See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Consorzio CEV
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Accordo quadro per l’affidamento con carattere d’urgenza del servizio di conferimento, selezione, recupero dei rifiuti urbani provenienti dalla raccolta differenziata di imballaggi, di carta e cartone, di rifiuti misti da attività di costruzione e demolizione e di residui della pulizia stradale dei Comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord – gara suddivisa in sei lotti funzionali
Description: Procedura aperta accelerata ex art. 71 D. Lgs. 36/2023 per la conclusione di un accordo quadro per l’affidamento con carattere d’urgenza del servizio di conferimento, selezione, recupero dei rifiuti urbani provenienti dalla raccolta differenziata di imballaggi, di carta e cartone, di rifiuti misti da attività di costruzione e demolizione e di residui della pulizia stradale dei Comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord – gara suddivisa in sei lotti funzionali
Identifiant de la procédure: 78b47d2f-4235-44d1-addb-765a948681ca
Identifiant interne: ID 1207
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: oui
Justification de la procédure accélérée: Riduzione dei termini per ragioni d'urgenza ai sensi dell'art. 71 comma 3 del D. Lgs. 36/2023 in quanto è necessità di S.R.R. ATO3 Caltanissetta Provincia Nord addivenire in tempi rapidi all'aggiudicazione in modo che siano garantiti i diversi servizi quanto prima.
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90513000 Services de traitement et d'élimination des ordures ménagères et des déchets non dangereux
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Caltanissetta
Code postal: 93100
Subdivision pays (NUTS): Caltanissetta (ITG15)
Pays: Italie
Informations complémentaires: Il luogo di svolgimento del servizio è il territorio dei comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord ovvero i Comuni Acquaviva Platani, Bompensiere, Caltanissetta, Campofranco, Marianopoli, Milena, Montedoro, Mussomeli, Resuttano, San Cataldo, Santa Caterina Villarmosa, Serradifalco, Sutera, Vallelunga Pratameno, Villalba, tutti in provincia di Caltanissetta.
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 3 030 619,00 EUR
Valeur maximale de l’accord-cadre: 3 030 619,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Il Consorzio CEV opera in qualità di Centrale Unica di Committenza su mandato di S.R.R. ATO3 Caltanissetta Provincia Nord, socio CEV, a fronte della qualifica delle Stazioni Appaltanti di cui all’art. 63 comma 2 lett. c) del D. Lgs. 36/2023. RUP è la dott.ssa Casella Federica. Riduzione dei termini per ragioni di urgenza. Gara suddivisa in 6 lotti; è possibile presentare offerta per uno, più o tutti i lotti. Non vi sono limiti di aggiudicazione, un unico concorrente può aggiudicarsi più o tutti i lotti se è in possesso dei requisiti richiesti.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
D. Lgs. 36/2023
Règlementation applicable en cas de marché transfrontalier: Non applicabile
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 6
Conditions du marché:
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire: 6
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: EER 15.01.06 IMBALLAGGI IN MATERIALI MISTI
Description: Servizio di conferimento, selezione e recupero dei rifiuti urbani provenienti dalla raccolta differenziata di imballaggi in materiali misti codice EER 15.01.06
Identifiant interne: Lotto n. 1
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90513000 Services de traitement et d'élimination des ordures ménagères et des déchets non dangereux
Options:
Description des options: S.R.R. ATO3 Caltanissetta Provincia Nord si riserva in casi eccezionali e per il tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura per l'individuazione del nuovo contraente, per una durata massima pari a 6 mesi, di prorogare il contratto agli stessi prezzi, patti e condizioni stabiliti nel contratto, come indicato nella documentazione di gara (importo considerato nel valore stimato sopraindicato). E' previsto il quinto del contratto, qualora in corso di esecuzione si renda necessario un aumento o una diminuzione delle prestazioni fino alla concorrenza del quinto dell’importo del contratto (importo considerato nel valore stimato sopraindicato). Revisione dei prezzi come indicato nella documentazione di gara.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Caltanissetta
Code postal: 93100
Subdivision pays (NUTS): Caltanissetta (ITG15)
Pays: Italie
Informations complémentaires: Il luogo di svolgimento del servizio è il territorio dei comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord ovvero i Comuni Acquaviva Platani, Bompensiere, Caltanissetta, Campofranco, Marianopoli, Milena, Montedoro, Mussomeli, Resuttano, San Cataldo, Santa Caterina Villarmosa, Serradifalco, Sutera, Vallelunga Pratameno, Villalba, tutti in provincia di Caltanissetta.
