See the notice on TED website
1. Ostaja
1.1.
Ostaja
Virallinen nimi: GRAD ROVINJ - ROVIGNO
Ostajan oikeudellinen muoto: Paikallisviranomainen
Pääasiallinen toimiala: Yleinen julkishallinto
2. Menettely
2.1.
Menettely
Ilmoituksen nimi: Nabava opreme i namještaja za opremanje OŠ J.Dobrile
Kuvaus: Nabava namještaja, opreme i informatičke opreme za potrebe opremanja Osnovne škole Jurja Dobrile u Rovinju ulica Stanka Pauletića 8
Menettelyn tunniste: 6fd18da6-b56c-455a-9359-131535e05b50
Sisäinen tunniste: 2026-02-I-RO-001-O
Menettelyn tyyppi: Avoin
Käytetään nopeutettua menettelyä: ei
Menettelyn tärkeimmät piirteet: Otvoreni postupak
2.1.1.
Tarkoitus
Pääasiallinen hankintalaji: Tavarahankinnat
Pääasiallinen luokitus (cpv): 39160000 Koulukalusteet
2.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Istarska županija (HR036)
Maa: Kroatia
2.1.3.
Arvo
Ennakoitu arvo ilman arvonlisäveroa: 573 764,14 EUR
2.1.4.
Yleistä tietoa
Lisätiedot: Razlozi za odbijanje ponuda Naručitelj obvezan je odbiti ponudu za koju, na temelju rezultata pregleda i ocjene ponuda i provjere uvjeta iz ove Dokumentacije o nabavi, utvrdi da je nepravilna, neprikladna ili neprihvatljiva te na temelju kriterija za odabir ponude odabire ponudu ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu. Nepravilna ponuda je svaka ponuda koja: - nije sukladna dokumentaciji o nabavi, ili - je primljena izvan roka za dostavu ponuda, ili - postoje dokazi o tajnom sporazumu ili korupciji, ili - nije rezultat tržišnog natjecanja, ili - je Naručitelj utvrdio da je izuzetno niska, ili - ponuda Ponuditelja koji nije prihvatio ispravak računske pogreške. - ponuda Ponuditelja koji nije zadovoljio tehničke specifikacije Neprikladna ponuda je svaka ponuda koja: - nije relevantna za ugovor o javnoj nabavi jer bez značajnih izmjena ne može zadovoljiti potrebe i zahtjeve Naručitelja propisane dokumentacijom o nabavi Neprihvatljiva ponuda je svaka ponuda: - ponuda čija cijena prelazi planirana, odnosno osigurana novčana sredstva Naručitelja za nabavu ili - ponuda Ponuditelja koji ne ispunjava kriterije za kvalitativni odabir gospodarskog subjekta. Naručitelj može odbiti ponudu ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu ako utvrdi da ta ponuda nije u skladu s primjenjivim obvezama u području prava okoliša, socijalnog i radnog prava, uključujući kolektivne ugovore, a osobito obvezu isplate ugovorene plaće, ili odredbama međunarodnog prava okoliša, socijalnog i radnog prava navedenim u Prilogu XI. Zakona o javnoj nabavi, osim u slučaju izuzetno niske ponude iz tog razloga kada je obvezan odbiti ponudu.
Oikeusperusta:
Direktiivi 2014/24/EU
2.1.5.
Hankinnan ehdot
Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot:
Osien enimmäismäärä, joiden osalta yksi tarjoaja voi jättää tarjouksia: 2
Sopimusehdot:
Osien enimmäismäärä, joista voidaan tehdä sopimus yhden tarjoajan kanssa: 2
2.1.6.
