1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Baugesellschaft Gotha mbH
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité du pouvoir adjudicateur: Logement et équipements collectifs
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Bahnhof Gotha - Mobilitätsknoten im Gunstraum Thüringen . Umbau, Modernisierung und Nutzungsänderung Bahnhofsgebäude Los 9 – Rohbauarbeiten
Description: - Bodenplatte, WU-Bauweise, Dicke 50 cm, ca 1000 m² - Stahlbeton-Element- und Ortbetonwände, WU, Dicke 30 cm, ca. 470 m² - Stahlbeton-Element- und Ortbetonwände, Dicke 25 cm, ca. 1350 m² - Stahlbeton Stürze/Unterzüge/Aufkantungen in Ortbetonbauweise, ca. 225 m³ - Mauerwerk KS, Dicke 11,5/ 24 cm, ca. 1400 m² - Mauerwerksergänzungen in Bestandswänden, Mauerziegel, ca. 150 m² - Betonstahl/Mattenstahl ca. 400 to - Betondecken aus Halbfertigteilen, ca. 1900 m² - Betontreppenläufe, gerade, als Fertigteile, ca. 9 Stg. Breite bis 145 cm, ca. 17 Stk.
Identifiant de la procédure: 447a2425-a7ef-4a72-b8fc-ccdc94e8cf2a
Identifiant interne: VOB-OV-BGG/26/142
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45223220 Travaux de gros œuvre
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Gotha (DEG0C)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vob-a-eu -
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Avis
Manquement à des obligations liées à des motifs d’exclusion purement nationaux: Es gelten die gesetzlichen Ausschlussvoraussetzungen nach §§ 123 bis 126 GWB. Der Bewerber hat anzugeben, ob Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen und ob er selbst bzw. ein nach Satzung oder Gesetz für den Bewerber Vertretungsberechtigter in den letzten zwei Jahren • gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder • gem. § 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder • gem. § 19 Abs. 1 Mindestlohngesetz mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 Euro belegt worden ist. Nicht fristgerecht eingereichte Teilnahmeanträge bzw. schriftliche (in Papierform eingereichte) oder formlose Anträge werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt.
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Los 9 - Rohbauarbeiten
Description: - Bodenplatte, WU-Bauweise, Dicke 50 cm, ca 1000 m² - Stahlbeton-Element- und Ortbetonwände, WU, Dicke 30 cm, ca. 470 m² - Stahlbeton-Element- und Ortbetonwände, Dicke 25 cm, ca. 1350 m² - Stahlbeton Stürze/Unterzüge/Aufkantungen in Ortbetonbauweise, ca. 225 m³ - Mauerwerk KS, Dicke 11,5/ 24 cm, ca. 1400 m² - Mauerwerksergänzungen in Bestandswänden, Mauerziegel, ca. 150 m² - Betonstahl/Mattenstahl ca. 400 to - Betondecken aus Halbfertigteilen, ca. 1900 m² - Betontreppenläufe, gerade, als Fertigteile, ca. 9 Stg. Breite bis 145 cm, ca. 17 Stk.
