574281-2025 - Tulokset
Saksa – Moottoriajoneuvojen ja niihin liittyvien laitteiden korjaus ja huolto – Rahmenvereinbarung über die Wartung, Instandhaltung und Instandsetzung von Fahrzeugen des Brand- und Katastrophenschutzamtes der Landeshauptstadt Dresden
OJ S 168/2025 03/09/2025
Jälki-ilmoitus tai käyttöoikeussopimusta koskeva jälki-ilmoitus – vakiojärjestelmä
Palvelut
1. Ostaja
1.1.
Ostaja
Virallinen nimi: Landeshauptstadt Dresden, GB Wirtschaft, Digitales, Personal und Sicherheit, Brand- und Katastrophenschutzamt
Sähköposti: zvb-vol@dresden.de
Ostajan oikeudellinen muoto: Paikallisviranomainen
Pääasiallinen toimiala: Yleinen julkishallinto
2. Menettely
2.1.
Menettely
Ilmoituksen nimi: Rahmenvereinbarung über die Wartung, Instandhaltung und Instandsetzung von Fahrzeugen des Brand- und Katastrophenschutzamtes der Landeshauptstadt Dresden
Kuvaus: Rahmenvereinbarung über die Wartung, Instandhaltung und Instandsetzung von Fahrzeugen des Brand- und Katastrophenschutzamtes der Landeshauptstadt Dresden
Menettelyn tunniste: a1059dca-2824-46dd-96f7-69dc231e3aa4
Sisäinen tunniste: 2025-3751-00005
Menettelyn tyyppi: Avoin
Käytetään nopeutettua menettelyä: ei
2.1.1.
Tarkoitus
Pääasiallinen hankintalaji: Palvelut
Pääasiallinen luokitus (cpv): 50110000 Moottoriajoneuvojen ja niihin liittyvien laitteiden korjaus ja huolto
2.1.2.
Suorituspaikka
Postiosoite: Landeshauptstadt Dresden, Geschäftsbereich 3, Brand- und Katastrophenschutzamt  
Postitoimipaikka: Dresden
Postinumero: 01139
Maaryhmittely (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Maa: Saksa
2.1.4.
Yleistä tietoa
Lisätiedot: Genaue Angaben zur Bindefrist entnehmen Sie der Aufforderung zur Angebotsabgabe. Kommunikation im Vergabeverfahren: Die Kommunikation für Verfahren mit ausschließlicher elektronischer Angebotsabgabe erfolgt nur über die Plattform eVergabe.de! Informationen über Änderungen der Bekanntmachungen/ Vergabeunterlagen sowie sämtliche nach der Angebotsöffnung folgende Kommunikation (z.B. Nachforderungen von Unterlagen, Bieterinformationen, Auftragsschreiben) werden elektronisch über eVergabe.de bereitgestellt. Achtung! Auch die Bieteranfragen zu den Vergabeunterlagen MÜSSEN elektronisch über eVergabe.de bzw. dem Bietercockpit gestellt werden. Deren Beantwortung erfolgt ebenfalls elektronisch über eVergabe.de. Informationen zu den technischen Anforderungen erhalten Sie unter eVergabe.de.
Oikeusperusta: 
Direktiivi 2014/24/EU
vgv -
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0000
Ilmoituksen nimi: Rahmenvereinbarung über die Wartung, Instandhaltung und Instandsetzung von Fahrzeugen des Brand- und Katastrophenschutzamtes der Landeshauptstadt Dresden
Kuvaus: Wartung, Reparatur sowie Vorbereitung und Durchführung aller notwendigen, wiederkehrenden Prüfungen an 30 Fahrzeugen des BKSA Dresden. Bei den Fahrzeugen handelt es sich um Mehrzweckfahrzeuge, Kommandowagen und Mannschaftstransportwagen aufgebaut auf MB Sprinter, MB Vito und MB GLC. Mechanik - Geschätzte Bestellmenge: 350 Stunde - Maximalbestellmenge: 565 Stunde Karosserie - Geschätzte Bestellmenge: 350 Stunde - Maximalbestellmenge: 565 Stunde Elektrik/Elektronik - Geschätzte Bestellmenge: 350 Stunde - Maximalbestellmenge: 565 Stunde Lackierung - Geschätzte Bestellmenge: 350 Stunde - Maximalbestellmenge: 565 Stunde Hauptuntersuchung (HU) - Geschätzte Bestellmenge: 45 Untersuchung - Maximalbestellmenge: 60 Untersuchung Untersuchung nach UVV - Geschätzte Bestellmenge: 60 Untersuchung - Maximalbestellmenge: 90 Untersuchung
Sisäinen tunniste: LOT-0000
5.1.1.
Tarkoitus
Pääasiallinen hankintalaji: Palvelut
Pääasiallinen luokitus (cpv): 50110000 Moottoriajoneuvojen ja niihin liittyvien laitteiden korjaus ja huolto
5.1.2.
