1. Ostaja
1.1.
Ostaja
Virallinen nimi: ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД
Ostajan oikeudellinen muoto: Julkinen yritys
Hankintayksikön toimiala: Vesitalouteen liittyvät toiminnot
2. Menettely
2.1.
Menettely
Ilmoituksen nimi: „ИЗБОР НА ОПЕРАТОР ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ВАУЧЕРИ ЗА ХРАНА НА ЕЛЕКТРОНЕН НОСИТЕЛ ЗА ПОТРЕБНОСТИТЕ НА „ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ“ ЕООД СОФИЯ“
Kuvaus: Обществената поръчка, която се възлага с настоящата процедура е с предмет: „Избор на оператор за предоставяне на ваучери за храна на електронен носител за потребностите на „Водоснабдяване и канализация“ ЕООД София“. Обектът на обществената поръчка е предоставяне на услуги, съгласно чл.3, ал.1, т.3 ЗОП.
Menettelyn tunniste: f41890e1-a232-4cba-99c3-f3834627b202
Edellinen ilmoitus: 9c9c9802-21c9-4ce1-ba7c-8c06a2d3007b-01
Sisäinen tunniste: 469075
Menettelyn tyyppi: Avoin
2.1.1.
Tarkoitus
Pääasiallinen hankintalaji: Tavarahankinnat
Pääasiallinen luokitus (cpv): 30199770 Lounassetelit
2.1.2.
Suorituspaikka
Postiosoite: бул. "Рожен"№15
Postitoimipaikka: гр. София
Postinumero: 1220
Maaryhmittely (NUTS): София (столица) (BG411)
Maa: Bulgaria
2.1.3.
Arvo
Ennakoitu arvo ilman arvonlisäveroa: 1 934 400,00 BGN
2.1.4.
Yleistä tietoa
Oikeusperusta:
Direktiivi 2014/25/EU
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0001
Ilmoituksen nimi: „ИЗБОР НА ОПЕРАТОР ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ВАУЧЕРИ ЗА ХРАНА НА ЕЛЕКТРОНЕН НОСИТЕЛ ЗА ПОТРЕБНОСТИТЕ НА „ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ“ ЕООД СОФИЯ“
Kuvaus: Обществената поръчка, която се възлага с настоящата процедура е с предмет: „Избор на оператор за предоставяне на ваучери за храна на електронен носител за потребностите на „Водоснабдяване и канализация“ ЕООД София“. Обектът на обществената поръчка е предоставяне на услуги, съгласно чл.3, ал.1, т.3 ЗОП.
Sisäinen tunniste: 469075
5.1.1.
Tarkoitus
Pääasiallinen hankintalaji: Tavarahankinnat
Pääasiallinen luokitus (cpv): 30199770 Lounassetelit
Optiot:
Optioiden kuvaus: В срока на действие на сключения договор, при възникнала необходимост, възложителят си запазва правото на „опция“ на обща стойност до 30 % (тридесет на сто) от прогнозната стойност на договора, посочена в чл.7, ал.1 от проекта на договор. Под „опция“ следва да се разбира едностранно право на Възложителя, но не и задължение да изисква: допълнително предоставяне и зареждане на ваучери за храна на електронен носител при условията и параметрите, посочени в техническата спецификация, сключения договор за обществена поръчка и приложенията към него, но в по – голям обем от прогнозирания. „Опцията“ е определена по стойност и определяема по обем. При реализирането и, водеща е стойността им. При достигане на максимално предвидената стойност от 30 % (тридесет на сто) от прогнозната стойност на договора, се счита, че опцията е възложена в пълен обем. „Опцията“ се възлага при настъпване на някое от следните условия: - В хода на действие на договора, прогнозният брой на работниците или служителите, които получават ваучери за храна се повиши. - В хода на действие на договора, нормативно се повиши размера на необлагаемите социални разходи, предоставени под формата на ваучери за храна.
5.1.2.
Suorituspaikka
Postiosoite: бул. "Рожен"№15
Postitoimipaikka: гр. София
Postinumero: 1220
Maaryhmittely (NUTS): София (столица) (BG411)
Maa: Bulgaria
5.1.3.
Arvioitu kesto
Kesto: 12 Kuukaudet
5.1.4.
