2023-OJS8-17722-fr

Base juridique:

Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1.

Nom et adresses
Nom officiel: Fédération des hôpitaux luxembourgeois (FHL), association sans but lucratif

Adresse postale: 5 rue des Mérovingiens

Ville: Bertrange

Code NUTS: LU Luxembourg

Code postal: 8070

Pays: Luxembourg

Courriel: carla.moreira@fhlux.lu

Adresse(s) internet:

Adresse principale: https://www.fhlux.lu

I.2.

Informations sur la passation conjointe de marchés

Le marché est attribué par une centrale d’achat

I.4.

Type de pouvoir adjudicateur
Organisme de droit public

I.5.

Activité principale
Santé

Section II: Objet

II.1.

Étendue du marché

II.1.1.

Intitulé

Fourniture de médicaments divers, forme orale (sous-groupe ATC L04) et forme injectable intraveineuse (sous-groupe ATC L01), à 4 établissements membres de la Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois.

Numéro de référence: Référence interne de la FHL: AGANTI22. Référence du PMP: 2201214

II.1.2.

Code CPV principal
33690000 Médicaments divers

II.1.3.

Type de marché
Fournitures

II.1.4.

Description succincte

L’objet du marché consiste dans la fourniture de médicaments divers, forme orale (sous-groupe ATC L04) et forme injectable intraveineuse (sous-groupe ATC L01). La description des fournitures demandées figure dans les documents de marché. Les établissements qui sont parties aux contrats sont : - le Centre hospitalier Émile Mayrisch (CHEM), - le Centre hospitalier de Luxembourg (CHL), - le Centre hospitalier du Nord (CHdN), et - les Hôpitaux Robert Schuman (HRS).

II.1.6.

Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui

II.1.7.

Valeur totale du marché
Valeur hors TVA: 63 431,00 EUR

II.2.

Description

II.2.1.

Intitulé

Lenalidomide

Lot nº: 1

II.2.2.

Code(s) CPV additionnel(s)
33690000 Médicaments divers

II.2.3.

Lieu d'exécution

Code NUTS: LU Luxembourg

II.2.4.

Description des prestations

Lenalidomide, formes orales, 2,5 mg, 5 mg, 7,5 mg, 10 mg, 15 mg, 20 mg et 25 mg.

II.2.5.

Critères d’attribution

Critère de qualité - Nom: Qualité / Pondération: 60

Prix - Pondération: 40

II.2.11.

Information sur les options
Options: non

II.2.13.

Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non

II.2.14.

Informations complémentaires

II.2.

Description

II.2.1.

Intitulé

Cabazitaxel

Lot nº: 2

II.2.2.

Code(s) CPV additionnel(s)
33690000 Médicaments divers

II.2.3.

Lieu d'exécution

Code NUTS: LU Luxembourg

II.2.4.

Description des prestations

Cabazitaxel, forme injectable intraveineuse, 60 mg.

II.2.5.

Critères d’attribution

Critère de qualité - Nom: Qualité / Pondération: 20

Prix - Pondération: 80

II.2.11.

Information sur les options
Options: non

II.2.13.

Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non

II.2.14.

Informations complémentaires

Section IV: Procédure

IV.1.

Description

IV.1.1.

Type de procédure
Procédure ouverte

IV.1.3.

Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique

IV.1.8.

Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui

IV.2.

Renseignements d'ordre administratif

IV.2.1.

Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2022/S 111-310644

IV.2.8.

Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique

IV.2.9.

Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 1

Lot nº: 1

Intitulé:

Lenalidomide

Un marché/lot est attribué: oui

V.2.

Attribution du marché

V.2.1.

Date de conclusion du marché
28/09/2022

V.2.2.

Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 4

Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non

V.2.3.

Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: MYLAN EPD

Adresse postale: 6A Terhulpsesteenweg

Ville: Hoeilaart

Code NUTS: BE Belgique / België

Code postal: 1560

Pays: Belgique

Le titulaire est une PME: non

V.2.4.

Informations sur le montant du marché/du lot

Valeur totale du marché/du lot: 63 430,00 EUR

V.2.5.

Information sur la sous-traitance
Le marché est susceptible d’être sous-traité

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 2

Lot nº: 2

Intitulé:

Cabazitaxel

Un marché/lot est attribué: oui

V.2.

Attribution du marché

V.2.1.

Date de conclusion du marché
19/09/2022

V.2.2.

Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 1

Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non

V.2.3.

Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: ABACUS MEDICINE A/S

Adresse postale: 35 Kalvebod Brygge

Ville: Copenhague

Code NUTS: DK Danmark

Code postal: 1560

Pays: Danemark

Le titulaire est une PME: non

V.2.4.

Informations sur le montant du marché/du lot

Valeur totale du marché/du lot: 1,00 EUR

V.2.5.

Information sur la sous-traitance

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3.

Informations complémentaires

La quantité sur base de laquelle l'offre a été établie pour le Lot 2 est connue des concurrents. La divulgation de la valeur totale du lot à article unique proposée par l'attributaire permettrait donc de calculer le prix unitaire proposé par celui-ci. Or, la FHL ne divulgue pas cette information, conformément aux textes applicables. En revanche, au point V.2.4), la "valeur totale du marché/du lot", est un champ obligatoire dans le formulaire de création de l'avis d'attribution. En conséquence, la mention "1,00" figure dans ce champ. Ainsi, au point II.1.7), la "valeur totale du marché" n'inclut pas la valeur totale du Lot 2.

VI.4.

Procédures de recours

VI.4.1.

Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Tribunal administratif

Adresse postale: 1 rue du Fort Thüngen

Ville: Luxembourg

Code postal: 1499

Pays: Luxembourg

Téléphone: +352 421051

VI.5.

Date d’envoi du présent avis
06/01/2023