See the notice on TED website
1. Ostaja
1.1.
Ostaja
Virallinen nimi: ENERGO d. o. o.
Ostajan oikeudellinen muoto: Julkinen yritys, joka on paikallisviranomaisen määräysvallassa
Hankintayksikön toimiala: Kaasun tai lämmön tuotanto, siirto tai jakelu
2. Menettely
2.1.
Menettely
Ilmoituksen nimi: Usluge osiguranja
Kuvaus: Predmet nabave su usluge osiguranja za potrebe ENERGO d.o.o. za razdoblje od 4 godine. Detaljan opis predmeta nabave, odnosno opseg usluga definirani su u Tehničkoj specifikaciji i Troškovniku, a nalaze se u privitku ove dokumentacije o nabavi.
Menettelyn tunniste: d1092a0e-ab5b-47ad-8031-8c447b626692
Sisäinen tunniste: 600-42-26/01
Menettelyn tyyppi: Avoin
Käytetään nopeutettua menettelyä: ei
Menettelyn tärkeimmät piirteet: Otvoreni postupak
2.1.1.
Tarkoitus
Pääasiallinen hankintalaji: Palvelut
Pääasiallinen luokitus (cpv): 66510000 Vakuutuspalvelut
2.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Primorsko-goranska županija (HR031)
Maa: Kroatia
Lisätiedot: Republika Hrvatska
2.1.3.
Arvo
Ennakoitu arvo ilman arvonlisäveroa: 1 240 000,00 EUR
2.1.4.
Yleistä tietoa
Oikeusperusta:
Direktiivi 2014/25/EU
2.1.6.
Poissulkemisperusteet
Poissulkemisperusteiden ilmoittamispaikka: Hankinta-asiakirja, Ilmoitus
Rikollisjärjestön toimintaan osallistuminen: Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji
Korruptio: Korupcija
Petos: Prijevara
Terrorismirikokset tai terroritoimintaan liittyvät rikokset: Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima
Rahanpesu tai terrorismin rahoitus: Pranje novca ili financiranje terorizma
Lapsityövoima ja muut ihmiskaupan muodot: Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima
Puhtaasti kansalliset poissulkemisperusteet: Neisplata plaće
Puhtaasti kansallisten poissulkemisperusteiden nojalla asetettujen velvoitteiden rikkominen: Sudjelovanje u zabranjenom sporazumu u smislu propisa o zaštiti tržišnog natjecanja
Verojen maksamiseen liittyvän velvoitteen rikkominen: Plaćanje poreza
Sosiaaliturvamaksujen maksamiseen liittyvän velvoitteen rikkominen: Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0000
Ilmoituksen nimi: Usluge osiguranja
Kuvaus: Predmet nabave su usluge osiguranja za potrebe ENERGO d.o.o. za razdoblje od 4 godine. Detaljan opis predmeta nabave, odnosno opseg usluga definirani su u Tehničkoj specifikaciji i Troškovniku, a nalaze se u privitku ove dokumentacije o nabavi.
Sisäinen tunniste: 600-42-26/01
5.1.1.
Tarkoitus
Pääasiallinen hankintalaji: Palvelut
Pääasiallinen luokitus (cpv): 66510000 Vakuutuspalvelut
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Primorsko-goranska županija (HR031)
Maa: Kroatia
Lisätiedot: Republika Hrvatska
5.1.3.
Arvioitu kesto
Alkamispäivä: 01/09/2026
Kesto: 48 Kuukaudet
5.1.4.
Uusiminen
Sopimuksen optiokausien enimmäismäärä: 0
5.1.5.
Arvo
Ennakoitu arvo ilman arvonlisäveroa: 1 240 000,00 EUR
5.1.6.
Yleistä tietoa
Varattu osallistuminen:
Osallistumista ei ole varattu.
Hankintasopimuksen toteuttamiseen osoitetun henkilöstön nimet ja ammatillinen pätevyys on ilmoitettava: Ei tarpeen
Hankintaa ei ole rahoitettu EU:n varoista
Hankintaan sovelletaan WTO:n julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA): kyllä
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille): kyllä
5.1.8.
Esteettömyyskriteerit
Vammaisia koskevia esteettömyysvaatimuksia ei ole otettu huomioon, koska hankintaa ei ole tarkoitettu luonnollisten henkilöiden käyttöön
5.1.9.
