Euroopa Liidu ametlik veebisait
E-vormid
Kasulikud lingid
E-vormide rakendamine – arhiiv
Konsolideeritud küsimused ja vastused veebiseminarilt eNotices2, mis toimus 12. oktoobril 2023
Teise veebiseminari eNotices2 küsimuste ja vastuste kokkuvõte on nüüd kättesaadav.
Veebiseminari salvestis on nähtav ka YouTube’is.
E-vormide tarkvaraarenduskomplekti uus versioon (1.12.2023)
Avaldasime GitHubis e-vormide tarkvaraarenduskomplekti versiooni 1.10.0.
Selle väljalaskega kaasnevad mitmesugused muudatused ja parandused metaandmete sisus.
Üksikasjalikum teave on esitatud tarkvaraarenduskomplekti muuteloos.
See tarkvaraarenduskomplekti versioon aktiveeritakse eelvaatekeskkonnas 4. detsembril 2023 ja tootmiskeskkonnas 5. detsembril 2023.
Registreerumine 14. detsembril 2023 toimuvale TEDi andmete taaskasutajate neljandale seminarile on avatud.
Registreerumine 14. detsembri 2023. aasta seminarile on nüüd avatud. Palun registreeruge enne kella 12.00 (Kesk-Euroopa aja järgi) 13. detsembril siin. Saadame teile veebiseminarile eelneval päeval Webexi veebiühenduse loomise andmed.
Samuti palume teil jätkata uue TEDi portaali taaskasutamisvõimaluste testimist spetsiaalses testimiskeskkonnas, millele pääsete ligi selle URLi kaudu. Saate oma kontole sisse logida samade EU Logini sisselogimisandmetega, nagu praeguse TEDi portaali puhul.
Kuna seminari üks eesmärke on koguda tagasisidet teie testimiskogemuse kohta, soovitame teil kindlasti seda testimisvõimalust kasutada. Saate anda tagasisidet, kui vastate registreerumisel esitatavatele küsimustele. Teise võimalusena saatke tagasiside lihtsalt vastusena sellele sõnumile või andke meile tagasisidet otse seminari ajal.
Palun pange tähele, et vastused oktoobrikuisel seminaril esitatud küsimustele leiate juba ürituse veebisaidilt.
TEDi eSenderite iga-aastane seminar (13. detsember 2023)
Avatud on registreerumine meie TEDi eSenderite iga-aastasele seminarile, mis toimub veebis (Webex) kolmapäeval, 13. detsembril 2023 kell 10.00–16.00 (Kesk-Euroopa aja järgi). Registreeruge enne kella 12.00 (Kesk-Euroopa aja järgi) teisipäeval, 12. detsembril. Saadame teile seminarile eelneval päeval veebiühenduse loomise andmed.
Päevakord on avaldatud ürituse veebisaidil. Kuna üritus salvestatakse, palume teil lugeda ka meie isikuandmete kaitse põhimõtteid.
Küsimuste korral võtke palun ühendust aadressil OP-EVENTS@publications.europa.eu.
Konsolideeritud küsimused ja vastused TEDi taaskasutajate seminarilt, mis toimus 16. juunil 2023
TEDi veebisaidi taaskasutajate seminari küsimuste ja vastuste kokkuvõte on nüüd kättesaadav.
Konsolideeritud küsimused ja vastused veebiseminarilt eNotices2, mis toimus 19. septembril 2023
Veebirakenduse eNotices2 kasutajate esimese veebiseminari küsimuste ja vastuste kokkuvõte on nüüd kättesaadav.
Veebiseminari salvestis on nähtav ka YouTube’is.
E-vormide tarkvaraarenduskomplekti uus versioon (9.10.2023)
Avaldasime GitHubis e-vormide tarkvaraarenduskomplekti versiooni 1.9.0.
Selle väljalaskega kaasnevad mitmesugused muudatused ja parandused metaandmete sisus.
Üksikasjalikum teave on esitatud tarkvaraarenduskomplekti muuteloos.
See tarkvaraarenduskomplekti versioon aktiveeritakse eelvaatekeskkonnas 10. oktoobril 2023 ja tootmiskeskkonnas 11. oktoobril 2023.
Registreerumine 18. oktoobril 2023 toimuvale TEDi andmete taaskasutajate kolmandale seminarile on avatud.
