See the notice on TED website
1. Ostaja
1.1.
Ostaja
Virallinen nimi: GRAD KOPRIVNICA
Ostajan oikeudellinen muoto: Julkisoikeudellinen yhteisö, joka on keskushallinnon viranomaisen määräysvallassa
Pääasiallinen toimiala: Talous- ja elinkeinoelämään liittyvät asiat
2. Menettely
2.1.
Menettely
Ilmoituksen nimi: Prijevoz učenika osnovnih škola
Kuvaus: Prijevoz učenika osnovnih škola kojima je osnivač Grad Koprivnica
Menettelyn tunniste: e89722a0-4deb-4659-aa3c-9b98b10f53c4
Sisäinen tunniste: 15/26 JNVV
Menettelyn tyyppi: Avoin
Käytetään nopeutettua menettelyä: ei
Menettelyn tärkeimmät piirteet: Otvoreni postupak
2.1.1.
Tarkoitus
Pääasiallinen hankintalaji: Palvelut
Pääasiallinen luokitus (cpv): 60130000 Matkustajien erikoismaantiekuljetukset
2.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Koprivničko-križevačka županija (HR063)
Maa: Kroatia
Lisätiedot: Administrativno područje Grada Koprivnice
2.1.3.
Arvo
Ennakoitu arvo ilman arvonlisäveroa: 651 381,00 EUR
2.1.4.
Yleistä tietoa
Oikeusperusta:
Direktiivi 2014/24/EU
2.1.6.
Poissulkemisperusteet
Poissulkemisperusteiden ilmoittamispaikka: Hankinta-asiakirja, Ilmoitus
Rikollisjärjestön toimintaan osallistuminen: Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji
Korruptio: Korupcija
Petos: Prijevara
Terrorismirikokset tai terroritoimintaan liittyvät rikokset: Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima
Rahanpesu tai terrorismin rahoitus: Pranje novca ili financiranje terorizma
Lapsityövoima ja muut ihmiskaupan muodot: Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima
Puhtaasti kansalliset poissulkemisperusteet: Neisplata plaće
Puhtaasti kansallisten poissulkemisperusteiden nojalla asetettujen velvoitteiden rikkominen: Sudjelovanje u zabranjenom sporazumu u smislu propisa o zaštiti tržišnog natjecanja
Verojen maksamiseen liittyvän velvoitteen rikkominen: Plaćanje poreza
Sosiaaliturvamaksujen maksamiseen liittyvän velvoitteen rikkominen: Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0000
Ilmoituksen nimi: Prijevoz učenika osnovnih škola
Kuvaus: Predmet nabave je usluga prijevoza učenika osnovnih škola za školsku godinu 2026./2027., u svemu sukladno tehničkim karakteristikama i ostalim traženim uvjetima naznačenima u ovoj DON te Troškovniku koji se nalazi u prilogu DON i čini sastavni dio iste. Detaljan opis predmeta nabave utvrđen je u Troškovniku koji je prilog ove DON. Vremena iskazana u troškovniku podložna su promjeni zbog drugačijeg rasporeda sati pojedine škole, te će o eventualnim izmjenama vremena dovoza i odvoza učenika iz škole na vrijeme biti obaviješten odabrani Ponuditelj. Stvarna nabavljena količina usluga na temelju sklopljenog Ugovora može biti veća ili manja od okvirne količine. U Troškovniku ove DON navedene su okvirne količine za školsku godinu 2026./2027. i to, kako slijedi: od 07.09.2026. do 09.07.2027., a stvarna količina može biti veća ili manja od predviđene količine te ovisi o broju dana nastavne godine u razdoblju za koje se sklapa ugovor. Obračun pruženih usluga je prema stvarnoj količini pruženih usluga. Broj dana nastave u jednoj školskoj godini utvrđuje svojim aktom nadležno ministarstvo, što će utjecati na količinu prijevoza u narednim školskim godinama. Zbog mogućnosti povećanja / smanjenja broja nastavnih dana, povećanja / smanjenja broje djece te povećanja / smanjenja broja linija, naručitelj je u tehničkim specifikacijama odredio okvirne količine predmeta nabave. Naručitelj se ne obvezuje na realizaciju navedenih količina u cijelosti. Na stvarni opseg usluge osim toga mogu utjecati i broj školske djece, nepredviđeni događaji kao što su štrajk, prekidi nastave i slično. U slučaju da za određene dane zbog nepredviđenih događaja neće postojati potreba za realizacijom prijevoza na određenoj liniji, odgovorna osoba škole će na vrijeme, pisanim putem (na email ili fax), obavijestiti odabranog prijevoznika o tome.
Sisäinen tunniste: 15/26 JNVV
5.1.1.
Tarkoitus
Pääasiallinen hankintalaji: Palvelut
Pääasiallinen luokitus (cpv): 60130000 Matkustajien erikoismaantiekuljetukset
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Koprivničko-križevačka županija (HR063)
Maa: Kroatia
Lisätiedot: Administrativno područje Grada Koprivnice
5.1.3.
