See the notice on TED website
1. Ostaja
1.1.
Ostaja
Virallinen nimi: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Ostajan oikeudellinen muoto: Julkisoikeudellinen yhteisö
Pääasiallinen toimiala: Yleinen julkishallinto
2. Menettely
2.1.
Menettely
Ilmoituksen nimi: Location de vêtements de travail neufs, entretien et prestations connexes (2 Lots)
Kuvaus: La présente consultation concerne la location de vêtements de travail neufs, entretien et prestations connexes sous la forme d'un accord-cadre. Accord-cadre mono-attributaire s'exécutant par l'émission de bons de commande. La durée du contrat est de 4 ans ferme. Cette consultation est décomposée en deux lots.
Menettelyn tunniste: abfe9a27-f041-4a49-8a0f-5b00028d1523
Sisäinen tunniste: 26024
Menettelyn tyyppi: Avoin
Käytetään nopeutettua menettelyä: ei
2.1.1.
Tarkoitus
Pääasiallinen hankintalaji: Palvelut
Pääasiallinen luokitus (cpv): 98312000 Tekstiilien puhdistuspalvelut
Lisäluokitus (cpv): 18110000 Työpuvut, 98311000 Pyykinnoutopalvelut, 50830000 Vaatteiden ja tekstiilien korjaus
2.1.2.
Suorituspaikka
Postiosoite: Territoire de la Communauté d'Agglomération Béthune-Bruay, Artois Lys Romane
Postitoimipaikka: Bethune
Postinumero: 62400
Maaryhmittely (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
Maa: Ranska
2.1.3.
Arvo
Enimmäisarvo puitejärjestelyssä: 635 000,00 EUR
2.1.4.
Yleistä tietoa
Oikeusperusta:
Direktiivi 2014/24/EU
2.1.5.
Hankinnan ehdot
Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot:
Osien enimmäismäärä, joiden osalta yksi tarjoaja voi jättää tarjouksia: 2
Sopimusehdot:
Osien enimmäismäärä, joista voidaan tehdä sopimus yhden tarjoajan kanssa: 2
2.1.6.
Poissulkemisperusteet
Poissulkemisperusteiden ilmoittamispaikka: Hankinta-asiakirja
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0001
Ilmoituksen nimi: Location et entretien de vêtements de travail neufs
Kuvaus: La présente consultation concerne la location de vêtements de travail neufs, entretien et prestations connexes sous la forme d'un accord-cadre. Accord-cadre mono-attributaire s'exécutant par l'émission de bons de commande. Ce lot concerne la location et entretien de vêtements de travail neufs. Montant maximum: 600 000 Euros HT
Sisäinen tunniste: LOT 1
5.1.1.
Tarkoitus
Pääasiallinen hankintalaji: Palvelut
Pääasiallinen luokitus (cpv): 98312000 Tekstiilien puhdistuspalvelut
Lisäluokitus (cpv): 98312000 Tekstiilien puhdistuspalvelut, 98311000 Pyykinnoutopalvelut, 50830000 Vaatteiden ja tekstiilien korjaus
5.1.2.
Suorituspaikka
Postiosoite: Territoire de la Communauté d'Agglomération de Béthune-Bruay Artois Lys Romane
Postitoimipaikka: Bethune
Postinumero: 62400
Maaryhmittely (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
Maa: Ranska
5.1.3.
Arvioitu kesto
Kesto: 4 Vuodet
5.1.6.
Yleistä tietoa
Varattu osallistuminen:
Osallistumista ei ole varattu.
Hankintaa ei ole rahoitettu EU:n varoista
Hankintaan sovelletaan WTO:n julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA): kyllä
5.1.9.
Valintaperusteet
Valintaperusteiden ilmoittamispaikka: Hankinta-asiakirja
5.1.10.
Vertailuperusteet
Kriteeri:
Tyyppi: Hinta
Kuvaus: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de la consultation
Kategoria vertailuperuste paino: Painotus (prosentteina, tarkka)
Vertailuperusteen luku: 55
Kriteeri:
Tyyppi: Laatu
Nimi: Valeur technique
Kuvaus: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de la consultation
Kategoria vertailuperuste paino: Painotus (prosentteina, tarkka)
Vertailuperusteen luku: 25
Kriteeri:
Tyyppi: Laatu
Nimi: Stock de réserve de vêtements mis à disposition
Kuvaus: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de la consultation
Kategoria vertailuperuste paino: Painotus (prosentteina, tarkka)
Vertailuperusteen luku: 10
Kriteeri:
Tyyppi: Laatu
Nimi: Implication environnementale
Kuvaus: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de la consultation
Kategoria vertailuperuste paino: Painotus (prosentteina, tarkka)
Vertailuperusteen luku: 10
5.1.11.
