Les moyens aériens de lutte contre les feux de forêts de la DGSCGC ne sont pas opérationnels pour les saisons hiver et printemps:
— les Canadair sont en maintenance pour assurer la saison estivale et la plupart des pilotes CANADAIR sont en formation;
— une consigne de navigabilité interdit le vol d'une partie des moyens aériens de la DGSCGC dans le cadre de la lutte contre les feux de forêts.
La nécessité de disposer de moyens de lutte très rapidement a contraint l'administration à recourir à une procédure sans publicité ni mise en concurrence en urgence impérieuse en application de l'article R. 2122-1 du code de la commande publique.