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 3 Ans
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 324 945,92 EUR
Valeur maximale de l’accord-cadre: 324 945,92 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Si rimanda al disciplinare di gara, al progetto di servizio comprensivo di capitolato e relativi allegati e alla ulteriore documentazione di gara per i dettagli della procedura e le relative condizioni. La durata del servizio di ciascun lotto è di n. 3 anni (escluse eventuali opzioni) decorrenti dalla data di stipula del contratto attuativo o dalla consegna anticipata del servizio in caso di urgenza. E' possibile presentare offerta per uno, più o tutti i lotti. Non vi sono limiti di aggiudicazione, un unico concorrente può aggiudicarsi più o tutti i lotti se è in possesso dei requisiti richiesti.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif social promu: Égalité hommes-femmes
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Punteggio tecnico
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 70
Critère:
Type: Prix
Description: Punteggio economico
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: italien
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: italien
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 02/07/2026 17:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 180 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 03/07/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Lieu: Sede legale del Consorzio CEV in via Antonio Pacinotti 4/B, Verona
Informations complémentaires: Possibilità di partecipazione in modalità telematica con collegamento a distanza per legali rappresentanti/procuratori delle imprese interessate oppure persone munite di specifica delega. In assenza di tali titoli, la partecipazione è ammessa come semplice uditore.
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: non
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Nombre maximal de candidats: 0
Autres acheteurs: I comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord che aderiranno all'accordo quadro stipulando il contratto attuativo.
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Tribunale amministrativo regionale (TAR) della Sicilia - Palermo
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 30 giorni
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Consorzio CEV
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: S.R.R. ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Tribunale amministrativo regionale (TAR) della Sicilia - Palermo
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Consorzio CEV
Organisation qui traite les offres: Consorzio CEV
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: EER 15.01.02 IMBALLAGGI IN PLASTICA
Description: Servizio di conferimento, selezione e recupero dei rifiuti urbani provenienti dalla raccolta differenziata di imballaggi in plastica codice EER 15.01.02
Identifiant interne: Lotto n. 2
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90513000 Services de traitement et d'élimination des ordures ménagères et des déchets non dangereux
Options:
Description des options: S.R.R. ATO3 Caltanissetta Provincia Nord si riserva in casi eccezionali e per il tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura per l'individuazione del nuovo contraente, per una durata massima pari a 6 mesi, di prorogare il contratto agli stessi prezzi, patti e condizioni stabiliti nel contratto, come indicato nella documentazione di gara (importo considerato nel valore stimato sopraindicato). E' previsto il quinto del contratto, qualora in corso di esecuzione si renda necessario un aumento o una diminuzione delle prestazioni fino alla concorrenza del quinto dell’importo del contratto (importo considerato nel valore stimato sopraindicato). Revisione dei prezzi come indicato nella documentazione di gara.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Caltanissetta
Code postal: 93100
Subdivision pays (NUTS): Caltanissetta (ITG15)
Pays: Italie
Informations complémentaires: Il luogo di svolgimento del servizio è il territorio dei comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord ovvero i Comuni Acquaviva Platani, Bompensiere, Caltanissetta, Campofranco, Marianopoli, Milena, Montedoro, Mussomeli, Resuttano, San Cataldo, Santa Caterina Villarmosa, Serradifalco, Sutera, Vallelunga Pratameno, Villalba, tutti in provincia di Caltanissetta.