Valintaperusteet
Valintaperusteiden ilmoittamispaikka: Ilmoitus, Hankinta-asiakirja
Kriteeri: Rekisteröinti kaupparekisteriin
Valintaperusteen kuvaus: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Kriteeri: Palvelusopimuksia varten tarvitaan lupa tai jäsenyys tietyssä järjestössä
Valintaperusteen kuvaus: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Kriteeri: Viitteet määriteltyihin palveluihin
Valintaperusteen kuvaus: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
5.1.10.
Vertailuperusteet
Kriteeri:
Tyyppi: Hinta
Nimi: Cijena ponude
Kuvaus: Cijena ponude
Kategoria vertailuperuste paino: Painotus (pisteinä, tarkka)
Vertailuperusteen luku: 90
Kriteeri:
Tyyppi: Laatu
Nimi: Svota osiguranja po štetnom događaju
Kuvaus: Naručitelj je kao kriterij kvalitete odredio Kriterij iznosa limita osiguranja od javne (opće) odgovornosti (KIO) po štetnom događaju. Iznos osiguranja od javne (opće) odgovornosti predstavlja gornju granicu osigurateljeve obveze po jednom štetnom događaju. Ponuditelj može ponuditi jednu od tri varijante iznosa osiguranja od javne (opće) odgovornosti po štetnom događaju – i to 1. Limit pokrića po štetnom događaju u visini od 500.000,00 eura. Za navedenu varijantu ponuditelji ostvaruju 0,0000000 bodova, odnosno ne ostvaruju dodatne bodove. 2. Limit pokrića po štetnom događaju u visini od 600.000,00 eura. Za navedenu varijantu ponuditelji ostvaruju 5,0000000 bodova 3. Limit pokrića po štetnom događaju u visini od 800.000,00 eura. Za navedenu varijantu ponuditelji ostvaruju 10,0000000 bodova. Odabrana opcija limita pokrića po jednom štetnom događaju predstavlja maksimalni iznos koji će isplatiti osiguratelj po prijavljenoj šteti, dok eventualni preostali iznos ukoliko je iznos naknade po predmetnoj šteti u većem iznosu od ugovorenog, ne podmiruje osiguratelj već istu iz vlastitih sredstava pokriva sam Naručitelj. Ponuđena varijanta iznosa osiguranja od javne (opće) odgovornosti (KIO) po štetnom događaju može biti isključivo varijanta navedena u tablici. Ponuditelji prilikom kreiranja elektroničke ponude odabiru jednu od značajki iz liste - (varijantu 1. ili 2. ili 3.) koju nude. Iznos limita osiguranja od javne (opće) odgovornosti predstavlja gornju granicu osigurateljeve obveze po jednom štetnom događaju koji je nastao, stoga je u Naručiteljevom interesu ugovoriti što veći iznos osiguranja od javne (opće) odgovornosti kako bi u slučaju nastanka štetnog događaja sa većom odštetnom naknadom, što veći iznos predmetne naknade bio isplaćen iz osnove ugovorene police osiguranja, a što manji iznos iz vlastitih sredstava.
Kategoria vertailuperuste paino: Painotus (pisteinä, tarkka)
Vertailuperusteen luku: 10
5.1.11.
Hankinta-asiakirjat
Tilapäinen viestintäkanava:
5.1.12.
Hankinnan ehdot
Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot:
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti: Pakollinen
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa: kroatia
Sähköinen luettelo: Ei sallittu
Vaihtoehtoiset tarjoukset: Ei sallittu
Tarjoaja voi jättää useamman kuin yhden tarjouksen: Ei sallittu
Vakuuden kuvaus: Ponuditelj je obvezan u ponudi dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije ili novčanog pologa. Naručitelj će jamstvo za ozbiljnost ponude naplatiti za slučaj: - odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njene valjanosti, - nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. ZJN 2016, - neprihvaćanja ispravka računske greške, - dostavljanja neistinitih podataka, - odbijanja potpisivanja okvirnog sporazuma ili - nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje okvirnog sporazuma. Jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije dostavlja se u papirnatom obliku – izvorniku, odvojeno od elektroničke dostave ponude. Ukoliko se jamstvo za ozbiljnost ponude podnosi u obliku bankarske garancije, u njoj mora biti navedeno sljedeće: - da je korisnik garancije Energo d.o.o., 51000 Rijeka, Dolac 14, OIB: 99393766301 - da se garant obvezuje bezuvjetno, neopozivo i na prvi pisani poziv korisnika garancije, bez prigovora korisniku garancije isplatiti iznos jamstva. U slučaju podnošenja ponude zajednice gospodarskih subjekata jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja bilo koji član zajednice gospodarskih subjekata, u cijelosti ili parcijalno s članom/vima, pod uvjetom da jamstvo/a za ozbiljnost ponude, u bilo kojem slučaju, udovoljava uvjetima, sredstvu, trajanju i iznosu kako je određeno ovom točkom dokumentacije. U tom slučaju, jamstvo za ozbiljnost ponude treba sadržavati jasan i nedvosmislen navod o tome tko je ponuditelj, odnosno u jamstvu za ozbiljnost ponude moraju se nalaziti podaci o svim članovima zajednice gospodarskih subjekata bez obzira na to koji od članova zajednice dostavlja jamstvo u sklopu ponude.