Poissulkemisperusteet
Poissulkemisperusteiden ilmoittamispaikka: Hankinta-asiakirja, Ilmoitus
Rikollisjärjestön toimintaan osallistuminen: Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji
Korruptio: Korupcija
Petos: Prijevara
Terrorismirikokset tai terroritoimintaan liittyvät rikokset: Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima
Rahanpesu tai terrorismin rahoitus: Pranje novca ili financiranje terorizma
Lapsityövoima ja muut ihmiskaupan muodot: Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima
Puhtaasti kansalliset poissulkemisperusteet: Neisplata plaće
Puhtaasti kansallisten poissulkemisperusteiden nojalla asetettujen velvoitteiden rikkominen: Sudjelovanje u zabranjenom sporazumu u smislu propisa o zaštiti tržišnog natjecanja
Verojen maksamiseen liittyvän velvoitteen rikkominen: Plaćanje poreza
Sosiaaliturvamaksujen maksamiseen liittyvän velvoitteen rikkominen: Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0001
Ilmoituksen nimi: NAMJEŠTAJ I ŠKOLSKA OPREMA OŠ JURJA DOBRILE ROVINJ-ROVIGNO
Kuvaus: Predmet ove grupe postupka nabave je nabava namještaja i školske opreme se realizira u sklopu Ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava za projekte koji se financiraju iz mehanizma za oporavak i otpornost za Projekt Rekonstrukcija i dogradnja Osnovne škole Jurja Dobrile, Rovinj – Rovigno, NPOO.C3.1.R1-I2.01-V1.0022 (u daljnjem tekstu: „Projekt“) potpisan između Ministarstva znanosti i obrazovanja (NT1), Središnje agencije za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije (PT1) i Grada Rovinja-Rovigno kao nositelja projekta.
Sisäinen tunniste: 2026-02-I-RO-001-O-1
5.1.1.
Tarkoitus
Pääasiallinen hankintalaji: Tavarahankinnat
Pääasiallinen luokitus (cpv): 39160000 Koulukalusteet
Lisäluokitus (cpv): 39292100 Liitutaulut, 39112000 Tuolit, 39120000 Pöydät, astia- ja muut kaapit, kirjoituspöydät ja kirjahyllyt, 37000000 Soittimet, urheiluvälineet, pelit, lelut, käsityö- ja taidetarvikkeet ja -varusteet, 39143210 Ruokapöydät, 39112100 Ruokasalin tuolit, 39150000 Erilaiset kalusteet ja laitteet
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Istarska županija (HR036)
Maa: Kroatia
Lisätiedot: Osnovna škola Jurja Dobrile, ulica Stanka Pauletića 8
5.1.3.
Arvioitu kesto
Alkamispäivä: 07/09/2026
Kesto: 90 Päivät
5.1.4.
Uusiminen
Sopimuksen optiokausien enimmäismäärä: 0
5.1.5.
Arvo
Ennakoitu arvo ilman arvonlisäveroa: 483 764,14 EUR
5.1.6.
Yleistä tietoa
Varattu osallistuminen:
Osallistumista ei ole varattu.
Hankinta on kokonaan tai osittain rahoitettu EU:n varoista
Tietoa Euroopan unionin rahastoista:
EU:n rahoitusohjelma: Euroopan unionin elpymisväline (2021/2027)
EU:n rahoituksen tunniste: NPOO.C3.1.R1-I2.01-V1.0022
Lisätietoa EU-rahoituksesta: Projektom ''Rekonstrukcija i dogradnja Osnovne škole Jurja Dobrile, Rovinj-Rovigno'' osiguravaju se infrastrukturni i materijalni kapaciteti za prelazak Osnovne škole Jurja Dobrile u jednu smjenu i omogućava se provođenje cjelodnevne škole. Navedeno će se postići dogradnjom i rekonstrukcijom, osuvremenjivanjem kuhinjskih sklopova i blagovanja te uređenjem postojeće kuhinje matične zgrade osnovne škole. Nakon provedbe projekta, u školskoj godini 2026./2027., Osnovna škola Jurja Dobrile predviđena je za upis ukupno 584 učenika u 29 razrednih odjela u jednoj smjeni. Ciljne skupine koje će biti obuhvaćene projektom su obitelji s djecom u dobi za osnovnu školu na području grada Rovinja.