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 3 Ans
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 968 330,61 EUR
Valeur maximale de l’accord-cadre: 968 330,61 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Si rimanda al disciplinare di gara, al progetto di servizio comprensivo di capitolato e relativi allegati e alla ulteriore documentazione di gara per i dettagli della procedura e le relative condizioni. La durata del servizio di ciascun lotto è di n. 3 anni (escluse eventuali opzioni) decorrenti dalla data di stipula del contratto attuativo o dalla consegna anticipata del servizio in caso di urgenza. E' possibile presentare offerta per uno, più o tutti i lotti. Non vi sono limiti di aggiudicazione, un unico concorrente può aggiudicarsi più o tutti i lotti se è in possesso dei requisiti richiesti.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif social promu: Égalité hommes-femmes
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Punteggio tecnico
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 70
Critère:
Type: Prix
Description: Punteggio economico
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: italien
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: italien
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 02/07/2026 17:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 180 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 03/07/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Lieu: Sede legale del Consorzio CEV in via Antonio Pacinotti 4/B, Verona
Informations complémentaires: Possibilità di partecipazione in modalità telematica con collegamento a distanza per legali rappresentanti/procuratori delle imprese interessate oppure persone munite di specifica delega. In assenza di tali titoli, la partecipazione è ammessa come semplice uditore.
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: non
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Nombre maximal de candidats: 0
Autres acheteurs: I comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord che aderiranno all'accordo quadro stipulando il contratto attuativo.
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Tribunale amministrativo regionale (TAR) della Sicilia - Palermo
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 30 giorni
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Consorzio CEV
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: S.R.R. ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Tribunale amministrativo regionale (TAR) della Sicilia - Palermo
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Consorzio CEV
Organisation qui traite les offres: Consorzio CEV
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: EER 15.01.07 IMBALLAGGI IN VETRO
Description: Servizio di conferimento, selezione e recupero dei rifiuti urbani provenienti dalla raccolta differenziata di imballaggi in vetro codice EER 15.01.07
Identifiant interne: Lotto n. 3
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90513000 Services de traitement et d'élimination des ordures ménagères et des déchets non dangereux
Options:
Description des options: S.R.R. ATO3 Caltanissetta Provincia Nord si riserva in casi eccezionali e per il tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura per l'individuazione del nuovo contraente, per una durata massima pari a 6 mesi, di prorogare il contratto agli stessi prezzi, patti e condizioni stabiliti nel contratto, come indicato nella documentazione di gara (importo considerato nel valore stimato sopraindicato). E' previsto il quinto del contratto, qualora in corso di esecuzione si renda necessario un aumento o una diminuzione delle prestazioni fino alla concorrenza del quinto dell’importo del contratto (importo considerato nel valore stimato sopraindicato). Revisione dei prezzi come indicato nella documentazione di gara.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Caltanissetta
Code postal: 93100
Subdivision pays (NUTS): Caltanissetta (ITG15)
Pays: Italie
Informations complémentaires: Il luogo di svolgimento del servizio è il territorio dei comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord ovvero i Comuni Acquaviva Platani, Bompensiere, Caltanissetta, Campofranco, Marianopoli, Milena, Montedoro, Mussomeli, Resuttano, San Cataldo, Santa Caterina Villarmosa, Serradifalco, Sutera, Vallelunga Pratameno, Villalba, tutti in provincia di Caltanissetta.
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 3 Ans
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 375 710,87 EUR
Valeur maximale de l’accord-cadre: 375 710,87 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Si rimanda al disciplinare di gara, al progetto di servizio comprensivo di capitolato e relativi allegati e alla ulteriore documentazione di gara per i dettagli della procedura e le relative condizioni. La durata del servizio di ciascun lotto è di n. 3 anni (escluse eventuali opzioni) decorrenti dalla data di stipula del contratto attuativo o dalla consegna anticipata del servizio in caso di urgenza. E' possibile presentare offerta per uno, più o tutti i lotti. Non vi sono limiti di aggiudicazione, un unico concorrente può aggiudicarsi più o tutti i lotti se è in possesso dei requisiti richiesti.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif social promu: Égalité hommes-femmes
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Punteggio tecnico
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 70
Critère:
Type: Prix
Description: Punteggio economico
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: italien
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: italien
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 02/07/2026 17:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 180 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 03/07/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Lieu: Sede legale del Consorzio CEV in via Antonio Pacinotti 4/B, Verona
Informations complémentaires: Possibilità di partecipazione in modalità telematica con collegamento a distanza per legali rappresentanti/procuratori delle imprese interessate oppure persone munite di specifica delega. In assenza di tali titoli, la partecipazione è ammessa come semplice uditore.
