See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Upphandlingscenter Falun Borlänge-regionen
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Falu kommun
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: WBAB WessmanBarken Vatten & Återvinning AB
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Avesta Vatten och Avfall AB
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Västerbergslagens Kraft AB (VB Kraft)
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Räddningstjänsten Dala Mitt
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
1.1.
Acheteur
Nom officiel: AB Stora Tunabyggen
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Avesta kommun
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gamla Byn AB
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Avesta Industristad AB
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Ludvika kommun
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Södra Dalarnas Räddningstjänstförbund (SDR)
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Borlänge kommun
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: VBU Västerbergslagens Utbildningsförbund
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Falun Borlänge-regionen AB
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Profilprodukter, profilkläder och giveaways
Description: Leverantör av profilprodukter med ett hållbarhetsfokus? Nu söker flera dalakommuner/bolag efter en leverantör som kan leverera profilprodukter i syfte att stärka och synliggöra deras varumärke i olika sammanhang. Kommande leverantör förväntas även bidra till att utveckla ett mer hållbart och cirkulärt arbetssätt hos beställare inom avtalet. Läs igenom underlaget för att ta del av mer! Välkomna att lämna anbud!
Identifiant de la procédure: 9e8f217d-b0d1-43ea-be76-b87891fdc5d5
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 22000000 Imprimés et produits connexes
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Dalarnas län (SE312)
Pays: Suède
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 10 000 000,00 SEK
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 4
Conditions du marché:
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire: 1
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Profilprodukter - Falun
Description: Leverantör av profilprodukter med ett hållbarhetsfokus? Nu söker flera dalakommuner/bolag efter en leverantör som kan leverera profilprodukter i syfte att stärka och synliggöra deras varumärke i olika sammanhang. Kommande leverantör förväntas även bidra till att utveckla ett mer hållbart och cirkulärt arbetssätt hos beställare inom avtalet. Läs igenom underlaget för att ta del av mer! Välkomna att lämna anbud!
Identifiant interne: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:107723:Lot:1
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 22000000 Imprimés et produits connexes
Nomenclature complémentaire (cpv): 18936000 Sacs en textile, 18331000 T-shirts, 39294100 Produits d'information et de promotion
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Dalarnas län (SE312)
Pays: Suède
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2027
Date de fin de durée: 31/12/2030
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 2
Autres informations sur le renouvellement: 2+1+1
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
Critères marchés publics écologiques: Pas de critères applicables aux marchés publics écologiques
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: suédois
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 01/09/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 3 Mois
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Nombre maximal de candidats: 4
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Förvaltningsrätten i Falun
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Upphandlingscenter Falun Borlänge-regionen
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Förvaltningsrätten i Falun
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Profilprodukter - Ludvika
Description: Leverantör av profilprodukter med ett hållbarhetsfokus? Nu söker flera dalakommuner/bolag efter en leverantör som kan leverera profilprodukter i syfte att stärka och synliggöra deras varumärke i olika sammanhang. Kommande leverantör förväntas även bidra till att utveckla ett mer hållbart och cirkulärt arbetssätt hos beställare inom avtalet. Läs igenom underlaget för att ta del av mer! Välkomna att lämna anbud!
Identifiant interne: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:107723:Lot:2
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 22000000 Imprimés et produits connexes
Nomenclature complémentaire (cpv): 18936000 Sacs en textile, 18331000 T-shirts, 39294100 Produits d'information et de promotion
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Dalarnas län (SE312)
Pays: Suède
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2027
Date de fin de durée: 31/12/2030
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 2
Autres informations sur le renouvellement: 2+1+1
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
Critères marchés publics écologiques: Pas de critères applicables aux marchés publics écologiques
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: suédois
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 01/09/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 3 Mois
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Nombre maximal de candidats: 4
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Förvaltningsrätten i Falun
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Upphandlingscenter Falun Borlänge-regionen
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Förvaltningsrätten i Falun
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Profilprodukter - Borlänge
Description: Leverantör av profilprodukter med ett hållbarhetsfokus? Nu söker flera dalakommuner/bolag efter en leverantör som kan leverera profilprodukter i syfte att stärka och synliggöra deras varumärke i olika sammanhang. Kommande leverantör förväntas även bidra till att utveckla ett mer hållbart och cirkulärt arbetssätt hos beställare inom avtalet. Läs igenom underlaget för att ta del av mer! Välkomna att lämna anbud!
