392074-2026 - Mise en concurrence
Finlande – Équipements médicaux – Phaco- ja vitrektomialaite Päijät-Hämeen hyvinvointialueen silmätautien leikkausyksikköön
OJ S 109/2026 09/06/2026
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officielPäijät-Hämeen hyvinvointialue
Adresse électroniquetiia-maria.kitala@paijatha.fi
Forme juridique de l’acheteurAutorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateurSanté
2. Procédure
2.1.
Procédure
TitrePhaco- ja vitrektomialaite Päijät-Hämeen hyvinvointialueen silmätautien leikkausyksikköön
DescriptionPhaco-vitrektomialaite kaihi-, lasiais- ja verkkokalvokirurgiaan Päijät-Hämeen keskussairaalan silmätautien leikkausyksikköön. Hankinta sisältää myös pakolliset phaco-käsikappaleet ja fragmatomin, laitekohtaiset kulutustarvikkeet ja käyttökoulutuksen tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Laitteelle voidaan solmia huoltosopimus takuuajan jälkeen. Tilaaja päättää huoltosopimuksen käyttöönotosta erikseen. Hankinnassa on lisäksi optio yhdelle (1) vastaavanlaiselle laitekokonaisuudelle. Option käyttäminen edellyttää ministeriön hyväksyntää lainanottovaltuudelle ja investointisuunnitelmalle sekä sitä, että aluevaltuusto on vahvistanut vuoden 2028 talousarvion. Edellä mainittujen edellytysten täyttyminen ei velvoita tilaajaa käyttämään optiota, vaan tilaaja päättää option käyttöönotosta erikseen.
Identifiant de la procédure6e32e65f-95f9-42a9-8a0b-036751f2f873
Identifiant interneHA/2329/02.08.00.00.02/2026
Type de procédureOuverte
La procédure est accéléréenon
Principales caractéristiques de la procédure et informations sur l'endroit où obtenir les règles complètes applicables à la procédureTarjouspyynnön kohteena oleva tavarahankinta on hankintalain (1397/2016) 26 §:n mukainen EU-kynnysarvon ylittävä hankinta. HANKINTAMENETTELYN KUVAUS Hankintamenettelynä käytetään avointa menettelyä, jossa hankintayksikkö julkaisee hankintailmoituksen ja asettaa saataville tarjouspyynnön, joiden perusteella kaikki halukkaat toimittajat voivat tehdä tarjouksen.
2.1.1.
Objet
Nature principale du marchéFournitures
Nomenclature principale (cpv): 33100000 Équipements médicaux
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS)Päijät-Häme (FI1C6)
PaysFinlande
2.1.4.
Informations générales
Base juridique
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusionDocument de marchéAvisDocument unique de marché européen (DUME)
CorruptionTarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu lahjonnasta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
FraudeTarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen, on annettu petoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorismeTarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rahanpesusta tai terrorismin rahoituksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Participation à une organisation criminelleTarjoajalle tai henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rikollisjärjestön toimintaan osallistumisesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristesTarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu terrorismirikoksesta tai terroritoimintaan liittyvästä rikoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humainsTarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu lapsityövoiman käytöstä tai muista ihmiskaupan muodoista lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Manquement aux obligations dans le domaine du droit environnementalTarjoaja on rikkonut ympäristölainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
Manquement aux obligations dans le domaine du droit du travailTarjoaja on rikkonut työlainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
Manquement aux obligations dans le domaine du droit socialTarjoaja on rikkonut sosiaalilainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
Accords avec d’autres opérateurs économiques en vue de fausser la concurrenceTarjoaja on tehnyt muiden kanssa sopimuksia, joilla pyritään vääristämään kilpailua.
Faute professionnelle graveTarjoaja on syyllistynyt ammatin harjoittamiseen liittyvään vakavaan virheeseen.
Fausses déclarations, dissimulation d'informations, incapacité de présenter les documents requis ou obtention d'informations confidentielles sur cette procédureTarjoajaa koskee jokin seuraavista tilanteista. a) on syyllistynyt väärän tiedon antamiseen poissulkemis- tai valintaperusteiden osalta, b) on jättänyt antamatta tällaisia tietoja, c) on toimittanut viiveellä tai ei lainkaan ostajan vaatimia tietoja, tai d) on yrittänyt vaikuttaa ostajan päätöksentekoprosessiin asiattomalla tavalla tai hankkinut luottamuksellista tietoa, joista voisi olla sille hankintamenettelyssä asiaankuulumatonta etua, taikka on toimittanut harhaanjohtavia tietoja, joilla voi olla merkittävä vaikutus poissulkemista, tarjoajan valintaa tai hankintaa koskeviin päätöksiin.