Uusiminen
Sopimuksen optiokausien enimmäismäärä: 1
Lisätietoja uusimisesta: Възложителят си запазва правото да удължи срока на договора за период до 6 /шест/ месеца в случай, че финансовият ресурс по договора не е изразходван. Ако след изтичане на допълнителния срок, финансовият ресурс не е изразходван изцяло, договорът не подлежи на повторно удължаване. Удължаването на срока на договора е право, а не задължение на Възложителя – същото не настъпва автоматично и Изпълнителят няма право да го приложи едностранно.
5.1.5.
Arvo
Ennakoitu arvo ilman arvonlisäveroa: 1 934 400,00 BGN
5.1.6.
Yleistä tietoa
Hankintaa ei ole rahoitettu EU:n varoista
Hankintaan sovelletaan WTO:n julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA): ei
5.1.7.
Strategiset hankinnat
Strategisten hankintojen tavoite: Ei strategista hankintaa
Ympäristöä säästävien hankintojen kriteerit: Ei ympäristöä säästävien julkisten hankintojen kriteerejä
5.1.8.
Esteettömyyskriteerit
Vammaisia koskevia esteettömyysvaatimuksia ei ole otettu huomioon, koska hankintaa ei ole tarkoitettu luonnollisten henkilöiden käyttöön
5.1.10.
Vertailuperusteet
Kriteeri:
Tyyppi: Laatu
Nimi: Съгласно чл.177 във връзка с чл.70, ал.1 и ал.2, т.3 ЗОП, обществените поръчки се възлагат въз основа на икономически най-изгодната оферта, като в настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка, класирането на се извършва въз основа на критерий за възлагане „оптимално съотношение качество/цена” (чл.70, ал.2, т.3 във връзка с ал.1)
Kuvaus: Настоящата обществена поръчка се възлага въз основа на икономически най – изгодната оферта, съобразно критерия за възлагане: „оптимално съотношение качество/цена“ – чл.177 във връзка с чл.70, ал.2, т.3 и във връзка с ал.1 ЗОП. Методиката съдържа точни указания за определяне на комплексната оценка на всяка оферта, показателите, броят точки за всеки от тях при изчисляване на комплексната оценка, както и точни указания за определяне на оценката по всеки показател. Крайното класиране на допуснатите оферти се извършва в низходящ ред, на база получена комплексна оценка за всяка оферта. Офертата, получила най – висока комплексна оценка, се класира на първо място, а предложилият я участник се определя за изпълнител на обществената поръчка. Методиката се прилага след проверка за допустимост на представените оферти, като на оценка подлежат само офертите, които отговарят на предварително установените правила и изисквания, поставени от възложителя в условията на процедурата. Комплексната оценка (КО) на всяка оферта се определя като сбор от стойностите, получени при определяне на съответните показатели за оценка. Максималната КО е 100 (сто) точки. КО се изчислява по следната формула: КО = П1 + П2
Kuvaus käytettävästä pisteytyksestä, jos pisteytystä ei voida määrittää käyttämällä kriteerikohtaisia valintakenttiä: съгласно ЗОП
5.1.15.
Menetelmät
Puitejärjestely:
Ei puitejärjestelyä
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä:
Ei dynaamista hankintajärjestelmää
5.1.16.
Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku
Muutoksenhakuelin: Комисия за защита на конкуренцията
Tietoa muutoksenhaun määräajoista: Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 4 от ЗОП.
Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatio: ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД
6. Tulokset
Kaikkien tällä ilmoituksella ilmoitettujen sopimusten arvo: 1 934 400,00 BGN
6.1.
Tulokset – Osan tunniste: LOT-0001
Voittajan valinnan tila: Vähintään yksi voittaja valittu.
6.1.2.
Tiedot voittajista
Voittaja:
Virallinen nimi: ИДЪНРЕД БЪЛГАРИЯ АД
Tarjous:
Tarjouksen tunniste: OF2296160: "ИДЪНРЕД БЪЛГАРИЯ АД"
Osan tai osien ryhmän tunniste: LOT-0001
Tarjouksen arvo: 1 934 400,00 BGN
Tarjouksen sijoitus on tiedossa: kyllä
Sijoitus voittajien luettelossa: 1
Tarjous on vaihtoehtoinen tarjous: ei
Alihankinta: Ei
Sopimuksen tiedot:
Sopimuksen tunniste: 213008
Sopimuksen nimi: „ИЗБОР НА ОПЕРАТОР ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ВАУЧЕРИ ЗА ХРАНА НА ЕЛЕКТРОНЕН НОСИТЕЛ ЗА ПОТРЕБНОСТИТЕ НА „ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ“ ЕООД СОФИЯ“
Sopimuksen tekopäivä: 01/09/2025
6.1.4.