Arvioitu kesto
Alkamispäivä: 07/09/2026
Päättymispäivä: 09/07/2027
5.1.4.
Uusiminen
Sopimuksen optiokausien enimmäismäärä: 0
5.1.5.
Arvo
Ennakoitu arvo ilman arvonlisäveroa: 651 381,00 EUR
5.1.6.
Yleistä tietoa
Varattu osallistuminen:
Osallistumista ei ole varattu.
Hankintaa ei ole rahoitettu EU:n varoista
Hankintaan sovelletaan WTO:n julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA): kyllä
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille): kyllä
5.1.8.
Esteettömyyskriteerit
Vammaisia koskevat esteettömyysvaatimukset on otettu huomioon
5.1.9.
Valintaperusteet
Valintaperusteiden ilmoittamispaikka: Ilmoitus, Hankinta-asiakirja
Kriteeri: Rekisteröinti kaupparekisteriin
Valintaperusteen kuvaus: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Kriteeri: Palvelusopimuksia varten tarvitaan lupa tai jäsenyys tietyssä järjestössä
Valintaperusteen kuvaus: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Kriteeri: Työkalut, laitokset tai tekniset laitteet
Valintaperusteen kuvaus: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
5.1.10.
Vertailuperusteet
Kriteeri:
Tyyppi: Hinta
Nimi: Cijena ponude
Kuvaus: Cijena ponude
Kategoria vertailuperuste paino: Painotus (pisteinä, tarkka)
Vertailuperusteen luku: 80
Kriteeri:
Tyyppi: Laatu
Nimi: Prosječna starost vozila
Kuvaus: Naručitelj je kao drugi kriterij odredio prosječna starost vozila za predmet nabave. Najveći broj bodova koji ponuditelj može dobiti prema ovom kriteriju je 20. NAPOMENA: Prilikom dostave popisa vozila za utvrđivanje prosječne starosti ponuditelj mora dostaviti dokumentaciju za vozila kojima raspolaže. Razlozi za utvrđivanje prosječne starosti autobusa kao kriterija za odabir ponude nalaze se u činjenici da prema podacima Centra za vozila Hrvatske, postotak neispravnosti vozila mlađih od 5 godina kreće oko 2-3 posto, a postotak neispravnosti nađenih kod vozila starijih od 10 godina se kreće oko 20-30%, pa i više (neispravnosti se većinom odnose na uređaj za kočenje, osovine, kotače, pneumatike...). Uz samu sigurnost djece koja je najvažnija, Naručitelj smatra da je važnost ovog kriterija i u tome što sa novijim vozilima biti i manje kvarova te neće biti zastoja na linija niti kašnjenja u školu. Temeljem vrednovanja ponude po kriteriju „Prosječna starost vozila za predmet nabave“ najviše se može dobiti 20 bodova. Prosječna starost vozila se određuje sukladno sljedećoj formuli: PSV = USV (1+2+3+...) / BV PSV = Prosječna starost vozila USV = Ukupna starost ponuđenih vozila utvrđena prema godini proizvodnje iz prometne knjižice BV = broj vozila Broj bodova koji se dodjeljuje za starost vozila iz ponude: Prosječna starost autobusa ponuđenih za predmet nabave / Broj bodova do 9,99 godina / 20 bodova od 10 do 14,99 godina / 10 bodova od 15 godina i više / 0 bodova Prosječna starost vozila (PSV): maksimalni broj bodova u okviru ovog kriterija je 20 bodova. Starost vozila utvrđuje se na temelju podatka „u prometu od“ iz oznake B u prometnoj dozvoli ili oznake 11 u starom obrascu prometne dozvole „u prometu od“. Prosječna starost svih ponuđenih vozila određuje se kao ukupna starost ponuđenih vozila/broj ponuđenih vozila. Starost vozila utvrđuje se prema godini od koje je vozilo u prometu, na način da se od godine u kojoj istječe rok za dostavu ponuda (2026. godina) oduzme godina od koje je vozilo u prometu (primjerice, za vozilo koje je u prometu od 2006. godine starost se izračunava na slijedeći način (2026-2006=20 godina).
Kategoria vertailuperuste paino: Painotus (pisteinä, tarkka)
Vertailuperusteen luku: 20
5.1.11.
Hankinta-asiakirjat
Tilapäinen viestintäkanava:
5.1.12.
