1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Järvi-Suomen Energia Oy
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
Activité de l’entité adjudicatrice: Activités liées à l’électricité
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Häviö- ja omakäyttösähkö
Description: Hankinnan kohteena on Järvi-Suomen Energia Oy:n (jäljempänä tilaaja) häviö- ja omakäyttösähkön avoin toimitus sisältäen salkunhoitopalvelun. Lisäksi hankintaan sisältyy optiona uusiutuvan sähkön alkuperätodistusten välityspalvelu. Tilaajan häviösähkön määrä on noin 49,8 GWh/vuosi ja omakäyttösähkön määrä on noin 0,9 GWh/vuosi. Ilmoitetut määrät on arvioita, joissa esiintyy vuosittaista vaihtelua. Omakäyttösähköä käytetään 56 käyttöpaikassa. Tilaaja varaa oikeuden lisätä tai poistaa sopimuksen omakäyttösähkön käyttöpaikkoja niiden normaalin vaihtuvuuden puitteissa. Tarjouspyynnön liitteenä toimitetaan tilaajan häviö- ja omakäyttösähkön tuntisarjat jaksolta 1.1.-31.12.2025. Hankinnassa sähköenergian hinta muodostuu fyysisen sähkön spot-toimituksesta, hintariskin vähentämiseksi tehtyjen tehopohjaisten hinnankiinnitysten selvityksestä, toimittajan marginaalista sekä kantaverkkoyhtiö Fingridin kulloinkin voimassa olevasta tuotannon ja kulutuksen volyymimaksusta. Mikäli tilaaja ottaa käyttöön optiona olevan uusiutuvan sähkön alkuperätodistusten välityspalvelun, lisätään välityspalvelun marginaali ja alkuperätodistusten toteutunut hankintakustannus sähköenergian hintaan. Häviösähkö käsitellään yhtenä käyttöpaikkana, vaikka todellisuudessa häviösähkön määrä määräytyy kaikkien käyttöpaikkojen sähkönkulutuksen sekä tuotannon ja rajapistemittausten perusteella. Häviösähkö käsittää sähkön siirto- ja jakeluhäviöiden lisäksi kaikki sellaiset sähköerät, jotka eivät kohdistu mitatun tiedon perusteella millekään tietylle käyttöpaikalle (esim. mahdolliset mittausvirheet yms). Hankinnan määräaikainen sopimuskausi on 1.1.2027 - 31.12.2029. Sen lisäksi hankintaan sisältyy sopimusosapuolten yhteisesti päätettävä kahden vuoden jatko-optio 1.1.2030 -31.12.2031. Jatko-option käyttämisestä sovitaan viimeistään 6 kuukautta ennen määräaikaisen jakson päättymistä. Oikeuskäytännön mukaan häviö- ja omakäyttösähkön hankinnassa on kysymys erityisalojen hankintalain 6 §:n 6 momentissa tarkoitetusta energiahuoltoon liittyvästä energian hankkimisesta, eikä se näin ollen kuulu erityisalojen hankintalain tai hankintalain soveltamisalan piiriin. Sähkömarkkinalain 23 §:n mukaan verkonhaltijan on kuitenkin hankittava sähköverkkonsa häviö- ja omakäyttöenergia avointen, syrjimättömien ja markkinapohjaisten menettelyjen mukaisesti. Täyttääkseen edellä mainitut sähkömarkkinalain mukaiset edellytykset hankintayksikkö julkaisee hankinnasta avoimen hankintailmoituksen.
