1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Centrale d'achat FHL: fourniture de médicaments divers.
Description: Fourniture de médicaments divers à 4 établissements membres de la Fédération des Hôpitaux luxembourgeois: le Centre Hospitalier Émile Mayrisch (CHEM), le Centre Hospitalier de Luxembourg (CHL), le Centre Hospitalier du Nord (CHdN) et les Hôpitaux Robert Schuman (HRS).Informations applicables à tous les lots: - Les questions sur les documents de marché doivent être posées avant le 12/02/2025. La date de la séance d'ouverture des offres est fixée au 21/02/2025 à 11h00. Les Soumissionnaires ou leurs mandataires pourront assister à la séance d’ouverture des offres. - La durée de validité des offres est de 5 mois. - Les critères d'attribution sont le prix (/40) et la qualité (/60). - Le lieu d'exécution (code NUTS du pays): LU00 Luxembourg. - La durée du marché est de 2 ans (du 01/04/2025 au 31/03/2027), reconductible tacitement à 2 reprises pour une durée d'1 an.
Identifiant de la procédure: c51b3728-126c-4593-bd8c-d545036cbd95
Identifiant interne: Référence du PMP: 2402811; référence interne de la FHL: MDIVPO24.
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33690000 Médicaments divers
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Participation à une organisation criminelle:
Corruption:
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes:
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme:
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains:
Paiement des cotisations de sécurité sociale:
Paiement d’impôts et taxes:
Résiliation, dommages et intérêts ou autres sanctions comparables:
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Bevacizumab
Description: Bevacizumab, forme injectable, 25 mg/ml, 16 ml.
Identifiant interne: 1
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33690000 Médicaments divers
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/04/2025
Date de fin de durée: 31/03/2027
5.1.6.
Informations générales
Il s’agit d’un marché récurrent
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description du critère de sélection: Données relatives au processus industriel et logistique, et au réseau contractuel.
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Description du critère de sélection: Inscription au registre de commerce ou à un organisme équivalent.
5.1.11.
Documents de marché
L’accès à certains documents de marché est restreint
Justification de la restriction de l’accès à certains documents de marché: Protection des informations particulièrement sensibles
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: français, allemand, luxembourgeois
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) № 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 21/02/2025 11:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: non
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Juridictions administratives
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois
Organisation qui traite les offres: Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Lenalidomide
Description: Lenalidomide, formes orales, 2,5 mg, 5 mg, 7,5 mg, 10 mg, 15 mg, 20 mg et 25 mg.
Identifiant interne: 2
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33690000 Médicaments divers
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/04/2025
Date de fin de durée: 31/03/2027
5.1.6.
Informations générales
Il s’agit d’un marché récurrent
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description du critère de sélection: Données relatives au processus industriel et logistique, et au réseau contractuel.
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Description du critère de sélection: Inscription au registre de commerce ou à un organisme équivalent.
5.1.11.
Documents de marché
L’accès à certains documents de marché est restreint
Justification de la restriction de l’accès à certains documents de marché: Protection des informations particulièrement sensibles
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: français, allemand, luxembourgeois
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) № 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 21/02/2025 11:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: non
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Juridictions administratives
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois
Organisation qui traite les offres: Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Sugammadex
Description: Sugammadex, formes injectables, 100 mg/ml, 2 ml et 5 ml.
Identifiant interne: 3
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33690000 Médicaments divers
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/04/2025
Date de fin de durée: 31/03/2027
5.1.6.
Informations générales
Il s’agit d’un marché récurrent
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description du critère de sélection: Données relatives au processus industriel et logistique, et au réseau contractuel.
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Description du critère de sélection: Inscription au registre de commerce ou à un organisme équivalent.
5.1.11.
Documents de marché
L’accès à certains documents de marché est restreint
Justification de la restriction de l’accès à certains documents de marché: Protection des informations particulièrement sensibles
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: français, allemand, luxembourgeois
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) № 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 21/02/2025 11:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: non
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Juridictions administratives
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois
Organisation qui traite les offres: Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Espace de remise des offres
Description: Espace de remise des offres.
Identifiant interne: 100
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33690000 Médicaments divers
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/04/2025
Date de fin de durée: 31/03/2027
5.1.6.
Informations générales
Il s’agit d’un marché récurrent
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description du critère de sélection: Données relatives au processus industriel et logistique, et au réseau contractuel.
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Description du critère de sélection: Inscription au registre de commerce ou à un organisme équivalent.
5.1.11.
Documents de marché
L’accès à certains documents de marché est restreint
Justification de la restriction de l’accès à certains documents de marché: Protection des informations particulièrement sensibles
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: français, allemand, luxembourgeois
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) № 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 21/02/2025 11:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: non
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Juridictions administratives
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois
Organisation qui traite les offres: Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois
Numéro d’enregistrement: LU23830047
Adresse postale: 5, rue des Mérovingiens
Ville: Bertrange
Code postal: 8070
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Point de contact: Carla MOREIRA, cellule marchés.
Téléphone: +352 42 41 42 1
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Centrale d’achat qui passe des marchés publics ou conclut des accords-cadres de travaux, de fournitures ou de services destinés à d’autres acheteurs
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures
Organisation qui traite les offres
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Juridictions administratives
Numéro d’enregistrement: JURAD
Adresse postale: 1, rue du Fort Thüngen
Ville: Luxembourg
Code postal: 1499
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Point de contact: Tribunal administratif - greffe
Téléphone: +352 42105-1
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Identifiant/version de l’avis: 6eca75c3-e2ae-48e3-a06e-9d3b27b25bf6 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 16/01/2025 08:59:40 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: français
Numéro de publication de l’avis: 36520-2025
Numéro de publication au JO S: 13/2025
Date de publication: 20/01/2025