Registreerumine 18. oktoobri 2023. aasta seminarile on nüüd avatud. Registreeruge enne kella 12.00 (Kesk-Euroopa aja järgi) 17. oktoobril. Saadame teile veebiseminarile eelneval päeval Webexi veebiühenduse loomise andmed.
Samuti palume teil testida uue TEDi portaali taaskasutamisvõimalusi spetsiaalses testimiskeskkonnas, millele pääsete ligi selle URLi kaudu.
Saate oma kontole sisse logida samade EU Logini sisselogimisandmetega, nagu praeguse TEDi portaali puhul. Palun pange tähele, et seoses teie kontodele salvestatud teabega võib esineda teatavaid probleeme, mille me loodame lähipäevil lahendada. Vabandame ebamugavuste pärast juba ette.
Kuna seminari üks eesmärke on koguda tagasisidet teie testimiskogemuse kohta, soovitame teil kindlasti seda testimisvõimalust kasutada. Saate anda esmast tagasisidet, kui vastate registreerumisel esitatavatele küsimustele. Teise võimalusena saatke tagasiside lihtsalt vastusena sellele sõnumile või andke meile tagasisidet otse seminari ajal.
Juhime tähelepanu ka sellele, et vastused viimasel kohtumisel esitatud küsimustele leiate varsti ürituse veebisaidilt.
Registreeruda saab meie kuuendale e-vormide tehnilisele seminarile, mis toimub 26. septembril 2023
Avatud on registreerumine meie kuuendale e-vormide tehnilisele seminarile, mis toimub veebis (Webex) teisipäeval, 26. septembril 2023 kell 10.00–16.00 (Kesk-Euroopa aja järgi). Registreeruge enne kella 12.00 (Kesk-Euroopa aja järgi) esmaspäeval, 25. septembril. Saadame teile seminarile eelneval päeval veebiühenduse loomise andmed. Päevakord on avaldatud ürituse veebisaidil. Kuna üritus salvestatakse, palume teil lugeda ka meie isikuandmete kaitse põhimõtteid.
Küsimuste korral võtke palun ühendust aadressil OP-EVENTS@publications.europa.eu.
TEDi XML-tüüpvormide ja e-vormide vastavustabel (3.8.2023)
Selle faili eesmärk on aidata praeguse rakenduse eNotices (millega hallatakse komisjoni rakendusmääruses (EL) 2015/1986 määratletud TEDi tüüpvorme) kasutajatel leida samaväärsed vormid uuest rakendusest eNotices2 (millega hallatakse komisjoni rakendusmääruses (EL) 2019/1780 määratletud e-vorme).
Tabel võib olla kasulik ka teiste e-riigihangete platvormide kasutajatele seoses üleminekuga TEDi XML-vormidelt e-vormidele.
E-vormide tarkvaraarenduskomplekti uus versioon (26.7.2023)
Avaldasime GitHubis e-vormide tarkvaraarenduskomplekti versiooni 1.8.0.
Selle väljalaskega kaasnevad mitmesugused muudatused ja parandused metaandmete sisus.
Üksikasjalikum teave on esitatud tarkvaraarenduskomplekti muuteloos.
E-vormide tarkvaraarenduskomplekti uus versioon (16.5.2023)
Avaldasime GitHubis e-vormide tarkvaraarenduskomplekti versiooni 1.7.0.
See väljalase sisaldab lisateavet sõlmede, väljade ja koodiloetelude kohta ning sellega kaasnevad mitmesugused muudatused ja parandused metaandmete sisus.
Üksikasjalikum teave on esitatud tarkvaraarenduskomplekti muuteloos.
Registreeruda saab meie viiendale e-vormide tehnilisele seminarile, mis toimub 23.–24. mail 2023 (10.5.2023)
Kutsume teid osalema meie viiendal e-vormide tehnilisel seminaril, mis toimub veebis (Webex) teisipäeval, 23. mail 2023 kell 10.00–16.00 (Kesk-Euroopa aja järgi) ja kolmapäeval, 24. mail 2023 kell 10.00–12.00 (Kesk-Euroopa aja järgi). Registreeruge enne kella 12.00 (Kesk-Euroopa aja järgi) esmaspäeval, 22. mail. Saadame teile seminarile eelneval päeval veebiühenduse loomise andmed. Kuna üritus salvestatakse, palume teil lugeda ka meie isikuandmete kaitse põhimõtteid.