Identifiant de la procédure: 72c4d901-e77d-4848-9f2f-74b0af33b58f
Identifiant interne: 612313
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure et informations sur l'endroit où obtenir les règles complètes applicables à la procédure: Oikeuskäytännön mukaan häviö- ja omakäyttösähkön hankinnassa on kysymys erityisalojen hankintalain 6 §:n 6 momentissa tarkoitetusta energiahuoltoon liittyvästä energian hankkimisesta, eikä se näin ollen kuulu erityisalojen hankintalain tai hankintalain soveltamisalan piiriin. Sähkömarkkinalain 23 §:n mukaan verkonhaltijan on kuitenkin hankittava sähköverkkonsa häviö- ja omakäyttöenergia avointen, syrjimättömien ja markkinapohjaisten menettelyjen mukaisesti. Täyttääkseen edellä mainitut sähkömarkkinalain mukaiset edellytykset hankintayksikkö julkaisee hankinnasta avoimen hankintailmoituksen.
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 09310000 Électricité
2.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Finlande
N’importe où dans le pays donné
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Hankinnassa kilpailutetaan toimittajan marginaali sekä optiona uusiutuvan sähkön alkuperätodistusten välityspalvelun marginaali. Toimittajan marginaali: Toimittajan marginaalissa huomioidaan kaikki avoimen toimituksen ja salkunhoitopalvelun kustannukset lukuun ottamatta häviö- ja omakäyttösähkön spot-kustannusta ja Fingridin tuotannon ja kulutuksen volyymimaksua. Toimittajan marginaalin sisältö on tarkemmin kuvattu tarjouspyynnön kohdassa "Hankinnan kohteen kriteerit". Häviö- ja omakäyttösähkön hankinta on ns. avoin toimitus, joka kattaa kaiken tilaajan tarvitseman häviö- ja omakäyttösähkön kulloisenkin tarpeen mukaisesti. Häviö- ja omakäyttösähkön spot-toimituksen kustannus määräytyy tilaajan varttikulutusten (MWh) ja Suomen hinta-alueen vastaavien varttien Spot hintojen (€/MWh) tulojen summana. Salkunhoitopalvelussa toimittaja seuraa aktiivisesti markkinoita ja sähköjohdannaisten hintakehitystä. Toimittaja pyrkii löytämään tilaajan kannalta otolliset hinnankiinnitysajankohdat ja toteuttaa hinnankiinnitykset tilaajan kanssa sovitulla tavalla. Sähköenergian hinta kiinnitetään yhteisesti sovittavassa laajuudessa ennen toimituskauden alkamista. Hinnankiinnitykset tehdään Nasdaq OMX -hyödykemarkkinoilla noteerattavilla systeemi- ja aluehintaerotuotteilla minimissään 0,1 MW:n suuruisina teho-osuuksina. Kiinnityksen hintamekanismina käytetään kiinnityshetkellä Nasdaq OMX-pörssissä noteerattujen kuukausi-, kvartaali- ja vuosituotteiden (Systeemi ja EPAD) parasta myyntitarjousta (best ask) tai vaihtoehtoisesti ostotoimeksiantoon perustuvaa toteutuneen kaupan hintaa. Laskutuskautta koskevat hinnankiinnitykset selvitetään vastaavan jakson toteutuneita Spot-hintoja vasten ja selvityksen lopputulos huomioidaan laskevasti tai nostavasti laskutettavassa euromäärässä. Tilaaja on tehnyt suojauspolitiikkansa mukaisesti hinnankiinnityksiä myös hankinnan kohteena olevalle sopimuskaudelle. Vuoden 2027 suojausaste on noin 75 % ja vuoden 2028 suojausaste on noin 42 %. Aiemmin tehdyt hinnankiinnitykset selvitetään tilaajan ja aiemman toimittajan kesken. Uudelle sopimuskaudelle tehtävien hinnankiinnitysten määrässä huomioidaan aiemmin tehdyt hinnankiinnitykset suojaustarvetta vähentävästi. Fingrid Oyj:n tuotannon ja kulutuksen volyymimaksu laskutetaan erillisenä Fingridin kulloinkin voimassaolevan hinnaston mukaisesti. Optio, Uusiutuvan sähkön alkuperätodistusten välityspalvelun marginaali: Tarjoajan tulee tarjota myös Optiota, Uusiutuvan sähkön alkuperätodistusten välityspalvelun marginaali. Tilaaja voi halutessaan ottaa käyttöön alkuperätodistusten välityspalvelun ilmoittamalla siitä Toimittajalle. Alkuperätodistusten välityspalvelussa Toimittaja hankkii tilaajan tarvitsemat uusiutuvan sähkön alkuperätodistukset markkinaehtoisesti erikseen sovittavassa laajuudessa. Alkuperätodistusten välityspalvelun marginaali kattaa kaikki toimittajan alkuperätakuiden välityksen työsuoritteet: markkinan seurannan, kaupankäynnin, hallinnoinnin, raportoinnin ja mitätöinnin. Kaupankäynnin kohteena olevien sähkön alkuperätodistusten hankintakustannus lisätään vaikutuksensa mukaisesti sähkön laskutushintaan.
