Euroopan unionin virallinen verkkosivusto

201432-2024 - Kilpailu

Ilmoitusnäkymä

Yhteenveto

TED v2 - Viewer
Kilpailu
RomaniaSähkö
Furnizare energie electrica pentru Regia Autonoma - Administratia Patrimoniului Protocolului de Stat
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa23 292 592,00 RON
Menettelyn tyyppiAvoin

Ostaja
OstajaRegia Autonoma Administratia Patrimoniului Protocolului de Stat Bucuresti
RomaniaBucureşti (RO321)Bucuresti

LOT-0001Furnizare energie elctrica MT si JT pentru consumatori non-casnici
Sähkö
RomaniaBucureşti (RO321)
Kesto12 Kuukaudet
Tarjousten vastaanottamisen määräaika22/04/2024 - 15:00:00 (UTC+3)

LOT-0002Furnizare energie elctrica JT pentru consumatori casnici
Sähkö
RomaniaBucureşti (RO321)
Kesto12 Kuukaudet
Tarjousten vastaanottamisen määräaika22/04/2024 - 15:00:00 (UTC+3)

Kielet ja formaatit

Virallinen kieli (Allekirjoitettu PDF)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
ROLataa allekirjoitettu PDF-tiedosto
SK
SL
SV

PDF

BGLataa PDF-tiedosto
CSLataa PDF-tiedosto
DALataa PDF-tiedosto
DELataa PDF-tiedosto
ELLataa PDF-tiedosto
ESLataa PDF-tiedosto
ENLataa PDF-tiedosto
ETLataa PDF-tiedosto
FILataa PDF-tiedosto
FRLataa PDF-tiedosto
GALataa PDF-tiedosto
HRLataa PDF-tiedosto
HULataa PDF-tiedosto
ITLataa PDF-tiedosto
LTLataa PDF-tiedosto
LVLataa PDF-tiedosto
MTLataa PDF-tiedosto
NLLataa PDF-tiedosto
PLLataa PDF-tiedosto
PTLataa PDF-tiedosto
ROLataa PDF-tiedosto
SKLataa PDF-tiedosto
SLLataa PDF-tiedosto
SVLataa PDF-tiedosto