Küsimuste korral võtke palun ühendust aadressil OP-EVENTS@publications.europa.eu.
TEDi XML-vorme e-vormideks teisendava konverteri väljalase 0.6.0 (17.4.2023)
TEDi XML-vorme e-vormideks teisendava konverteri (TEDXDC) uus väljalase on kättesaadav GitHubis aadressil https://github.com/OP-TED/ted-xml-data-converter. Vahendi selle väljalaskega saab osaliselt teisendada kõiki skeemi R2.0.9 põhivorme: eelteated, hanketeated ja lepingu sõlmimise teated.
Märkige TEDi andmete taaskasutajatele mõeldud seminari kuupäev – 14. juuni 2023 – oma kalendrisse (27.3.2023)
27. septembril 2022 toimunud seminari järel valmistab väljaannete talitus ette teist seminari TEDi andmete taaskasutajatele. Sel korral keskendutakse järgmistele teemadele.
- Uus TEDi portaal – mis muutub taaskasutajate jaoks?
- E-vormide ajakohastused
- Taaskasutus hiljuti välja töötatud TEDi semantilise veebiteenuse kaudu
- Teave riigihangete andmeruumi kohta
Seminar toimub veebis kolmapäeval, 14. juunil 2023.
Palun märkige kuupäev oma kalendrisse. Üksikasjalikum teave koos päevakorra ja registreerimiskutsega edastatakse aegsasti.
Avaldati e-vormide tarkvaraarenduskomplekti versioonide 1.3, 1.4, 1.5 paigad (14.3.2023)
Koos e-vormide tarkvaraarenduskomplekti versiooniga 1.6.0 avaldasime täna paigad kõigi teiste aktiivsete versioonide jaoks. Konkreetselt avaldasime paigad versioonidele 1.3.3, 1.4.2 ja 1.5.2.
Paigatud versioonid sisaldavad tekstsiltide ajakohastatud tõlkeid ja samuti ajakohastatud teadete visualiseerimismalle. Kõik muud tarkvaraarenduskomplekti paigatud versioonide osad jäävad samaks.
Nüüdsest avaldame koos tarkvaraarenduskomplekti uute versioonidega ka eelmiste aktiivsete versioonide paigad, et kõik neid versioone veel kasutavad rakendused saaksid kasu ajakohastatud tõlgetest ja visualiseerimismallidest.
Alates 14. aprillist 2023 ei kasutata tootmisversioonina enam tarkvaraarenduskomplekti versioone 1.0, 1.1 ja 1.2, mis avaldati enne e-vormide kasutuselevõttu 14. novembril 2022. Kõigile neile eSenderitele, kes töötavad veel välja rakendusi, mis kasutavad vanemaid versioone kui 1.3, jääb eelvaatekeskkonda alles juurdepääs nendele versioonidele ka pärast seda kuupäeva. Kõige vanem aktiivne tarkvaraarenduskomplekti tootmisversioon on 1.3.
Registreeruda saab meie neljandale e-vormide tehnilisele seminarile, mis toimub 28. märtsil 2023 (14.3.2023)
Kutsume teid osalema meie neljandal e-vormide tehnilisel seminaril, mis toimub veebis (Webex) teisipäeval, 28. märtsil 2023 kell 10.00–16.00 (Kesk-Euroopa aja järgi).
Registreeruge enne kella 12.00 (Kesk-Euroopa aja järgi) esmaspäeval, 27. märtsil.. Saadame teile seminarile eelneval päeval veebiühenduse loomise andmed.
Kuna üritus salvestatakse, palume teil lugeda ka meie isikuandmete kaitse põhimõtteid.
Küsimuste korral võtke palun ühendust aadressil OP-EVENTS@publications.europa.eu.
E-vormide tarkvaraarenduskomplekti uus versioon (14.3.2023)
Avaldasime GitHubis e-vormide tarkvaraarenduskomplekti versiooni 1.6.0.
See väljalase sisaldab lisateavet, eelkõige sõlmede ja väljade kohta, ning sellega kaasnevad mitmesugused muudatused ja parandused metaandmete sisus.
Üksikasjalikum teave on esitatud tarkvaraarenduskomplekti muuteloos.