Identifiant interne: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:107723:Lot:3
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 22000000 Imprimés et produits connexes
Nomenclature complémentaire (cpv): 18936000 Sacs en textile, 18331000 T-shirts, 39294100 Produits d'information et de promotion
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Dalarnas län (SE312)
Pays: Suède
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2027
Date de fin de durée: 31/12/2030
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 2
Autres informations sur le renouvellement: 2+1+1
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
Critères marchés publics écologiques: Pas de critères applicables aux marchés publics écologiques
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: suédois
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 01/09/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 3 Mois
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Nombre maximal de candidats: 4
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Förvaltningsrätten i Falun
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Upphandlingscenter Falun Borlänge-regionen
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Förvaltningsrätten i Falun
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Profilprodukter - Avesta
Description: Leverantör av profilprodukter med ett hållbarhetsfokus? Nu söker flera dalakommuner/bolag efter en leverantör som kan leverera profilprodukter i syfte att stärka och synliggöra deras varumärke i olika sammanhang. Kommande leverantör förväntas även bidra till att utveckla ett mer hållbart och cirkulärt arbetssätt hos beställare inom avtalet. Läs igenom underlaget för att ta del av mer! Välkomna att lämna anbud!
Identifiant interne: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:107723:Lot:4
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 22000000 Imprimés et produits connexes
Nomenclature complémentaire (cpv): 18936000 Sacs en textile, 18331000 T-shirts, 39294100 Produits d'information et de promotion
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Dalarnas län (SE312)
Pays: Suède
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2027
Date de fin de durée: 31/12/2030
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 2
Autres informations sur le renouvellement: 2+1+1
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
Critères marchés publics écologiques: Pas de critères applicables aux marchés publics écologiques
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: suédois
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 01/09/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 3 Mois
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Nombre maximal de candidats: 4
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Förvaltningsrätten i Falun
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Upphandlingscenter Falun Borlänge-regionen
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Förvaltningsrätten i Falun
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Upphandlingscenter Falun Borlänge-regionen
Numéro d’enregistrement: 212000-2270
Adresse postale: Carlavägen 24
Ville: Ludvika
Code postal: 771 30
Subdivision pays (NUTS): Dalarnas län (SE312)
Pays: Suède
Téléphone: 024086000
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Antirio AB
Numéro d’enregistrement: 556533-8133
Adresse postale: GÅRDSVÄGEN 18
Ville: Solna
Code postal: 169 70
Subdivision pays (NUTS): Stockholms län (SE110)
Pays: Suède
Téléphone: 08-501 190 00
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Falu kommun
Numéro d’enregistrement: 212000-2221
Adresse postale: Slaggatan 3D
Ville: Falun
Code postal: 791 71
Subdivision pays (NUTS): Dalarnas län (SE312)
Pays: Suède
Téléphone: 023-83000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: WBAB WessmanBarken Vatten & Återvinning AB
Numéro d’enregistrement: 559031-4380
Adresse postale: Frejgatan 5
Ville: Smedjebacken
Code postal: 777 30