Konekäännös HTML

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Ilmoitus

Nykyinen kieliOhjeen kuvake
68/2024
201432-2024 - Kilpailu
Romania – Sähkö – Furnizare energie electrica pentru Regia Autonoma - Administratia Patrimoniului Protocolului de Stat
OJ S 68/2024 05/04/2024
Hankintailmoitus tai käyttöoikeussopimusta koskeva ilmoitus – vakiojärjestelmä
Tavarat
1. Ostaja
1.1.
Ostaja
Virallinen nimiRegia Autonoma Administratia Patrimoniului Protocolului de Stat Bucuresti
Sähköpostiraappsromania@yahoo.com
Ostajan oikeusstatusJulkinen yritys, joka on keskushallinnon viranomaisen määräysvallassa
Hankintaviranomaisen toimintaYleinen julkishallinto
2. Menettely
2.1.
Menettely
OtsikkoFurnizare energie electrica pentru Regia Autonoma - Administratia Patrimoniului Protocolului de Stat
KuvausFurnizare energie electrică pentru Regia Autonomă – Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat Număr de zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor: 18 zile (înainte de data limită de depunere a ofertelor). Termenul-limită în care autoritatea contractantă va răspunde solicitărilor de clarificare/informațiilor suplimentare va fi cu 10 zile înainte de data limită de depunere a ofertelor.
Menettelytunniste3ee409e8-a202-49f6-890a-fe0e6ca54825
Sisäinen tunniste3952
Menettelyn tyyppiAvoin
2.1.1.
Tarkoitus
Sopimuksen kategoriaTavarat
Pääasiallinen luokitus (cpv): 09310000 Sähkö
2.1.3.
Arvo
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa23 292 592,00 RON
2.1.4.
Yleistä tietoa
LisätiedotPerioada de valabilitate a ofertelor este de 150 de zile de la termenul limită de depunere a ofertelor. Autoritatea contractantă stabileşte oferta câştigătoare într-un termen care să nu depăşească: 60 zile lucrătoare. Prin excepţie, în cazuri temeinic justificate şi cu aprobarea conducătorului autorităţii contractante, termenul se poate prelungi o singură dată, cu un termen ce nu poate depăşi 30 de zile lucrătoare, aducându-se la cunoştinţa operatorilor economici implicaţi în procedură în termen de cel mult două zile lucrătoare de la expirarea termenului iniţial de evaluare. Operatorul economic are obligația de a transmite oferta și DUAE în format electronic, semnate cu semnatură electronică extinsă, bazată pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat în condițiile legii. Pentru îndeplinirea obligației referitoare la modul de transmitere a DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire, prevăzută la art. 60 alin. (1) și (4), art. 69 alin. (1) și (3), art. 123 alin. (2) și (3) din H.G. nr. 395/2016, cu modificările și completările ulterioare, aceștia vor completa direct în SEAP, în secțiunea dedicată a procedurii de interes, DUAE-ul deja configurat de autoritatea contractantă. DUAE, astfel completat, va putea fi vizualizat și analizat de către autoritățile contractante în secțiunea dedicată acestuia. În temeiul art. 137 alin. 2 lit. b) și lit. j) din HG 395/2016, oferta va fi considerată inacceptabilă în cazul în care a fost depusă de un ofertant care nu îndeplinește unul sau mai multe dintre criteriile de calificare stabilite în documentația de atribuire sau nu a completat DUAE în conformitate cu cerințele stabilite de autoritatea contractantă sau oferta și documentele care o însotesc nu sunt semnate cu semnatură electronică extinsă, bazată pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat. Nota: a) Autoritatea contractantă are dreptul de a solicita ofertanților în circumstanțe excepționale, înainte de expirarea perioadei de valabilitate a ofertei, prelungirea acestei perioade. b) ofertantul are obligația de a comunica autorității contractante dacă este sau nu de acord cu prelungirea perioadei de valabilitate a ofertei. c) ofertantul care nu este de acord cu prelungirea perioadei de valabilitate a ofertei se consideră că si-a retras oferta, fără ca acest fapt să atragă pierderea garanției de participare. Limba de redactare a ofertei este limba română. Toate certificatele și documentele emise în altă limbă decât româna vor fi însoțite de traducerea autorizată a cestora în limba română. În cazul în care se depune contestație, se vor aplica prevederile Legii nr. 101/2016. Regulile de comunicare și transmitere a datelor: orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificări privind documentația de atribuire in termenul stabilit prin anuntul de participare simplificat. Autoritatea contractantă va răspunde în mod clar, complet si fără ambiguități, pana la termenul stabilit prin anuntul de participare simplificat, cu condiția transmiterii solicitării de clarificări în timp util, de către operatorii economici. Riscurile transmiterii propunerii de ofertă, inclusiv forța majoră, cad în sarcina operatorului economic. Notă: În conformitate cu art. 196 alin. (1) din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice, autoritatea contractantă poate solicita candidaţilor/ofertanţilor să depună toate sau o parte dintre documentele justificative ca dovadă a informaţiilor cuprinse în DUAE, în orice moment pe durata desfăşurării unei proceduri de atribuire, dacă acest lucru este necesar pentru a asigura desfăşurarea corespunzătoare a procedurii. Operatorul economic va preciza în oferta depusă acele informații cuprinse în propunerea tehnică și în propunerea financiară considerate a fi confidențiale. Informațiile indicate de operatorii economici ca fiind confidențiale, inclusiv secrete tehnice sau comerciale și elementele confidențiale ale ofertelor, trebuie să fie însoțite de dovada care le conferă caracterul de confidențialitate. IMPORTANT: Cerințele tehnice definite la nivelul anunțului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producător, la maărci, brevete, tipuri, la o origine sau la o producție/metodă specifică de fabricație/prestare/execuție, vor fi înțelese ca fiind însoțite de mențiunea ”sau echivalent”. Adjudecarea se va face în favoarea ofertantului care va prezenta oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic, pe baza criteriului de atribuire “cel mai bun raport calitate-preț”, cu respectarea tuturor cerințelor din caietul de sarcini. Clasamentul pe baza căruia se stabilește oferta câștigătoare se întocmește prin compararea punctajelor generale obținute de fiecare participant/ofertant prin cumularea punctajului aferent PREȚULUI OFERTEI (maxim 90 puncte) cu punctajul aferent CALITĂȚII OFERTEI (maxim 10 puncte). Modul de departajare al ofertelor în situația în care doi sau mai mulți ofertanți situați pe primul loc au același punctaj general: - autoritatea contractantă va atribui contractul (va declara câștigător) ofertantului care a avut punctajul cel mai mare aferent PREȚULUI OFERTEI; - dacă și după aplicarea acestui principiu nu se pot departaja ofertanții, autoritatea contractantă va solicita ofertanților aflați pe primul loc și care au punctaj aferent PREȚULUI OFERTEI identic să transmită în format electronic prin intermediul SEAP (la rubrica întrebări) o nouă propunere financiară, iar contractul va fi atribuit ofertantului a cărui nouă propunere financiară are prețul cel mai scăzut. Comunicarea rezultatului procedurii se va face conform prevederilor Legii nr. 98/2016 privind achizițiile publice.
Oikeusperusta
Direktiivi 2014/24/EU
2.1.5.
Hankinnan ehdot
Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot
Erien enimmäismäärä, joiden osalta yksi tarjoaja voi jättää tarjouksia2
Sopimuksen ehdot
Erien enimmäismäärä, joista voidaan tehdä hankintasopimus yhden tarjoajan kanssa2
2.1.6.
Poissulkemisperusteet
Rikollisjärjestön toimintaan osallistuminenParticipare la o organizatie criminala
KorruptioCoruptie
PetosFrauda
Terrorismirikokset tai terroritoimintaan liittyvät rikoksetInfractiuni teroriste sau infractiuni legate de activitati teroriste
Rahanpesu tai terrorismin rahoitusSpalare de bani sau finantarea terorismului
Lapsityövoima ja muut ihmiskaupan muodotExploatarea prin munca a copiilor si alte forme de trafic de persoane
Verojen maksuPlata impozitelor
Sosiaaliturvamaksujen maksaminenPlata asigurarilor sociale
5. Erä
5.1.
EräLOT-0001
OtsikkoFurnizare energie elctrica MT si JT pentru consumatori non-casnici
KuvausFurnizare energie elctrica MT si JT pentru consumatori non-casnici Cantitatea necesară: 30.467.096 kWh (MT+JT).
Sisäinen tunniste1
5.1.1.
Tarkoitus
Sopimuksen kategoriaTavarat
Pääasiallinen luokitus (cpv): 09310000 Sähkö
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS)Bucureşti (RO321)
MaaRomania
Lisätiedot- RA-APPS sediu: Str. Moliere, Nr. 6-8, București, Sect. 1 Cod NUTS RO321; - Sucursala pt. Reprezentare şi Protocol Neptun: Club-Bazin, Str.Trandafirilor, Nr. 20A, Neptun, jud. Constanța Cod NUTS RO023; - Departament Scroviștea, Șos. București – Ploiești km 32, Com. Ciolpani, Jud. Ilfov, Cod NUTS RO322; - Sucursala pt. Reprezentare și Protocol Sinaia: Str. Toporașilor, Nr. 1A, Sinaia, jud. Prahova, Cod NUTS RO036; - Sucursala pt. Reprezentare și Protocol Triumf, Aleea Alexandru, Nr. 45, București, Sect.1 - Departamentul Bucureștii Noi, B-dul Aviatorilor nr. 14, București, Sect 1, Cod NUTS RO321; - Departament Sala Palatului, str. Ion Câmpineanu, nr. 28, sect 1, Cod NUTS RO321; - Departament Păltiniș, Hotelul Cindrel, Stațiunea Păltiniș, Jud. Sibiu Cod NUTS RO126; - Sucursala pt Reprezentare şi Protocol Victoria Cluj Napoca, Bd. 21 Decembrie 1989, Nr. 54-56, Cluj-Napoca, jud Cluj, Cod NUTS RO113; - S.A.I.F.I.,str. Fabrica de Glucoză nr. 3A, sect. 2 Bucuresti
5.1.3.
Arvioitu kesto
Kesto12 Kuukaudet
5.1.4.
Uusiminen
Uusimisten enimmäismäärä0
5.1.6.
Yleistä tietoa
Varattu osallistuminenOsallistumista ei ole varattu.
Hankintasopimuksen toteuttamiseen osoitetun henkilöstön nimet ja ammatillinen pätevyys on ilmoitettavaEi tarpeen
Hankintaa ei ole rahoitettu EU:n varoista
Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA)ei
5.1.9.
Valintaperusteet
Peruste
TyyppiKelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
NimiIII.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului
KuvausCerința nr. 1: Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situaţiile prevăzute la art.164, art.165, art.167 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice. Modalitatea de îndeplinire prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: se va completa DUAE, atât de către operatorii economici participanți la procedură, cât și subcontractanții, după caz, cu informațiile aferente situației lor (ofertanți, subcontractanți, după caz). Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Aceste documente pot fi: • certificate constatatoare cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentarii, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaratie pe proprie raspundere privind indeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor, taxelor sau contributiilor la bugetul general consolidat datorate; • cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; • dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice; • alte documente edificatoare, dupa caz. Pentru persoane fizice/juridice străine: Se vor prezenta orice documente edificatoare, eliberate de autorități competente din țara în care aceștia sunt rezidenți, prin care să dovedească îndeplinirea obligațiilor scadente de plată a impozitelor către bugetul de stat și bugetul local, în conformitate cu legislația din țara de rezidență. Cerința nr. 2: Ofertanții, asociații, terții susținători și subcontractanții trebuie să respecte regulile de evitarea conflictului de interese prevăzute la art. 59 și art. 60 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice. Se va completa: Declaratie privind neincadrarea in art. 59 si art. 60 din Legea 98/2016 (formularul 1) unde se vor preciza numele persoanelor ce detin functii de decizie din cadrul autoritatii contractante, a celor cu putere de reprezentare din partea furnizorului de servicii auxiliare precum si a celor implicati în procedura din partea acestuia din urma. Lista persoanelor cu functie de decizie din cadrul autoritatii contractante, în ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire este compusa din: Marius Grăjdan – Director General/Presedinte CA; Dragos Condrea – Membru CA; Daniela Crîngasu – Membru CA; Niculae Teodorescu – Membru CA; Laura Raluca Alina Dragotă – Membru CA; Vasilica Grigoriu – Director Economic; Mihai Coiculescu – Diector Tehnic; Mirela Pavel – Director Direcția Avizare, Cadastru și Fonduri Nerambursabile; Zișan Lăbușcă – Director Comercial; Daniel Constantin – Director Logistică Administrativ; Gontariu Andreea – Sef Serviciu Avizare, Legislatie si Fonduri Nerambursabile; Camelia Trandafir – Sef Serviciu Atribuire Contracte Achizitii; Ioan Stegaru – Birou Intocmire Documentatii; Monica Nicolae – Sef Serviciu Documente cu Caracter Special; Razvan Vitelariu – Șef Birou Tehnologia Informatiei, se va completa DUAE, documentul justificativ - certificat ONRC. Autoritatea contractantă va solicita prezentarea unei declarații conform cu art. 60 din Legea nr. 98/2016. Această cerință va fi îndeplinită de fiecare ofertant, terț susținător, subcontractant participant la procedura de atribuire, astfel: ”Declarație privind neîncadrarea în prevederile art. 60 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice. Operatorul economic (lider, asociat, terț susțănător, subcontractant) va completa cerința corespunzătoare în DUAE. Documentele justificative care probează îndeplinirea cerinței asumată prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, de către orice operator economic care depune oferta în mod individual sau în asociere, subcontractant sau terț susținător” Precizare: În temeiul art. 169 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, autoritatea contractantă exclude un operator economic în orice moment al procedurii de atribuire în care ia la cunoștință că operatorul economic se află, având în vedere acțiunile sau inacțiunile săvârșite înainte sau în cursul procedurii, în una dintre situațiile prevăzute la art. 164, 165, și 167 din Lege, de natură să atragă excluderea din procedura de atribuire.
Tämän perusteen käyttöKäytössä