Hankinta-asiakirjat
Kielet, joilla hankinta-asiakirjat ovat virallisesti saatavilla: ranska
5.1.12.
Hankinnan ehdot
Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot:
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti: Pakollinen
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa: ranska
Sähköinen luettelo: Ei sallittu
Vaihtoehtoiset tarjoukset: Ei sallittu
Tarjousten vastaanottamisen määräaika: 02/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Itä-Euroopan aika, Keski-Euroopan kesäaika
Ajanjakso, jonka tarjouksen on pysyttävä voimassa: 6 Kuukaudet
Sopimusehdot:
Sopimuksen täytäntöönpano on rajattu tehtäväksi suojatyöohjelmien puitteissa: Ei
Sähköinen laskutus: Pakollinen
Tilaukset tehdään sähköisesti: ei
Maksut tehdään sähköisesti: ei
5.1.15.
Menetelmät
Puitejärjestely:
Puitejärjestely, johon ei liity uudelleen kilpailuttamista
Osallistujien enimmäismäärä: 100
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä:
Ei dynaamista hankintajärjestelmää
5.1.16.
Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku
Välityselin: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différents relatifs aux marchés publics de Nancy
Muutoksenhakuelin: Tribunal administratif de Lille
Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatio: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Hankinta-asiakirjoja offline-tilassa tarjoava organisaatio: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Muutoksenhakumenettelyjen määräajoista lisätietoja tarjoava organisaatio: Tribunal administratif de Lille
Osallistumishakemuksia vastaanottava organisaatio: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Tarjouksia käsittelevä organisaatio: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
5.1.
Osa: LOT-0002
Ilmoituksen nimi: Entretien des vêtements de travail et articles textiles propriété de la Communauté d'Agglomération Béthune Bruay et prestations connexes
Kuvaus: La présente consultation concerne la location de vêtements de travail neufs, entretien et prestations connexes sous la forme d'un accord-cadre. Accord-cadre mono-attributaire s'exécutant par l'émission de bons de commande. Ce lot concerne l'entretien des vêtements de travail et articles textiles propriété de la Communauté d'Agglomération Béthune Bruay et prestations connexes. Montant maximum: 35 000 euros HT
Sisäinen tunniste: Lot 2
5.1.1.
Tarkoitus
Pääasiallinen hankintalaji: Palvelut
Pääasiallinen luokitus (cpv): 98312000 Tekstiilien puhdistuspalvelut
Lisäluokitus (cpv): 98311000 Pyykinnoutopalvelut, 50830000 Vaatteiden ja tekstiilien korjaus
5.1.2.
Suorituspaikka
Postiosoite: Territoire de la Communauté d'Agglomération de Béthune-Bruay, Artois Lys Romane
Postitoimipaikka: Bethune
Postinumero: 62400
Maaryhmittely (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
Maa: Ranska
5.1.3.
Arvioitu kesto
Kesto: 4 Vuodet
5.1.6.
Yleistä tietoa
Varattu osallistuminen:
Osallistuminen on varattu suojatyökeskuksille ja talouden toimijoille, joiden tavoitteena on vammaisten tai muita heikommassa asemassa olevien henkilöiden integroiminen yhteiskuntaan ja työelämään.
Hankintaa ei ole rahoitettu EU:n varoista
Hankintaan sovelletaan WTO:n julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA): kyllä
5.1.9.
Valintaperusteet
Valintaperusteiden ilmoittamispaikka: Hankinta-asiakirja
5.1.10.
Vertailuperusteet
Kriteeri:
Tyyppi: Hinta
Kuvaus: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de consultation
Kategoria vertailuperuste paino: Painotus (prosentteina, tarkka)
Vertailuperusteen luku: 70
Kriteeri:
Tyyppi: Laatu
Nimi: Valeur technique
Kuvaus: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de consultation
Kategoria vertailuperuste paino: Painotus (prosentteina, tarkka)
Vertailuperusteen luku: 25
Kriteeri:
Tyyppi: Laatu
Nimi: Implication environnementale
Kuvaus: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de consultation
Kategoria vertailuperuste paino: Painotus (prosentteina, tarkka)
Vertailuperusteen luku: 5
5.1.11.
Hankinta-asiakirjat
Kielet, joilla hankinta-asiakirjat ovat virallisesti saatavilla: ranska
5.1.12.
