5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 60000000 Services de transport (à l'exclusion du transport des déchets)
Nomenclature complémentaire (cpv): 60100000 Services de transport routier, 60112000 Services de transport routier public
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Sandomiersko-jędrzejowski (PL722)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/09/2026
Date de fin de durée: 25/06/2027
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU I PODSTAWY WYKLUCZENIA 1.Wykonawca składając ofertę jest zobowiązany na podstawie art. 125 ust. 2 ustawy Pzp do złożenia oświadczenia dotyczącego spełnienia warunków udziału w postępowaniu i braku podstaw wykluczenia na druku Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (nazywanego dalej JEDZ) wg wymagań ustawy Pzp z uwzględnieniem wymagań SWZ. Instrukcja wypełnienia druku została przygotowana przez Urząd Zamówień Publicznych i stanowi Załącznik nr 3a do SWZ. 2.Wykonawca składając ofertę składa w ofercie wypełniony JEDZ sporządzony wg jednej z podanych poniżej metod: wypełnia edytowalną wersję JEDZ (załącznik nr 3 do SWZ), lub korzysta z wersji elektronicznej – poprzez oprogramowanie ESPD (instrukcja Załącznik nr 3a do SWZ). W zakresie „części IV Kryteria kwalifikacji” JEDZ, Wykonawca może ograniczyć się do wypełnienia sekcji alfa, w takim przypadku Wykonawca nie wypełnia żadnej z pozostałych sekcji (A-D) w części IV JEDZ. Oświadczenia zawarte w JEDZ składa do oferty: Wykonawca / jeżeli samodzielnie składa ofertę, każdy z Wykonawców / w przypadku składania oferty wspólnej, Wykonawca oraz odrębnie podmiot udostępniający zasoby w oparciu o art. 118 ustawy Pzp (jedynie w zakresie braku podstaw do wykluczenia). 3.Wykonawca/podmioty składające ofertę wspólnie oraz podmiot udostępniający zasoby na podstawie art. 118 ustawy pzp, mają obowiązek złożyć w ofercie oświadczenie dotyczące braku podstaw wykluczenia uwzględniającego regulacje tzw. „ustawy i rozporządzenia sankcyjnego (Załącznik nr 4 i 4a do SWZ). Przygotowane druki oświadczeń uwzględniają: a)oświadczenie o niepodleganiu wykluczenia z postępowania na podstawie art. art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L. z 2014 r. Nr 229, str. 1 z późn. zm.), w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. U. UE. L. z 2022 r. Nr 111, str. 1 z późn. zm.), b)oświadczenie o niepodleganiu wykluczenia z postępowania na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: 1.Zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: Zamawiający nie opisuje warunku udziału. 2.Uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: Zamawiający wymaga, aby Wykonawca posiadał ważną licencję (zezwolenie) do wykonywania na terenie Polski transportu drogowego osób, zgodnie z ustawą z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym oraz z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. – Prawo o ruchu drogowym (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 1490). 3.Sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Warunek ten zostanie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, iż posiada opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę nie mniejszą niż 100.000 zł (słownie złotych: sto tysięcy). 4.Zdolności technicznej lub zawodowej: Zamawiający uzna, że wykonawca spełnia warunek w zakresie wykształcenia, kwalifikacji zawodowych, doświadczenia, potencjału technicznego Wykonawcy lub osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia, umożliwiające realizację zamówienia na odpowiednim poziomie jakości jeżeli: 1)Warunek w zakresie doświadczenia: Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie w sposób należyty wykonał lub wykonuje co najmniej 1 usługę polegającą na transporcie uczniów do szkół podstawowych i/lub przedszkoli. Wykonana usługa powinna dotyczyć transportu przynajmniej 100 uczniów lub dzieci do szkół lub przedszkoli; 2)Warunek w zakresie potencjału technicznego: Warunek ten zostanie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje minimum sprzętowym do realizacji określonej części zamówienia, do której przystępuje, tj.: a)dla Części 1, liczbą co najmniej 5 autobusów z liczbą miejsc dostosowaną do liczby przewożonych uczniów na trasach określonych w Harmonogramie Przewozów stanowiącym załącznik nr 1 do SWZ; posiadającymi aktualne badania techniczne oraz ogrzewanie typu webasto; b)dla Części 2, liczbą co najmniej 4 autobusy z liczbą miejsc dostosowaną do liczby przewożonych uczniów na trasach określonych w Harmonogramie Przewozów stanowiącym załącznik nr 1 do SWZ; posiadającymi aktualne badania techniczne oraz ogrzewanie typu webasto; c)dla Części 3, liczbą co najmniej 5 autobusów z liczbą miejsc dostosowaną do liczby przewożonych uczniów na trasach określonych w Harmonogramie Przewozów stanowiącym załącznik nr 1 do SWZ; posiadającymi aktualne badania techniczne oraz ogrzewanie typu webasto; d)dla Części 4, liczbą co najmniej 6 autobusów, z liczbą miejsc dostosowaną do liczby przewożonych uczniów na trasach określonych w Harmonogramie Przewozów stanowiącym załącznik nr 1 do SWZ; posiadającymi aktualne badania techniczne oraz ogrzewanie typu webasto; e)dla części 5, co najmniej 2 autobusy z liczbą miejsc dostosowaną do liczby przewożonych uczniów na trasie określonej w Harmonogramie Przewozów stanowiącym załącznik nr 1 do SWZ; posiadającym aktualne badania techniczne oraz ogrzewanie typu webasto. W przypadku złożenia oferty na więcej niż jedną część zamówienia, autobusy – wskazane w ofercie oraz w wykazie sprzętu dostępnego Wykonawcy w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami, wg wzoru określonego w załączniku nr 8 do SWZ – nie mogą się powtarzać. 