Peruste
TyyppiKelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
NimiIII.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale
KuvausCerința 1: Operatorii economici ce depun oferta trebuie să dovedească o formă de înregistrare în conditiile legii din țara de rezidență, să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE de către operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv Certificat Constatator eliberat de Ministerul Justiției Oficiul Național al Registrului Comerţului. Certificatul constatator trebuie să certifice faptul că operatorul economic are înscris în certificat codul CAEN corespunzător obiectului achiziţiei publice. Pentru persoanele fizice/juridice străine: Operatorii economici străini vor demonstra îndeplinirea cerinței completand DUAE. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv documentele echivalente, emise in tara de rezidenta, prin care să dovedească forma de înregistrare. Documentele justificative urmează să fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I, după aplicarea criteriului de atribuire în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți. Informaţiile cuprinse în certificatul constatator trebuie să fie reale/valabile la momentul prezentării. În cazul în care oferta este depusă de o asociere de operatori economici, fiecare asociat va prezenta documentele sus menţionate. Cerinta nr. 2 Operatorii economici participanți, inclusiv ofertanții străini vor deține Licența de furnizare energie electrică emisă de A.N.R.E., însoțită de condițiile asociate acesteia, valabilă la data limită de depunere a ofertelor, emisă în conformitate cu Legea energiei electrice și a gazelor naturale nr. 123/2012, art. 10, alin. 7. Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: se va completa DUAE de către operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentul justificativ care probează indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv, prezentarea licenței de furnizare energie electrică emisă de ANRE, în copie lizibilă cu mențiunea „conform cu originalul”, valabilă la data limită de depunere a ofertelor, sau in cazul ofertantilor straini, documente echivalente emise in tara de rezidenta, urmeaza sa fie prezentate de ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire (inclusiv de ofertantul asociat sau terțul susținător, după caz) până la data încheierii raportului procedurii de atribuire, conform art. 196 alin. 2 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice. Ofertantul are obligația să prezinte şi decizii de modificare a deciziei privind acordarea licenței de furnizare a energiei electrice, în original, copii legalizate sau copii lizibile “conform cu originalul”, semnate şi stampilate de reprezentantul legal al ofertantului. În situația participării la procedura a unui grup de operatori cu oferta comună, acest document va fi prezentat de fiecare membru al grupului pentru partea din contract pe care o realizează. Nota: În cazul în care valabilitatea licenței emise de ANRE expira în timpul derularii contractului, ofertantul desemnat castigator are obligatia de a prezenta autoritatii contractante un angajament scris privind prelungirea valabilității acesteia, în conformitate cu prevederile legale si in termen de 3 zile lucratoare de la expirarea acesteia, copia noii licente de furnizare. Cerința nr. 3 Ofertanții trebuie să facă dovada că sunt operatori activi pe piața de energie electrică. Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerinței: se va completa DUAE de către operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv, prezentarea unei Declarații pe propria rapundere ca este operator activ pe piata de energie electrica în care să arate procentul acoperit în anii 2021, 2022 conform datelor OPCOM şi orice alte informații, pe care le consideră relevante, despre activitatea de furnizor, în copie lizibilă cu mențiunea „conform cu originalul”, valabilă la data limită de depunere a ofertelor, va fi prezentat de ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire (inclusiv de ofertantul asociat sau terțul susținător, după caz) până la data încheierii raportului procedurii de atribuire, conform art. 196 alin. 2 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice. În situația participării la procedura a unui grup de operatori cu oferta comună, acest document va fi prezentat de fiecare membru al grupului pentru partea din contract pe care o realizează.
Tämän perusteen käyttöKäytössä

Peruste
TyyppiTaloudellinen tilanne ja rahoitusasema
NimiCifra de afaceri anuală generală
KuvausSe solicită declararea cifrei de afaceri în domeniul obiectului contractului pe ultimii 3 ani (2021,2022,2023). Avand in vedere ca cele doua loturi pot fi atribuite aceluiaşi ofertant, iar contractele pentru acestea trebuie executate în acelaşi timp precum si prevederile art. 180 alin. (2) din Legea nr. 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, cifra de afaceri anuală în domeniul obiectului contractului trebuie să fie minim de două ori valoarea totala estimată a contractului, respectiv 46.585.184 lei Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor. Se va specifica cifra de afaceri anuală în domeniul obiectului contractului din ultimii 3 ani (2021, 2022, 2023) inclusiv de ofertantul asociat sau terțul susținător, după caz. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerintei: Documentele solicitate în susținerea cifrei de afaceri: Se prezintă copia bilanțurilor contabile din ultimii 3 ani (2021, 2022, 2023), extrase de bilanț înregistrat la organele competente (în cazul în care publicarea acestor bilanțuri este prevăzută de legislația țării în care este stabilit ofertantul), sau orice alte documente echivalente. Documentul care justifică îndeplinirea acestei cerințe va fi prezentat de ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire (inclusiv de ofertantul asociat sau terțul susținător, după caz) până la data încheierii raportului procedurii de atribuire, conform art. 196 alin. 2 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice. Operatorii economici pot prezenta și alte documente în măsura în care acestea reflectă o imagine fidelă a situației economice și financiare și, din motive justificate corespunzător, nu pot prezenta bilanțurile contabile (conf. art.177 alin. 2 din Legea nr. 98/2016). *Pentru conversia în lei, daca situațiile financiare sunt întocmite în altă monedă, se va lua în considerare cursul mediu anual lei/valută comunicat de BNR pentru anul respectiv.
Tämän perusteen käyttöKäytössä

