403895-2026 - Mise en concurrence
Allemagne – Services d'assurance – Versicherungsleistungen für die Stadt Lübbecke - Gebäude- und Inventarversicherung
OJ S 112/2026 12/06/2026
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire - Avis de changement
Services
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officielStadt Lübbecke über Kreis Minden-Lübbecke
Adresse électroniquesubmissionen@minden-luebbecke.de
Forme juridique de l’acheteurAutorité locale
Activité du pouvoir adjudicateurServices d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
TitreVersicherungsleistungen für die Stadt Lübbecke - Gebäude- und Inventarversicherung
DescriptionVersicherungsleistungen für die Stadt Lübbecke - Gebäude- und Inventarversicherung
Identifiant de la procédure30568168-cf00-4ca7-8ecd-85a2b42e63a1
Identifiant interne191 2026 Lk
Type de procédureOuverte
La procédure est accéléréenon
2.1.1.
Objet
Nature principale du marchéServices
Nomenclature principale (cpv): 66510000 Services d'assurance
Nomenclature complémentaire (cpv): 66515000 Services d'assurance dommages ou pertes, 66515100 Services d'assurance incendie
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS)Minden-Lübbecke (DEA46)
PaysAllemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique
Directive 2014/24/UE
vgv -
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusionAvis
Corruption
Fraude
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains
Participation à une organisation criminelle
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes
Manquement aux obligations dans le domaine du droit environnemental
Manquement aux obligations dans le domaine du droit du travail
Manquement aux obligations dans le domaine du droit social
Accords avec d’autres opérateurs économiques en vue de fausser la concurrence
Faute professionnelle grave
Fausses déclarations, dissimulation d'informations, incapacité de présenter les documents requis ou obtention d'informations confidentielles sur cette procédure
Conflit d’intérêt créé par sa participation à la procédure de passation de marché
Association directe ou indirecte à la préparation de cette procédure de passation de marché
Résiliation, dommages et intérêts ou autres sanctions comparables
Manquement à des obligations liées à des motifs d’exclusion purement nationaux
Manquement à l’obligation relative au paiement de cotisations de sécurité sociale
Manquement à l’obligation relative au paiement d’impôts et taxes
État de cessation d’activités
Insolvabilité
Biens administrés par un liquidateur
Situation analogue à la faillite prévue dans la législation nationale
5. Lot
5.1.
LotLOT-0001
TitreVersicherungsleistungen für die Stadt Lübbecke - Gebäude- und Inventarversicherung
DescriptionEs wird die Gebäude- und Inventarversicherung der Stadt Lübbecke in einem europaweitem, offenen Verfahren gemäß § 15 VgV ausgeschrieben. Die Laufzeit beträgt zwei Jahre, vom 01.01.2027 bis 31.12.2028 mit der Option diesen Vertrag zweimal jeweils um ein Jahr zu verlängern. Die versicherten Gefahren sind im Regelfall für Gebäude Feuer, Leitungswasser, Sturm/Hagel und im Inventarbereich zusätzlich Einbruchdiebstahl. Die Versicherungssumme beläuft sich auf 319.547.345,00 EUR Gebäude-Neuwert und 34.273.000,00 EUR für Inventar-Neuwert. Für die Gefahr "Feuer" gilt keine Jahreshöchstentschädigung und für die Gefahren "Leitungswasser", "Sturm/Hagel" und "Einbruchdiebstahl" gilt eine Jahreshöchstentschädigung jeweils in Höhe von 25 Mio. Euro als vereinbart. Pro Versicherungsfall werden folgende Höchstentschädigungen vereinbart: Feuer 40 Mio. EUR Leitungswasser 15 Mio. EUR Sturm/Hagel 15 Mio. EUR Einburchdiebstahl 2. Mio EUR Es sind Angebote ohne Selbstbehalt und alternativ mit einem Selbstbehalt pro Schaden in Höhe von 2.000,00 EUR (max. 30.000 EUR p.a.) zu unterbreiten.
Identifiant interne0001
5.1.1.
Objet
Nature principale du marchéServices
Nomenclature principale (cpv): 66510000 Services d'assurance
Nomenclature complémentaire (cpv): 66515000 Services d'assurance dommages ou pertes, 66515100 Services d'assurance incendie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS)Minden-Lübbecke (DEA46)
PaysAllemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début01/01/2027
Date de fin de durée31/12/2030
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée
La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnésNon requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)oui
Informations complémentaires#Besonders auch geeignet für:selbst#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégiquePas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélectionAvis
CritèreRéférences sur des services spécifiés
Description du critère de sélectionZu benennen sind fünf Referenzen im Bereich der Gebäude- und Inventarversicherung von Kommunen mit mindestens 25.000 Einwohnern. Der Betrachtungszeitraum bezieht sich auf das laufende sowie die letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahre.