Hankintaan sovelletaan WTO:n julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA): kyllä
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille): kyllä
5.1.7.
Strategiset hankinnat
Strategisten hankintojen tavoite: Ympäristövaikutusten vähentäminen
Kuvaus: Aspekti se odnose na: Kriterij za odabir ponude, Tehničke specifikacije
Lähestymistapa ympäristövaikutusten vähentämiseen: Ilmastonmuutoksen hillintä
5.1.8.
Esteettömyyskriteerit
Vammaisia koskevat esteettömyysvaatimukset on otettu huomioon
5.1.9.
Valintaperusteet
Valintaperusteiden ilmoittamispaikka: Ilmoitus, Hankinta-asiakirja
Kriteeri: Rekisteröinti kaupparekisteriin
Valintaperusteen kuvaus: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Kriteeri: Viitteet määriteltyihin toimituksiin
Valintaperusteen kuvaus: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Kriteeri: Näytteet, kuvaukset tai valokuvat, joissa on aitoustodistus toimitussopimuksille
Valintaperusteen kuvaus: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
5.1.10.
Vertailuperusteet
Kriteeri:
Tyyppi: Hinta
Nimi: Cijena ponude
Kuvaus: Cijena ponude
Kategoria vertailuperuste paino: Painotus (pisteinä, tarkka)
Vertailuperusteen luku: 90
Kriteeri:
Tyyppi: Laatu
Nimi: Produženo jamstvo za otklanjanje nedostataka
Kuvaus: Maksimalni broj bodova koji ponuditelj može ostvariti u okviru ovog kriterija je 10,00 bodova. Kao kriterij primjenjuje se dužina jamstvenog roka za otklanjanje nedostataka izražena u broju mjeseci, kao cijeli broj, bez decimala. Minimalno trajanje jamstvenog roka za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku za opremu je 24 mjeseca od dana uredno izvršene primopredaje opreme Ponuda s najdužim jamstvenim rokom za otklanjanje nedostataka dobiva maksimalni broj bodova za kriterij dužine jamstvenog roka za otklanjanje nedostataka.
Kategoria vertailuperuste paino: Painotus (pisteinä, tarkka)
Vertailuperusteen luku: 10
5.1.11.
Hankinta-asiakirjat
Tilapäinen viestintäkanava:
5.1.12.
Hankinnan ehdot
Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot:
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti: Pakollinen
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa: kroatia
Sähköinen luettelo: Ei sallittu
Vaihtoehtoiset tarjoukset: Ei sallittu
Tarjoaja voi jättää useamman kuin yhden tarjouksen: Ei sallittu
Vakuuden kuvaus: Ponuditelj je dužan dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude. Jamstvo za ozbiljnost ponude je jamstvo za slučaj odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, nedostavljanja ažurnih popratnih dokumenata sukladno članku 263. ZJN 2016, neprihvaćanja ispravka računske greške, dostavljanja neistinitih podataka, nedostavljanja dokaza o ispunjenju posebnih uvjeta za izvršenje ugovora i nedostavljanju dokaza o ispunjenju uvjeta i zahtjeva koje je potrebno ispuniti sukladno posebnim propisima ili stručnim pravilima, ako su traženi u dokumentaciji o nabavi, odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, ili nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi. Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u obliku zadužnice ili bjanko zadužnice koja mora biti potvrđena kod javnog bilježnika i popunjena u skladu s Pravilnikom, s rokom trajanja jamstva ne kraćim od roka valjanosti ponude. Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku Naručitelj će neuspjelim ponuditeljima vratiti jamstvo za ozbiljnost ponude neposredno nakon završetka postupka javne nabave, a odabranom ponuditelju nakon dostave jamstva za uredno ispunjenje ugovora. U slučaju zajednice gospodarskih subjekata jamstvo za ozbiljnost ponude može dostaviti jedan od članova zajednice.