Peruste
TyyppiTekninen ja ammatillinen pätevyys
NimiPentru contractele de achiziție de bunuri: executarea de livrări de tipul specificat
KuvausOfertanții trebuie să facă dovada că au furnizat în ultimii 3 ani, raportat la data limita de deschidere a ofertelor, produse similare cu cele care fac obiectul contractului Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: Ofertantul clasat pe primul loc va prezenta o listă privind principalele furnizări de produse similare efectuate în ultimii 3 ani raportat la data limita de deschidere a ofertelor. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului, beneficiarul, cantitatea de energie electrică furnizată. Ca dovada a îndeplinirii cerinței obligatorii ofertantul clasat pe primul loc va prezenta orice certificate /documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de către clientul beneficiar prin care să confirme furnizarea de produse similare celor solicitate prin documentația de atribuire. Se solicită tuturor ofertanților, ca odată cu depunerea DUAE să prezinte angajamentul terțului susținător (împreună cu documente anexate la angajament, transmise acestora de către terț/terții susținători, din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia/acestora), acordul de asociere, după caz. Documentele justificative care probează cele asumate în angajamente/acorduri vor fi solicitate doar ofertantului declarat câștigător la solicitarea autorității contractante. Operatorii economici nerezidenți (străini) vor prezenta copiile după orice documente/ certificate/ prin care se confirmă furnizarea de produse, însoțite de traducerea autorizată a acestora în limba română.
Tämän perusteen käyttöKäytössä

Peruste
TyyppiTekninen ja ammatillinen pätevyys
NimiProporția de subcontractare
KuvausInformaţii privind subcontractanţii (Dacă este cazul) Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor. În cazul în care părți din contract urmează să se îndeplinească de unul sau mai mulți subcontractanți, ofertantul are obligația de a preciza partea/părțile din contract pe care are intenția să o/le subcontracteze și datele de recunoaștere/identificare ale subcontractantului. Se va completa: Declarație privind partea/părțile din contract care sunt îndeplinite de subcontractanți și specializarea acestora, dacă este cazul - (Formularul nr. 4 anexat) Nota: Autoritatea contractantă va solicita, la încheierea contractului, prezentarea contractelor încheiate între viitorul contractant și subcontractanții nominalizați în ofertă. Contractele prezentate trebuie să fie în concordanță cu oferta și se vor constitui în anexe la contractul ce urmează a fi atribuit. Pe parcursul derulării contractului, contractantul are dreptul de a înlocui subcontractanții nominalizați în ofertă cu acceptul autorității contractante, iar eventuala înlocuire a acestora nu trebuie să conducă la modificarea propunerii tehnice sau financiare inițiale.
Tämän perusteen käyttöKäytössä

Peruste
TyyppiTekninen ja ammatillinen pätevyys
NimiCertificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calității
KuvausCertificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calității Dovada implementării unui sistem de management al calității în conformitate cu SR EN ISO 9001, sau echivalent, care să permită atât prezentarea unui certificat emis de un organism de certificare, cât și alte documente care probează în mod concludent îndeplinirea cerinței. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerintei: - prezentarea unui certificat de conformitate în raport cu ISO 9001:2015 sau echivalent sau alte probe/dovezi care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al managementului calității pentru cazurile in care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de calitate astfel cum a fost solicitat. În situația participării la procedură cu ofertă comună, certificatul va fi prezentat de fiecare asociat, pentru partea de contract pe care o realizează. Acest document trebuie prezentat numai de ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire (inclusiv de ofertantul asociat sau tertul sustinator, dupa caz) până la data încheierii raportului procedurii de atribuire, conform art. 196 alin. 2 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice. Documentul trebuie sa fie valabil la momentul prezentarii.
Tämän perusteen käyttöKäytössä

Peruste
TyyppiTekninen ja ammatillinen pätevyys
NimiCertificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau standardele de management de mediu
KuvausCertificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau standardele de management de mediu Dovada implementării unui sistem de management de mediu conform conditiilor din standardul SR EN ISO 14001:2015, sau echivalent, care să permită atât prezentarea unui certificat emis de un organism de certificare, cât și alte documente care probează în mod concludent îndeplinirea cerinței. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerintei: - prezentarea unui certificat de conformitate în raport cu ISO 14001:2015 sau echivalent sau alte probe/dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al managementului de mediu pentru cazurile în care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de management de mediu astfel cum a fost solicitat. În situația participării la procedură cu ofertă comună, certificatul va fi prezentat de fiecare asociat, pentru partea de contract pe care o realizează. Acest document trebuie prezentat numai de ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire (inclusiv de ofertantul asociat sau terțul sustinător, după caz) până la data încheierii raportului procedurii de atribuire, conform art. 196 alin. 2 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice. Documentul trebuie sa fie valabil la momentul prezentarii.
Tämän perusteen käyttöKäytössä