Hankinnan ehdot
Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot:
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti: Pakollinen
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa: ranska
Sähköinen luettelo: Ei sallittu
Vaihtoehtoiset tarjoukset: Ei sallittu
Tarjousten vastaanottamisen määräaika: 02/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Itä-Euroopan aika, Keski-Euroopan kesäaika
Ajanjakso, jonka tarjouksen on pysyttävä voimassa: 6 Kuukaudet
Sopimusehdot:
Sopimuksen täytäntöönpano on rajattu tehtäväksi suojatyöohjelmien puitteissa: Ei
Sähköinen laskutus: Pakollinen
Tilaukset tehdään sähköisesti: ei
Maksut tehdään sähköisesti: ei
5.1.15.
Menetelmät
Puitejärjestely:
Puitejärjestely, johon ei liity uudelleen kilpailuttamista
Osallistujien enimmäismäärä: 100
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä:
Ei dynaamista hankintajärjestelmää
5.1.16.
Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku
Välityselin: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différents relatifs aux marchés publics de Nancy
Muutoksenhakuelin: Tribunal administratif de Lille
Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatio: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Hankinta-asiakirjoja offline-tilassa tarjoava organisaatio: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Muutoksenhakumenettelyjen määräajoista lisätietoja tarjoava organisaatio: Tribunal administratif de Lille
Osallistumishakemuksia vastaanottava organisaatio: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Tarjouksia käsittelevä organisaatio: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
8. Organisaatiot
8.1.
ORG-0001
Virallinen nimi: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Rekisterinumero: 20007246000013
Yksikkö: 62
Postiosoite: 100 avenue de Londres
Postitoimipaikka: BETHUNE
Postinumero: 62411
Maaryhmittely (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
Maa: Ranska
Puhelin: 0362614607
Tämän organisaation roolit:
Ostaja
Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatio
Hankinta-asiakirjoja offline-tilassa tarjoava organisaatio
Osallistumishakemuksia vastaanottava organisaatio
Tarjouksia käsittelevä organisaatio
8.1.
ORG-0002
Virallinen nimi: Tribunal administratif de Lille
Rekisterinumero: 17590003400026
Yksikkö: 59
Postiosoite: 5 rue Geoffroy Saint Hillaire
Postitoimipaikka: Lille
Postinumero: 59014
Maaryhmittely (NUTS): Nord (FRE11)
Maa: Ranska
Puhelin: 0359542342
Tämän organisaation roolit:
Muutoksenhakuelin
Muutoksenhakumenettelyjen määräajoista lisätietoja tarjoava organisaatio
8.1.
ORG-0003
Virallinen nimi: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différents relatifs aux marchés publics de Nancy
Rekisterinumero: 17540001900014
Yksikkö: 54
Postiosoite: 1 rue du Préfet Claude Erignac
Postitoimipaikka: Nancy
Postinumero: 54038
Maaryhmittely (NUTS): Meurthe-et-Moselle (FRF31)
Maa: Ranska
Tämän organisaation roolit:
Välityselin
10. Muutos
Muutettavan ilmoituksen edellinen versio: 76440594-65cd-4726-8878-83d8305d70b7-01
Muutoksen pääasiallinen syy: Ostajan virheen korjaaminen
Kuvaus: Modification des caractéristiques techniques du lot 1 + Prolongation de la date limite de remise des offres fixée initialement le 15 juin 2026 à 12:00 au 2 juillet 2026 à 12:00
10.1.
Muutos
Osion tunniste: LOT-0001
Osion tunniste: LOT-0002
Muutosten kuvaus: Modification des caractéristiques techniques du lot 1 + Prolongation de la date limite de remise des offres fixée initialement le 15 juin 2026 à 12:00 au 2 juillet 2026 à 12:00
Hankinta-asiakirjoja on muutettu: 11/06/2026
Ilmoituksen tiedot
Ilmoituksen tunniste/versio: 6e5034f1-b0b4-44fc-8871-591b3b3db841 - 02
Lomakkeen tyyppi: Kilpailu
Ilmoituksen tyyppi: Hankintailmoitus tai käyttöoikeussopimusta koskeva ilmoitus – vakiojärjestelmä
Ilmoituksen alatyyppi: 16
Ilmoituksen lähetyspäivä: 11/06/2026 13:40:00 (UTC+02:00) Itä-Euroopan aika, Keski-Euroopan kesäaika
Kielet, joilla tämä ilmoitus on virallisesti saatavilla: ranska
Ilmoituksen julkaisunumero: 403259-2026
EUVL S -lehden numero: 112/2026
Julkaisupäivä: 12/06/2026