Registreeruda saab meie kolmandale e-vormide tehnilisele seminarile, mis toimub 1. veebruaril 2023 (17.1.2023)
Kutsume teid osalema meie kolmandal e-vormide tehnilisel seminaril, mis toimub veebis (Webex) kolmapäeval, 1. veebruaril 2023 kell 10.00–16.00 (Kesk-Euroopa aja järgi). Registreeruge enne kella 18.00 (Kesk-Euroopa aja järgi) esmaspäeval, 30. jaanuaril, et saada veebiühenduse andmed ja värskeimat teavet. Kuna üritus salvestatakse, palume teil lugeda ka meie isikuandmete kaitse põhimõtteid.
Küsimuste korral võtke palun ühendust aadressil OP-EVENTS@publications.europa.eu.
Märkige kuupäevad oma kalendrisse: TEDi eSenderite / e-vormidega seotud ürituste 2023. aasta kalender (21.12.2022)
Väljaannete talitusel on hea meel jagada TEDi eSenderite / e-vormidega seotud 2023. aasta ürituste kalendrit.
Palun märkige kuupäevad oma kalendrisse:
- 1. veebruar (kolmas e-vormide tehniline seminar);
- 28.–29. märts (neljas e-vormide tehniline seminar);
- 23.–24. mai (viies e-vormide tehniline seminar);
- 26.–27. september (kuues e-vormide tehniline seminar);
- 12.–13. detsember (eSenderite iga-aastane seminar).
Kõik e-vorme käsitlevad üritused korraldatakse ühe või kahe poolepäevase veebiseminari vormis. Üksikasjalikum teave koos päevakorra ja registreerimiskutsega edastatakse aegsasti.
Küsimuste korral võtke palun ühendust aadressil OP-EVENTS@publications.europa.eu.
E-vormide tarkvaraarenduskomplekti uus versioon (19.12.2022)
Avaldasime GitHubis e-vormide tarkvaraarenduskomplekti versiooni 1.5.0.
Selle väljalaskega kaasnevad mitmesugused muudatused ja parandused metaandmete sisus.
Üksikasjalikum teave on esitatud tarkvaraarenduskomplekti muuteloos.
E-vormide tarkvaraarenduskomplekti uus versioon (25.11.2022)
Avaldasime GitHubis e-vormide tarkvaraarenduskomplekti versiooni 1.4.0.
Selle väljalaskega kaasnevad mitmesugused muudatused ja parandused metaandmete sisus.
Üksikasjalikum teave on esitatud tarkvaraarenduskomplekti muuteloos.
TEDi eSenderite iga-aastane seminar (12.–13. detsember 2022)
Teatame, et nüüd saab registreeruda TEDi eSenderite 2022. aasta seminarile. Seminar toimub veebirakenduses Webex kahes poolepäevases osas 12. ja 13. detsembril 2022.
Selleaastasel seminaril keskendutakse taas 2022. aasta novembris kättesaadavaks tehtud elektrooniliste tüüpvormide uue põlvkonna (e-vormide) rakendamisele ja nendega seotud plaanidele.
Registreeruge veebisaidil enne kell 12.00 (Kesk-Euroopa aja järgi) reedel, 9. detsembril, et saada veebiühenduse andmed ja värskeimat teavet. Üritus salvestatakse ja sellega seoses palume teil lugeda meie isikuandmete kaitse põhimõtteid.
Küsimuste korral võtke palun ühendust aadressil OP-EVENTS@publications.europa.eu.
Ootame teid meie iga-aastasele seminarile.
E-vormide tarkvaraarenduskomplekti uus versioon (11.11.2022)
Avaldasime GitHubis e-vormide tarkvaraarenduskomplekti versiooni 1.3.2.
Üksikasjalikum teave on esitatud tarkvaraarenduskomplekti muuteloos.
E-vormide tarkvaraarenduskomplekti uus versioon (9.11.2022)
Avaldasime GitHubis e-vormide tarkvaraarenduskomplekti versiooni 1.3.1.
Üksikasjalikum teave on esitatud tarkvaraarenduskomplekti muuteloos.
E-vormide tarkvaraarenduskomplekti uus versioon (7.11.2022)
Avaldasime GitHubis e-vormide tarkvaraarenduskomplekti versiooni 1.3.0.
Selle väljalaskega kaasnevad mitmesugused muudatused ja parandused metaandmete sisus.
Üksikasjalikum teave on esitatud tarkvaraarenduskomplekti muuteloos.