Peruste
TyyppiKelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
NimiÎnscrierea în registrul comerțului
KuvausCerința 1: Operatorii economici ce depun oferta trebuie să dovedească o formă de înregistrare în conditiile legii din țara de rezidență, să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE de către operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv Certificat Constatator eliberat de Ministerul Justiției Oficiul Național al Registrului Comerţului. Certificatul constatator trebuie să certifice faptul că operatorul economic are înscris în certificat codul CAEN corespunzător obiectului achiziţiei publice. Pentru persoanele fizice/juridice străine: Operatorii economici străini vor demonstra îndeplinirea cerinței completand DUAE. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv documentele echivalente, emise in tara de rezidenta, prin care să dovedească forma de înregistrare. Documentele justificative urmează să fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I, după aplicarea criteriului de atribuire în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți. Informaţiile cuprinse în certificatul constatator trebuie să fie reale/valabile la momentul prezentării. În cazul în care oferta este depusă de o asociere de operatori economici, fiecare asociat va prezenta documentele sus menţionate. Cerinta nr. 2 Operatorii economici participanți, inclusiv ofertanții străini vor deține Licența de furnizare energie electrică emisă de A.N.R.E., însoțită de condițiile asociate acesteia, valabilă la data limită de depunere a ofertelor, emisă în conformitate cu Legea energiei electrice și a gazelor naturale nr. 123/2012, art. 10, alin. 7. Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: se va completa DUAE de către operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentul justificativ care probează indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv, prezentarea licenței de furnizare energie electrică emisă de ANRE, în copie lizibilă cu mențiunea „conform cu originalul”, valabilă la data limită de depunere a ofertelor, sau in cazul ofertantilor straini, documente echivalente emise in tara de rezidenta, urmeaza sa fie prezentate de ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire (inclusiv de ofertantul asociat sau terțul susținător, după caz) până la data încheierii raportului procedurii de atribuire, conform art. 196 alin. 2 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice. Ofertantul are obligația să prezinte şi decizii de modificare a deciziei privind acordarea licenței de furnizare a energiei electrice, în original, copii legalizate sau copii lizibile “conform cu originalul”, semnate şi stampilate de reprezentantul legal al ofertantului. În situația participării la procedura a unui grup de operatori cu oferta comună, acest document va fi prezentat de fiecare membru al grupului pentru partea din contract pe care o realizează. Nota: În cazul în care valabilitatea licenței emise de ANRE expira în timpul derularii contractului, ofertantul desemnat castigator are obligatia de a prezenta autoritatii contractante un angajament scris privind prelungirea valabilității acesteia, în conformitate cu prevederile legale si in termen de 3 zile lucratoare de la expirarea acesteia, copia noii licente de furnizare. Cerința nr. 3 Ofertanții trebuie să facă dovada că sunt operatori activi pe piața de energie electrică. Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerinței: se va completa DUAE de către operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv, prezentarea unei Declarații pe propria rapundere ca este operator activ pe piata de energie electrica în care să arate procentul acoperit în anii 2021, 2022 conform datelor OPCOM şi orice alte informații, pe care le consideră relevante, despre activitatea de furnizor, în copie lizibilă cu mențiunea „conform cu originalul”, valabilă la data limită de depunere a ofertelor, va fi prezentat de ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire (inclusiv de ofertantul asociat sau terțul susținător, după caz) până la data încheierii raportului procedurii de atribuire, conform art. 196 alin. 2 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice. În situația participării la procedura a unui grup de operatori cu oferta comună, acest document va fi prezentat de fiecare membru al grupului pentru partea din contract pe care o realizează.
Tämän perusteen käyttöKäytössä
5.1.10.
Myöntämisperusteet
Peruste
TyyppiHinta
NimiPretul ofertei
KuvausPunctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategoria vertailuperuste painoPainotus (prosentteina, tarkka)
Myöntämisperusteeseen liittyvä luku90
Peruste
TyyppiLaatu
NimiComponenta tehnica
KuvausPunctajul se acordă astfel: a) Pentru media celui mai mare procent de energie electrică furnizată din surse regenerabile clienților finali alimentați în regim concurențial în anii 2020, 2021 si 2022 se acordă punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte medii ale procentelor de energie electrică furnizată din surse regenerabile clienților finali alimentați în regim concurențial în anii 2020, 2021 si 2022 punctajul P2(n) se calculează proporțional, astfel: P2(n) = (media procentului de energie electrică furnizată din surse regenerabile/media celui mai mare procent de energie electrică furnizată din surse regenerabile) x punctajul maxim alocat. Informațiile necesare pentru aplicarea acestui criteriu vor fi furnizate de ofertanți prin prezentarea în oferta tehnică a „Etichetei energiei electrice furnizate clienților finali alimentați în regim concurențial, elaborată în conformitate cu prevederile Ordinului ANRE nr. 61/2016.
Kategoria vertailuperuste painoPainotus (prosentteina, tarkka)
Myöntämisperusteeseen liittyvä luku10
5.1.11.
Hankinta-asiakirjat
5.1.12.
Hankinnan ehdot
Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisestiPakollinen
Tarjouksen/hakemuksen toimitusosoitehttps://www.e-licitatie.ro
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaaromania
Sähköinen luetteloEi sallittu
VaihtoehdotEi sallittu
Tarjousten vastaanottamisen määräaika22/04/2024 15:00:00 (UTC+3)
Määräaika, johon asti tarjouksen on oltava voimassa5 Kuukaudet
Tietoa julkisesta avaamisesta
Avajaispäivä22/04/2024 15:00:00 (UTC+3)
PaikkaIn SEAP
Lisätiedotmembrii comisiei de evaluare numiti prin decizia Directorului General al R.A. - A.P.P.S.
Sopimuksen ehdot
Sopimuksen täytäntöönpano on rajattu tehtäväksi suojatyöohjelmien puitteissaEi
Sähköinen laskutusPakollinen
Tilaukset tehdään sähköisestiei
Maksut tehdään sähköisestiei
Hankintasopimuksen saaneelta tarjoajien ryhmältä vaadittava oikeudellinen muotoAsociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
5.1.15.
Menetelmät
PuitejärjestelyEi puitejärjestelyä
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästäEi dynaamista hankintajärjestelmää
Sähköinen huutokauppaei
5.1.16.
Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku
MuutoksenhakuelinConsiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Tietoa muutoksenhaun määräajoista: Termenele de exercitare a căii de atac sunt cele prevăzute la art. 8 alin. 1 lit. a) din Legea 101/2016 privind remediile și căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziție publică.
Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatioRegia Autonoma Administratia Patrimoniului Protocolului de Stat Bucuresti
Osallistumishakemuksia vastaanottava organisaatioRegia Autonoma Administratia Patrimoniului Protocolului de Stat Bucuresti
Tarjouksia käsittelevä organisaatioRegia Autonoma Administratia Patrimoniului Protocolului de Stat Bucuresti
TED eSenderOperator SEAP
5.1.
EräLOT-0002
OtsikkoFurnizare energie elctrica JT pentru consumatori casnici
KuvausFurnizare energie elctrica JT pentru consumatori casnici Cantitatea necesară: 1.183.713 kWh (JT)
Sisäinen tunniste2
5.1.1.
Tarkoitus
Sopimuksen kategoriaTavarat
Pääasiallinen luokitus (cpv): 09310000 Sähkö
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS)Bucureşti (RO321)
MaaRomania
LisätiedotBucuresti
5.1.3.
Arvioitu kesto
Kesto12 Kuukaudet
5.1.4.
Uusiminen
Uusimisten enimmäismäärä0
5.1.6.
Yleistä tietoa
Varattu osallistuminenOsallistumista ei ole varattu.
Hankintasopimuksen toteuttamiseen osoitetun henkilöstön nimet ja ammatillinen pätevyys on ilmoitettavaEi tarpeen
Hankintaa ei ole rahoitettu EU:n varoista
Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA)ei
5.1.9.
Valintaperusteet
Peruste
TyyppiKelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
NimiIII.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului
KuvausCerința nr. 1: Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situaţiile prevăzute la art.164, art.165, art.167 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice. Modalitatea de îndeplinire prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: se va completa DUAE, atât de către operatorii economici participanți la procedură, cât și subcontractanții, după caz, cu informațiile aferente situației lor (ofertanți, subcontractanți, după caz). Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Aceste documente pot fi: • certificate constatatoare cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentarii, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaratie pe proprie raspundere privind indeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor, taxelor sau contributiilor la bugetul general consolidat datorate; • cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; • dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice; • alte documente edificatoare, dupa caz. Pentru persoane fizice/juridice străine: Se vor prezenta orice documente edificatoare, eliberate de autorități competente din țara în care aceștia sunt rezidenți, prin care să dovedească îndeplinirea obligațiilor scadente de plată a impozitelor către bugetul de stat și bugetul local, în conformitate cu legislația din țara de rezidență. Cerința nr. 2: Ofertanții, asociații, terții susținători și subcontractanții trebuie să respecte regulile de evitarea conflictului de interese prevăzute la art. 59 și art. 60 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice. Se va completa: Declaratie privind neincadrarea in art. 59 si art. 60 din Legea 98/2016 (formularul 1) unde se vor preciza numele persoanelor ce detin functii de decizie din cadrul autoritatii contractante, a celor cu putere de reprezentare din partea furnizorului de servicii auxiliare precum si a celor implicati în procedura din partea acestuia din urma. Lista persoanelor cu functie de decizie din cadrul autoritatii contractante, în ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire este compusa din: Marius Grăjdan – Director General/Presedinte CA; Dragos Condrea – Membru CA; Daniela Crîngasu – Membru CA; Niculae Teodorescu – Membru CA; Laura Raluca Alina Dragotă – Membru CA; Vasilica Grigoriu – Director Economic; Mihai Coiculescu – Diector Tehnic; Mirela Pavel – Director Direcția Avizare, Cadastru și Fonduri Nerambursabile; Zișan Lăbușcă – Director Comercial; Daniel Constantin – Director Logistică Administrativ; Gontariu Andreea – Sef Serviciu Avizare, Legislatie si Fonduri Nerambursabile; Camelia Trandafir – Sef Serviciu Atribuire Contracte Achizitii; Ioan Stegaru – Birou Intocmire Documentatii; Monica Nicolae – Sef Serviciu Documente cu Caracter Special; Razvan Vitelariu – Șef Birou Tehnologia Informatiei, se va completa DUAE, documentul justificativ - certificat ONRC. Autoritatea contractantă va solicita prezentarea unei declarații conform cu art. 60 din Legea nr. 98/2016. Această cerință va fi îndeplinită de fiecare ofertant, terț susținător, subcontractant participant la procedura de atribuire, astfel: ”Declarație privind neîncadrarea în prevederile art. 60 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice. Operatorul economic (lider, asociat, terț susțănător, subcontractant) va completa cerința corespunzătoare în DUAE. Documentele justificative care probează îndeplinirea cerinței asumată prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, de către orice operator economic care depune oferta în mod individual sau în asociere, subcontractant sau terț susținător” Precizare: În temeiul art. 169 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, autoritatea contractantă exclude un operator economic în orice moment al procedurii de atribuire în care ia la cunoștință că operatorul economic se află, având în vedere acțiunile sau inacțiunile săvârșite înainte sau în cursul procedurii, în una dintre situațiile prevăzute la art. 164, 165, și 167 din Lege, de natură să atragă excluderea din procedura de atribuire.
Tämän perusteen käyttöKäytössä

