115/2026

1. Acheteur

1.1.

Acheteur

Nom officiel: Hiiumaa Vallavalitsus

Adresse électronique: valitsus@hiiumaa.ee

Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale

Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

2. Procédure

2.1.

Procédure

Titre: Kärdla lasteaia projekteerimis-ja ehitushange

Description: Riigihanke esemeks on Kärdla lasteaia projekteerimine ja ehitustööde teostamine Eesti Vabariigi õigusaktides ning käesolevates hankedokumentides toodud mahus ja tingimustel. Asukoht: Nuutri tn 11, Kärdla linn, Hiiumaa vald, Hiiu maakond, katastritunnus 37101:005:0017. Projekti eesmärk on luua 8-rühmaline lasteaed, mis mahutab kuni 154 last ning sisaldab kõiki vajalikke tugiteenuseid ja õue ala. Hoone peab olema kohandatav tulevikus teisteks funktsioonideks ning võimaldama laiendamist või rühmade lisamist. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest

Identifiant de la procédure: d543ebac-2dfb-4f7a-85e8-a4cefbfe9e37

Identifiant interne: 308516-0000

Type de procédure: Ouverte

La procédure est accélérée: non

Principales caractéristiques de la procédure et informations sur l'endroit où obtenir les règles complètes applicables à la procédure: Avatud hankemenetlus

2.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Travaux

Nomenclature principale (cpv): 45210000 Travaux de construction de bâtiments

Nomenclature complémentaire (cpv): 45214100 Travaux de construction de jardins d'enfants

2.1.2.

Lieu d’exécution

Pays: Estonie

N’importe où dans le pays donné

Informations complémentaires: Hiiumaa

2.1.4.

Informations générales

Informations complémentaires: Riigihange ei ole osadeks jaotatud, kuna ehitatav hoone on terviklik ja seda ei ole hankija eesmärki silmas pidades (võttes sealjuures arvesse optimaalseimate kuludega töö teostamist) otstarbekas väiksematesse osadesse jagada. Valmiv hoone peab olema tehniliselt tervikuna toimiv. Ehitustööde teostamine soovitakse eeltoodust lähtuvalt tellida ühelt peatöövõtjalt, kes vastutab terviku eest. Hankija vajab tervikuna juhitud ühtset ehitusmeeskonda.

Base juridique:

Directive 2014/24/UE

2.1.6.

Motifs d’exclusion

Sources des motifs d'exclusion: Document unique de marché européen (DUME), Document unique de marché européen (DUME)

5. Lot

5.1.

Lot: LOT-0000

Titre: Kärdla lasteaia projekteerimis-ja ehitushange

Identifiant interne: 308516-0000

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Travaux

Nomenclature principale (cpv): 45210000 Travaux de construction de bâtiments

Nomenclature complémentaire (cpv): 45214100 Travaux de construction de jardins d'enfants

5.1.2.

Lieu d’exécution

Pays: Estonie

N’importe où dans le pays donné

Informations complémentaires: Hiiumaa

5.1.3.

Durée estimée

Date de début: 01/09/2026

Durée: 20 Mois

5.1.6.

Informations générales

Participation réservée:

La participation n’est pas réservée.

Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non

5.1.8.

Critères d’accessibilité

Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques

5.1.9.

Critères de sélection

Sources des critères de sélection: Document unique de marché européen (DUME)

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Description: Vaata hanke alusdokumentidest

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 100

5.1.11.

Documents de marché

Adresse des documents de marché: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/10130125/documents?group=B

5.1.12.

Conditions du marché public

Conditions de soumission:

Soumission par voie électronique: Requise

Adresse de soumission: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/10130125/tenders

Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: estonien

Catalogue électronique: Non autorisée

Variantes: Non autorisée

Date limite de réception des offres: 03/08/2026 10:00:00 (UTC+03:00) Heure d'été de l'Europe orientale

Durée de validité des offres: 3 Mois

Informations relatives à l’ouverture publique:

Date d'ouverture: 03/08/2026 11:00:00 (UTC+03:00) Heure d'été de l'Europe orientale

Lieu: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/

Conditions du marché:

Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non

Facturation électronique: Requise

La commande en ligne sera utilisée: non

Le paiement électronique sera utilisé: oui

Arrangement financier: https://www.riigiteataja.ee/akt/107032025003

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de médiation: Riigihangete vaidlustuskomisjon

Organisation chargée des procédures de recours: Riigihangete vaidlustuskomisjon

Description des délais d'introduction des procédures de recours: https://fin.ee/riigihanked-riigiabi-osalused/riigihanked/vaidlustusmenetlus

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Hiiumaa Vallavalitsus

Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Hiiumaa Vallavalitsus

8. Organisations

8.1.

ORG-0001

Nom officiel: Hiiumaa Vallavalitsus

Numéro d’enregistrement: 77000424

Adresse postale: Keskväljak 5a

Ville: Hiiumaa vald

Code postal: 92413

Subdivision pays (NUTS): Lääne-Eesti (EE004)

Pays: Estonie

Point de contact: OMAR JÕPISELG

Adresse électronique: valitsus@hiiumaa.ee

Téléphone: +372 5165600

Adresse internet: http://www.vald.hiiumaa.ee

Profil de l’acheteur: http://www.vald.hiiumaa.ee

Rôles de cette organisation:

Acheteur

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché

Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures

8.1.

ORG-0002

Nom officiel: Riigihangete vaidlustuskomisjon

Numéro d’enregistrement: 1000123

Adresse postale: Tartu mnt 85

Ville: Tallinn

Code postal: 10115

Subdivision pays (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)

Pays: Estonie

Adresse électronique: vako@fin.ee

Téléphone: +3726113713

Rôles de cette organisation:

Organisation chargée des procédures de recours

Organisation chargée des procédures de médiation

8.1.

ORG-0003

Nom officiel: Riigihangete register

Numéro d’enregistrement: TED64

Adresse postale: Lõkke tn 4

Ville: Tallinn

Code postal: 10122

Subdivision pays (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)

Pays: Estonie

Adresse électronique: register@riigihanked.riik.ee

Téléphone: +3726113693

Rôles de cette organisation:

TED eSender

Informations relatives à l’avis

Identifiant/version de l’avis: 07bdc6f2-4323-4a1e-b17f-b325d34c1699 - 01

Type de formulaire: Mise en concurrence

Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire

Sous-type d’avis: 16

Date d’envoi de l’avis: 16/06/2026 12:11:45 (UTC+03:00) Heure d'été de l'Europe orientale

Date et heure de transmission de l'avis (eSender): 16/06/2026 13:00:13 (UTC+03:00) Heure d'été de l'Europe orientale

Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: estonien

Numéro de publication de l’avis: 414642-2026

Numéro de publication au JO S: 115/2026

Date de publication: 17/06/2026