Märkige kuupäevad oma kalendrisse: TEDi eSenderite iga-aastane seminar (12.–13. detsember 2022)
Väljaannete talitusel on hea meel teatada, et TEDi eSenderite iga-aastane seminar leiab aset veebis 12. ja 13. detsembril 2022.
Palun märkige kuupäevad oma kalendrisse.
Üksikasjalikum teave koos päevakorra ja registreerimiskutsega edastatakse aegsasti.
E-vormide tarkvaraarenduskomplekti uus versioon (10.10.2022)
Avaldasime GitHubis e-vormide tarkvaraarenduskomplekti versiooni 1.2.0.
Selle väljalaskega kaasnevad mitmesugused muudatused metaandmete sisus.
Üksikasjalikum teave on esitatud tarkvaraarenduskomplekti muuteloos.
TEDi XML-vorme e-vormideks teisendava konverteri väljalase 0.5.0 (19.9.2022)
TEDi XML-vorme e-vormideks teisendava konverteri (TEDXDC) uus väljalase on kättesaadav GitHubis aadressil https://github.com/OP-TED/ted-xml-data-converter.
Vahendi selle väljalaskega saab teisendada TEDi hanketeateid ja lepingu sõlmimise teateid. See hõlmab ka tekstielementide mitmekeelseid versioone ning lisatud on valikuvõimalusi, et suunata kasutaja teavitamist.
E-vormide tarkvaraarenduskomplekti uus versioon (15.9.2022)
Avaldasime GitHubis e-vormide tarkvaraarenduskomplekti versiooni 1.1.0.
Selle väljalaskega kaasnevad mitmesugused muudatused metaandmete sisus, eelkõige seoses e-vormide määruse eelseisva muutmisega.
Üksikasjalikum teave on esitatud tarkvaraarenduskomplekti muuteloos.
E-vormide tarkvaraarenduskomplekti uus versioon (5.8.2022)
Avaldasime GitHubis e-vormide tarkvaraarenduskomplekti versiooni 1.0.0.
Selle väljalaskega kaasneb lisateave väljade kohta, Schematroni failide uus struktuur ning mitmesuguseid muud uuendused ja parandused.
Üksikasjalikum teave on esitatud tarkvaraarenduskomplekti muuteloos.
TEDi XML-vorme e-vormideks teisendava konverteri väljalase 0.4.0 (2.8.2022)
TEDi XML-vorme e-vormideks teisendava konverteri (TEDXDC) uus väljalase on kättesaadav GitHubis aadressil https://github.com/OP-TED/ted-xml-data-converter.
Vahendi selle väljalaskega saab teisendada lepingu sõlmimise teateid, mis põhinevad TEDi vormil F03, ja kõiki TEDi hanketeate vorme.
E-vormide tarkvaraarenduskomplekti uus versioon (19.7.2022)
Avaldasime GitHubis e-vormide tarkvaraarenduskomplekti versiooni 0.7.0.
Selle väljalaskega kaasneb teateliikide määratluste uus failivorming ning mitmesugused uuendused ja parandused. See sisaldab ka uusi Schematroni reegleid, väljade ajakohastatud metaandmeid ja näidisteateid.
Üksikasjalikum teave on esitatud tarkvaraarenduskomplekti muuteloos.
TEDi XML-vorme e-vormideks teisendav konverter (23.5.2022)
Praegu töötatakse välja TEDi XML-vorme e-vormideks teisendavat konverterit (TEDXDC), et aidata hanketeateid avaldavatel organisatsioonidel minna üle e-vormidele. Vahendiga teisendatakse teade, mis on avaldatud TEDi skeemi kasutades, sama teate kavandiks e-vormina.
Viimane väljalase on avaldatud GitHubis. Vahendi selle väljalaskega saab teisendada hanketeateid, mis on avaldatud TEDi XML-skeemi R.2.0.9 kasutades.
E-vormide teadete visualiseerimise ajakohastatud näidisandmed (11.5.2022)
See HTML-fail sisaldab näidisandmeid, mis võimaldavad saada parema ülevaate TED Vieweri struktuurist, mõista elementide kokkusobivust ning minna ühte liiki teatelt üle teisele.
Suurim struktuuriline muutus võrreldes 2021. aasta juuli näidistega on otsus rühmitada peaaegu kogu organisatsiooni käsitlev teave ühte ossa.
Praegune versioon ei ole veel lõplik, kuid see on üsna sarnane sellega, mida TED Viewer hakkab pakkuma.