Peruste
TyyppiKelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
NimiIII.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale
KuvausCerința 1: Operatorii economici ce depun oferta trebuie să dovedească o formă de înregistrare în conditiile legii din țara de rezidență, să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE de către operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv Certificat Constatator eliberat de Ministerul Justiției Oficiul Național al Registrului Comerţului. Certificatul constatator trebuie să certifice faptul că operatorul economic are înscris în certificat codul CAEN corespunzător obiectului achiziţiei publice. Pentru persoanele fizice/juridice străine: Operatorii economici străini vor demonstra îndeplinirea cerinței completand DUAE. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv documentele echivalente, emise in tara de rezidenta, prin care să dovedească forma de înregistrare. Documentele justificative urmează să fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I, după aplicarea criteriului de atribuire în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți. Informaţiile cuprinse în certificatul constatator trebuie să fie reale/valabile la momentul prezentării. În cazul în care oferta este depusă de o asociere de operatori economici, fiecare asociat va prezenta documentele sus menţionate. Cerinta nr. 2 Operatorii economici participanți, inclusiv ofertanții străini vor deține Licența de furnizare energie electrică emisă de A.N.R.E., însoțită de condițiile asociate acesteia, valabilă la data limită de depunere a ofertelor, emisă în conformitate cu Legea energiei electrice și a gazelor naturale nr. 123/2012, art. 10, alin. 7. Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: se va completa DUAE de către operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentul justificativ care probează indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv, prezentarea licenței de furnizare energie electrică emisă de ANRE, în copie lizibilă cu mențiunea „conform cu originalul”, valabilă la data limită de depunere a ofertelor, sau in cazul ofertantilor straini, documente echivalente emise in tara de rezidenta, urmeaza sa fie prezentate de ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire (inclusiv de ofertantul asociat sau terțul susținător, după caz) până la data încheierii raportului procedurii de atribuire, conform art. 196 alin. 2 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice. Ofertantul are obligația să prezinte şi decizii de modificare a deciziei privind acordarea licenței de furnizare a energiei electrice, în original, copii legalizate sau copii lizibile “conform cu originalul”, semnate şi stampilate de reprezentantul legal al ofertantului. În situația participării la procedura a unui grup de operatori cu oferta comună, acest document va fi prezentat de fiecare membru al grupului pentru partea din contract pe care o realizează. Nota: În cazul în care valabilitatea licenței emise de ANRE expira în timpul derularii contractului, ofertantul desemnat castigator are obligatia de a prezenta autoritatii contractante un angajament scris privind prelungirea valabilității acesteia, în conformitate cu prevederile legale si in termen de 3 zile lucratoare de la expirarea acesteia, copia noii licente de furnizare. Cerința nr. 3 Ofertanții trebuie să facă dovada că sunt operatori activi pe piața de energie electrică. Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerinței: se va completa DUAE de către operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv, prezentarea unei Declarații pe propria rapundere ca este operator activ pe piata de energie electrica în care să arate procentul acoperit în anii 2021, 2022 conform datelor OPCOM şi orice alte informații, pe care le consideră relevante, despre activitatea de furnizor, în copie lizibilă cu mențiunea „conform cu originalul”, valabilă la data limită de depunere a ofertelor, va fi prezentat de ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire (inclusiv de ofertantul asociat sau terțul susținător, după caz) până la data încheierii raportului procedurii de atribuire, conform art. 196 alin. 2 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice. În situația participării la procedura a unui grup de operatori cu oferta comună, acest document va fi prezentat de fiecare membru al grupului pentru partea din contract pe care o realizează.
Tämän perusteen käyttöKäytössä

Peruste
TyyppiTaloudellinen tilanne ja rahoitusasema
NimiCifra de afaceri anuală generală
KuvausSe solicită declararea cifrei de afaceri în domeniul obiectului contractului pe ultimii 3 ani (2021,2022,2023). Avand in vedere ca cele doua loturi pot fi atribuite aceluiaşi ofertant, iar contractele pentru acestea trebuie executate în acelaşi timp precum si prevederile art. 180 alin. (2) din Legea nr. 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, cifra de afaceri anuală în domeniul obiectului contractului trebuie să fie minim de două ori valoarea totala estimată a contractului, respectiv 46.585.184 lei Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor. Se va specifica cifra de afaceri anuală în domeniul obiectului contractului din ultimii 3 ani (2021, 2022, 2023) inclusiv de ofertantul asociat sau terțul susținător, după caz. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerintei: Documentele solicitate în susținerea cifrei de afaceri: Se prezintă copia bilanțurilor contabile din ultimii 3 ani (2021, 2022, 2023), extrase de bilanț înregistrat la organele competente (în cazul în care publicarea acestor bilanțuri este prevăzută de legislația țării în care este stabilit ofertantul), sau orice alte documente echivalente. Documentul care justifică îndeplinirea acestei cerințe va fi prezentat de ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire (inclusiv de ofertantul asociat sau terțul susținător, după caz) până la data încheierii raportului procedurii de atribuire, conform art. 196 alin. 2 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice. Operatorii economici pot prezenta și alte documente în măsura în care acestea reflectă o imagine fidelă a situației economice și financiare și, din motive justificate corespunzător, nu pot prezenta bilanțurile contabile (conf. art.177 alin. 2 din Legea nr. 98/2016). *Pentru conversia în lei, daca situațiile financiare sunt întocmite în altă monedă, se va lua în considerare cursul mediu anual lei/valută comunicat de BNR pentru anul respectiv.
Tämän perusteen käyttöKäytössä

