393739-2026 - Mise en concurrence
Suède – Travaux d'équipement du bâtiment – Kylmedelskylare Värnamo sjukhus
OJ S 109/2026 09/06/2026
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Travaux
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officielRegion Jönköpings län
Adresse électroniqueinkop@rjl.se
Forme juridique de l’acheteurOrganisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateurServices d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
TitreKylmedelskylare Värnamo sjukhus
DescriptionObjektet avser ny kylanläggning för att ersätta befintliga öppna kyltorn vid Värnamo sjukhus. Arbeten med anpassning av befintliga installationer och byggnader inkluderas i arbetet.
Identifiant de la procédureeab5729a-e0bb-49c6-b085-b1c5b371aa6e
Type de procédureOuverte
La procédure est accéléréenon
2.1.1.
Objet
Nature principale du marchéTravaux
Nomenclature principale (cpv): 45300000 Travaux d'équipement du bâtiment
2.1.2.
Lieu d’exécution
VilleJönköping
Subdivision pays (NUTS)Jönköpings län (SE211)
PaysSuède
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA10 000 000,00 SEK
2.1.4.
Informations générales
Base juridique
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusionAvis
Participation à une organisation criminelleHar leverantören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för deltagande i någon kriminell organisation genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller? Enligt definitionen i artikel 2 i rådets rambeslut 2008/841/RIF av den 24 oktober 2008 om kampen mot organiserad brottslighet (EUT L 300, 11.11.2008, s. 42).
CorruptionHar leverantören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för korruption genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller? Enligt definitionen i artikel 3 i konventionen om kamp mot korruption som tjänstemän i Europeiska gemenskaperna eller Europeiska unionens medlemsstater är delaktiga i (EUT C 195, 25.6.1997, s. 1) respektive artikel 2.1 i rådets rambeslut 2003/568/RIF av den 22 juli 2003 om kampen mot korruption inom den privata sektorn (EUT L 192, 31.7.2003, s. 54). Detta skäl för uteslutning omfattar även korruption enligt definition i den nationella lagstiftningen för den upphandlande myndigheten (den upphandlande enheten) eller leverantören.
FraudeHar leverantören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för bedrägeri genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller? Enligt innebörden i artikel 1 i konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen (EGT C 316, 27.11.1995, s. 48).
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristesHar leverantören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för terrorbrott eller brott med anknytning till terroristverksamhet genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller? Enligt definitionen i artiklarna 1 och 3 i rådets rambeslut av den 13 juni 2002 om bekämpande av terrorism (EGT L 164, 22.6.2002, s. 3). Denna grund för uteslutning omfattar även anstiftan av eller medhjälp till eller försök att begå brott i den mening som avses i artikel 4 i det rambeslutet.
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorismeHar leverantören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för penningtvätt eller finansiering av terrorism genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller? Enligt definitionen i artikel 1 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/60/EG av den 26 oktober 2005 om åtgärder för att förhindra att det finansiella systemet används för penningtvätt och finansiering av terrorism (EUT L 309,25.11.2005, s. 15).
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humainsHar leverantören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för barnarbete eller andra former av människohandel genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller? Enligt definitionen i artikel 2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/36/EU av den 5 april 2011 om förebyggande och bekämpande av människohandel, om skydd av dess offer och om ersättande av rådets rambeslut 2002/629/RIF (EUT L 101, 15.4.2011, s. 1).
Manquement à l’obligation relative au paiement d’impôts et taxesHar leverantören åsidosatt sina skyldigheter i fråga om betalning av skatter, i det land där denne är etablerad eller i den upphandlande myndighetens eller enhetens medlemsstat om det är ett annat land än etableringslandet?
Manquement à l’obligation relative au paiement de cotisations de sécurité socialeHar leverantören åsidosatt sina skyldigheter i fråga om betalning av sociala avgifter, i det land där denne är etablerad eller i den upphandlande myndighetens eller enhetens medlemsstat om det är ett annat land än etableringslandet?
5. Lot
5.1.
LotLOT-0001
TitreKylmedelskylare Värnamo sjukhus
DescriptionObjektet avser ny kylanläggning för att ersätta befintliga öppna kyltorn vid Värnamo sjukhus. Arbeten med anpassning av befintliga installationer och byggnader inkluderas i arbetet.
Identifiant interne019ea6f8-e708-7166-af9e-7bb8d48c82b3
5.1.1.
Objet
Nature principale du marchéTravaux
Nomenclature principale (cpv): 45300000 Travaux d'équipement du bâtiment
5.1.2.
Lieu d’exécution
VilleJönköping
Subdivision pays (NUTS)Jönköpings län (SE211)
PaysSuède
5.1.3.
Durée estimée
Date de début15/09/2026
Date de fin de durée31/03/2027
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)non
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélectionDocument de marché
5.1.11.
Documents de marché
Adresse des documents de marchéhttps://annonser.clira.io/upphandling/eab5729a-e0bb-49c6-b085-b1c5b371aa6e
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission
Soumission par voie électroniqueRequise
Adresse de soumissionhttps://annonser.clira.io/upphandling/eab5729a-e0bb-49c6-b085-b1c5b371aa6e
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentéessuédois
Catalogue électroniqueAutorisée
Date limite de réception des offres25/08/2026 23:59:59 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique
Date d'ouverture26/08/2026 00:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Conditions du marché
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégésNon
Facturation électroniqueRequise
La commande en ligne sera utiliséeoui
Le paiement électronique sera utiliséoui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recoursFörvaltningsrätten i Jönköping
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recoursFörvaltningsrätten i Jönköping
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officielRegion Jönköpings län
Numéro d’enregistrement232100-0057
VilleJönköping
Code postal33185
Subdivision pays (NUTS)Jönköpings län (SE211)
PaysSuède
Adresse électroniqueinkop@rjl.se
Téléphone010-241 00 00
Adresse internethttps://www.rjl.se/
Rôles de cette organisation
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officielFörvaltningsrätten i Jönköping
Numéro d’enregistrement2021002742
VilleVärnamo
Code postal33185
Subdivision pays (NUTS)Jönköpings län (SE211)
PaysSuède
Adresse électroniqueforvaltningsrattenijonkoping@dom.se
Téléphone036-15 66 00
Adresse internethttps://www.domstol.se/forvaltningsratten-i-jonkoping/
Rôles de cette organisation
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avisa1f93b64-9dde-4a05-b99e-7ff98e5e55f7  -  01
Type de formulaireMise en concurrence
Type d’avisAvis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis16
Date d’envoi de l’avis08/06/2026 11:33:44 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponiblesuédois
Numéro de publication de l’avis393739-2026
Numéro de publication au JO S109/2026
Date de publication09/06/2026