2023-OJS70-208600-fr

Base juridique:

Règlement (UE, Euratom) n ° 2018/1046

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1.

Nom et adresses
Nom officiel: Commission européenne, Office pour les infrastructures et la logistique à Bruxelles (OIB), OIB.RPP.2

Adresse postale: 28 07/DCS

Ville: Bruxelles

Code NUTS: BE1 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest

Code postal: 1049

Pays: Belgique

Courriel: OIB-MARCHES-PUBLICS@ec.europa.eu

Adresse(s) internet:

Adresse principale: http://ec.europa.eu/info/departments/infrastructure-and-logistics-brussels_en

I.1.

Nom et adresses
Nom officiel: Parlement européen

Adresse postale: Rue Wiertz 60

Ville: Bruxelles

Code NUTS: BE1 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest

Code postal: 1047

Pays: Belgique

Courriel: OIB-MARCHES-PUBLICS@ec.europa.eu

Adresse(s) internet:

Adresse principale: http://ec.europa.eu/info/departments/infrastructure-and-logistics-brussels_en

I.1.

Nom et adresses
Nom officiel: Écoles européennes

Adresse postale: Rue de la Science 23

Ville: Bruxelles

Code NUTS: BE1 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest

Code postal: 1040

Pays: Belgique

Courriel: OIB-MARCHES-PUBLICS@ec.europa.eu

Adresse(s) internet:

Adresse principale: http://ec.europa.eu/info/departments/infrastructure-and-logistics-brussels_en

I.1.

Nom et adresses
Nom officiel: Agence européenne des médicaments (EMA)

Adresse postale: Domenico Scarlattilaan 6

Ville: Amsterdam

Code NUTS: NL Nederland

Code postal: 1083

Pays: Pays-Bas

Courriel: OIB-MARCHES-PUBLICS@ec.europa.eu

Adresse(s) internet:

Adresse principale: http://ec.europa.eu/info/departments/infrastructure-and-logistics-brussels_en

I.1.

Nom et adresses
Nom officiel: Entreprise commune européenne pour ITER et le développement de l’énergie de fusion (F4E)

Adresse postale: Torres Diagonal Litoral, c/ Josep Pla, 2

Ville: Barcelona

Code NUTS: ES España

Code postal: 8019

Pays: Espagne

Courriel: OIB-MARCHES-PUBLICS@ec.europa.eu

Adresse(s) internet:

Adresse principale: http://ec.europa.eu/info/departments/infrastructure-and-logistics-brussels_en

I.1.

Nom et adresses
Nom officiel: Comité économique et social européen

Adresse postale: Rue Belliard/Belliardstraat 99

Ville: Bruxelles

Code NUTS: BE1 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest

Code postal: 1040

Pays: Belgique

Courriel: OIB-MARCHES-PUBLICS@ec.europa.eu

Adresse(s) internet:

Adresse principale: http://ec.europa.eu/info/departments/infrastructure-and-logistics-brussels_en

I.1.

Nom et adresses
Nom officiel: Cour de justice de l’Union européenne

Adresse postale: Palais de la Cour de Justice, Boulevard Konrad Adenauer

Ville: Luxembourg

Code NUTS: LU Luxembourg

Code postal: L-2925

Pays: Luxembourg

Courriel: OIB-MARCHES-PUBLICS@ec.europa.eu

Adresse(s) internet:

Adresse principale: http://ec.europa.eu/info/departments/infrastructure-and-logistics-brussels_en

I.1.

Nom et adresses
Nom officiel: Comité européen des régions

Adresse postale: Rue Belliard/Belliardstraat 99-101, Bâtiment Jacques Delors/Jacques Delors Gebouw

Ville: Bruxelles

Code NUTS: BE1 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest

Code postal: 1040

Pays: Belgique

Courriel: OIB-MARCHES-PUBLICS@ec.europa.eu

Adresse(s) internet:

Adresse principale: http://ec.europa.eu/info/departments/infrastructure-and-logistics-brussels_en

I.2.

Informations sur la passation conjointe de marchés

Le marché fait l'objet d'une procédure conjointe

I.4.

Type de pouvoir adjudicateur
Institution/agence européenne ou organisation internationale

I.5.

Activité principale
Services généraux des administrations publiques

Section II: Objet

II.1.

Étendue du marché

II.1.1.

Intitulé

Fourniture et livraison de petit matériel de restauration et des arts de la table

Numéro de référence: OIB/2022/OP/0023

II.1.2.

Code CPV principal
39311000 Petit matériel de restauration

II.1.3.

Type de marché
Fournitures

II.1.4.

Description succincte

Fourniture et livraison de petit matériel de restauration et des arts de la table pour les exploitations de la restauration de la Commission européenne et des entités associées.