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document unique de marché européen (DUME)
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Häviö- ja omakäyttösähkö
Description: Hankinnan kohteena on Järvi-Suomen Energia Oy:n (jäljempänä tilaaja) häviö- ja omakäyttösähkön avoin toimitus sisältäen salkunhoitopalvelun. Lisäksi hankintaan sisältyy optiona uusiutuvan sähkön alkuperätodistusten välityspalvelu. Tilaajan häviösähkön määrä on noin 49,8 GWh/vuosi ja omakäyttösähkön määrä on noin 0,9 GWh/vuosi. Ilmoitetut määrät on arvioita, joissa esiintyy vuosittaista vaihtelua. Omakäyttösähköä käytetään 56 käyttöpaikassa. Tilaaja varaa oikeuden lisätä tai poistaa sopimuksen omakäyttösähkön käyttöpaikkoja niiden normaalin vaihtuvuuden puitteissa. Tarjouspyynnön liitteenä toimitetaan tilaajan häviö- ja omakäyttösähkön tuntisarjat jaksolta 1.1.-31.12.2025. Hankinnassa sähköenergian hinta muodostuu fyysisen sähkön spot-toimituksesta, hintariskin vähentämiseksi tehtyjen tehopohjaisten hinnankiinnitysten selvityksestä, toimittajan marginaalista sekä kantaverkkoyhtiö Fingridin kulloinkin voimassa olevasta tuotannon ja kulutuksen volyymimaksusta. Mikäli tilaaja ottaa käyttöön optiona olevan uusiutuvan sähkön alkuperätodistusten välityspalvelun, lisätään välityspalvelun marginaali ja alkuperätodistusten toteutunut hankintakustannus sähköenergian hintaan. Häviösähkö käsitellään yhtenä käyttöpaikkana, vaikka todellisuudessa häviösähkön määrä määräytyy kaikkien käyttöpaikkojen sähkönkulutuksen sekä tuotannon ja rajapistemittausten perusteella. Häviösähkö käsittää sähkön siirto- ja jakeluhäviöiden lisäksi kaikki sellaiset sähköerät, jotka eivät kohdistu mitatun tiedon perusteella millekään tietylle käyttöpaikalle (esim. mahdolliset mittausvirheet yms). Hankinnan määräaikainen sopimuskausi on 1.1.2027 - 31.12.2029. Sen lisäksi hankintaan sisältyy sopimusosapuolten yhteisesti päätettävä kahden vuoden jatko-optio 1.1.2030 -31.12.2031. Jatko-option käyttämisestä sovitaan viimeistään 6 kuukautta ennen määräaikaisen jakson päättymistä. Oikeuskäytännön mukaan häviö- ja omakäyttösähkön hankinnassa on kysymys erityisalojen hankintalain 6 §:n 6 momentissa tarkoitetusta energiahuoltoon liittyvästä energian hankkimisesta, eikä se näin ollen kuulu erityisalojen hankintalain tai hankintalain soveltamisalan piiriin. Sähkömarkkinalain 23 §:n mukaan verkonhaltijan on kuitenkin hankittava sähköverkkonsa häviö- ja omakäyttöenergia avointen, syrjimättömien ja markkinapohjaisten menettelyjen mukaisesti. Täyttääkseen edellä mainitut sähkömarkkinalain mukaiset edellytykset hankintayksikkö julkaisee hankinnasta avoimen hankintailmoituksen.