Tilastotiedot
Vastaanotetut tarjoukset tai osallistumishakemukset:
Vastaanotettujen tarjousten/osallistumishakemusten tyyppi: Tarjoukset
Saatujen tarjousten/osallistumishakemusten määrä: 5
Vastaanotettujen tarjousten/osallistumishakemusten tyyppi: Sähköisesti tehdyt tarjoukset
Saatujen tarjousten/osallistumishakemusten määrä: 5
Vastaanotettujen tarjousten/osallistumishakemusten tyyppi: Muihin Euroopan talousalueen maihin kuin ostajan maahan rekisteröityjen tarjoajien tarjoukset
Saatujen tarjousten/osallistumishakemusten määrä: 0
Vastaanotettujen tarjousten/osallistumishakemusten tyyppi: Mikroyrityksiltä taikka pieniltä tai keskisuurilta yrityksiltä saadut tarjoukset
Saatujen tarjousten/osallistumishakemusten määrä: 0
Vastaanotettujen tarjousten/osallistumishakemusten tyyppi: Euroopan talousalueen ulkopuolisissa maissa rekisteröityjen tarjoajien tarjoukset
Saatujen tarjousten/osallistumishakemusten määrä: 0
Tarjousten arvoväli:
Alhaisin hyväksyttävän tarjouksen arvo: 0,02 BGN
Korkein hyväksyttävän tarjouksen arvo: 1 934 400,00 BGN
8. Organisaatiot
8.1.
ORG-0001
Virallinen nimi: ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД
Rekisterinumero: 832046330
Postiosoite: НАДЕЖДА РОЖЕН №.15
Postitoimipaikka: гр. София
Postinumero: 1220
Maaryhmittely (NUTS): София (столица) (BG411)
Maa: Bulgaria
Yhteyspiste: инж. Росица Итова
Puhelin: +359 28130020
Tämän organisaation roolit:
Ostaja
Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatio
8.1.
ORG-0002
Virallinen nimi: Комисия за защита на конкуренцията
Rekisterinumero: 000698612
Postiosoite: бул. Витоша № 18
Postitoimipaikka: София
Postinumero: 1000
Maaryhmittely (NUTS): София (столица) (BG411)
Maa: Bulgaria
Yhteyspiste: Комисия за защита на конкуренцията
Puhelin: +359 29356113
Faksi: +359 29807315
Tämän organisaation roolit:
Muutoksenhakuelin
8.1.
ORG-0003
Virallinen nimi: ИДЪНРЕД БЪЛГАРИЯ АД
Organisaation koko: Mikro, pieni tai keskisuuri
Rekisterinumero: 130526402
Postiosoite: бул. ЦАРИГРАДСКО ШОСЕ №.137 ет.3
Postitoimipaikka: гр. София
Postinumero: 1784
Maaryhmittely (NUTS): София (столица) (BG411)
Maa: Bulgaria
Yhteyspiste: Меди Бенбугера
Puhelin: 0887098296
Tämän organisaation roolit:
Tarjoaja
Näiden osien voittaja: LOT-0001
Ilmoituksen tunniste/versio: 553cb862-fb84-4a95-a1fd-54613ab5dfd0 - 01
Lomakkeen tyyppi: Tulokset
Ilmoituksen tyyppi: Jälki-ilmoitus tai käyttöoikeussopimusta koskeva jälki-ilmoitus – vakiojärjestelmä
Ilmoituksen alatyyppi: 30
Ilmoituksen lähetyspäivä: 02/09/2025 09:47:52 (UTC+03:00) Itä-Euroopan kesäaika
Kielet, joilla tämä ilmoitus on virallisesti saatavilla: bulgaria
Ilmoituksen julkaisunumero: 574263-2025
EUVL S -lehden numero: 168/2025
Julkaisupäivä: 03/09/2025