Conflit d’intérêt créé par sa participation à la procédure de passation de marchéTarjoajan osallistumisesta hankintamenettelyyn aiheutuu eturistiriitoja.
Association directe ou indirecte à la préparation de cette procédure de passation de marchéTarjoaja tai tarjoajaan liittyvä yritys on antanut ostajalle neuvoja tai muulla tavoin osallistunut hankintamenettelyn valmisteluun.
Résiliation, dommages et intérêts ou autres sanctions comparablesTarjoajan aikaisempia hankintasopimuksia tai käyttöoikeussopimuksia on irtisanottu ennenaikaisesti tai kyseisen aikaisemman sopimuksen yhteydessä on vaadittu vahingonkorvauksia tai määrätty muita vastaavia seuraamuksia.
Manquement à des obligations liées à des motifs d’exclusion purement nationauxTarjoajan hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai edustus-,päätös- tai valvontavaltaa käyttävä henkilö on rikosrekisteristä ilmenevällä lainvoimaisella tuomiolla tuomittu työturvallisuusrikoksesta, työaikasuojelurikoksesta, työsyrjinnästä, kiskonnantapaisesta työsyrjinnästä, työntekijöiden järjestäytymisvapauden loukkaamisesta tai luvattoman ulkomaisen työvoiman käytöstä.
Manquement à l’obligation relative au paiement de cotisations de sécurité socialeTarjoaja on rikkonut sosiaaliturvamaksujen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa.
Manquement à l’obligation relative au paiement d’impôts et taxesTarjoaja on rikkonut verojen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa.
État de cessation d’activitésTarjoajan liiketoiminta on keskeytetty.
FailliteTarjoaja on konkurssissa.
ConcordatTarjoajalla on järjestelyjä velkojien kanssa.
InsolvabilitéTarjoajan osalta on käynnistetty maksukyvyttömyys- tai likvidaatiomenettely.
Biens administrés par un liquidateurTarjoajan varat ovat selvitysmiehen tai tuomioistuimen hallinnassa.
Situation analogue à la faillite prévue dans la législation nationaleTarjoaja on kansalliseen lainsäädäntöön ja kansallisiin määräyksiin perustuen yllämainittuja tilanteita vastaavassa samankaltaisessa menettelyssä.
5. Lot
5.1.
LotLOT-0000
TitrePhaco- ja vitrektomialaite Päijät-Hämeen hyvinvointialueen silmätautien leikkausyksikköön
DescriptionPhaco-vitrektomialaite kaihi-, lasiais- ja verkkokalvokirurgiaan Päijät-Hämeen keskussairaalan silmätautien leikkausyksikköön. Hankinta sisältää myös pakolliset phaco-käsikappaleet ja fragmatomin, laitekohtaiset kulutustarvikkeet ja käyttökoulutuksen tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Laitteelle voidaan solmia huoltosopimus takuuajan jälkeen. Tilaaja päättää huoltosopimuksen käyttöönotosta erikseen. Hankinnassa on lisäksi optio yhdelle (1) vastaavanlaiselle laitekokonaisuudelle. Option käyttäminen edellyttää ministeriön hyväksyntää lainanottovaltuudelle ja investointisuunnitelmalle sekä sitä, että aluevaltuusto on vahvistanut vuoden 2028 talousarvion. Edellä mainittujen edellytysten täyttyminen ei velvoita tilaajaa käyttämään optiota, vaan tilaaja päättää option käyttöönotosta erikseen.
Identifiant interneHA/2329/02.08.00.00.02/2026
5.1.1.
Objet
Nature principale du marchéFournitures
Nomenclature principale (cpv): 33100000 Équipements médicaux
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS)Päijät-Häme (FI1C6)
PaysFinlande
5.1.3.
