576124-2025 - Sopimusmuutokset
Saksa – Rakennustyöt – Baumeisterarbeiten
OJ S 169/2025 04/09/2025
Hankintasopimuksen muuttamista koskeva ilmoitus
Rakennusurakat
1. Ostaja
1.1.
Ostaja
Virallinen nimi: Bezirk Schwaben
Sähköposti: vergabe@bezirk-schwaben.de
2. Menettely
2.1.
Menettely
Ilmoituksen nimi: Baumeisterarbeiten
Kuvaus: Für den Neubau des Depots für die Kulturgutsammlung des Museums Oberschönenfeld werden Bauleistungen erforderlich: Bauleistungen für Erd-, Beton- und Abdichtungsarbeiten
Menettelyn tunniste: 0243d24e-4c6a-4e7f-971c-c2a027951119
Sisäinen tunniste: MDO_202_013
2.1.1.
Tarkoitus
Pääasiallinen hankintalaji: Rakennusurakat
Pääasiallinen luokitus (cpv): 45000000 Rakennustyöt
Lisäluokitus (cpv): 45223500 Teräsbetonirakenteet
2.1.2.
Suorituspaikka
Postitoimipaikka: Gessertshausen
Postinumero: 86459
Maaryhmittely (NUTS): Augsburg, Landkreis (DE276)
Maa: Saksa
2.1.4.
Yleistä tietoa
Oikeusperusta: 
Direktiivi 2014/24/EU
vob-a-eu -
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0000
Ilmoituksen nimi: Baumeisterarbeiten
Kuvaus: Für den Neubau des Depots für die Kulturgutsammlung des Museums Oberschönenfeld werden Bauleistungen erforderlich: Bauleistungen für Erd-, Beton- und Abdichtungsarbeiten
Sisäinen tunniste: MDO_202_013
5.1.1.
Tarkoitus
Pääasiallinen hankintalaji: Rakennusurakat
Pääasiallinen luokitus (cpv): 45000000 Rakennustyöt
Lisäluokitus (cpv): 45223500 Teräsbetonirakenteet
5.1.2.
Suorituspaikka
Postitoimipaikka: Gessertshausen
Postinumero: 86459
Maaryhmittely (NUTS): Augsburg, Landkreis (DE276)
Maa: Saksa
5.1.6.
Yleistä tietoa
Lisätiedot: Bei dem in der Position "Wert des Ergebnisses" gemachten Angabe handelt es sich um einen fiktiven Wert. Auf eine Veröffentlichung der tatsächlichen Auftragswerte wird gemäß §39 Abs. 6 VgV verzichtet.
5.1.7.
Strategiset hankinnat
Strategisten hankintojen tavoite: Ei strategista hankintaa
5.1.12.
Hankinnan ehdot
Sopimusehdot: 
Tilaukset tehdään sähköisesti: kyllä
Maksut tehdään sähköisesti: kyllä
5.1.16.
Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku
Muutoksenhakuelin: Vergabekammer Südbayern
Tietoa muutoksenhaun määräajoista: Gem. § 160 Abs. 3 ist der Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit 1.der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3.Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4.mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Sopimuksen allekirjoittava organisaatio: Bezirk Schwaben
6. Tulokset
6.1.
Tulokset – Osan tunniste: LOT-0000
6.1.2.
Tiedot voittajista
Voittaja: 
Virallinen nimi: HBW Höfle & Wohlrab Bau GmbH
Tarjous: 
Tarjouksen tunniste: HBW Höfle & Wohlrab Bau GmbH
Osan tai osien ryhmän tunniste: LOT-0000
Tarjouksen arvo: 0,01 EUR
Tarjouksen sijoitus on tiedossa: kyllä
Sijoitus voittajien luettelossa: 1
Sopimuksen tiedot: 
Sopimuksen tunniste: MDO_202_013
Sopimuksen nimi: Baumeisterarbeiten
Voittajan valintapäivä: 05/12/2023
Sopimuksen tekopäivä: 05/12/2023
Sopimuksen allekirjoittava organisaatio: Bezirk Schwaben
7. Muutos
7.1.
