b6e9070-01
Sisemine tunnus: 201865004.015.046
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: ei
Menetluskorra kirjeldus: De Procedure is gestart als openbare aanbesteding. Aangezien dit niet tot het gewenste resultaat heeft geleid is daarna met de enige Inschrijver een onderhandelingsprocedure opgestart om wel tot het gewenste resultaat te komen.
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 66110000 Pangandusteenused
Täiendav liigitus (cpv): 18512100 Mündid, 22430000 Pangatähed, 60000000 Transporditeenused (v.a jäätmetransport), 66180000 Rahavahetusteenused
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik: Madalmaad
Kõikjal asjaomases riigis
2.1.3.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 4 000 000,00 EUR
2.1.4.
Üldine teave
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0000
Pealkiri: FIN-EA Contant geld en vervoer contant geld voor het Rijk
Kirjeldus: Het ministerie van Financiën heeft een Dienstverleningsovereenkomst afgesloten voor de Aanbesteding Contant geld en vervoer contant geld voor het Rijk. De Aanbesteding heeft 1 inschrijving opgeleverd die niet resulteerde in een gunning. Hierna is met de betreffende ondernemer een Onderhandelingsprocedure opgestart zonder voorafgaande aankondiging. Dit heeft geresulteerd in een gunning.
Sisemine tunnus: 201865004.015.046
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 66110000 Pangandusteenused
Täiendav liigitus (cpv): 18512100 Mündid, 22430000 Pangatähed, 60000000 Transporditeenused (v.a jäätmetransport), 66180000 Rahavahetusteenused
Täiendavad hankevõimalused:
Täiendavate hankevõimaluste kirjeldus: Na de initiële looptijd kan de Opdrachtgever de Overeenkomst eenzijdig, onder gelijkblijvende voorwaarden, één of meerdere keren verlengen met een variabele looptijd. De totale maximale looptijd (inclusief verlenging(en)) bedraagt acht (8) jaar en drie (3) maanden.
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik: Madalmaad
Kõikjal asjaomases riigis
5.1.3.
Eeldatav kestus
Alguskuupäev: 01/08/2025
Kestuse lõppkuupäev: 01/11/2029
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 4 000 000,00 EUR
5.1.6.
Üldine teave
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
5.1.7.
Strateegilised hanked
Riigihange kuulub Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2009/33/EÜ (keskkonnasõbralike sõidukite direktiiv) kohaldamisalasse
Keskkonnasõbralike sõidukite direktiivi kohane õiguslik alus, et määrata kindlaks, millist hankemenetluse kategooriat kohaldatakse: Muu teenusleping
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Nimi: Producten, diensten en gebruikersinterface(s)
Kirjeldus: Zie Bijlage E - Programma van Eisen en Wensen.
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 351,00
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Nimi: Informatie(beveiliging), gebruikersbeheer en bcm
Kirjeldus: Zie Bijlage E - Programma van Eisen en Wensen.
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 84,00
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Nimi: Service en implementatie
Kirjeldus: Zie Bijlage E - Programma van Eisen en Wensen.
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 90,00
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Nimi: Kosten en facturatie
Kirjeldus: Zie Bijlage E - Programma van Eisen en Wensen.
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 0,00
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Nimi: Maatschappelijk verantwoord opdrachtgeven en inkopen
Kirjeldus: Zie Bijlage E - Programma van Eisen en Wensen.
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 175,00
Kriteerium:
Liik: Hind
Nimi: Prijs
Kirjeldus: Zie Beschrijvend document.
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 300,00
5.1.15.
Vahendid
Raamleping:
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
Elektrooniline oksjon: ei
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Arrondissementsrechtbank Den Haag
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: Binnen 20 kalenderdagen na dagtekening van de gunningsbeslissing.
