See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ООД
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Договор за доставка на условно чиста вода от яз. Тича.
Description: Договор за доставка на условно чиста вода от яз. Тича.
Identifiant de la procédure: f673f4d4-c78a-44ae-91b3-383ef354887d
Identifiant interne: 554149
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 41110000 Eau potable
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Търговище (BG334)
Pays: Bulgarie
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Autre
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Договор за доставка на условно чиста вода от яз. Тича.
Description: Договор за доставка на условно чиста вода от яз. Тича.
Identifiant interne: 554149
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 41110000 Eau potable
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Търговище (BG334)
Pays: Bulgarie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 25/03/2026
Date de fin de durée: 01/01/2029
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
Critères marchés publics écologiques: Pas de critères applicables aux marchés publics écologiques
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués avec la justification suivante
Justification: Спецификата на предмета на поръчката не предполага включването на критерии за достъпност за лица с увреждания.
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions du marché:
Facturation électronique: Autorisée
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Комисия за защита на конкуренцията
Description des délais d'introduction des procédures de recours: неприложимо
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ООД
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 395 000,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: Напоителни системи ЕАД-клон Шумен
Offre:
Identifiant de l’offre: 234672: "Напоителни системи ЕАД-клон Шумен"
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 395 000,00 EUR
L’offre a été classée: oui
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: 234672
Titre: Договор за доставка на условно чиста вода от яз. Тича.
Date de conclusion du marché/concession: 26/01/2026
7. Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution précédent: 5c4c47c3-26c0-4877-8568-f3122076f648-01
Identifiant du contrat modifié: 234672
Raison de la modification: Modifications fondées sur des clauses de réexamen ou options.
Description: На основание чл.20 а, изр. второ от ЗЗД във връзка с Решение №Ц-36 от 19.12.2025г. на КЕВР относно утвърждаване на цени на ВиК услугите, предоставяни от Напоителни системи ЕАД гр. София.
7.1.1.
Changement
Description des modifications: Изменение на цената за доставеното количество условно чиста вода по чл.7 от Договор за доставка на условно чиста вода № Д-2/26.01.2026г. , както следва: Водоползвателя заплаща на Доставчика цена в размер на 0,025 €/куб.м. без ДДС.
Identifiant de l'entité économique dans l'avis précédent: RES-0001
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ООД
Numéro d’enregistrement: 835014989
Adresse postale: бул. 29-ТИ ЯНУАРИ №.3
Ville: гр. Търговище
Code postal: 7700
Subdivision pays (NUTS): Търговище (BG334)
Pays: Bulgarie
Point de contact: Румяна Милушева
Téléphone: +359 895442173
Télécopieur: +359 60167465
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Комисия за защита на конкуренцията
Numéro d’enregistrement: 000698612
Adresse postale: бул. Витоша № 18
Ville: София
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): София (столица) (BG411)
Pays: Bulgarie
Point de contact: Комисия за защита на конкуренцията
Téléphone: +359 29356113
Télécopieur: +359 29807315
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Напоителни системи ЕАД-клон Шумен
Numéro d’enregistrement: 8311600780272
Ville: гр. Шумен
Code postal: 9700
Subdivision pays (NUTS): Шумен (BG333)
Pays: Bulgarie
Téléphone: 028085001
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: b4222023-8ac9-4345-a912-b60bb7f4a847 - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 39
Date d’envoi de l’avis: 15/04/2026 16:46:03 (UTC+03:00) Heure d'été de l'Europe orientale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: bulgare
Numéro de publication de l’avis: 262062-2026
Numéro de publication au JO S: 75/2026
Date de publication: 17/04/2026