Suorituspaikka
Postiosoite: Brand- und Katastrophenschutzamt Abteilung Technik  
Postitoimipaikka: Dresden
Postinumero: 01139
Maaryhmittely (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Maa: Saksa
5.1.3.
Arvioitu kesto
Alkamispäivä: 02/09/2025
Päättymispäivä: 31/07/2028
5.1.6.
Yleistä tietoa
Hankintaa ei ole rahoitettu EU:n varoista
Hankintaan sovelletaan WTO:n julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA): kyllä
Tietoa edellisistä ilmoituksista: 
Edellisen ilmoituksen tunniste: 368042-2025
Lisätiedot: Die Zuschlagserteilung erfolgt an die maximal drei wirtschaftlichsten Bieter.
5.1.7.
Strategiset hankinnat
Strategisten hankintojen tavoite: Ei strategista hankintaa
5.1.10.
Vertailuperusteet
Kriteeri: 
Tyyppi: Hinta
Nimi: Preis
Kuvaus: -
Kategoria vertailuperuste paino: Painotus (prosentteina, tarkka)
Vertailuperusteen luku: 100
5.1.15.
Menetelmät
Puitejärjestely: 
Puitejärjestely, johon ei liity uudelleen kilpailuttamista
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä: 
Ei dynaamista hankintajärjestelmää
5.1.16.
Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku
Muutoksenhakuelin: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Tietoa muutoksenhaun määräajoista: Bezüglich der genauen Fristen zur Einlegung von Rechtsbehelfen bzw. zur Einleitung von Nachprüfverfahren verweisen wir auf den § 160 GWB.
Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatio: (via https://www.evergabe.de) Landeshauptstadt Dresden, Zentrales Vergabebüro
Muutoksenhakumenettelyjen määräajoista lisätietoja tarjoava organisaatio: Landeshauptstadt Dresden, GB Wirtschaft, Digitales, Personal und Sicherheit, Zentrales Vergabebüro
6. Tulokset
Puitejärjestelyjen enimmäisarvo tässä ilmoituksessa: jätetty julkaisematta 
Perustelun koodi: Tasapuolinen kilpailu
6.1.
Tulokset – Osan tunniste: LOT-0000
Voittajan valinnan tila: Vähintään yksi voittaja valittu.
Puitejärjestely: 
Puitejärjestelyn enimmäisarvo: 250 000,00 EUR
6.1.2.
Tiedot voittajista
Voittaja: 
Virallinen nimi: Auto-Schreyer GmbH & Co.KG
Tarjous: 
Tarjouksen tunniste: TEN-0001
Osan tai osien ryhmän tunniste: LOT-0000
Alihankinta: Ei
Sopimuksen tiedot: 
Sopimuksen tunniste: CON-0001
Sopimuksen tekopäivä: 01/09/2025
Voittaja: 
Virallinen nimi: HSD GmbH
Tarjous: 
Tarjouksen tunniste: TEN-0002
Osan tai osien ryhmän tunniste: LOT-0000
Alihankinta: Ei
Sopimuksen tiedot: 
Sopimuksen tunniste: CON-0002
Sopimuksen tekopäivä: 01/09/2025
Voittaja: 
Virallinen nimi: BTS Brandschutztechnik Stolpen GmbH Karosserie- und Fahrzeugbau
Tarjous: 
Tarjouksen tunniste: TEN-0003
Osan tai osien ryhmän tunniste: LOT-0000
Alihankinta: Ei
Sopimuksen tiedot: 
Sopimuksen tunniste: CON-0003
Sopimuksen tekopäivä: 01/09/2025
6.1.4.
Tilastotiedot
Vastaanotetut tarjoukset tai osallistumishakemukset: 
Vastaanotettujen tarjousten/osallistumishakemusten tyyppi: Tarjoukset
Saatujen tarjousten/osallistumishakemusten määrä: 5
Vastaanotettujen tarjousten/osallistumishakemusten tyyppi: Sähköisesti tehdyt tarjoukset
Saatujen tarjousten/osallistumishakemusten määrä: 5
Vastaanotettujen tarjousten/osallistumishakemusten tyyppi: Mikroyrityksiltä taikka pieniltä tai keskisuurilta yrityksiltä saadut tarjoukset
Saatujen tarjousten/osallistumishakemusten määrä: 4
Vastaanotettujen tarjousten/osallistumishakemusten tyyppi: Muihin Euroopan talousalueen maihin kuin ostajan maahan rekisteröityjen tarjoajien tarjoukset
Saatujen tarjousten/osallistumishakemusten määrä: 0
Vastaanotettujen tarjousten/osallistumishakemusten tyyppi: Euroopan talousalueen ulkopuolisissa maissa rekisteröityjen tarjoajien tarjoukset
Saatujen tarjousten/osallistumishakemusten määrä: 0
8. Organisaatiot
8.1.