Tarjousten vastaanottamisen määräaika: 02/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Itä-Euroopan aika, Keski-Euroopan kesäaika
Ajanjakso, jonka tarjouksen on pysyttävä voimassa: 90 Päivät
Tietoa julkisesta avaamisesta:
Tarjousten avaamisen päivämäärä: 02/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Itä-Euroopan aika, Keski-Euroopan kesäaika
Paikka: POSLOVNI SUSTAVI d.o.o. Milutina Barača 19, 51000 RIJEKA, u prostoriji Odjela javne nabave, I. kat.
Lisätiedot: Javnom otvaranju ponuda smiju prisustvovati ovlašteni predstavnici Ponuditelja i druge osobe. Sukladno članku 282. stavak 8. ZJN 2016, pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo članovi stručnog povjerenstva za javnu nabavu i ovlašteni predstavnici Ponuditelja. Ovlašteni predstavnici Ponuditelja moraju svoje pisano ovlaštenje predati članovima stručnog povjerenstva neposredno prije javnog otvaranja ponuda. Ovlaštenje mora biti potpisano od strane ovlaštene osobe Ponuditelja i ovjereno pečatom, a ukoliko je ovlaštena osoba na otvaranju ponuda, dužna je umjesto ovlaštenja donijeti kopiju rješenja o registraciji / obrtnicu i kopiju identifikacijskog dokumenta te iste predati prisutnim članovima stručnog povjerenstva. Zapisnik o otvaranju ponuda Naručitelj će odmah uručiti svim ovlaštenim predstavnicima Ponuditelja nazočnima na javnom otvaranju, a ostalim Ponuditeljima zapisnik se dostavlja na njihov pisani zahtjev, osim ako je zapisnik javno objavljen.
Sopimusehdot:
Sopimuksen täytäntöönpano on rajattu tehtäväksi suojatyöohjelmien puitteissa: Ei
Sopimuksen täytäntöönpanoa koskevat ehdot: Nije primjenjivo.
Sähköinen laskutus: Pakollinen
Tilaukset tehdään sähköisesti: ei
Maksut tehdään sähköisesti: ei
Rahoitusjärjestelyn kuvaus: Osiguranje vozila po autoodgovornosti i autokasku plaća se jednokratno. Osiguranje imovine, osiguranje osoba, osiguranje od odgovornosti iz djelatnosti, plaća se u 12 mjesečnih jednakih obroka. Rok plaćanja je 30 dana po zaprimljenom e-računu za uredno izvršenu uslugu. Predujam isključen, kao i traženje sredstava osiguranja plaćanja. Ponuditelj ne može zahtijevati promjenu dinamike plaćanja, niti uvjetovati isplatu osigurnine plaćanjem premije osiguranja prije ovdje propisanih rokova dospijeća premije osiguranja. U slučaju slanja opomena odabrani ponuditelj nema pravo na naplatu troškova opomena.
5.1.15.
Menetelmät
Puitejärjestely:
Puitejärjestely, johon ei liity uudelleen kilpailuttamista
Osallistujien enimmäismäärä: 999
Muut ostajakategoriat: Naručitelji koji su navedeni u ovoj obavijesti
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä:
Ei dynaamista hankintajärjestelmää
5.1.16.
Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku
Muutoksenhakuelin: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatio: ENERGO d. o. o.
Muutoksenhakumenettelyjen määräajoista lisätietoja tarjoava organisaatio: ENERGO d. o. o.
8. Organisaatiot
8.1.
ORG-0001
Virallinen nimi: ENERGO d. o. o.