Peruste
TyyppiTekninen ja ammatillinen pätevyys
NimiPentru contractele de achiziție de bunuri: executarea de livrări de tipul specificat
KuvausOfertanții trebuie să facă dovada că au furnizat în ultimii 3 ani, raportat la data limita de deschidere a ofertelor, produse similare cu cele care fac obiectul contractului Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: Ofertantul clasat pe primul loc va prezenta o listă privind principalele furnizări de produse similare efectuate în ultimii 3 ani raportat la data limita de deschidere a ofertelor. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului, beneficiarul, cantitatea de energie electrică furnizată. Ca dovada a îndeplinirii cerinței obligatorii ofertantul clasat pe primul loc va prezenta orice certificate /documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de către clientul beneficiar prin care să confirme furnizarea de produse similare celor solicitate prin documentația de atribuire. Se solicită tuturor ofertanților, ca odată cu depunerea DUAE să prezinte angajamentul terțului susținător (împreună cu documente anexate la angajament, transmise acestora de către terț/terții susținători, din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia/acestora), acordul de asociere, după caz. Documentele justificative care probează cele asumate în angajamente/acorduri vor fi solicitate doar ofertantului declarat câștigător la solicitarea autorității contractante. Operatorii economici nerezidenți (străini) vor prezenta copiile după orice documente/ certificate/ prin care se confirmă furnizarea de produse, însoțite de traducerea autorizată a acestora în limba română.
Tämän perusteen käyttöKäytössä

Peruste
TyyppiTekninen ja ammatillinen pätevyys
NimiProporția de subcontractare
KuvausInformaţii privind subcontractanţii (Dacă este cazul) Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor. În cazul în care părți din contract urmează să se îndeplinească de unul sau mai mulți subcontractanți, ofertantul are obligația de a preciza partea/părțile din contract pe care are intenția să o/le subcontracteze și datele de recunoaștere/identificare ale subcontractantului. Se va completa: Declarație privind partea/părțile din contract care sunt îndeplinite de subcontractanți și specializarea acestora, dacă este cazul - (Formularul nr. 4 anexat) Nota: Autoritatea contractantă va solicita, la încheierea contractului, prezentarea contractelor încheiate între viitorul contractant și subcontractanții nominalizați în ofertă. Contractele prezentate trebuie să fie în concordanță cu oferta și se vor constitui în anexe la contractul ce urmează a fi atribuit. Pe parcursul derulării contractului, contractantul are dreptul de a înlocui subcontractanții nominalizați în ofertă cu acceptul autorității contractante, iar eventuala înlocuire a acestora nu trebuie să conducă la modificarea propunerii tehnice sau financiare inițiale.
Tämän perusteen käyttöKäytössä

Peruste
TyyppiTekninen ja ammatillinen pätevyys
NimiCertificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calității
KuvausCertificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calității Dovada implementării unui sistem de management al calității în conformitate cu SR EN ISO 9001, sau echivalent, care să permită atât prezentarea unui certificat emis de un organism de certificare, cât și alte documente care probează în mod concludent îndeplinirea cerinței. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerintei: - prezentarea unui certificat de conformitate în raport cu ISO 9001:2015 sau echivalent sau alte probe/dovezi care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al managementului calității pentru cazurile in care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de calitate astfel cum a fost solicitat. În situația participării la procedură cu ofertă comună, certificatul va fi prezentat de fiecare asociat, pentru partea de contract pe care o realizează. Acest document trebuie prezentat numai de ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire (inclusiv de ofertantul asociat sau tertul sustinator, dupa caz) până la data încheierii raportului procedurii de atribuire, conform art. 196 alin. 2 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice. Documentul trebuie sa fie valabil la momentul prezentarii.
Tämän perusteen käyttöKäytössä

Peruste
TyyppiTekninen ja ammatillinen pätevyys
NimiCertificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau standardele de management de mediu
KuvausCertificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau standardele de management de mediu Dovada implementării unui sistem de management de mediu conform conditiilor din standardul SR EN ISO 14001:2015, sau echivalent, care să permită atât prezentarea unui certificat emis de un organism de certificare, cât și alte documente care probează în mod concludent îndeplinirea cerinței. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerintei: - prezentarea unui certificat de conformitate în raport cu ISO 14001:2015 sau echivalent sau alte probe/dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al managementului de mediu pentru cazurile în care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de management de mediu astfel cum a fost solicitat. În situația participării la procedură cu ofertă comună, certificatul va fi prezentat de fiecare asociat, pentru partea de contract pe care o realizează. Acest document trebuie prezentat numai de ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire (inclusiv de ofertantul asociat sau terțul sustinător, după caz) până la data încheierii raportului procedurii de atribuire, conform art. 196 alin. 2 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice. Documentul trebuie sa fie valabil la momentul prezentarii.
Tämän perusteen käyttöKäytössä