Tarjousten vastaanottamisen määräaika: 21/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Itä-Euroopan aika, Keski-Euroopan kesäaika
Ajanjakso, jonka tarjouksen on pysyttävä voimassa: 90 Päivät
Tietoa julkisesta avaamisesta:
Tarjousten avaamisen päivämäärä: 21/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Itä-Euroopan aika, Keski-Euroopan kesäaika
Paikka: Grad Rovinj-Rovigno
Lisätiedot: Ovlašteni predstavnici ponuditelja moraju svoje pisano ovlaštenje predati prije otvaranja ponuda.
Sopimusehdot:
Sopimuksen täytäntöönpano on rajattu tehtäväksi suojatyöohjelmien puitteissa: Ei
Sopimuksen täytäntöönpanoa koskevat ehdot: Nije definirano
Sähköinen laskutus: Pakollinen
Tilaukset tehdään sähköisesti: ei
Maksut tehdään sähköisesti: ei
Rahoitusjärjestelyn kuvaus: za grupu 1 - Isporučitelj će sukcesivno izdavati e-Račun za u potpunosti isporučenu i montiranu opremu unutar pojedinih funkcionalnih cjelina troškovnika i to zasebno za cjeline: Razredna nastava, Predmetna nastava te Ostali prostori. Uz e-Račun potrebno je dostaviti specifikaciju izvršene isporuke s priloženim Zapisnikom primopredaji robe pojedine cjeline, a uz zadnji izdani e-Račun i Zapisnik o konačnoj primopredaji. za grupu 2 - e-Račun se ispostavlja jednokratno, tek nakon cjelokupne i u potpunosti izvršene isporuke i montaže cjelokupnog predmeta nabave iz te Grupe. Plaćanje se vrši u roku od 30 dana od zaprimanja valjanog e računa. eRačun se ispostavlja u roku od 8 dana od uspješno izvršene isporuke opreme. Danom primitka računa smatra se dan zaprimanja e-Računa na poslužitelju Naručitelja. Plaćanje se vrši isključivo u valuti Euro.
5.1.15.
Menetelmät
Puitejärjestely:
Ei puitejärjestelyä
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä:
Ei dynaamista hankintajärjestelmää
5.1.16.
Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku
Muutoksenhakuelin: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatio: GRAD ROVINJ - ROVIGNO
Muutoksenhakumenettelyjen määräajoista lisätietoja tarjoava organisaatio: GRAD ROVINJ - ROVIGNO
5.1.
Osa: LOT-0002
Ilmoituksen nimi: Nabava informatičke opreme za potrebe opremanja OŠ Jurja Dobrile Rovinj
Kuvaus: Predmet ove grupe postupka nabave je nabava informatičke opreme se realizira u sklopu Ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava za projekte koji se financiraju iz mehanizma za oporavak i otpornost za Projekt Rekonstrukcija i dogradnja Osnovne škole Jurja Dobrile, Rovinj – Rovigno, NPOO.C3.1.R1-I2.01-V1.0022 (u daljnjem tekstu: „Projekt“) potpisan između Ministarstva znanosti i obrazovanja (NT1), Središnje agencije za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije (PT1) i Grada Rovinja-Rovigno kao nositelja projekta.
Sisäinen tunniste: 2026-02-I-RO-001-O-2
5.1.1.
Tarkoitus
Pääasiallinen hankintalaji: Tavarahankinnat
Pääasiallinen luokitus (cpv): 39160000 Koulukalusteet
Lisäluokitus (cpv): 30213300 Pöytätietokone, 30213100 Kannettavat tietokoneet, 30213200 Paneelitietokone, 32342100 Sankakuulokkeet
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Istarska županija (HR036)
Maa: Kroatia
Lisätiedot: Osnovna škola Jurja Dobrile, ulica Stanka Pauletića 8
5.1.3.
Arvioitu kesto
Alkamispäivä: 07/09/2026
Kesto: 90 Päivät
5.1.4.
Uusiminen
Sopimuksen optiokausien enimmäismäärä: 0
5.1.5.
Arvo
Ennakoitu arvo ilman arvonlisäveroa: 90 000,00 EUR
5.1.6.
