See the notice on TED website
1. Ostaja
1.1.
Ostaja
Virallinen nimi: EWN Entsorgungswerk für Nuklearanlagen GmbH
Ostajan oikeudellinen muoto: Julkinen yritys, joka on keskushallinnon viranomaisen määräysvallassa
Pääasiallinen toimiala: Ympäristönsuojelu
2. Menettely
2.1.
Menettely
Ilmoituksen nimi: Erneuerung der Schaltanlage und Steuerungstechnik einschließlich Anpassung der Prozessvisualisierung - Wasserwerk Lodmannshagen (WWLo)
Kuvaus: Erneuerung der Schaltanlage und Steuerungstechnik einschließlich Anpassung der Prozessvisualisierung - Wasserwerk Lodmannshagen (WWLo)
Menettelyn tunniste: 923f9f07-acd1-45a0-a224-83186c454c5d
Sisäinen tunniste: 2026000849005
Menettelyn tyyppi: Avoin
Käytetään nopeutettua menettelyä: ei
2.1.1.
Tarkoitus
Pääasiallinen hankintalaji: Palvelut
Pääasiallinen luokitus (cpv): 72263000 Ohjelmiston toteutuspalvelut
Lisäluokitus (cpv): 51611100 Laitteiston asennuspalvelut, 72200000 Ohjelmointi ja siihen liittyvät neuvontapalvelut, 72230000 Asiakaskohtaisten ohjelmistojen kehittämispalvelut
2.1.2.
Suorituspaikka
Postitoimipaikka: Rubenow
Postinumero: 17509
Maaryhmittely (NUTS): Vorpommern-Greifswald (DE80N)
Maa: Saksa
2.1.3.
Arvo
Ennakoitu arvo ilman arvonlisäveroa: 280 000,00 EUR
2.1.4.
Yleistä tietoa
Oikeusperusta:
Direktiivi 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Poissulkemisperusteet
Poissulkemisperusteiden ilmoittamispaikka: Ilmoitus
Puhtaasti kansallisten poissulkemisperusteiden nojalla asetettujen velvoitteiden rikkominen: Gemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0001
Ilmoituksen nimi: Erneuerung der Schaltanlage und Steuerungstechnik einschließlich Anpassung der Prozessvisualisierung - Wasserwerk Lodmannshagen (WWLo)
Kuvaus: Erneuerung der Schaltanlage und Steuerungstechnik einschließlich Anpassung der Prozessvisualisierung - Wasserwerk Lodmannshagen (WWLo)
Sisäinen tunniste: d3ed7fd7-197b-45d9-8427-1bdde1a55276
5.1.1.
Tarkoitus
Pääasiallinen hankintalaji: Palvelut
Pääasiallinen luokitus (cpv): 72263000 Ohjelmiston toteutuspalvelut
Lisäluokitus (cpv): 51611100 Laitteiston asennuspalvelut, 72200000 Ohjelmointi ja siihen liittyvät neuvontapalvelut, 72230000 Asiakaskohtaisten ohjelmistojen kehittämispalvelut
5.1.2.
Suorituspaikka
Postitoimipaikka: Rubenow
Postinumero: 17509
Maaryhmittely (NUTS): Vorpommern-Greifswald (DE80N)
Maa: Saksa
5.1.3.
Arvioitu kesto
Muu kesto: Tuntematon
5.1.6.
Yleistä tietoa
Varattu osallistuminen:
Osallistumista ei ole varattu.
Hankintaa ei ole rahoitettu EU:n varoista
Hankintaan sovelletaan WTO:n julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA): kyllä
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille): ei
5.1.7.
Strategiset hankinnat
Strategisten hankintojen tavoite: Ei strategista hankintaa
5.1.9.
Valintaperusteet
Valintaperusteiden ilmoittamispaikka: Ilmoitus
Kriteeri: Muut taloudelliset tai rahoitukselliset vaatimukset
5.1.10.
Vertailuperusteet
Kriteeri:
Tyyppi: Hinta
Nimi: Preis
Kuvaus: Preis
Kategoria vertailuperuste paino: Painotus (prosentteina, tarkka)
Vertailuperusteen luku: 100
5.1.11.
Hankinta-asiakirjat
Kielet, joilla hankinta-asiakirjat ovat virallisesti saatavilla: saksa
Lisätietojen pyytämisen määräaika: 26/06/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Itä-Euroopan aika, Keski-Euroopan kesäaika
5.1.12.