Peruste
TyyppiKelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
NimiÎnscrierea în registrul comerțului
KuvausCerința 1: Operatorii economici ce depun oferta trebuie să dovedească o formă de înregistrare în conditiile legii din țara de rezidență, să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE de către operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv Certificat Constatator eliberat de Ministerul Justiției Oficiul Național al Registrului Comerţului. Certificatul constatator trebuie să certifice faptul că operatorul economic are înscris în certificat codul CAEN corespunzător obiectului achiziţiei publice. Pentru persoanele fizice/juridice străine: Operatorii economici străini vor demonstra îndeplinirea cerinței completand DUAE. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv documentele echivalente, emise in tara de rezidenta, prin care să dovedească forma de înregistrare. Documentele justificative urmează să fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I, după aplicarea criteriului de atribuire în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți. Informaţiile cuprinse în certificatul constatator trebuie să fie reale/valabile la momentul prezentării. În cazul în care oferta este depusă de o asociere de operatori economici, fiecare asociat va prezenta documentele sus menţionate. Cerinta nr. 2 Operatorii economici participanți, inclusiv ofertanții străini vor deține Licența de furnizare energie electrică emisă de A.N.R.E., însoțită de condițiile asociate acesteia, valabilă la data limită de depunere a ofertelor, emisă în conformitate cu Legea energiei electrice și a gazelor naturale nr. 123/2012, art. 10, alin. 7. Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: se va completa DUAE de către operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentul justificativ care probează indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv, prezentarea licenței de furnizare energie electrică emisă de ANRE, în copie lizibilă cu mențiunea „conform cu originalul”, valabilă la data limită de depunere a ofertelor, sau in cazul ofertantilor straini, documente echivalente emise in tara de rezidenta, urmeaza sa fie prezentate de ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire (inclusiv de ofertantul asociat sau terțul susținător, după caz) până la data încheierii raportului procedurii de atribuire, conform art. 196 alin. 2 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice. Ofertantul are obligația să prezinte şi decizii de modificare a deciziei privind acordarea licenței de furnizare a energiei electrice, în original, copii legalizate sau copii lizibile “conform cu originalul”, semnate şi stampilate de reprezentantul legal al ofertantului. În situația participării la procedura a unui grup de operatori cu oferta comună, acest document va fi prezentat de fiecare membru al grupului pentru partea din contract pe care o realizează. Nota: În cazul în care valabilitatea licenței emise de ANRE expira în timpul derularii contractului, ofertantul desemnat castigator are obligatia de a prezenta autoritatii contractante un angajament scris privind prelungirea valabilității acesteia, în conformitate cu prevederile legale si in termen de 3 zile lucratoare de la expirarea acesteia, copia noii licente de furnizare. Cerința nr. 3 Ofertanții trebuie să facă dovada că sunt operatori activi pe piața de energie electrică. Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerinței: se va completa DUAE de către operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv, prezentarea unei Declarații pe propria rapundere ca este operator activ pe piata de energie electrica în care să arate procentul acoperit în anii 2021, 2022 conform datelor OPCOM şi orice alte informații, pe care le consideră relevante, despre activitatea de furnizor, în copie lizibilă cu mențiunea „conform cu originalul”, valabilă la data limită de depunere a ofertelor, va fi prezentat de ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire (inclusiv de ofertantul asociat sau terțul susținător, după caz) până la data încheierii raportului procedurii de atribuire, conform art. 196 alin. 2 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice. În situația participării la procedura a unui grup de operatori cu oferta comună, acest document va fi prezentat de fiecare membru al grupului pentru partea din contract pe care o realizează.
Tämän perusteen käyttöKäytössä
5.1.10.
Myöntämisperusteet
Peruste
TyyppiHinta
NimiPretul ofertei
KuvausPunctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategoria vertailuperuste painoPainotus (prosentteina, tarkka)
Myöntämisperusteeseen liittyvä luku90
Peruste
TyyppiLaatu
NimiComponenta tehnica
KuvausPunctajul se acordă astfel: a) Pentru media celui mai mare procent de energie electrică furnizată din surse regenerabile clienților finali alimentați în regim concurențial în anii 2020, 2021 si 2022 se acordă punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte medii ale procentelor de energie electrică furnizată din surse regenerabile clienților finali alimentați în regim concurențial în anii 2020, 2021 si 2022 punctajul P2(n) se calculează proporțional, astfel: P2(n) = (media procentului de energie electrică furnizată din surse regenerabile/media celui mai mare procent de energie electrică furnizată din surse regenerabile) x punctajul maxim alocat. Informațiile necesare pentru aplicarea acestui criteriu vor fi furnizate de ofertanți prin prezentarea în oferta tehnică a „Etichetei energiei electrice furnizate clienților finali alimentați în regim concurențial, elaborată în conformitate cu prevederile Ordinului ANRE nr. 61/2016.
Kategoria vertailuperuste painoPainotus (prosentteina, tarkka)
Myöntämisperusteeseen liittyvä luku10
5.1.11.
Hankinta-asiakirjat
5.1.12.
Hankinnan ehdot
Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisestiPakollinen
Tarjouksen/hakemuksen toimitusosoitehttps://www.e-licitatie.ro
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaaromania
Sähköinen luetteloEi sallittu
VaihtoehdotEi sallittu
Tarjousten vastaanottamisen määräaika22/04/2024 15:00:00 (UTC+3)
Määräaika, johon asti tarjouksen on oltava voimassa5 Kuukaudet
Tietoa julkisesta avaamisesta
Avajaispäivä22/04/2024 15:00:00 (UTC+3)
PaikkaIn SEAP
Lisätiedotmembrii comisiei de evaluare numiti prin decizia Directorului General al R.A. - A.P.P.S.
Sopimuksen ehdot
Sopimuksen täytäntöönpano on rajattu tehtäväksi suojatyöohjelmien puitteissaEi
Sähköinen laskutusPakollinen
Tilaukset tehdään sähköisestiei
Maksut tehdään sähköisestiei
Hankintasopimuksen saaneelta tarjoajien ryhmältä vaadittava oikeudellinen muotoAsociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
5.1.15.
Menetelmät
PuitejärjestelyEi puitejärjestelyä
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästäEi dynaamista hankintajärjestelmää
Sähköinen huutokauppaei
5.1.16.
Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku
MuutoksenhakuelinConsiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Tietoa muutoksenhaun määräajoista: Termenele de exercitare a căii de atac sunt cele prevăzute la art. 8 alin. 1 lit. a) din Legea 101/2016 privind remediile și căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziție publică.
Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatioRegia Autonoma Administratia Patrimoniului Protocolului de Stat Bucuresti
Osallistumishakemuksia vastaanottava organisaatioRegia Autonoma Administratia Patrimoniului Protocolului de Stat Bucuresti
Tarjouksia käsittelevä organisaatioRegia Autonoma Administratia Patrimoniului Protocolului de Stat Bucuresti
TED eSenderOperator SEAP
8. Organisaatiot
8.1.
ORG-0004
Virallinen nimiRegia Autonoma Administratia Patrimoniului Protocolului de Stat Bucuresti
RekisterinumeroRO 2351555
PostiosoiteStrada: Moliere Jean Baptiste, dramaturg, nr. 6-8
PostitoimipaikkaBucuresti
Postinumero011964
Maaryhmittely (NUTS)Bucureşti (RO321)
MaaRomania
YhteyspisteCamelia Mirela Trandafir
Sähköpostiraappsromania@yahoo.com
Puhelin+40 212080414
Faksi+40 212080403
Internetosoitehttps://www.apps.ro/
Hankkijaprofiilihttps://www.e-licitatie.ro
Tämän organisaation rooli
Ostaja
Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatio
Osallistumishakemuksia vastaanottava organisaatio
Tarjouksia käsittelevä organisaatio
8.1.
ORG-0002
Virallinen nimiConsiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Rekisterinumero20329980
PostiosoiteStr. Stavropoleos nr. 6, sector 3
PostitoimipaikkaBucuresti
Postinumero030084
Maaryhmittely (NUTS)Bucureşti (RO321)
MaaRomania
Sähköpostioffice@cnsc.ro
Puhelin+40 213104641
Internetosoitehttp://www.cnsc.ro
Tämän organisaation rooli
Muutoksenhakuelin
8.1.
ORG-0001
Virallinen nimiOperator SEAP
RekisterinumeroRO42283735
PostiosoiteStrada: Italiană, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976
PostitoimipaikkaBucuresti
Postinumero020976
Maaryhmittely (NUTS)Bucureşti (RO321)
MaaRomania
YhteyspisteRoxana Popescu
Puhelin+40 3032997
Internetosoitehttps://www.adr.gov.ro/
Tämän organisaation rooli
TED eSender
Ilmoituksen tiedot
Ilmoituksen tunniste/versio724a82aa-7627-45ba-9baa-0fe766bb8100  -  01
Lomakkeen tyyppiKilpailu
Ilmoituksen tyyppiHankintailmoitus tai käyttöoikeussopimusta koskeva ilmoitus – vakiojärjestelmä
Ilmoituksen alatyyppi16
Ilmoituksen lähetyspäivä04/04/2024 13:56:37 (UTC+3)
Ilmoituksen lähetyspäivä (eSender)04/04/2024 14:01:46 (UTC+3)
Kielet, joilla tämä ilmoitus on virallisesti saatavillaromania
Ilmoituksen julkaisunumero201432-2024
EUVL S -lehden numero68/2024
Julkaisupäivä05/04/2024