Yleistä tietoa
Varattu osallistuminen:
Osallistumista ei ole varattu.
Hankinta on kokonaan tai osittain rahoitettu EU:n varoista
Tietoa Euroopan unionin rahastoista:
EU:n rahoitusohjelma: Euroopan unionin elpymisväline (2021/2027)
EU:n rahoituksen tunniste: NPOO.C3.1.R1-I2.01-V1.0022
Lisätietoa EU-rahoituksesta: Projektom ''Rekonstrukcija i dogradnja Osnovne škole Jurja Dobrile, Rovinj-Rovigno'' osiguravaju se infrastrukturni i materijalni kapaciteti za prelazak Osnovne škole Jurja Dobrile u jednu smjenu i omogućava se provođenje cjelodnevne škole. Navedeno će se postići dogradnjom i rekonstrukcijom, osuvremenjivanjem kuhinjskih sklopova i blagovanja te uređenjem postojeće kuhinje matične zgrade osnovne škole. Nakon provedbe projekta, u školskoj godini 2026./2027., Osnovna škola Jurja Dobrile predviđena je za upis ukupno 584 učenika u 29 razrednih odjela u jednoj smjeni. Ciljne skupine koje će biti obuhvaćene projektom su obitelji s djecom u dobi za osnovnu školu na području grada Rovinja.
Hankintaan sovelletaan WTO:n julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA): kyllä
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille): kyllä
5.1.7.
Strategiset hankinnat
Strategisten hankintojen tavoite: Ympäristövaikutusten vähentäminen
Kuvaus: Aspekti se odnose na: Kriterij za odabir ponude, Tehničke specifikacije
Lähestymistapa ympäristövaikutusten vähentämiseen: Ilmastonmuutoksen hillintä
Hankinta kuuluu energiatehokkuusdirektiivin (EED) (EU) 2023/1791 soveltamisalaan
Energiatehokkuusdirektiiviin (EED) liittyvien tuotteiden, töiden, palveluiden ja rakennusten luettelo:
Tietokoneet (Ekologista suunnittelua koskevat säännöt)
Matkapuhelimet ja tabletit (Energiamerkki)
5.1.8.
Esteettömyyskriteerit
Vammaisia koskevat esteettömyysvaatimukset on otettu huomioon
5.1.9.
Valintaperusteet
Valintaperusteiden ilmoittamispaikka: Ilmoitus, Hankinta-asiakirja
Kriteeri: Rekisteröinti kaupparekisteriin
Valintaperusteen kuvaus: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Kriteeri: Viitteet määriteltyihin toimituksiin
Valintaperusteen kuvaus: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Kriteeri: Näytteet, kuvaukset tai valokuvat, joissa on aitoustodistus toimitussopimuksille
Valintaperusteen kuvaus: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
5.1.10.
Vertailuperusteet
Kriteeri:
Tyyppi: Hinta
Nimi: Cijena ponude
Kuvaus: Cijena ponude
Kategoria vertailuperuste paino: Painotus (pisteinä, tarkka)
Vertailuperusteen luku: 90
Kriteeri:
Tyyppi: Laatu
Nimi: Produženo jamstvo za otklanjanje nedostataka
Kuvaus: Maksimalni broj bodova koji ponuditelj može ostvariti u okviru ovog kriterija je 10,00 bodova. Kao kriterij primjenjuje se dužina jamstvenog roka za otklanjanje nedostataka izražena u broju mjeseci, kao cijeli broj, bez decimala. Minimalno trajanje jamstvenog roka za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku za opremu je 24 mjeseca od dana uredno izvršene primopredaje opreme Ponuda s najdužim jamstvenim rokom za otklanjanje nedostataka dobiva maksimalni broj bodova za kriterij dužine jamstvenog roka za otklanjanje nedostataka.
Kategoria vertailuperuste paino: Painotus (pisteinä, tarkka)
Vertailuperusteen luku: 10
5.1.11.