Identifiant interne: 612313
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 09310000 Électricité
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Finlande
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2027
Date de fin de durée: 31/12/2031
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 1
Autres informations sur le renouvellement: Hankinnan määräaikainen sopimuskausi on 1.1.2027 - 31.12.2029. Sen lisäksi hankintaan sisältyy sopimusosapuolten yhteisesti päätettävä kahden vuoden jatko-optio 1.1.2030 - 31.12.2031. Jatko-option käyttämisestä sovitaan viimeistään 6 kuukautta ennen määräaikaisen jakson päättymistä.
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): non
Informations complémentaires: Hankinnassa kilpailutetaan toimittajan marginaali sekä optiona uusiutuvan sähkön alkuperätodistusten välityspalvelun marginaali. Toimittajan marginaali: Toimittajan marginaalissa huomioidaan kaikki avoimen toimituksen ja salkunhoitopalvelun kustannukset lukuun ottamatta häviö- ja omakäyttösähkön spot-kustannusta ja Fingridin tuotannon ja kulutuksen volyymimaksua. Toimittajan marginaalin sisältö on tarkemmin kuvattu tarjouspyynnön kohdassa "Hankinnan kohteen kriteerit". Häviö- ja omakäyttösähkön hankinta on ns. avoin toimitus, joka kattaa kaiken tilaajan tarvitseman häviö- ja omakäyttösähkön kulloisenkin tarpeen mukaisesti. Häviö- ja omakäyttösähkön spot-toimituksen kustannus määräytyy tilaajan varttikulutusten (MWh) ja Suomen hinta-alueen vastaavien varttien Spot hintojen (€/MWh) tulojen summana. Salkunhoitopalvelussa toimittaja seuraa aktiivisesti markkinoita ja sähköjohdannaisten hintakehitystä. Toimittaja pyrkii löytämään tilaajan kannalta otolliset hinnankiinnitysajankohdat ja toteuttaa hinnankiinnitykset tilaajan kanssa sovitulla tavalla. Sähköenergian hinta kiinnitetään yhteisesti sovittavassa laajuudessa ennen toimituskauden alkamista. Hinnankiinnitykset tehdään Nasdaq OMX -hyödykemarkkinoilla noteerattavilla systeemi- ja aluehintaerotuotteilla minimissään 0,1 MW:n suuruisina teho-osuuksina. Kiinnityksen hintamekanismina käytetään kiinnityshetkellä Nasdaq OMX-pörssissä noteerattujen kuukausi-, kvartaali- ja vuosituotteiden (Systeemi ja EPAD) parasta myyntitarjousta (best ask) tai vaihtoehtoisesti ostotoimeksiantoon perustuvaa toteutuneen kaupan hintaa. Laskutuskautta koskevat hinnankiinnitykset selvitetään vastaavan jakson toteutuneita Spot-hintoja vasten ja selvityksen lopputulos huomioidaan laskevasti tai nostavasti laskutettavassa euromäärässä. Tilaaja on tehnyt suojauspolitiikkansa mukaisesti hinnankiinnityksiä myös hankinnan kohteena olevalle sopimuskaudelle. Vuoden 2027 suojausaste on noin 75 % ja vuoden 2028 suojausaste on noin 42 %. Aiemmin tehdyt hinnankiinnitykset selvitetään tilaajan ja aiemman toimittajan kesken. Uudelle sopimuskaudelle tehtävien hinnankiinnitysten määrässä huomioidaan aiemmin tehdyt hinnankiinnitykset suojaustarvetta vähentävästi. Fingrid Oyj:n tuotannon ja kulutuksen volyymimaksu laskutetaan erillisenä Fingridin kulloinkin voimassaolevan hinnaston mukaisesti. Optio, Uusiutuvan sähkön alkuperätodistusten välityspalvelun marginaali: Tarjoajan tulee tarjota myös Optiota, Uusiutuvan sähkön alkuperätodistusten välityspalvelun marginaali. Tilaaja voi halutessaan ottaa käyttöön alkuperätodistusten välityspalvelun ilmoittamalla siitä Toimittajalle. Alkuperätodistusten välityspalvelussa Toimittaja hankkii tilaajan tarvitsemat uusiutuvan sähkön alkuperätodistukset markkinaehtoisesti erikseen sovittavassa laajuudessa. Alkuperätodistusten välityspalvelun marginaali kattaa kaikki toimittajan alkuperätakuiden välityksen työsuoritteet: markkinan seurannan, kaupankäynnin, hallinnoinnin, raportoinnin ja mitätöinnin. Kaupankäynnin kohteena olevien sähkön alkuperätodistusten hankintakustannus lisätään vaikutuksensa mukaisesti sähkön laskutushintaan.