CritèreAssurance responsabilité professionnelle pour les risques
Description du critère de sélectionEigenerklärung zum Bestehen von Rückversicherungsschutz

CritèreAutres exigences économiques ou financières
Description du critère de sélectionEigenerklärung zu den Ausschlussgründen; Eigenerklärung nach § 19 Abs. 3 Mindestlohngesetz (MiLoG); Eigenerklärung zur Russlandsanktionen. Eigenerklärung zum Risikomanagement. Erklärung zu Ratings. Ab einem geschätzten Auftragswert von 30.000 Euro wird der Auftraggeber für den Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, einen Auszug aus dem Wettbewerbsregister gem. § 6 WRegG bei der Registerbehörde anfordern. Folgende Unbedenklichkeitsbescheinigungen werden nur auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle angefordert, wenn konkrete Anhaltspunkte vorliegen, die Zweifel an der Zuverlässigkeit oder Eignung eines Bieters begründen. Kopie der Bescheinigung des Finanzamtes über die ordnungsgemäße Zahlung von Steuern und Abgaben. Kopie der Bescheinigung der Krankenkasse, bei der die größte Zahl der versicherungspflichtigen Mitarbeiter versichert ist, über die ordnungsgemäße Entrichtung der Sozialversicherungsbeiträge. Kopie der Bescheinigung der Berufsgenossenschaft über die ordnungsgemäße Zahlung der Beiträge zur gesetzlichen Unfallversicherung. Kopie der Bescheinigung der Minijobzentrale über die ordnungsgemäße Zahlung der Beiträge für geringfügig Beschäftigte.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère
TypeQualité
NomQualitätskriterium
DescriptionQualität des Versicherungsschutzes
Catégorie du critère d’attribution poidsPondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution30
Critère
TypePrix
NomPreiskriterium
DescriptionPrämienhöhe
Catégorie du critère d’attribution poidsPondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution70
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponiblesallemand
Adresse des documents de marchéhttp://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/30568168-cf00-4ca7-8ecd-85a2b42e63a1
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission
Soumission par voie électroniqueRequise
Adresse de soumissionhttp://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/30568168-cf00-4ca7-8ecd-85a2b42e63a1
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentéesallemand
Catalogue électroniqueNon autorisée
VariantesNon autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offresAutorisée
Date limite de réception des offres24/06/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres28 Jours
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de réception des offres
À la discrétion de l’acheteur, certains documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentairesBitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig bei.
Conditions du marché
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégésNon
Facturation électroniqueRequise
La commande en ligne sera utiliséeoui
Le paiement électronique sera utilisénon
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recoursVergabekammer Westfalen
Description des délais d'introduction des procédures de recours: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marchéStadt Lübbecke über Kreis Minden-Lübbecke
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officielStadt Lübbecke über Kreis Minden-Lübbecke
Numéro d’enregistrement6662
Adresse postalePortastraße 13
VilleMinden
Code postal32423
Subdivision pays (NUTS)Minden-Lübbecke (DEA46)
PaysAllemagne
Adresse électroniquesubmissionen@minden-luebbecke.de
Téléphone+49 57180724500
Adresse internethttps://www.deutsche-evergabe.de
Profil de l’acheteurhttps://www.deutsche-evergabe.de
Rôles de cette organisation
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officielVergabekammer Westfalen
Numéro d’enregistrementacdc2a58-7dce-4f37-835e-850e83bbaf23
Adresse postaleAlbrecht-Thaer-Straße 9
VilleMünster
Code postal48147
Subdivision pays (NUTS)Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
PaysAllemagne
Adresse électroniquevergabekammer@brms.nrw.de
Téléphone+49 2514410
Rôles de cette organisation
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officielDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement0204:994-DOEVD-83
VilleBonn
Code postal53119
Subdivision pays (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
PaysAllemagne
Adresse électroniquenoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Téléphone+49228996100
Rôles de cette organisation
TED eSender
10. Changement
Version de l’avis antérieur à modifier30568168-cf00-4ca7-8ecd-85a2b42e63a1-01
Principale raison du changementMise à jour d’informations
DescriptionKorrektur Sektion 5.1.9 und weiterer CPV-Code
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis9c5565f4-5693-469f-a78d-93ff4f963729  -  01
Type de formulaireMise en concurrence
Type d’avisAvis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis16
Date d’envoi de l’avis10/06/2026 15:25:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponibleallemand
Numéro de publication de l’avis403895-2026
Numéro de publication au JO S112/2026
Date de publication12/06/2026