II.1.6.

Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui

II.1.7.

Valeur totale du marché
Valeur hors TVA: 2 992 000,00 EUR

II.2.

Description

II.2.1.

Intitulé

Matériel pour restaurants protocolaires

Lot nº: 1

II.2.2.

Code(s) CPV additionnel(s)
39311000 Petit matériel de restauration, 39221120 Tasses et verres, 39221121 Tasses, 39221122 Petites tasses, 39221123 Verres à boire, 39221200 Vaisselle de table, 39240000 Coutellerie, 39221110 Vaisselle

II.2.3.

Lieu d'exécution

Code NUTS: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. Brussel-Hoofdstad

II.2.4.

Description des prestations

Le lot 1 concerne la fourniture de vaisselle, les couverts (haut de gamme), la platerie, la verrerie (en cristal) et les accessoires de table haut de gamme pour les restaurants protocolaires du Parlement européen et de la Commission européenne.

II.2.5.

Critères d’attribution

Prix

II.2.11.

Information sur les options
Options: non

II.2.13.

Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui

Identification du projet: Crédits administratifs de l'UE.

II.2.14.

Informations complémentaires

II.2.

Description

II.2.1.

Intitulé

Petit matériel de restauration

Lot nº: 2

II.2.2.

Code(s) CPV additionnel(s)
39311000 Petit matériel de restauration, 39221110 Vaisselle, 39220000 Équipement de cuisine, articles de maison, articles ménagers et fournitures de restauration, 39221180 Ustensiles de cuisson, 39221100 Ustensiles de cuisine, 39221160 Plateaux, 39222000 Fournitures pour restauration, 39223000 Cuillères, fourchettes, 39240000 Coutellerie

II.2.3.

Lieu d'exécution

Code NUTS: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. Brussel-Hoofdstad

II.2.4.

Description des prestations

Le lot 2 est pour la fourniture de matériel comme de la vaisselle, batteries de cuisine, accessoires et ustensiles de cuisine et coutellerie pour les exploitations en restauration de la Commission européenne, et autres Institutions participantes.

II.2.5.

Critères d’attribution

Prix

II.2.11.

Information sur les options
Options: non

II.2.13.

Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui

Identification du projet: Crédits administratifs de l'UE.

II.2.14.

Informations complémentaires

Section IV: Procédure

IV.1.

Description

IV.1.1.

Type de procédure
Procédure ouverte

IV.1.3.

Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique

Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre

IV.1.8.

Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui

IV.2.

Renseignements d'ordre administratif

IV.2.1.

Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2022/S 134-381456

IV.2.8.

Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique

IV.2.9.

Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation

Section V: Attribution du marché

Marché nº: OIB/2022/OP/0023

Lot nº: 1

Intitulé:

Matériel pour restaurants protocolaires

Un marché/lot est attribué: oui

V.2.

Attribution du marché

V.2.1.

Date de conclusion du marché
10/03/2023

V.2.2.

Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 2

Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non

V.2.3.

Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Frans Demuynck N.V.

Adresse postale: Tuileboomstraat, 17

Ville: Sint Eloois Winkel

Code NUTS: BE Belgique / België

Code postal: 8880

Pays: Belgique

Le titulaire est une PME: non

V.2.4.

Informations sur le montant du marché/du lot

Valeur totale du marché/du lot: 678 000,00 EUR

V.2.5.

Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Marché nº: OIB/2022/OP/0023

Lot nº: 2

Intitulé:

Petit matériel de restauration

Un marché/lot est attribué: oui

V.2.

Attribution du marché

V.2.1.

Date de conclusion du marché
28/03/2023

V.2.2.

Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 2

Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non

V.2.3.

Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Jos Ten Berg B.V.

Adresse postale: Utrechthaven 16

Ville: Niewegein

Code NUTS: NL Nederland

Code postal: 3433

Pays: Pays-Bas

Le titulaire est une PME: non

V.2.4.

Informations sur le montant du marché/du lot

Valeur totale du marché/du lot: 2 314 000,00 EUR

V.2.5.

Information sur la sous-traitance

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3.

Informations complémentaires

VI.4.

Procédures de recours

VI.4.1.

Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Tribunal de l'Union européenne

Adresse postale: Rue du Fort Niedergrünewald

Ville: Luxembourg

Code postal: L-2925

Pays: Luxembourg

Téléphone: +352 4303-1

Adresse internet: http://curia.europa.eu

VI.4.3.

Introduction de recours

Précisions concernant les délais d'introduction de recours:

Veuillez consulter le point 5 de la lettre d'invitation à soumissionner.

VI.5.

Date d’envoi du présent avis
03/04/2023