Rekisterinumero: 99393766301
Postiosoite: Dolac 14
Postitoimipaikka: Rijeka
Postinumero: 51000
Maaryhmittely (NUTS): Primorsko-goranska županija (HR031)
Maa: Kroatia
Yhteyspiste: Poslovni sustavi d.o.o., Odjel javne nabave
Puhelin: +385 51564442
Tämän organisaation roolit:
Ostaja
Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatio
Muutoksenhakumenettelyjen määräajoista lisätietoja tarjoava organisaatio
8.1.
ORG-0002
Virallinen nimi: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Rekisterinumero: 95857869241
Postiosoite: Ulica grada Vukovara 23/V
Postitoimipaikka: Zagreb
Postinumero: 10000
Maaryhmittely (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Maa: Kroatia
Yhteyspiste: Kontakt
Puhelin: +385 14559 930
Tämän organisaation roolit:
Muutoksenhakuelin
8.1.
ORG-0003
Virallinen nimi: Narodne novine d.d.
Rekisterinumero: TED94
Rekisterinumero: HR64546066176
Postiosoite: Savski gaj XIII. 6
Postitoimipaikka: Zagreb
Postinumero: 10020
Maaryhmittely (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Maa: Kroatia
Yhteyspiste: EOJN Helpdesk
Puhelin: +385 16652889
Tämän organisaation roolit:
TED eSender
10. Muutos
Muutettavan ilmoituksen edellinen versio: da47dbd1-2e78-40e5-be87-f715fc65404e-01
Muutoksen pääasiallinen syy: Ajantasaiset tiedot
Kuvaus: 1. Naručitelj je izmjenio Troškovnik u listu "TROŠKOVNIK IMOVINA" u dijelu osiguranja imovine od prekida rada uslijed svih rizika te u listu "PODACI IMOVINA" tablicu "Podaci prekid rada". 2. Naručitelj je izmjenio dokument "Prilog 2.1. Tehnička specifikacija". Naručitelj svim zainteresiranim gospodarskim subjektima putem EOJN RH, stavlja na raspolaganje i izmijenjen Prilog 3. Troškovnik i Prilog 2. Tehnička specifikacija i pregled šteta. Pozivaju se gospodarski subjekti da u ponudi dostave zadnje objavljenu verziju troškovnika. Izmjena dokumentacije je poslana na objavu kroz elektronički oglasnik EOJN RH ali će ista biti vidljiva i dostupna za preuzimanje najkasnije u roku od pet dana od dana slanja na objavu. Naime, sukladno članku 244. stavak 2. Zakona o javnoj nabavi (NN 120/16, 114/22 i 48/26) u postupcima javne nabave velike vrijednosti obavijesti javne nabave obvezno se objavljuju u Službenom listu Europske unije i u EOJN RH. Sukladno članku 245. stavak 1. ZJN 2016 Obavijesti javne nabave koje su poslane na objavu Uredu za publikacije Europske unije, besplatno se objavljuju u Službenom listu Europske unije najkasnije u roku od pet dana od dana slanja na objavu.
10.1.
Muutos
Osion tunniste: LOT-0000
Muutosten kuvaus: Izmjena troškovnika - Naručitelj je izmjenio Troškovnik u listu "TROŠKOVNIK IMOVINA" u dijelu osiguranja imovine od prekida rada uslijed svih rizika te u listu "PODACI IMOVINA" tablicu "Podaci prekid rada". Izmjenjeni podaci označeni su zelenom bojom.
Hankinta-asiakirjoja on muutettu: 21/06/2026
10.1.
Muutos
Osion tunniste: LOT-0000
Muutosten kuvaus: Ostalo - Naručitelj je izmjenio dokument "Prilog 2.1. Tehnička specifikacija". Zelenom bojom označen je tekst koji se dodaje, a tekst koji se izbacuje je prekrižen.
Hankinta-asiakirjoja on muutettu: 21/06/2026
Ilmoituksen tiedot
Ilmoituksen tunniste/versio: 3b6b2395-9fa9-4935-949b-339c2f956a60 - 01
Lomakkeen tyyppi: Kilpailu
Ilmoituksen tyyppi: Hankintailmoitus tai käyttöoikeussopimusta koskeva ilmoitus – vakiojärjestelmä
Ilmoituksen alatyyppi: 17
Ilmoituksen lähetyspäivä: 19/06/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Itä-Euroopan aika, Keski-Euroopan kesäaika
Kielet, joilla tämä ilmoitus on virallisesti saatavilla: kroatia
Ilmoituksen julkaisunumero: 426606-2026
EUVL S -lehden numero: 118/2026
Julkaisupäivä: 22/06/2026