Subdivision pays (NUTS): Dalarnas län (SE312)
Pays: Suède
Téléphone: 0240-30990
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Avesta Vatten och Avfall AB
Numéro d’enregistrement: 556827 - 5084
Adresse postale: Modellvägen 2
Ville: Avesta
Code postal: 774 41
Subdivision pays (NUTS): Dalarnas län (SE312)
Pays: Suède
Téléphone: 0226-645500
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Västerbergslagens Kraft AB (VB Kraft)
Numéro d’enregistrement: 556194-9784
Adresse postale: Svetsarvägen 4
Ville: Ludvika
Code postal: 771 42
Subdivision pays (NUTS): Dalarnas län (SE312)
Pays: Suède
Téléphone: 0240-87600
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: Räddningstjänsten Dala Mitt
Numéro d’enregistrement: 222000-1099
Adresse postale: Lugnetleden 3
Ville: Falun
Code postal: 79138
Subdivision pays (NUTS): Dalarnas län (SE312)
Pays: Suède
Téléphone: 023488800
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0008
Nom officiel: AB Stora Tunabyggen
Numéro d’enregistrement: 556084-0422
Adresse postale: Utanforsgränd 2
Ville: Borlänge
Code postal: 781 24
Subdivision pays (NUTS): Dalarnas län (SE312)
Pays: Suède
Téléphone: 0243-73300
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0009
Nom officiel: Avesta kommun
Numéro d’enregistrement: 212000-2262
Adresse postale: Kungsgatan 18
Ville: Avesta
Code postal: 774 30
Subdivision pays (NUTS): Dalarnas län (SE312)
Pays: Suède
Téléphone: 0226-645000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0010
Nom officiel: Gamla Byn AB
Numéro d’enregistrement: 556285 - 2896
Adresse postale: Axel Johnsons Väg
Ville: Avesta
Code postal: 774 34
Subdivision pays (NUTS): Dalarnas län (SE312)
Pays: Suède
Téléphone: 0226-645700
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0011
Nom officiel: Avesta Industristad AB
Numéro d’enregistrement: 556285 - 2904
Adresse postale: Axel Johnsons Väg 73
Ville: Avesta
Code postal: 774 34
Subdivision pays (NUTS): Dalarnas län (SE312)
Pays: Suède
Téléphone: 0226-645700
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0012
Nom officiel: Ludvika kommun
Numéro d’enregistrement: 212000-2270
Adresse postale: Dan Anderssons Gata 1
Ville: Ludvika
Code postal: 77131
Subdivision pays (NUTS): Dalarnas län (SE312)
Pays: Suède
Téléphone: 024086000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0013
Nom officiel: Södra Dalarnas Räddningstjänstförbund (SDR)
Numéro d’enregistrement: 222000-1065
Adresse postale: Axel Johnsons väg 70
Ville: Avesta
Code postal: 777 34
Subdivision pays (NUTS): Dalarnas län (SE312)
Pays: Suède
Téléphone: 0226-645800
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0014
Nom officiel: Borlänge kommun
Numéro d’enregistrement: 212000-2239
Adresse postale: Stadshuset, Röda vägen 50
Ville: Borlänge
Code postal: 784 30
Subdivision pays (NUTS): Dalarnas län (SE312)
Pays: Suède
Téléphone: 0243-740 00
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0015
Nom officiel: VBU Västerbergslagens Utbildningsförbund
Numéro d’enregistrement: 222000-0802
Adresse postale: Bergsgatan 17
Ville: Ludvika
Code postal: 77134
Subdivision pays (NUTS): Dalarnas län (SE312)
Pays: Suède
Téléphone: 024086500
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0016
Nom officiel: Falun Borlänge-regionen AB
Numéro d’enregistrement: 556645 - 9284
Adresse postale: Forskargatan 3
Ville: Borlänge
Code postal: 781 70
Subdivision pays (NUTS): Dalarnas län (SE312)
Pays: Suède
Téléphone: 0243-248040
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0017
Nom officiel: Förvaltningsrätten i Falun
Numéro d’enregistrement: 202100-2742
Adresse postale: Box 45
Ville: Falun
Code postal: 791 21
Subdivision pays (NUTS): Dalarnas län (SE312)
Pays: Suède
Téléphone: +46 23-383 00 00
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: b86ff318-e641-4c09-bdfe-10d8153c5650 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 08/06/2026 13:44:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: suédois
Numéro de publication de l’avis: 395071-2026
Numéro de publication au JO S: 109/2026
Date de publication: 09/06/2026