Hankinta-asiakirjat
Tilapäinen viestintäkanava:
5.1.12.
Hankinnan ehdot
Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot:
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti: Pakollinen
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa: kroatia
Sähköinen luettelo: Ei sallittu
Vaihtoehtoiset tarjoukset: Ei sallittu
Tarjoaja voi jättää useamman kuin yhden tarjouksen: Ei sallittu
Vakuuden kuvaus: Ponuditelj je dužan dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude. Jamstvo za ozbiljnost ponude je jamstvo za slučaj odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, nedostavljanja ažurnih popratnih dokumenata sukladno članku 263. ZJN 2016, neprihvaćanja ispravka računske greške, dostavljanja neistinitih podataka, nedostavljanja dokaza o ispunjenju posebnih uvjeta za izvršenje ugovora i nedostavljanju dokaza o ispunjenju uvjeta i zahtjeva koje je potrebno ispuniti sukladno posebnim propisima ili stručnim pravilima, ako su traženi u dokumentaciji o nabavi, odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, ili nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi. Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u obliku zadužnice ili bjanko zadužnice koja mora biti potvrđena kod javnog bilježnika i popunjena u skladu s Pravilnikom, s rokom trajanja jamstva ne kraćim od roka valjanosti ponude. Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku Naručitelj će neuspjelim ponuditeljima vratiti jamstvo za ozbiljnost ponude neposredno nakon završetka postupka javne nabave, a odabranom ponuditelju nakon dostave jamstva za uredno ispunjenje ugovora. U slučaju zajednice gospodarskih subjekata jamstvo za ozbiljnost ponude može dostaviti jedan od članova zajednice.
Tarjousten vastaanottamisen määräaika: 21/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Itä-Euroopan aika, Keski-Euroopan kesäaika
Ajanjakso, jonka tarjouksen on pysyttävä voimassa: 90 Päivät
Tietoa julkisesta avaamisesta:
Tarjousten avaamisen päivämäärä: 21/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Itä-Euroopan aika, Keski-Euroopan kesäaika
Paikka: Grad Rovinj-Rovigno
Lisätiedot: Ovlašteni predstavnici ponuditelja moraju svoje pisano ovlaštenje predati prije otvaranja ponuda.
Sopimusehdot:
Sopimuksen täytäntöönpano on rajattu tehtäväksi suojatyöohjelmien puitteissa: Ei
Sopimuksen täytäntöönpanoa koskevat ehdot: Nije definirano
Sähköinen laskutus: Pakollinen
Tilaukset tehdään sähköisesti: ei
Maksut tehdään sähköisesti: ei
Rahoitusjärjestelyn kuvaus: za grupu 1 - Isporučitelj će sukcesivno izdavati e-Račun za u potpunosti isporučenu i montiranu opremu unutar pojedinih funkcionalnih cjelina troškovnika i to zasebno za cjeline: Razredna nastava, Predmetna nastava te Ostali prostori. Uz e-Račun potrebno je dostaviti specifikaciju izvršene isporuke s priloženim Zapisnikom primopredaji robe pojedine cjeline, a uz zadnji izdani e-Račun i Zapisnik o konačnoj primopredaji. za grupu 2 - e-Račun se ispostavlja jednokratno, tek nakon cjelokupne i u potpunosti izvršene isporuke i montaže cjelokupnog predmeta nabave iz te Grupe. Plaćanje se vrši u roku od 30 dana od zaprimanja valjanog e računa. eRačun se ispostavlja u roku od 8 dana od uspješno izvršene isporuke opreme. Danom primitka računa smatra se dan zaprimanja e-Računa na poslužitelju Naručitelja. Plaćanje se vrši isključivo u valuti Euro.
5.1.15.
Menetelmät
Puitejärjestely:
Ei puitejärjestelyä
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä:
Ei dynaamista hankintajärjestelmää
5.1.16.
Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku
Muutoksenhakuelin: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatio: GRAD ROVINJ - ROVIGNO
Muutoksenhakumenettelyjen määräajoista lisätietoja tarjoava organisaatio: GRAD ROVINJ - ROVIGNO
8. Organisaatiot
8.1.
