See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: MVM Démász Áramhálózati Kft.
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Mérőhelyi partnerek vunyi VI -Békéscsaba
Description: Az MVM Démász Áramhálózati Kft. kezelésében lévő, „Békéscsabai üzemmérnökség” elosztási területén található direkt csatlakozású mérőhelyeken és csatlakozókon végzett szolgáltatások nyújtása az alábbi munkanemekben és mennyiségben: "B" Hitelesítési mérő csere: 800 db (alapmennyiség) + 240 db opció "C" SMART mérés szerelés: 450 db (alapmennyiség) + 135 db opció "F" Kisfogyasztói mérőhely ellenőrzés egyeztetett időpontban: 160 db (alapmennyiség) + 48 db opció "G" Kisfogyasztói mérőhely ellenőrzés: 320 db (alapmennyiség) + 96 db opció "H" Kisfogyasztói kikapcsolás: 500 db (alapmennyiség) + 150 db opció "J" Szerződés felmondás miatti teljes megszüntetés: 200 db (alapmennyiség) + 60 db opció "L" Jegyzőkönyv felvétel: 40 db (alapmennyiség) + 12 db opció A feladatok részletes meghatározását a keretmegállapodás, és a keretmegállapodásos eljárás első részében (Békéscsabai üzemmérnökség) rendelkezésre bocsájtott műszaki leírás, valamint a tárgyi verseny újranyitás részeként rendelkezésre bocsájtott közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.
Identifiant de la procédure: 2fee6b7f-86c3-4daa-853c-4641017a0599
Identifiant interne: EKR000365842021/8
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 51210000 Services d'installation de matériel de mesure
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Mérőhelyi partnerek - Vunyi VI Békéscsaba
Description: Az MVM Démász Áramhálózati Kft. kezelésében lévő, „Békéscsabai üzemmérnökség” elosztási területén található direkt csatlakozású mérőhelyeken és csatlakozókon végzett szolgáltatások nyújtása az alábbiak szerinti munkanemekben és mennyiségben: "B" Hitelesítési mérő csere: 800 db (alapmennyiség) + 240 db opció "C" SMART mérés szerelés: 450 db (alapmennyiség) + 135 db opció "F" Kisfogyasztói mérőhely ellenőrzés egyeztetett időpontban: 160 db (alapmennyiség) + 48 db opció "G" Kisfogyasztói mérőhely ellenőrzés: 320 db (alapmennyiség) + 96 db opció "H" Kisfogyasztói kikapcsolás: 500 db (alapmennyiség) + 150 db opció "J" Szerződés felmondás miatti teljes megszüntetés: 200 db (alapmennyiség) + 60 db opció "L" Jegyzőkönyv felvétel: 40 db (alapmennyiség) + 12 db opció Ajánlatkérő az alapmennyiség 100%-ára vállal lehívási kötelezettséget, míg további 30% opciós mennyiség került meghatározásra, melyre nem vállal lehívási kötelezettséget. Ajánlatkérő köteles az alapmennyiséget teljes mértékben kimeríteni a szerződés időtartama alatt. Ajánlatkérő az opciós mennyiség lehívása esetén sem köteles az opciós mennyiségként előírt szolgáltatás teljes mennyiségét lehívni. Az opciós mennyiség lehívására és teljesítésére az alapmennyiség lehívására és teljesítésére vonatkozó feltételek irányadóak. A feladatok részletes meghatározását a keretmegállapodás, és a keretmegállapodásos eljárás első részében (5. rész Békéscsabai üzemmérnökség) rendelkezésre bocsájtott műszaki leírás, valamint a tárgyi verseny újranyitás részeként rendelkezésre bocsájtott közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.
Identifiant interne: EKR000365842021/8/1
5.1.1.
Objet
Nomenclature principale (cpv): 51210000 Services d'installation de matériel de mesure
Options:
Description des options: Ajánlatkérő az alapmennyiség 100%-ára vállal lehívási kötelezettséget, míg további 30% opciós mennyiség került meghatározásra, melyre nem vállal lehívási kötelezettséget. Ajánlatkérő köteles az alapmennyiséget teljes mértékben kimeríteni a szerződés időtartama alatt. Ajánlatkérő az opciós mennyiség lehívása esetén sem köteles az opciós mennyiségként előírt szolgáltatás teljes mennyiségét lehívni. Az opciós mennyiség lehívására és teljesítésére az alapmennyiség lehívására és teljesítésére vonatkozó feltételek irányadóak.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/09/2025
Date de fin de durée: 30/06/2026
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 1
Autres informations sur le renouvellement: AK fenntartja a jogát annak, hogy az Egyedi szerződést további 2 hónap határozott időtartammal, egy alkalommal, egyoldalú nyilatkozatával meghosszabbítsa – külön szerződésmódosítás nélkül -, amennyiben az Egyedi szerződés határozott időtartama alatt a szolgáltatás alap és opciós mennyisége teljes mértékben nem kerül lehívásra. Ajánlatkérő az Egyedi szerződés meghosszabbításról legkésőbb a határozott időtartam lejártát megelőző 30. naptári napig egyoldalú nyilatkozattal, írásban tájékoztatja a nyertes ajánlattevőt.