Durée estimée
Autre duréeInconnu
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementaleLa transition vers une économie circulaire
Objectif social promuDevoir de diligence en matière de droits de l’homme dans les chaînes d’approvisionnement mondiales
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélectionDocument de marchéAvisDocument unique de marché européen (DUME)
CritèreAutres exigences économiques ou financières
Description du critère de sélectionTaloudellinen tai rahoituksellinen vaatimus ja sen kuvaus: Tarjoajan riskiluokan on Suomen Asiakastieto Oy:n ratingluokituksessa oltava vähintään tyydyttävä (A). Tarjoaja voi täyttää soveltuvuusvaatimuksen vaihtoehtoisesti osoittamalla muulla tavoin, että sen taloudellinen tilanne on vähintään Suomen Asiakastieto Oy:n tyydyttävä (A) ratingluokituksen tasolla. Kilpailutuksessa valitun tarjoajan on toimitettava Suomen Asiakastieto Oy:n Alfa Rating- tai vastaava raportti, joka sisältää tiedot tarjoajan taloudellisesta tilanteesta. Mikäli edellä mainittua raporttia ei ole saatavilla, tarjoajan tulee toimittaa viimeisen kolmen (3) tilikauden tuloslaskelmat, taseet ja toimintakertomukset.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère
TypePrix
DescriptionHinnan painoarvo on 60 % (maksimi 60 pistettä). Hinnassa otetaan huomioon laitteistokokonaisuuden hinta.
Catégorie du critère d’attribution poidsPondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution60
Critère
TypeQualité
DescriptionTekniset ja toiminnalliset ominaisuudet, painoarvo 40 % (maksimi 40 pistettä). Arviointi tehdään tarjouspyynnön kohdassa Hankinnan kohteen kriteerit annettujen tietojen perusteella sekä hankintayksikön itsensä tekemien arvioiden perusteella (maksimi 40 pistettä).
Catégorie du critère d’attribution poidsPondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution40
5.1.11.
Documents de marché
Date limite de demande d’informations complémentaires17/06/2026 07:00:00 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Adresse des documents de marchéhttps://tarjouspalvelu.fi/phhvaj?id=614923&tpk=4a4f0694-31e0-4aab-b668-496f68d83993
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission
Soumission par voie électroniqueRequise
Adresse de soumissionhttps://tarjouspalvelu.fi/phhvaj?id=614923&tpk=4a4f0694-31e0-4aab-b668-496f68d83993
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentéesfinnois
Catalogue électroniqueNon autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offresNon autorisée
Date limite de réception des offres10/07/2026 07:00:00 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Durée de validité des offres8 Mois
Informations relatives à l’ouverture publique
Date d'ouverture10/07/2026 07:05:00 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Conditions du marché
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégésNon
Facturation électroniqueRequise
La commande en ligne sera utiliséenon
Le paiement électronique sera utiliséoui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recoursMarkkinaoikeus
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Asianosaisen on vaadittava hankintaoikaisua 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintayksikön päätöksestä tai muusta hankintamenettelyssä tehdystä ratkaisusta.
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officielMarkkinaoikeus
Numéro d’enregistrement3006157-6
Adresse postaleRadanrakentajantie 5
VilleHelsinki
Code postal00520
Subdivision pays (NUTS)Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
PaysFinlande
Adresse électroniquemarkkinaoikeus@oikeus.fi
Téléphone+358 295643300
Adresse internethttp://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
Rôles de cette organisation
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0002
Nom officielPäijät-Hämeen hyvinvointialue
Numéro d’enregistrement3221309-4
Adresse postaleKeskussairaalankatu 7
VilleLahti
Code postal15850
Subdivision pays (NUTS)Päijät-Häme (FI1C6)
PaysFinlande
Point de contactTiia-Maria Kitala
Adresse électroniquetiia-maria.kitala@paijatha.fi
Téléphone+358 444403573
Adresse internethttp://www.paijatha.fi
Rôles de cette organisation
Acheteur
8.1.
ORG-0003
Nom officielHansel Oy (Hilma)
Numéro d’enregistrementFI09880841
Adresse postaleMannerheiminaukio 1a
VilleHelsinki
Code postal00100
Subdivision pays (NUTS)Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
PaysFinlande
Point de contacteSender
Adresse électroniquetekninen@hankintailmoitukset.fi
Téléphone029 55 636 30
Adresse internethttp://hankintailmoitukset.fi
Rôles de cette organisation
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avisa8b6e1c3-cbc5-43fc-bfc2-8a0c2ef495a5  -  01
Type de formulaireMise en concurrence
Type d’avisAvis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis16
Date d’envoi de l’avis08/06/2026 11:12:25 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Date et heure de transmission de l'avis (eSender)08/06/2026 11:12:26 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponiblefinnois
Numéro de publication de l’avis392074-2026
Numéro de publication au JO S109/2026
Date de publication09/06/2026