ORG-0001
Virallinen nimi: GRAD ROVINJ - ROVIGNO
Rekisterinumero: 25677819890
Postiosoite: Matteottijev trg - Piazza Matteotti 2
Postitoimipaikka: Rovinj - Rovigno
Postinumero: 52210
Maaryhmittely (NUTS): Istarska županija (HR036)
Maa: Kroatia
Yhteyspiste: Dean Cvitić
Puhelin: +385 52805251
Tämän organisaation roolit:
Ostaja
Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatio
Muutoksenhakumenettelyjen määräajoista lisätietoja tarjoava organisaatio
8.1.
ORG-0002
Virallinen nimi: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Rekisterinumero: 95857869241
Postiosoite: Ulica grada Vukovara 23/V
Postitoimipaikka: Zagreb
Postinumero: 10000
Maaryhmittely (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Maa: Kroatia
Yhteyspiste: Kontakt
Puhelin: +385 14559 930
Tämän organisaation roolit:
Muutoksenhakuelin
8.1.
ORG-0003
Virallinen nimi: Narodne novine d.d.
Rekisterinumero: TED94
Rekisterinumero: HR64546066176
Postiosoite: Savski gaj XIII. 6
Postitoimipaikka: Zagreb
Postinumero: 10020
Maaryhmittely (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Maa: Kroatia
Yhteyspiste: EOJN Helpdesk
Puhelin: +385 16652889
Tämän organisaation roolit:
TED eSender
10. Muutos
Muutettavan ilmoituksen edellinen versio: c5bba214-6adf-4f8b-a2ac-ae57cfc6dca1-01
Muutoksen pääasiallinen syy: Ostajan virheen korjaaminen
Kuvaus: za GRUPU 1 NAMJEŠTAJ I OPREMA Naručitelju je omaškom u troškovniku u stavkama 12 u učionici Hrvatski 1 i u učionici Hrvatski 2 stavak 11 ostala jedinica mjere komad te je ista u 1 .izmjenama troškovnika promijenjena u metre dužne . Dodatnom analizom svih stavki Zidna lajsna za zaštitu od udaraca namještaja zamijenjene su količine odnosno dužni metar potrebnih lajsni i to : U učionici Hrvatski 3 st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6 m U učionici Povijest st 14 promijenjena je količina sa 10 na 6 m U učionici Vjeronauk st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6 m U učionici Engleski 1 st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6 m U učionici Talijanski st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6m U učionici Engleski 2 st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6 m, te je u učionici Kemija/ fizika dodana nova stavka pod rednim brojem 2 Zidna lajsna za zaštitu od udaraca namještaja u količini od 6 metara Također Naručitelj je troškovniku izmijenio opis stavke Zidna lajsna za zaštitu od udaraca namještaja koja sada glasi Izrada od polistirena visoke gustoće (HDPS), visoke otpornosti na udarce, habanje i vlagu. Karakteristike: debljina do 27 mm, širina 10–13 cm, tvornički mat/polumat finiš (min. 4 boje po izboru investitora). Montaža: na aluminijski držač, mehaničko pričvršćivanje vijcima i tiplama na pripremljeni zid. Spojevi i završeci s pripadajućim elementima/čepovima u boji lajsne. Uključen kompletan rad, sav spojni i završni materijal te transport. Obračun se vrši po metru duljine stvarno izvršene montaže, na temelju izmjere na licu mjesta. Naručitelj je priložio skicu zidnih lajsni na predviđenim zidovima i pozicijama po učionicama, iste se ne ugrađuju na zidove s prozorima, a visina i dužina ugradnje ovisit će o ostalom namještaju odabranog ponuditelja. temeljem upita gospodarskog subjekta. Dodatne izmjene u troškovniku NAMJEŠTAJ I OPREMA u kojima je uočena greška u troškovniku: U učionici Spremište st. 1 promijenjena je količina sa 227 na 1 U učionici Spremište st. 2 promijenjena je količina sa 1100 na 