Hankinnan ehdot
Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot:
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti: Pakollinen
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa: kroatia
Sähköinen luettelo: Ei sallittu
Vaihtoehtoiset tarjoukset: Ei sallittu
Tarjoaja voi jättää useamman kuin yhden tarjouksen: Ei sallittu
Tarjousten vastaanottamisen määräaika: 14/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Itä-Euroopan aika, Keski-Euroopan kesäaika
Ajanjakso, jonka tarjouksen on pysyttävä voimassa: 100 Päivät
Tietoa julkisesta avaamisesta:
Tarjousten avaamisen päivämäärä: 14/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Itä-Euroopan aika, Keski-Euroopan kesäaika
Sopimusehdot:
Sopimuksen täytäntöönpano on rajattu tehtäväksi suojatyöohjelmien puitteissa: Ei
Sopimuksen täytäntöönpanoa koskevat ehdot: Nije definirano
Sähköinen laskutus: Pakollinen
Tilaukset tehdään sähköisesti: ei
Maksut tehdään sähköisesti: ei
Rahoitusjärjestelyn kuvaus: Sva plaćanja Naručitelj će izvršiti na poslovni račun odabranog Ponuditelja, odnosno podugovaratelja. Naručitelj će usluge iz ovog postupka nabave plaćati na temelju ispostavljenog računa ponuditelja, prema cijenama iz ponude, nakon zaključenja ugovora, a prema stvarnoj realizaciji. Detaljnije u posebnom prilogu: Rok, način i uvjeti plaćanja
5.1.15.
Menetelmät
Puitejärjestely:
Ei puitejärjestelyä
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä:
Ei dynaamista hankintajärjestelmää
5.1.16.
Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku
Muutoksenhakuelin: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatio: GRAD KOPRIVNICA
Muutoksenhakumenettelyjen määräajoista lisätietoja tarjoava organisaatio: GRAD KOPRIVNICA
8. Organisaatiot
8.1.
ORG-0001
Virallinen nimi: GRAD KOPRIVNICA
Rekisterinumero: 62112914641
Postiosoite: Zrinski trg 1
Postitoimipaikka: Koprivnica
Postinumero: 48000
Maaryhmittely (NUTS): Koprivničko-križevačka županija (HR063)
Maa: Kroatia
Yhteyspiste: Marija Potroško Kovačić
Puhelin: +385 48279531
Tämän organisaation roolit:
Ostaja
Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatio
Muutoksenhakumenettelyjen määräajoista lisätietoja tarjoava organisaatio
8.1.
ORG-0002
Virallinen nimi: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Rekisterinumero: 95857869241
Postiosoite: Ulica grada Vukovara 23/V
Postitoimipaikka: Zagreb
Postinumero: 10000
Maaryhmittely (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Maa: Kroatia
Yhteyspiste: Kontakt
Puhelin: +385 14559 930
Tämän organisaation roolit:
Muutoksenhakuelin
8.1.
ORG-0003
Virallinen nimi: Narodne novine d.d.
Rekisterinumero: TED94
Rekisterinumero: HR64546066176
Postiosoite: Savski gaj XIII. 6
Postitoimipaikka: Zagreb
Postinumero: 10020
Maaryhmittely (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Maa: Kroatia
Yhteyspiste: EOJN Helpdesk
Puhelin: +385 16652889
Tämän organisaation roolit:
TED eSender
10. Muutos
Muutettavan ilmoituksen edellinen versio: 005e7ed0-42fc-4506-9835-28d56428f444-01
Muutoksen pääasiallinen syy: Ostajan virheen korjaaminen
Kuvaus: Izvršena je izmjena troškovnika na način da je promijenjen okviran broj dana u troškovniku u stavki 4, 5 i 6 te je izvršena usklada dokumentacije o nabavi za broj potrebnih vozila.
10.1.
Muutos
Osion tunniste: LOT-0000
Muutosten kuvaus: Izmjena troškovnika - Temeljem upita zainteresiranog gospodarskog subjekta naručitelj je izmijenio okviran broj dana u troškovniku u stavci 4.,5 i 6 - u sklopu lista PDL.
Hankinta-asiakirjoja on muutettu: 04/07/2026
10.1.
Muutos
Osion tunniste: LOT-0000
Muutosten kuvaus: Promjena kriterija za kvalitativni odabir gospodarskog subjekta - Temeljem prijedloga zainteresiranog gospodarskog subjekta prihvaćen je prijedlog i izvršena je usklada dokumentacije o nabavi vezana za broj potrebnih vozila.
Hankinta-asiakirjoja on muutettu: 04/07/2026
10.1.
Muutos
Osion tunniste: LOT-0000
Muutosten kuvaus: Rok za dostavu - Produžuje se rok za dostavu ponuda
Hankinta-asiakirjoja on muutettu: 04/07/2026
Ilmoituksen tiedot
Ilmoituksen tunniste/versio: 4943d853-bfd0-4c26-bb41-986bbb3aca18 - 01
Lomakkeen tyyppi: Kilpailu
Ilmoituksen tyyppi: Hankintailmoitus tai käyttöoikeussopimusta koskeva ilmoitus – vakiojärjestelmä
Ilmoituksen alatyyppi: 16
Ilmoituksen lähetyspäivä: 02/07/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Itä-Euroopan aika, Keski-Euroopan kesäaika
Kielet, joilla tämä ilmoitus on virallisesti saatavilla: kroatia
Ilmoituksen julkaisunumero: 461160-2026
EUVL S -lehden numero: 127/2026
Julkaisupäivä: 06/07/2026