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: non
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Nombre maximal de candidats: 0
Autres acheteurs: I comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord che aderiranno all'accordo quadro stipulando il contratto attuativo.
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Tribunale amministrativo regionale (TAR) della Sicilia - Palermo
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 30 giorni
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Consorzio CEV
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: S.R.R. ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Tribunale amministrativo regionale (TAR) della Sicilia - Palermo
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Consorzio CEV
Organisation qui traite les offres: Consorzio CEV
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: EER 15.01.01 IMBALLAGGI IN CARTA E CARTONE ED EER 20.01.01 CARTA E CARTONE
Description: Servizio di conferimento, selezione e recupero dei rifiuti urbani provenienti dalla raccolta differenziata di imballaggi in carta e cartone codice EER 15.01.01 e di carta e cartone codice EER 20.01.01
Identifiant interne: Lotto n. 4
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90513000 Services de traitement et d'élimination des ordures ménagères et des déchets non dangereux
Options:
Description des options: S.R.R. ATO3 Caltanissetta Provincia Nord si riserva in casi eccezionali e per il tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura per l'individuazione del nuovo contraente, per una durata massima pari a 6 mesi, di prorogare il contratto agli stessi prezzi, patti e condizioni stabiliti nel contratto, come indicato nella documentazione di gara (importo considerato nel valore stimato sopraindicato). E' previsto il quinto del contratto, qualora in corso di esecuzione si renda necessario un aumento o una diminuzione delle prestazioni fino alla concorrenza del quinto dell’importo del contratto (importo considerato nel valore stimato sopraindicato). Revisione dei prezzi come indicato nella documentazione di gara.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Caltanissetta
Code postal: 93100
Subdivision pays (NUTS): Caltanissetta (ITG15)
Pays: Italie
Informations complémentaires: Il luogo di svolgimento del servizio è il territorio dei comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord ovvero i Comuni Acquaviva Platani, Bompensiere, Caltanissetta, Campofranco, Marianopoli, Milena, Montedoro, Mussomeli, Resuttano, San Cataldo, Santa Caterina Villarmosa, Serradifalco, Sutera, Vallelunga Pratameno, Villalba, tutti in provincia di Caltanissetta.
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 3 Ans
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 134 098,07 EUR
Valeur maximale de l’accord-cadre: 1 134 098,07 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Si rimanda al disciplinare di gara, al progetto di servizio comprensivo di capitolato e relativi allegati e alla ulteriore documentazione di gara per i dettagli della procedura e le relative condizioni. La durata del servizio di ciascun lotto è di n. 3 anni (escluse eventuali opzioni) decorrenti dalla data di stipula del contratto attuativo o dalla consegna anticipata del servizio in caso di urgenza. E' possibile presentare offerta per uno, più o tutti i lotti. Non vi sono limiti di aggiudicazione, un unico concorrente può aggiudicarsi più o tutti i lotti se è in possesso dei requisiti richiesti.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif social promu: Égalité hommes-femmes
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Punteggio tecnico
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 70
Critère:
Type: Prix
Description: Punteggio economico
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: italien
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: italien
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 02/07/2026 17:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 180 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 03/07/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Lieu: Sede legale del Consorzio CEV in via Antonio Pacinotti 4/B, Verona
Informations complémentaires: Possibilità di partecipazione in modalità telematica con collegamento a distanza per legali rappresentanti/procuratori delle imprese interessate oppure persone munite di specifica delega. In assenza di tali titoli, la partecipazione è ammessa come semplice uditore.
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: non
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Nombre maximal de candidats: 0
Autres acheteurs: I comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord che aderiranno all'accordo quadro stipulando il contratto attuativo.