E-vormide tarkvaraarenduskomplekti uus versioon (10.5.2022)
Avaldasime GitHubis e-vormide tarkvaraarenduskomplekti versiooni 0.6.0.
Selle väljalaskega antakse struktureeritud teavet e-vormide teadete visualiseerimise kohta ning tehakse mitmesuguseid ajakohastusi ja parandusi. See sisaldab ka uusi Schematroni failide reegleid ning ajakohastatud koodiloetelusid ja näidisteateid.
Üksikasjalikum teave on esitatud tarkvaraarenduskomplekti muuteloos.
Esialgne vastendamine – praegune TEDi XML-skeem e-vormidena (13.4.2022)
Selleks et toetada üleminekut ühelt andmevormingult teisele, vastendab väljaannete talitus praeguse TEDi XML-skeemi väljad e-vormide skeemi omadele.
Excelis esitatud vastendamine põhineb Euroopa Komisjoni eelmise aasta talitlusterminite (business terms) vastendamisel ja täiendab seda TEDi XMLi tehnilise vastendamisega e-vormide skeemi väljadele Xpathi tasandil.
Kõiki tüüpvorme ei ole kaasatud ning iga tüüpvormi ja iga e-vormi teate vahel puudub täpne talitlusterminite vastavus.
See Exceli fail on esitatud sellisena nagu see on ja seda võib kasutada juhisena. Seda ei ajakohastata, kuid tagasiside on teretulnud aadressil ted@publications.europa.eu
Hilisemas etapis jagab väljaannete talitus XSLT-faile, mis sisaldavad nende vastendamiste tegelikku rakendamist, mida täiustatakse järk-järgult ja mida hakkab kasutama teisendamisteenus.
TEDi XMLi teisendamise tulemuseks on alati kehtetu e-vormide XML, sest näiteks kõiki välju ei ole olemas või tekstivälju ei saa muuta koodiloetelu väärtusteks. Kuid see peaks võimaldama kasutajatel ja süsteemidel olemasolevaid teateid võimalikult suures ulatuses uude vormingusse üle kanda, näiteks juhul, kui jätkatakse menetlust, mis toimub ühelt skeemilt teisele ülemineku ajal.
Märkige kuupäevad oma kalendrisse: e-vormide tehniline seminar, mai 2022
Väljaannete talitus korraldab e-vormide tehnilise seminari, et vahetada eSenderite ja nende arendajatega teavet e-vormide rakendamise seisu kohta.
Seminar toimub veebis kahel ennelõunal – 11. ja 12. mail 2022 – ning sellel käsitletakse üksnes e-vorme (elektrooniliste tüüpvormide uut põlvkonda) ja nende tehnilist rakendamist; see ei asenda eSenderite iga-aastast seminari.
Palun märkige kuupäevad oma kalendrisse.
Üksikasjalikum teave koos päevakorra ja registreerimiskutsega edastatakse aegsasti.
E-vormide tarkvaraarenduskomplekti uus versioon (21.1.2022)
Avaldasime GitHubis e-vormide tarkvaraarenduskomplekti versiooni 0.5.0.
Selle väljalaskega kaasnevad e-vormides kasutatavad koodiloetelud ja struktureeritud teave e-vormide määruses määratletud eri teateliikide kohta. Väljade kohta esitatud teavet on täiustatud ja nüüd on märgitud ka iga välja asukoht XML-teadete struktuuris. See väljalase sisaldab ka väiksemaid parandusi e-vormide skeemi XSDdes, uusi Schematroni failide reegleid ja ajakohastatud näidisteateid.
Üksikasjalikum teave on esitatud tarkvaraarenduskomplekti muuteloos.
2021. aasta eSenderite seminar
TEDi eSenderite iga-aastane seminar toimub veebis kolmes poolepäevases osas 8.–10. novembrini 2021. Selleaastasel seminaril keskendutakse peamiselt 2022. aasta novembris kättesaadavaks tehtavate elektrooniliste tüüpvormide uue põlvkonna (e-vormide) rakendamisele.
Lisateavet veebiseminari ja päevakorra kohta leiate aadressilt: https://op.europa.eu/et/web/ted-esenders-webinar-2021/home
E-vormide tarkvaraarenduskomplekti uus versioon (14.10.2021)
Avaldasime GitHubis e-vormide tarkvaraarenduskomplekti versiooni 0.4.0.