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document unique de marché européen (DUME)
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Vertailuhinta
Description: Vertailuhinta = Toimittajan marginaali €/MWh (alv 0 %) * 50700 MWh + OPTIO, Uusiutuvan sähkön alkuperätodistusten välityspalvelun marginaali €/MWh (alv 0%) * 50700 MWh.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100
5.1.11.
Documents de marché
Date limite de demande d’informations complémentaires: 05/08/2026 13:00:00 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: finnois
Catalogue électronique: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 19/08/2026 09:00:00 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Durée de validité des offres: 3 Mois
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 19/08/2026 09:05:00 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Hankintapäätös voidaan panna täytäntöön ja sopimus voidaan tehdä aikaisintaan 14 päivän kuluttua siitä, kun tarjoaja on saanut tai hänen katsotaan saaneen tiedoksi päätöksen ja muutoksenhakuosoituksen. Hankintasopimus syntyy hankintayksikön ja tarjoajan nimenomaisella tahdonilmaisulla, joka tapahtuu kirjallisen hankintasopimuksen allekirjoittamisella. Hankintasopimus ei synny hankintapäätöksellä, eikä sen tiedoksiannolla.
Arrangement financier: Maksuehto on vähintään 30 päivää hyväksyttävän laskun saapumisesta Tilaajalle.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Järvi-Suomen Energia Oy
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Muutoksenhakumenettelyn määräaikoja koskevat tarkat tiedot ilmoitetaan hankintapäätöksessä.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Järvi-Suomen Energia Oy
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Järvi-Suomen Energia Oy
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Järvi-Suomen Energia Oy
Numéro d’enregistrement: 0981408-6
Adresse postale: PL 3
Ville: Mikkeli
Code postal: 50101
Subdivision pays (NUTS): Etelä-Savo (FI1DA)
Pays: Finlande
Point de contact: Järvi-Suomen Energia Oy
Téléphone: +358 102104205
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Järvi-Suomen Energia Oy
Numéro d’enregistrement: FI09814086
Adresse postale: PL 3
Ville: Mikkeli
Code postal: 50101
Subdivision pays (NUTS): Etelä-Savo (FI1DA)
Pays: Finlande
Point de contact: Järvi-Suomen Energia Oy
Téléphone: +358 102104205
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Hansel Oy (Hilma)
Numéro d’enregistrement: FI09880841
Adresse postale: Mannerheiminaukio 1a
Ville: Helsinki
Code postal: 00100
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Point de contact: eSender
Téléphone: 029 55 636 30
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: d9981324-5a01-4b72-b203-8b2ad421dcc5 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 17
Date d’envoi de l’avis: 15/06/2026 12:59:47 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Date et heure de transmission de l'avis (eSender): 15/06/2026 12:59:49 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: finnois
Numéro de publication de l’avis: 415885-2026
Numéro de publication au JO S: 115/2026
Date de publication: 17/06/2026