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Tribunale amministrativo regionale (TAR) della Sicilia - Palermo
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 30 giorni
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Consorzio CEV
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: S.R.R. ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Tribunale amministrativo regionale (TAR) della Sicilia - Palermo
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Consorzio CEV
Organisation qui traite les offres: Consorzio CEV
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: EER 20.03.03 RESIDUI DELLA PULIZIA STRADALE
Description: Servizio di conferimento, selezione e recupero dei rifiuti urbani provenienti dalla raccolta differenziata di residui della pulizia stradale codice EER 20.03.03
Identifiant interne: Lotto n. 5
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90513000 Services de traitement et d'élimination des ordures ménagères et des déchets non dangereux
Options:
Description des options: S.R.R. ATO3 Caltanissetta Provincia Nord si riserva in casi eccezionali e per il tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura per l'individuazione del nuovo contraente, per una durata massima pari a 6 mesi, di prorogare il contratto agli stessi prezzi, patti e condizioni stabiliti nel contratto, come indicato nella documentazione di gara (importo considerato nel valore stimato sopraindicato). E' previsto il quinto del contratto, qualora in corso di esecuzione si renda necessario un aumento o una diminuzione delle prestazioni fino alla concorrenza del quinto dell’importo del contratto (importo considerato nel valore stimato sopraindicato). Revisione dei prezzi come indicato nella documentazione di gara.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Caltanissetta
Code postal: 93100
Subdivision pays (NUTS): Caltanissetta (ITG15)
Pays: Italie
Informations complémentaires: Il luogo di svolgimento del servizio è il territorio dei comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord ovvero i Comuni Acquaviva Platani, Bompensiere, Caltanissetta, Campofranco, Marianopoli, Milena, Montedoro, Mussomeli, Resuttano, San Cataldo, Santa Caterina Villarmosa, Serradifalco, Sutera, Vallelunga Pratameno, Villalba, tutti in provincia di Caltanissetta.
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 3 Ans
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 203 863,08 EUR
Valeur maximale de l’accord-cadre: 203 863,08 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Si rimanda al disciplinare di gara, al progetto di servizio comprensivo di capitolato e relativi allegati e alla ulteriore documentazione di gara per i dettagli della procedura e le relative condizioni. La durata del servizio di ciascun lotto è di n. 3 anni (escluse eventuali opzioni) decorrenti dalla data di stipula del contratto attuativo o dalla consegna anticipata del servizio in caso di urgenza. E' possibile presentare offerta per uno, più o tutti i lotti. Non vi sono limiti di aggiudicazione, un unico concorrente può aggiudicarsi più o tutti i lotti se è in possesso dei requisiti richiesti.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif social promu: Égalité hommes-femmes
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Punteggio tecnico
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 70
Critère:
Type: Prix
Description: Punteggio economico
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: italien
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: italien
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 02/07/2026 17:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 180 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 03/07/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Lieu: Sede legale del Consorzio CEV in via Antonio Pacinotti 4/B, Verona
Informations complémentaires: Possibilità di partecipazione in modalità telematica con collegamento a distanza per legali rappresentanti/procuratori delle imprese interessate oppure persone munite di specifica delega. In assenza di tali titoli, la partecipazione è ammessa come semplice uditore.
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: non
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Nombre maximal de candidats: 0
Autres acheteurs: I comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord che aderiranno all'accordo quadro stipulando il contratto attuativo.
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Tribunale amministrativo regionale (TAR) della Sicilia - Palermo
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 30 giorni
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Consorzio CEV
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: S.R.R. ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Tribunale amministrativo regionale (TAR) della Sicilia - Palermo
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Consorzio CEV
Organisation qui traite les offres: Consorzio CEV
5.1.
Lot: LOT-0006
Titre: EER 17.09.04 RIFIUTI MISTI DA ATTIVITÀ DI COSTRUZIONE E DEMOLIZIONE
Description: Servizio di conferimento, selezione e recupero dei rifiuti urbani provenienti dalla raccolta differenziata di rifiuti misti da attività di costruzione e demolizione codice EER 17.09.04
Identifiant interne: Lotto n. 6
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90513000 Services de traitement et d'élimination des ordures ménagères et des déchets non dangereux
Options:
Description des options: S.R.R. ATO3 Caltanissetta Provincia Nord si riserva in casi eccezionali e per il tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura per l'individuazione del nuovo contraente, per una durata massima pari a 6 mesi, di prorogare il contratto agli stessi prezzi, patti e condizioni stabiliti nel contratto, come indicato nella documentazione di gara (importo considerato nel valore stimato sopraindicato). E' previsto il quinto del contratto, qualora in corso di esecuzione si renda necessario un aumento o una diminuzione delle prestazioni fino alla concorrenza del quinto dell’importo del contratto (importo considerato nel valore stimato sopraindicato). Revisione dei prezzi come indicato nella documentazione di gara.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Caltanissetta
Code postal: 93100
Subdivision pays (NUTS): Caltanissetta (ITG15)
Pays: Italie
Informations complémentaires: Il luogo di svolgimento del servizio è il territorio dei comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord ovvero i Comuni Acquaviva Platani, Bompensiere, Caltanissetta, Campofranco, Marianopoli, Milena, Montedoro, Mussomeli, Resuttano, San Cataldo, Santa Caterina Villarmosa, Serradifalco, Sutera, Vallelunga Pratameno, Villalba, tutti in provincia di Caltanissetta.