Selles väljalaskes antakse lisateavet e-vormide teadetes kasutatavate väljade kohta ning esitatakse eri siltide ja lühitekstide eeltõlked. See sisaldab ka e-vormide skeemi XSDde uut versiooni väiksemate täienduste ja parandustega, samuti uusi Schematroni failide reegleid ja ajakohastatud näidisteateid.
Üksikasjalikum teave on esitatud tarkvaraarenduskomplekti muuteloos.
E-vormide tarkvaraarenduskomplekti uus versioon (3.9.2021)
Avaldasime GitHubis e-vormide tarkvaraarenduskomplekti uue lühiversiooni.
See väljalase sisaldab e-vormide skeemi XSDde uut versiooni koos muudatustega parandusteadete ja lepingu muutmise teadete struktuuris. Selle väljalaskega kaasnevad ka Schematroni failide, näidisteadete ja valideerimisaruannete uued versioonid.
Üksikasjalikum teave on esitatud tarkvaraarenduskomplekti muuteloos.
E-vormide tarkvaraarenduskomplekti uus versioon (4.8.2021)
Avaldasime GitHubis e-vormide tarkvaraarenduskomplekti uue lühiversiooni.
Selle väljalaskega kaasneb e-vormide dokumentatsiooni jaoks uus vorming (Asciidoc ja HTML).
Üksikasjalikum teave on esitatud tarkvaraarenduskomplekti muuteloos.
E-vormide näidisteated (23.7.2021)
Siit leiate 40 kohustusliku teate esialgsed versioonid PDF-vormingus.
Soovime nende näidisteadete kohta teilt tagasisidet saada. Tagasiside tuleks meile saata kasutajatoele kaudu, märkides teemareale „E-vormid“, hiljemalt 31. augustiks.
E-vormide tarkvaraarenduskomplekti uus versioon (25.5.2021)
Avaldasime GitHubis e-vormide tarkvaraarenduskomplekti uue versiooni.
See väljalase sisaldab e-vormide skeemi XSDde uut versiooni koos märkimisväärsete muudatustega organisatsioonide ja tulemuste teadete struktuuris, samuti muid väiksemaid muudatusi. Selle väljalaskega kaasnevad ka Schematroni failide, näidisteadete ja valideerimisaruannete uued versioonid.
Üksikasjalikum teave on esitatud tarkvaraarenduskomplekti muuteloos.
Andmeliigiga „Kood“ (Code) e-vormide talitlusterminite vastavus veebisaidil EU Vocabularies olevatele (7.5.2021)
Siin on tabel, mis näitab vastavust veebisaidil EU Vocabularies olevate koodiloetelude ning nende talitlusterminite vahel, mille andmete liik on „Kood“ (Code) ja millele on viidatud määruse (EL) 2019/1780 tabelis 2: „Tüüpvormide ja teadete väljad“.
E-vormide tarkvaraarenduskomplekt (8.3.2021)
E-vormide käimasoleva arendamise raames avaldasime GitHubis e-vormide tarkvaraarenduskomplekti esimese versiooni. Sellega asendatakse e-vormide ajutise skeemi varasemad väljalasked.
E-vormide tarkvaraarenduskomplekt koondab e-vormide mitu eri komponenti ja selle eesmärk on pakkuda rakendajatele e-vormide rakenduste arendamiseks täielikumat vahendite kogumit. Selle esimese väljalaskega ei muudeta e-vormide XSDsid, mis jäävad identseteks nendega, mida levitati SIMAPi kaudu 13. novembril 2020. Sellega on siiski ette nähtud mitu lisaressurssi:
- XML-vormingus näidisteadete kogum;
- valideerimisaruannete näidised;
- Schematroni valideerimisreeglite ajutine kogum, mida kasutatakse e-vormidest ja nendega seotud määrustest tulenevate talitlus- ja struktuurireeglite jõustamiseks;
- ulatuslik dokumentatsioon skeemide ja nende kasutamise kohta e-vormides;
- e-vormide skeemi praegune versioon, mille aluseks on UBL 2.3.
Tarkvaraarenduskomplekti majutamisel GitHubis on mitmeid eeliseid.