3)Warunek dotyczący osób skierowanych do realizacji zamówienia: Warunek ten zostanie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje osobami (posiadającymi uprawnienia do prowadzenia autobusów) w liczbie odpowiedniej do realizacji określonej części zamówienia, do której przystępuje, tj.: a) dla Części 1, co najmniej 5 kierowców oraz załączy kserokopie ich praw jazdy; b) dla Części 2, co najmniej 4 kierowców oraz załączy kserokopie ich praw jazdy; c) dla Części 3, co najmniej 5 kierowców oraz załączy kserokopie ich praw jazdy; d) dla Części 4, co najmniej 6 kierowców oraz załączy kserokopie ich praw jazdy; e) dla Części 5, co najmniej 2 kierowców oraz załączy kserokopie ich praw jazdy. W przypadku złożenia oferty na więcej niż jedną część zamówienia, kierowcy - wskazani w wykazie osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, wg wzoru określonego w załączniku nr 10 do SWZ – nie mogą się powtarzać. W celu potwierdzenia dysponowania odpowiednią liczbą opiekunów, Wykonawca składa oświadczenie o zatrudnieniu opiekunów na czas realizacji zadania, wg wzoru określonego w załączniku Nr 10 do SWZ. W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu, Wykonawca może polegać na potencjale podmiotu trzeciego na zasadach opisanych w art. 118–123 Pzp (może polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej podmiotów udostępniających zasoby, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków). Podmiot trzeci, na potencjał którego Wykonawca powołuje się w celu wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu, nie może podlegać wykluczeniu na podstawie art. 108 ust. 1 Pzp., art. 109 pkt 1 i pkt 4 Pzp oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 514) Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby, przedstawi, wraz z ofertą oświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby, potwierdzające brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz odpowiednio spełnianie warunków udziału w postępowaniu, w zakresie, w jakim Wykonawca powołuje się na jego zasoby (sporządzone zgodnie ze wzorem stanowiącym załącznik nr 4a do SWZ). Wykonawca, który polega na zdolnościach technicznych lub zawodowych lub sytuacji ekonomicznej lub finansowej na zasadach określonych w art. 118 Pzp w zw. z art. 266 Pzp zobowiązany będzie do przedstawienia podmiotowych środków dowodowych, dotyczących tych podmiotów, potwierdzających, że nie zachodzą wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia z postępowania. Dokumenty o których mowa powyżej Wykonawca będzie obowiązany złożyć na wezwanie. Jeżeli zdolności techniczne lub zawodowe, sytuacja ekonomiczna lub finansowa podmiotu udostępniającego zasoby nie potwierdzają spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu lub zachodzą wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, zamawiający żąda, aby Wykonawca w terminie określonym przez zamawiającego zastąpił ten podmiot innym podmiotem lub podmiotami albo wykazał, że samodzielnie spełnia warunki udziału w postępowaniu. Wykonawca nie może, po upływie terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo ofert, powoływać się na zdolności lub sytuację podmiotów udostępniających zasoby, jeżeli na etapie składania ofert nie polegał on w danym zakresie na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby. W przypadku, gdy Wykonawca powołuje się na zasoby podmiotu udostępniającego w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, Wykonawca zamieszcza informacje o tych podmiotach w formularzu oferty stanowiącym załącznik nr 2 do SWZ.
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: (C min / C o ) x 60 pkt gdzie: C min- najniższa cena brutto z ocenianych ofert (zł) C o – cena brutto oferty badanej (zł)
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
Critère:
Type: Qualité
Description: Średni wiek taboru wykonującego zamówienie
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
Description de la garantie financière: Warunkiem udziału w postępowaniu jest wniesienie wadium na pełny okres związania ofertą na kwotę/wartość w wysokości: dla części 1: 14 000,00 zł (słownie złotych: czternaście tysięcy 00/100)
Date limite de réception des offres: 14/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 14/07/2026 10:05:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwoławcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w art. 505 – 590 ustawy Pzp.