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 3 Ans
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 23 670,45 EUR
Valeur maximale de l’accord-cadre: 23 670,45 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Si rimanda al disciplinare di gara, al progetto di servizio comprensivo di capitolato e relativi allegati e alla ulteriore documentazione di gara per i dettagli della procedura e le relative condizioni. La durata del servizio di ciascun lotto è di n. 3 anni (escluse eventuali opzioni) decorrenti dalla data di stipula del contratto attuativo o dalla consegna anticipata del servizio in caso di urgenza. E' possibile presentare offerta per uno, più o tutti i lotti. Non vi sono limiti di aggiudicazione, un unico concorrente può aggiudicarsi più o tutti i lotti se è in possesso dei requisiti richiesti.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif social promu: Égalité hommes-femmes
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Punteggio tecnico
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 70
Critère:
Type: Prix
Description: Punteggio economico
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: italien
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: italien
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 02/07/2026 17:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 180 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 03/07/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Lieu: Sede legale del Consorzio CEV in via Antonio Pacinotti 4/B, Verona
Informations complémentaires: Possibilità di partecipazione in modalità telematica con collegamento a distanza per legali rappresentanti/procuratori delle imprese interessate oppure persone munite di specifica delega. In assenza di tali titoli, la partecipazione è ammessa come semplice uditore.
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: non
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Nombre maximal de candidats: 0
Autres acheteurs: I comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord che aderiranno all'accordo quadro stipulando il contratto attuativo.
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Tribunale amministrativo regionale (TAR) della Sicilia - Palermo
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 30 giorni
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Consorzio CEV
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: S.R.R. ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Tribunale amministrativo regionale (TAR) della Sicilia - Palermo
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Consorzio CEV
Organisation qui traite les offres: Consorzio CEV
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Consorzio CEV
Numéro d’enregistrement: 03274810237
Département: Centrale di committenza per i consorziati
Adresse postale: Via Antonio Pacinotti n. 4/B
Ville: Verona
Code postal: 37135
Subdivision pays (NUTS): Verona (ITH31)
Pays: Italie
Point de contact: dott.ssa Federica Casella
Téléphone: +39 0458001530
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Centrale d’achat qui passe des marchés publics ou conclut des accords-cadres de travaux, de fournitures ou de services destinés à d’autres acheteurs
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures
Organisation qui traite les offres
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: S.R.R. ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord
Numéro d’enregistrement: 01897400857
Département: Ente consorziato che stipulerà il contratto normativo
Adresse postale: Corso Umberto I n. 134
Ville: Caltanissetta
Code postal: 93100
Subdivision pays (NUTS): Caltanissetta (ITG15)
Pays: Italie
Point de contact: Arch. Francesco Montagna
Téléphone: +39 0934554149
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Tribunale amministrativo regionale (TAR) della Sicilia - Palermo
Numéro d’enregistrement: 97013610825
Adresse postale: Via Butera 6
Ville: Palermo
Code postal: 90133
Subdivision pays (NUTS): Palermo (ITG12)
Pays: Italie
Téléphone: +39 0917431111
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: ba0947a7-027e-4b6e-b186-c99976a9ac5f - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 10/06/2026 15:01:08 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: italien
Numéro de publication de l’avis: 403762-2026
Numéro de publication au JO S: 112/2026
Date de publication: 12/06/2026