1 Predmetne izmjene u tekstualnom opisu unutar troškovnika i tehničkih specifikacija jasno su označene crvenom bojom Ponuditelji su dužni ponuditi količine sukladno izmijenjenom troškovniku. Izmjena jamstva za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku: U dokumentaciji o nabavi mijenja se visina jamstva za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku te novi iznos jamstva iznosi 3 % od ukupne vrijednosti ugovora (bez PDV-a). za GRUPU 2 INFORMATIČKA OPREMA Izmjena tehničkih specifikacija i troškovnika: U troškovniku i pripadajućim tehničkim specifikacijama za Grupu 2 mijenjaju se opisi za stavke: „Prijenosno računalo“, „Tablet“ i „Slušalice“. Predmetne izmjene u tekstualnom opisu unutar troškovnika i tehničkih specifikacija jasno su označene crvenom bojom, dok je dio opisa brisan. Izmjena jamstva za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku: U dokumentaciji o nabavi mijenja se visina jamstva za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku te novi iznos jamstva iznosi 3 % od ukupne vrijednosti ugovora (bez PDV-a). Obrazloženje izmjena troškovnika za grupu 2 INFORMATIČKA OPREMA : Sve gore navedene izmjene i dopune tehničkih specifikacija te pripadajućih troškovnika izvršene su s ciljem poticanja tržišnog natjecanja i omogućavanja predaje ponuda širem krugu gospodarskih subjekata, a sve u potpunom skladu s temeljnim načelima javne nabave.
10.1.
Muutos
Osion tunniste: LOT-0001
Osion tunniste: LOT-0002
Muutosten kuvaus: Izmjena troškovnika - U troškovniku za Grupu 1 u stavkama 12 u učionici Hrvatski 1 i u učionici Hrvatski 2 stavak 11 izmijenjena je jedinica mjere zamijenjene su količine odnosno dužni metar potrebnih lajsni i to U učionici Hrvatski 3 st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6 m U učionici Povijest st 14 promijenjena je količina sa 10 na 6 m U učionici Vjeronauk st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6 m U učionici Engleski 1 st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6 m U učionici Talijanski st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6m U učionici Engleski 2 st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6 m, te je u učionici Kemija/ fizika dodana stavka 2 Zidna lajsna za zaštitu od udaraca namještaja u količini od 6 metara U učionici Spremište st 1 promijenjena je količina sa 227 na 1 U učionici Spremište st 2 promijenjena je količina sa 1100 na 1 u troškovniku za Grupu2 mijenjaju se opisi za stavke: „Prijenosno računalo“, „Tablet“ i „Slušalice“.
Hankinta-asiakirjoja on muutettu: 04/07/2026
10.1.
Muutos
Osion tunniste: LOT-0001
Osion tunniste: LOT-0002
Muutosten kuvaus: Promjena ostalih uvjeta nabave - Izmjena jamstva: U dokumentaciji o nabavi mijenja se visina jamstva za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku te novi iznos jamstva iznosi 3 % od ukupne vrijednosti ugovora (bez PDV-a).
Hankinta-asiakirjoja on muutettu: 04/07/2026
Ilmoituksen tiedot
Ilmoituksen tunniste/versio: f8434dea-c40b-419a-8dc5-a63b7a4a7715 - 01
Lomakkeen tyyppi: Kilpailu
Ilmoituksen tyyppi: Hankintailmoitus tai käyttöoikeussopimusta koskeva ilmoitus – vakiojärjestelmä
Ilmoituksen alatyyppi: 16
Ilmoituksen lähetyspäivä: 02/07/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Itä-Euroopan aika, Keski-Euroopan kesäaika
Kielet, joilla tämä ilmoitus on virallisesti saatavilla: kroatia
Ilmoituksen julkaisunumero: 464074-2026
EUVL S -lehden numero: 127/2026
Julkaisupäivä: 06/07/2026