ORG-7001
Virallinen nimi: Landeshauptstadt Dresden, GB Wirtschaft, Digitales, Personal und Sicherheit, Brand- und Katastrophenschutzamt
Rekisterinumero: 604f1345-9689-455d-ad95-94503b07c564
Postiosoite: Postfach 120020
Postitoimipaikka: Dresden
Postinumero: 01001
Maaryhmittely (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Maa: Saksa
Sähköposti: zvb-vol@dresden.de
Puhelin: +49 351488-3787
Internetosoite: https://www.dresden.de
Hankkijaprofiili: https://www.dresden.de
Tämän organisaation roolit: 
Ostaja
8.1.
ORG-7003
Virallinen nimi: (via https://www.evergabe.de) Landeshauptstadt Dresden, Zentrales Vergabebüro
Rekisterinumero: siehe Identifikationsnummer Beschaffer
Postiosoite: PF120020
Postitoimipaikka: Dresden
Postinumero: 01001
Maaryhmittely (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Maa: Saksa
Sähköposti: zvb-vol@dresden.de
Puhelin: +49 351488-3787
Internetosoite: https://www.dresden.de
Tämän organisaation roolit: 
Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatio
8.1.
ORG-7004
Virallinen nimi: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Rekisterinumero: entfällt
Postiosoite: Besucheranschrift: Braustraße 2
Postitoimipaikka: Leipzig
Postinumero: 04107
Maaryhmittely (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Maa: Saksa
Sähköposti: vergabekammer@lds.sachsen.de
Puhelin: +49 3419770
Faksi: +49 3419771049
Tämän organisaation roolit: 
Muutoksenhakuelin
8.1.
ORG-7005
Virallinen nimi: Landeshauptstadt Dresden, GB Wirtschaft, Digitales, Personal und Sicherheit, Zentrales Vergabebüro
Rekisterinumero: siehe Identifikationsnr. Beschaffer
Postiosoite: PF120020
Postitoimipaikka: Dresden
Postinumero: 01001
Maaryhmittely (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Maa: Saksa
Sähköposti: zvb-vol@dresden.de
Puhelin: +49 351488-3787
Internetosoite: https://www.dresden.de
Tämän organisaation roolit: 
Muutoksenhakumenettelyjen määräajoista lisätietoja tarjoava organisaatio
8.1.
ORG-0003
Virallinen nimi: BTS Brandschutztechnik Stolpen GmbH Karosserie- und Fahrzeugbau
Organisaation koko: Keskisuuri
Rekisterinumero: DE815640244
Postiosoite: Stolpner Straße 29C
Postitoimipaikka: Dürrröhrsdorf-Dittersbach
Postinumero: 01833
Maaryhmittely (NUTS): Sächsische Schweiz-Osterzgebirge (DED2F)
Maa: Saksa
Sähköposti: vertrieb@brandschutztechnik-stolpen.de
Tämän organisaation roolit: 
Tarjoaja
Edunsaaja: 
Omistajan kansalaisuus: Saksa
Näiden osien voittaja: LOT-0000
8.1.
ORG-0001
Virallinen nimi: Auto-Schreyer GmbH & Co.KG
Organisaation koko: Keskisuuri
Rekisterinumero: DE165162532
Postiosoite: Bergener Ring 1-3
Postitoimipaikka: Ottendorf-Okrilla
Postinumero: 01458
Maaryhmittely (NUTS): Bautzen (DED2C)
Maa: Saksa
Sähköposti: daniel.schreyer@auto-schreyer.de
Tämän organisaation roolit: 
Tarjoaja
Edunsaaja: 
Omistajan kansalaisuus: Saksa
Näiden osien voittaja: LOT-0000
8.1.
ORG-0002
Virallinen nimi: HSD GmbH
Organisaation koko: Keskisuuri
Rekisterinumero: DE204280227
Postiosoite: An der Eisenbahn 7
Postitoimipaikka: Dresden
Postinumero: 01099
Maaryhmittely (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Maa: Saksa
Sähköposti: hsd@hsdweb.de
Tämän organisaation roolit: 
Tarjoaja
Edunsaaja: 
Omistajan kansalaisuus: Saksa
Näiden osien voittaja: LOT-0000
8.1.
ORG-7006
Virallinen nimi: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Rekisterinumero: 0204:994-DOEVD-83
Postitoimipaikka: Bonn
Postinumero: 53119
Maaryhmittely (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Maa: Saksa
Sähköposti: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Puhelin: +49228996100
Tämän organisaation roolit: 
TED eSender
Ilmoituksen tiedot
Ilmoituksen tunniste/versio: e52453b8-f1d6-4a21-858a-a256c88debf7  -  01
Lomakkeen tyyppi: Tulokset
Ilmoituksen tyyppi: Jälki-ilmoitus tai käyttöoikeussopimusta koskeva jälki-ilmoitus – vakiojärjestelmä
Ilmoituksen alatyyppi: 29
Ilmoituksen lähetyspäivä: 01/09/2025 14:57:36 (UTC+02:00) Itä-Euroopan aika, Keski-Euroopan kesäaika
Kielet, joilla tämä ilmoitus on virallisesti saatavilla: saksa
Ilmoituksen julkaisunumero: 574281-2025
EUVL S -lehden numero: 168/2025
Julkaisupäivä: 03/09/2025