Organisatsioon, mis annab teavet lepingu täitmise kohas kohaldatavate maksude üldise õigusraamistiku kohta: Arrondissementsrechtbank Den Haag
Hankedokumentidele internetivälist juurdepääsu pakkuv organisatsioon: RIS
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta: Arrondissementsrechtbank Den Haag
Organisatsioon, kelle eelarvet kasutatakse lepingu eest tasumiseks: Ministerie van Financiën
Makset teostav organisatsioon: Ministerie van Financiën
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Ministerie van Financiën
6. Tulemused
Kõigi selle teate alusel sõlmitud lepingute maksumus: 572 265,00 EUR
6.1.
Tulemus – osa tunnus: LOT-0000
Eduka pakkuja valiku staatus: Vähemalt üks edukas pakkuja on välja valitud.
6.1.2.
Teave edukate pakkujate kohta
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Travelex N.V.
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: FIN-EA Contant geld en vervoer contant geld voor het Rijk - Travelex N.V.
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0000
Pakkumuse maksumus: 572 265,00 EUR
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 201865004.015.046
Pealkiri: FIN-EA Contant geld en vervoer contant geld voor het Rijk - Travelex N.V.
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 24/07/2025
Lepingu sõlmimise kuupäev: 01/08/2025
Teave Euroopa Liidu vahendite kohta:
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Ministerie van Financiën
6.1.4.
Statistiline teave
Esitatud pakkumused või osalemistaotlused:
Laekunud taotluste ja pakkumuste liik: Elektrooniliselt esitatud pakkumused
Laekunud pakkumuste või osalemistaotluste arv: 1
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: RIS
Registreerimisnumber: 50555596
Postiaadress: Wilhelmina van Pruisenweg 52
Linn: Den Haag
Sihtnumber: 2595 AN
Riik – jaotus (NUTS): Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL361)
Riik: Madalmaad
Kontaktpunkt: Jordy Vos
Telefon: 00
Selle organisatsiooni rollid:
Hankedokumentidele internetivälist juurdepääsu pakkuv organisatsioon
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi: Arrondissementsrechtbank Den Haag
Registreerimisnumber: 82946175
Postiaadress: Prins Clauslaan 60
Linn: Den Haag
Sihtnumber: 2595 AJ
Riik – jaotus (NUTS): Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL361)
Riik: Madalmaad
Telefon: +31 883622200
Selle organisatsiooni rollid:
Vaidlustusorgan
Organisatsioon, mis annab lisateavet vaidlustamise kohta
Organisatsioon, mis annab teavet lepingu täitmise kohas kohaldatavate maksude üldise õigusraamistiku kohta
8.1.
ORG-0003
Ametlik nimi: Ministerie van Financiën
Registreerimisnumber: 27365323
Linn: Den Haag
Sihtnumber: 2511 CW
Riik – jaotus (NUTS): Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL361)
Riik: Madalmaad
Kontaktpunkt: Jordy Vos
Telefon: 00
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
Lepingut allkirjastav organisatsioon
Organisatsioon, kelle eelarvet kasutatakse lepingu eest tasumiseks
Makset teostav organisatsioon
8.1.
ORG-0004
Ametlik nimi: Travelex N.V.
Ettevõtja suurus: Mikro-, väike või keskmine ettevõtja
Registreerimisnumber: 33143504
Postiaadress: Postbus 721
Linn: Amsterdam
Sihtnumber: 1000AS
Riik – jaotus (NUTS): Groot-Amsterdam (NL32B)
Riik: Madalmaad
Telefon: +31 651024799
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0000
Pakkuja on noteeritud reguleeritud turul
Teate tunnus/versioon: 41a16a1b-e473-4217-804b-b9bab291d4c6 - 01
Vormi liik: Tulemus
Teate liik: Lepingu sõlmimise või kontsessiooni andmise teade – üldkord
Teate alaliik: 29
Teate saatmise kuupäev: 02/09/2025 13:18:12 (UTC+00:00) Lääne-Euroopa aeg, Greenwichi aeg
Teate saatmise kuupäev (eSender): 02/09/2025 13:18:37 (UTC+00:00) Lääne-Euroopa aeg, Greenwichi aeg
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: hollandi keel
Teate avaldamise number: 576282-2025
ELT S väljaande number: 169/2025
Avaldamise kuupäev: 04/09/2025