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Kiegészítés a II.2.5. ponthoz: A Kbt. 105. § (4) bekezdése alapján ajánlattevő kizárólag a keretmegállapodásban foglaltakkal azonos vagy annál az ajánlatkérő számára kedvezőbb ajánlatot tehet az eljárás második részében a verseny újranyitás során. Ajánlatkérő a versenyújranyitások során, a keretmegállapodásos eljárás első részében közzétett ajánlati felhívás II.2.5. pontjától eltérően, a Nettó óradíjat (Ft) értékeli és a legalacsonyabb ár értékelési szempontot alkalmazza.
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Kbt. 148. § alapján
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: MVM Démász Áramhálózati Kft.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
6. Résultats
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Chef de file du soumissionnaire: Bestép-Szer Kft
Nom officiel: Szabó - Watt és Társai Kft.
Offre:
Identifiant de l’offre: EKR000891592025/2137
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 77 808 640,00 HUF
L’offre a été classée: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: 4720002225
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 17/06/2025
Date de conclusion du marché/concession: 14/07/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Résumé des demandes de recours reçues par l'acheteur:
Nombre de personnes ayant déposées une demande de recours: 0
7. Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution précédent: 600627-2025
Identifiant du contrat modifié: CON-0008
Raison de la modification: Modifications inférieures à une valeur minimale.
Description: A meghosszabbított kikapcsolási moratórium miatt a 2026. év 2. félévében nagyobb mennyiségű kikapcsolásra számít Megrendelő, amely nagyobb kapacitást igényel a korábban tervezetthez képest, ezáltal a 2. félévről a smart mérőcsere előrehozott teljesítése szükséges az éves törvényi kötelezettségnek való megfelelés, a hiteles mérés biztosítása céljából, így a meglévő szerződés keretmennyiségének emelése szükséges. a szerződésmódosítás megfelel a Kbt. 141. § (2) bekezdésében foglaltaknak. Korábban nem került sor szerződésmódosításra, jelen módosítás eredményeként az ellenérték növekedése nem éri el az uniós értékhatárt, továbbá az eredeti szerződés értékének 10 %-át sem, valamint a módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét és illeszkedik az eredeti szerződés jellegéhez. Az eredeti szerződéses érték 77 808 640 Ft, amely 85 570 800 Ft-ra nő.
7.1.1.
Changement
Description des modifications: a szerződés II.1. pontjában szereplő keretmennyiségre vonatkozó táblázat 2. sorát az alábbiak szerint módosítják: Termékcsoport Termék megnevezése: „C” Smart mérés szerelés Alapmennyiség (db): 782 db Opció + 30 % (db) : 135 A szerződésmódosítás aláírásának dátuma: 2026.04.07.
8. Organisations
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: MVM Démász Áramhálózati Kft.
Numéro d’enregistrement: 13792679206
Adresse postale: Pulz Utca 44.
Ville: Szeged
Code postal: 6724
Subdivision pays (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Pays: Hongrie
Point de contact: Huszár Veronika
Téléphone: +36 203706302
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: MVM Services Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Numéro d’enregistrement: 25147784242
Adresse postale: Szentendrei Út 207-209.
Ville: Budapest
Code postal: 1031
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Point de contact: Huszár Veronika
Téléphone: +36 203706302
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Szabó - Watt és Társai Kft.
Numéro d’enregistrement: 23057694204
Adresse postale: Egressy Utca 13.
Ville: Békéscsaba
Code postal: 5600
Subdivision pays (NUTS): Békés (HU332)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 303492443
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Bestép-Szer Kft
Numéro d’enregistrement: 14866250204
Adresse postale: Keleti Utca 18
Ville: Békéscsaba
Code postal: 5671
Subdivision pays (NUTS): Békés (HU332)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 704245084
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de file du soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534_2
Adresse postale: Riadó u. 5
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828592
Télécopieur: +36 18828593
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534
Adresse postale: Riadó utca 5.
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828635
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 65640c90-279f-4e8e-8387-2feff7249396 - 02
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 39
Date d’envoi de l’avis: 07/05/2026 10:11:23 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Date et heure de transmission de l'avis (eSender): 22/04/2026 12:43:19 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: hongrois
Numéro de publication de l’avis: 315783-2026
Numéro de publication au JO S: 89/2026
Date de publication: 08/05/2026