Identifiant interne: LOT-0001 VOB-OV-BGG/26/142
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45223220 Travaux de gros œuvre
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Gotha (DEG0C)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 21/09/2026
Date de fin de durée: 24/09/2027
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Mesures pour garantir la qualité
Description du critère de sélection: Beschreibung: Abgabe der folgenden Nachweise: Nachweise zur Beurteilung der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung - Eigenerklärung zur Eignung 124 oder Nachweis der Präqualifizierung - Einzelnachweise entsprechend der "Eigenerklärung zur Eignung" im FBL. 124 (auf gesondertes Verlangen) - Einzelnachweise gemäß §§ 45, 46 VgV (auf gesondertes Verlangen) - FBL. 1400 - Auskünfte zur Beantragung eines Wettbewerbsregisterauszuges (wird im Auftragsfall vom AG beantragt) - FBL. 1402 – Eigenerklärung des Auftragnehmers zu §§ 123, 124 GWB - Erklärung Bieter-/ Arbeitsgemeinschaft 234 - Eigenerklärung zur VO (EU) 2022/576 (Bezug zu Russland) - Eigenerklärung zum Thüringer Vergabegesetz gemäß § 8 Abs. 1 S. 1 Nachweise zur Beurteilung der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit - Nachweis Haftpflichtversicherung (auf Verlangen) - Freistellungsbescheinigung Finanzamt nach § 48 Abs.1 oder Abs. 2 oder Nachweis zur Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers bei Bau- und/oder Gebäudereinigungsleistungen (USt 1 TG) - Unbedenklichkeitsbescheinigung Berufsgenossenschaft - Unbedenklichkeitsbescheinigung Finanzamt - Unbedenklichkeitsbescheinigung Krankenkasse - Urkalkulation (auf gesondertes Verlangen) Nachweise zur Beurteilung der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit - Fbl. 221/222 Angaben zur Preisermittlung - Fbl. 223 - Aufgliederung der Einheitspreise aller Positionen oder vergleichbarer Nachweis (auf gesondertes Verlangen) - Verzeichnis der Leistungen anderer Unternehmer 235 - Verpflichtungserklärung anderer Unternehmer 236 - FBL. 1403 - Eigenerklärungen jedes Nachunternehmers zu §§ 123, 124 GWB
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: 100%
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 21/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 31 Jours
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de réception des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: Zusätzliche Informationen: Nachweise siehe Fbl. 1616, welches den Vergabeunterlagen beigefügt ist. Die geforderten Nachweise und Bescheinigungen müssen zum Zeitpunkt der Submission gültig sein. Unbedenklichkeitsbescheinigungen haben eine Gültigkeit von 3 Monaten ab Ausstellungsdatum. Nach § 56 Abs. 3 Satz 1 VgV ist die Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, ausgeschlossen. Alle Unterlagen, die nicht unter den o.g. Wortlaut fallen, werden von der Zentralen Vergabestelle nachgefordert und sind innerhalb von 6 Kalendertagen vorzulegen. Diese Nachweise werden im Auftragsfall ebenfalls zum Vertragsbestandteil. Werden Leistungen an Nachauftragnehmer vergeben, sind die mit der Abgabe des Angebotes geforderten Nachweise auf Verlangen auch von diesen zu erbringen. Erfolgt die Vorlage innerhalb der gesetzten Fristen nicht, wird das Angebot von der weiteren Wertung ausgeschlossen.
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 21/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Vergabekammer des Freistaates Thüringen
Description des délais d'introduction des procédures de recours: gemäß § 155ff GWB
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Stadtverwaltung Gotha
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Stadtverwaltung Gotha
Numéro d’enregistrement: Leitweg-ID 16067029-0001-17
Adresse postale: Ekhofplatz 24
Ville: Gotha
Code postal: 99867
Subdivision pays (NUTS): Gotha (DEG0C)
Pays: Allemagne
Téléphone: 0 36 21-22 21 35
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vergabekammer des Freistaates Thüringen
Numéro d’enregistrement: Leitweg-ID 16900334-0001-29
Ville: Weimar
Code postal: 99423
Subdivision pays (NUTS): Weimar, Kreisfreie Stadt (DEG05)
Pays: Allemagne
Téléphone: 0361 57332 1254
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Baugesellschaft Gotha mbH
Numéro d’enregistrement: DE168068183
Ville: Gotha
Code postal: 99867
Subdivision pays (NUTS): Gotha (DEG0C)
Pays: Allemagne
Téléphone: 03621771415
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: a161c141-0483-489c-90bf-3c4c6a693aab - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 15/06/2026 11:09:59 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 415000-2026
Numéro de publication au JO S: 115/2026
Date de publication: 17/06/2026