- Automaatne teavitamine uutest väljalasetest
- Väljalasete vaheliste muudatuste lihtne võrdlemine
- E-vormide rakendajad saavad arendamise ühtlustamiseks kasutada versioonisõltuvust
Jätkame e-vormide tarkvaraarenduskomplekti täiustamist ja avaldame väljalasked korrapäraselt GitHubis.
Ootame tarkvaraarenduskomplekti kohta tagasisidet ja märkusi. Need tuleks meile saata kasutajatoele kaudu, märkides teemareale „E-vormid“.
Jälgige e-vormide tarkvaraarenduskomplektiga seonduvat Githubis
E-vormide skeemide esialgne väljalase (13.11.2020)
Selle skeemi esialgse väljalaskega oleme lähedal lõplikule versioonile.
See versioon hõlmab kõiki vormide liike:
- 40 määruse lisa vormi (1–40);
- laiendatud vormid (E1–E5);
- muud vormid (CEI, X01, X02, T01, T02).
Väljalasketeates on esitatud uued elemendid, millest enamik on seotud laiendatud e-vormidega (vormid E1–E5).
Mudelite erinevuse tõttu esineb määruse lisa ja skeemide (mis tuginevad UBLi standardile) vahel mõningaid erinevusi; need erinevused on loetletud järgmises dokumendis.
E-vormide skeemide esialgne väljalase v. 1.1 (14.9.2020)
Tegemist on skeemide esialgse väljalaskega, mis hõlmab ka järgmisi vorme:
- osalemiskutse (mida võivad kasutada üksnes ELi institutsioonid, organid ja ametid) (CEI), teadaanne Euroopa äriühingu ((EÜ) nr 2157/2001) või Euroopa ühistu ((EÜ) nr 1435/2003) kohta (X01), teadaanne Euroopa majandushuviühingu kohta ((EMÜ) nr 2137/85) (X02);
- vormid, mis on seotud määrusega (EÜ) nr 1370/2007 – avaliku reisijateveoteenuse osutamine raudteel ja maanteel (T01, T02).
See põhineb viimasel kandidaatversioonil UBL 2.3 ja seda võidakse hiljem veidi muuta.
E-vormide tunnused v. 1.0 (29.5.2020)
Allpool on esitatud e-vormide tunnuste tabeli versioon 1.0.
Palun pange tähele, et need on esialgsed ja võivad veel muutuda.
E-vormide dokumentatsioon v. 1.1 ja XPATHide esialgne väljalase v. 1.0 (25.5.2020)
Allpool on esitatud e-vormide skeemide dokumentatsiooni teine väljalase ning e-vormide komponentide ja talitlusterminite vastendamise versioon 1.0.
Palun pange tähele, et need on esialgsed ja võivad veel muutuda.
E-vormide dokumentatsiooni esialgne väljalase (13.3.2020)
Selles dokumendis viidatakse 20. detsembril 2019 avaldatud e-vormide skeemide esialgsele väljalaskele.
Skeemides ja dokumentatsioonis võidakse siiski teha muudatusi. Seepärast tuleks neid käsitada esialgsetena.
E-vormide skeemide esialgne väljalase (20.12.2019)
Tegemist on skeemide esialgse väljalaskega. See põhineb praegu lepingu sõlmimisele eelnevate UBL 2.3 dokumendiliikide vaheversioonil ja seetõttu ei ole see veel kasutusvalmis; selles võidakse veel muudatusi teha.
Valitud lähenemisviis on järgmine: säilitame kogu UBLi elementide kogumi, kuid toetame ainult alamkogumi kasutamist.
Eelised:
- reeglid jäävad skeemist väljapoole;
- uute väljade lisamine, mille jaoks UBLi element on juba olemas, ei nõua uue skeemi määratlemist;
- elementide korduskasutatavuse suurendamine, vähendades samal ajal vastastikust sõltuvust miinimumini. Koos mehhanismidega „import“ ja „include“ lihtsustab see iga uue komponendi väljalaske integratsiooniprotsessi;
- elementide jaoks, mis on e-vormides kohustuslikud, kuid UBLis vabatahtlikud, on kindlaks määratud spetsiaalsed reeglid. Reeglitel põhinev lähenemisviis vähendab muudatuse mõju (nt kohustuslikku aspekti käsitleva regulatiivse muudatusega kaasneb üksnes reegli ajakohastamine).
Lähemas tulevikus antakse lisateavet. Võite kasutajatoele saata küsimusi ja tähelepanekuid, märkides teemareale „E-vormid“.