Hankinnan ehdot
Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot:
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti: Pakollinen
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa: saksa
Sähköinen luettelo: Ei sallittu
Vaihtoehtoiset tarjoukset: Ei sallittu
Tarjoaja voi jättää useamman kuin yhden tarjouksen: Sallittu
Tarjousten vastaanottamisen määräaika: 06/07/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Itä-Euroopan aika, Keski-Euroopan kesäaika
Ajanjakso, jonka tarjouksen on pysyttävä voimassa: 30 Päivät
Tiedot, joita voidaan täydentää myös tarjousten jättämiselle asetetun määräajan jälkeen:
Hankkijan harkinnan mukaan kaikki puuttuvat hakuasiakirjat voidaan toimittaa myöhemmin.
Lisätiedot: Gemäß § 56 Abs. 2 VgV, § 51 Abs. 2 SektVO, § 16a Abs. 1 VOB/A-EU. Mögliche Hinweise des Auftraggebers in den Vergabeunterlagen sind zu beachten.
Sopimusehdot:
Sopimuksen täytäntöönpano on rajattu tehtäväksi suojatyöohjelmien puitteissa: Ei
Sähköinen laskutus: Pakollinen
Tilaukset tehdään sähköisesti: kyllä
Maksut tehdään sähköisesti: kyllä
5.1.15.
Menetelmät
Puitejärjestely:
Ei puitejärjestelyä
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä:
Ei dynaamista hankintajärjestelmää
5.1.16.
Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku
Muutoksenhakuelin: Bundeskartellamt - Vergabekammern des Bundes
Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatio: EWN Entsorgungswerk für Nuklearanlagen GmbH
Muutoksenhakumenettelyjen määräajoista lisätietoja tarjoava organisaatio: Bundeskartellamt - Vergabekammern des Bundes
8. Organisaatiot
8.1.
ORG-0001
Virallinen nimi: EWN Entsorgungswerk für Nuklearanlagen GmbH
Rekisterinumero: 19b3be90-12e8-4654-a09c-4d9332a460ea
Postiosoite: Latzower Straße 1
Postitoimipaikka: Rubenow
Postinumero: 17509
Maaryhmittely (NUTS): Vorpommern-Greifswald (DE80N)
Maa: Saksa
Puhelin: +49 3835440
Faksi: +49 3835445454
Tämän organisaation roolit:
Ostaja
8.1.
ORG-0002
Virallinen nimi: Bundeskartellamt - Vergabekammern des Bundes
Rekisterinumero: dd0a3a75-ce02-4ec8-8ecf-c4c7fc642dcf
Postiosoite: Villemombler Straße 76
Postitoimipaikka: Bonn
Postinumero: 53123
Maaryhmittely (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Maa: Saksa
Puhelin: +49 22894990
Faksi: +49 2289499163
Tämän organisaation roolit:
Muutoksenhakuelin
Muutoksenhakumenettelyjen määräajoista lisätietoja tarjoava organisaatio
8.1.
ORG-0003
Virallinen nimi: EWN Entsorgungswerk für Nuklearanlagen GmbH
Rekisterinumero: ee183970-975a-43ea-8c4d-e278f22bea3e
Yksikkö: Einkauf
Postiosoite: Latzower Straße 1
Postitoimipaikka: Rubenow
Postinumero: 17509
Maaryhmittely (NUTS): Vorpommern-Greifswald (DE80N)
Maa: Saksa
Yhteyspiste: Einkauf
Puhelin: +49 03835440
Tämän organisaation roolit:
Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatio
8.1.
ORG-0004
Virallinen nimi: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Rekisterinumero: 0204:994-DOEVD-83
Postitoimipaikka: Bonn
Postinumero: 53119
Maaryhmittely (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Maa: Saksa
Puhelin: +49228996100
Tämän organisaation roolit:
TED eSender
10. Muutos
Muutettavan ilmoituksen edellinen versio: 544f0915-c372-4ef2-ae57-48cff8c7604a-01
Muutoksen pääasiallinen syy: Ostajan virheen korjaaminen
Ilmoituksen tiedot
Ilmoituksen tunniste/versio: 330d7e4f-7961-46f3-8473-ad31ac7a264c - 01
Lomakkeen tyyppi: Kilpailu
Ilmoituksen tyyppi: Hankintailmoitus tai käyttöoikeussopimusta koskeva ilmoitus – vakiojärjestelmä
Ilmoituksen alatyyppi: 16
Ilmoituksen lähetyspäivä: 11/06/2026 08:16:36 (UTC+02:00) Itä-Euroopan aika, Keski-Euroopan kesäaika
Kielet, joilla tämä ilmoitus on virallisesti saatavilla: saksa
Ilmoituksen julkaisunumero: 405763-2026
EUVL S -lehden numero: 112/2026
Julkaisupäivä: 12/06/2026