1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: KLINIKUM Altenburger Land GmbH
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique, contrôlée par une autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Ausbau Verkehrsanlagen 2.BA
Description: Ausbau von Verkehrsanlagen: Grundhafter Straßenausbau Länge 60 m mit Nebenanlagen, Zufahrt Prosektur, Umbau Haltestelle Klinikum, Eingangsbereich des Notfallzentrums, Außen- und Straßenbeleuchtung
Identifiant de la procédure: 8f9113c0-7d54-4e56-b000-74c3973f23ac
Identifiant interne: 080044-0182
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45233120 Travaux de construction de routes
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Am Waldessaum 10
Ville: Altenburg
Code postal: 04600
Subdivision pays (NUTS): Altenburger Land (DEG0M)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: #Bekanntmachungs-ID: CXP4Y1FMFP7#
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vob-a-eu -
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Avis
Manquement à des obligations liées à des motifs d’exclusion purement nationaux: Zwingende oder fakultative Ausschlussgründe gem. §§ 123, 124 GWB
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Ausbau Verkehrsanlagen 2.BA
Description: Im Zuge der Umstrukturierung der Notaufnahme und Erweiterung in ein integriertes Notfallzentrum sind die Außenanlagen um den Gebäudekomplex neu zu gestalten. Erforderliche Baumaßnahmen sind der Ausbau der Straße "Am Waldessaum" einschließlich Nebenanlagen, die Einmündung von der Straße bis zum Eingang der Prosektur: Befestigung des Fahrwegs und der Nebenflächen, der Umbau Haltestelle Klinikum, der Eingangsbereich des Notfallzentrums, die Neugestaltung der Außen- und Straßenbeleuchtung
Identifiant interne: 080044-0182
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45233120 Travaux de construction de routes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Am Waldessaum 10
Ville: Altenburg
Code postal: 04600
Subdivision pays (NUTS): Altenburger Land (DEG0M)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 13/07/2026
Date de fin de durée: 19/03/2027
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
Informations complémentaires: #Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Inscription à un registre du commerce
Description du critère de sélection: - Geforderter Nachweis der Registereintragung: aktueller Auszug der Eintragung im Berufs- oder Handelsregister des Staates, in dem der Bieter niedergelassen ist, nicht älter als 3 Monate - Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen (Formblatt 124 der Vergabeunterlagen oder als EEE)
Critère: Références sur des travaux spécifiés
Description du critère de sélection: Eigenerklärung zu Referenzen über wesentliche gleichartige Leistungen der letzten drei Jahre mit Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit und des Auftraggebers
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Angebotspreis
Description: günstigster Preis
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (décimal, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 1
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
Date limite de demande d’informations complémentaires: 08/05/2026 23:59:59 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Canal de communication ad hoc:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Autorisée
Date limite de réception des offres: 18/05/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 60 Jours
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de réception des offres:
À la discrétion de l’acheteur, certains documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden gem. § 16a VOB/A-EU nachgefordert.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 18/05/2026 10:15:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Lieu: Klinikum Altenburger Land GmbH Projektleitung Am Waldessaum 10 04600 Altenburg
Informations complémentaires: Bieter und/oder befugte Personen sind nicht zugelassen.
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Vertragsstrafenregelung: 0,1,% der Auftragssumme (ohne USt) je Werktag bei Überschreitung der Vertragsfristen, max. 5% der Auftragssumme (ohne USt) - Vertragserfüllungssichheit: 5 % der Auftragssumme (inkl. USt ohne Nachträge); Mängelansprüchesicherheit: 3 % der Summe der Abschlagszahlungen zum Zeitpunkt der Abnahme (vorläufige Abrechnungssumme)
Facturation électronique: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement électronique sera utilisé: oui
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Bietergemeinschaft mit gesamtschuldnerischer Haftung und Benennung eines bevollmächtigten Vertreters. Eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterschriebene Erklärung über die Bildung einer Bietergemeinschaft im Falle der Auftragserteilung mit gesamtschuldnerischer Haftung der Mitglieder und Benennung eines bevollmächtigten Vertreters (Formblatt VHB 234) ist mit dem Angebot vorzulegen.
Arrangement financier: - Eigenerklärung über den Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren (auf Formblatt 124 LD der Vergabeunterlagen bzw. als EEE). - Nachweis der Betriebshaftpflichtversicherung mit Angabe der Deckungssummen durch Vorlage des Versicherungsscheins in Kopie
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Freistaates Thüringen beim Thüringer Landesverwaltungsamt
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Ein Antrag auf Vergabenachprüfung ist unzulässig, soweit: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: KLINIKUM Altenburger Land GmbH
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: KLINIKUM Altenburger Land GmbH
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: KLINIKUM Altenburger Land GmbH
Numéro d’enregistrement: DE 174 138 414
Adresse postale: Am Waldessaum 10
Ville: Altenburg
Code postal: 04600
Subdivision pays (NUTS): Altenburger Land (DEG0M)
Pays: Allemagne
Point de contact: Projektleitung Bau - RNR 7.055
Téléphone: 03447 523017
Télécopieur: 03447 523272
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer des Freistaates Thüringen beim Thüringer Landesverwaltungsamt
Numéro d’enregistrement: 16900334-0001-29
Adresse postale: Jorge-Semprún-Platz 4
Ville: Weimar
Code postal: 99423
Subdivision pays (NUTS): Weimar, Kreisfreie Stadt (DEG05)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 361-573321254
Télécopieur: +49 361-573321059
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: 8ba8594a-1659-4e97-bcf7-437ba7d5fc12 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 16/04/2026 13:41:23 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 262002-2026
Numéro de publication au JO S: 75/2026
Date de publication: 17/04/2026