Muutos
Tunniste edellisestä sopimuksen myöntämisilmoituksesta: 551061-2023
Muutetun sopimuksen tunniste: MDO_202_013
Sopimusmuutoksen peruste: Muutosten tarve sellaisten olosuhteiden vuoksi, joita ostaja ei ole asianmukaista huolellisuutta noudattaen voinut ennakoida.
Kuvaus: Erforderliche zusätzliche Arbeiten, die vorher nicht ersichtlich waren.
7.1.1.
Muutos
Sopimusmuutoksen kuvaus: N1: Gem. der Tragwerksplanung müssen im Bereich Fundamente/Bodenplatte noch spezielle Schraubanschlüsse eingebaut werden. Diese waren nicht ausgeschrieben, da dies seitens der Tragwerksplanung nicht bekannt war. N2 zurückgezogen N3:Zusätzliche unvorhersehbare Arbeiten: Stadel Bodenplatte mit Mauerarbeiten + Oberflächenbehandlung N4: Bislang waren die Schutzkanten der Treppenstufen in Kunststoff ausgeschrieben. Um hier zukünftigen Beschädigungen entgegenzuwirken werden die Treppenschutzkanten in Edelstahl in V2A ausgeführt.
Yrityksen tunniste edellisessä ilmoituksessa: ORG-0001
8. Organisaatiot
8.1.
ORG-0001
Virallinen nimi: Bezirk Schwaben
Rekisterinumero: t:082131010
Yksikkö: Abteilung 5 BUE
Postiosoite: Hafnerberg 10
Postitoimipaikka: 86152
Postinumero: Augsburg
Maaryhmittely (NUTS): Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271)
Maa: Saksa
Yhteyspiste: Vergabestelle
Sähköposti: vergabe@bezirk-schwaben.de
Puhelin: 08213101428
Faksi: 0821310114880
Internetosoite: https://www.vergabe.bayern.de
Tämän organisaation roolit: 
Ostaja
Sopimuksen allekirjoittava organisaatio
8.1.
ORG-0002
Virallinen nimi: Vergabekammer Südbayern
Rekisterinumero: t:08921762411
Postiosoite: Maximilianstr. 39
Postitoimipaikka: München
Postinumero: 80538
Maaryhmittely (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Maa: Saksa
Sähköposti: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Puhelin: 08921762411
Tämän organisaation roolit: 
Muutoksenhakuelin
8.1.
ORG-9000
Virallinen nimi: HBW Höfle & Wohlrab Bau GmbH
Rekisterinumero: DE 130848038
Postiosoite: Im Krautgarten 15
Postitoimipaikka: Thannhausen
Postinumero: 86470
Maaryhmittely (NUTS): Günzburg (DE278)
Maa: Saksa
Sähköposti: klughardt@hbw-bau.de
Puhelin: 000
Tämän organisaation roolit: 
Tarjoaja
Näiden osien voittaja: LOT-0000
8.1.
ORG-9001
Virallinen nimi: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Rekisterinumero: 0204:994-DOEVD-83
Postitoimipaikka: Bonn
Postinumero: 53119
Maaryhmittely (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Maa: Saksa
Sähköposti: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Puhelin: +49228996100
Tämän organisaation roolit: 
TED eSender
Ilmoituksen tiedot
Ilmoituksen tunniste/versio: ec5dd576-32d6-4dd5-9ee7-6a32b9f0aa4d  -  01
Lomakkeen tyyppi: Sopimusmuutokset
Ilmoituksen tyyppi: Hankintasopimuksen muuttamista koskeva ilmoitus
Ilmoituksen alatyyppi: 38
Ilmoituksen lähetyspäivä: 03/09/2025 09:01:00 (UTC+02:00) Itä-Euroopan aika, Keski-Euroopan kesäaika
Kielet, joilla tämä ilmoitus on virallisesti saatavilla: saksa
Ilmoituksen julkaisunumero: 576124-2025
EUVL S -lehden numero: 169/2025
Julkaisupäivä: 04/09/2025