1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: LUKA KOPER, pristaniški in logistični sistem, delniška družba
Forme juridique de l’acheteur: Entité disposant de droits spéciaux ou exclusifs
Activité de l’entité adjudicatrice: Activités portuaires
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: IZBIRA IZVAJALCEV STORITEV NA TERMINALU ZA AVTOMOBILE ZA LETA 2025 DO 2027 (nadomestni izvajalec)
Description: Predmet naročila je izbira nadomestnega izvajalca storitev na terminalu za avtomobile. Naročnik je marca 2026 odpovedal okvirni sporazum z enim od petih izvajalcev, zato je začel s postopki za oddajo javnega naročila za enega nadomestnega izvajalca za obdobje do poteka veljavnosti obstoječih okvirnih sporazumov s štirimi obstoječimi izvajalci.
Identifiant de la procédure: c320f891-9d03-415c-a068-82cdc962eddc
Identifiant interne: JN 52/2026
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 63110000 Services de manutention de cargaisons
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Obalno-kraška (SI044)
Pays: Slovénie
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Trajanje naročila navedeno pod C.2.3 Trajanje naročila je navedeno le ker informacijski sisitem zahteva navedbo podatka. Dejansko trajanje naročila je razvidno iz vzorca okvirnega sporazuma
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: IZBIRA IZVAJALCEV STORITEV NA TERMINALU ZA AVTOMOBILE ZA LETA 2025 DO 2027 (nadomestni izvajalec)
Description: Predmet naročila je izbira nadomestnega izvajalca storitev na terminalu za avtomobile. Naročnik je marca 2026 odpovedal okvirni sporazum z enim od petih izvajalcev, zato je začel s postopki za oddajo javnega naročila za enega nadomestnega izvajalca za obdobje do poteka veljavnosti obstoječih okvirnih sporazumov s štirimi obstoječimi izvajalci.
Identifiant interne: 492810
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 63110000 Services de manutention de cargaisons
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Obalno-kraška (SI044)
Pays: Slovénie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 16 Mois
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 9
5.1.6.
Informations générales
Il s’agit d’un marché récurrent
Description: Na podlagi izvedenega javnega naročila JN 128/2024 »IZBIRA IZVAJALCEV STORITEV NA TERMINALU ZA AVTOMOBILE ZA LETA 2025 DO 2027« (objava št. JN008361/2024-EUe17/01) je naročnik decembra 2024 sklenil okvirni sporazum s petimi izvajalci. Naročnik je marca 2026 odpovedal okvirni sporazum z enim od petih izvajalcev, zato je začel s postopki za oddajo javnega naročila za enega nadomestnega izvajalca za obdobje do poteka veljavnosti obstoječih okvirnih sporazumov s štirimi obstoječimi izvajalci.
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: Skladno s 3. odstavkom 84. člena ZJN-3 lahko naročnik določi fiksne cene oz. fiksne stroške, ponudniki pa ob upoštevanju teh fiksnih cen med seboj konkurirajo le v zvezi z merili kakovosti.
Description: Glej razpisno dokumentacijo oz. dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila.
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Glej razpisno dokumentacijo oz. dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila.
5.1.11.
Documents de marché
Date limite de demande d’informations complémentaires: 10/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: slovène
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Glej razpisno dokumentacijo oz. dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila.
Date limite de réception des offres: 20/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 20/07/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Lieu: Portal eJN
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Glej razpisno dokumentacijo oz. dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila.
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement électronique sera utilisé: oui
Arrangement financier: Glej razpisno dokumentacijo oz. dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: LUKA KOPER, pristaniški in logistični sistem, delniška družba
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: LUKA KOPER, pristaniški in logistični sistem, delniška družba
Numéro d’enregistrement: 5144353000
Adresse postale: Vojkovo nabrežje038
Ville: Koper - Capodistria
Code postal: 6000
Subdivision pays (NUTS): Obalno-kraška (SI044)
Pays: Slovénie
Téléphone: +38656656100
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: LUKA KOPER, pristaniški in logistični sistem, delniška družba
Numéro d’enregistrement: nimat-500
Adresse postale: Vojkovo nabrežje038
Ville: Koper - Capodistria
Code postal: 6000
Subdivision pays (NUTS): Obalno-kraška (SI044)
Pays: Slovénie
Téléphone: +38656656100
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Numéro d’enregistrement: 1332716000
Adresse postale: Slovenska cesta 54
Ville: Ljubljana
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: +38612342800
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Identifiant/version de l’avis: 87c3fec2-5a68-48a3-b7fb-7ed53a78b128 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 17
Date d’envoi de l’avis: 18/06/2026 07:32:52 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: slovène
Numéro de publication de l’avis: 424090-2026
Numéro de publication au JO S: 117/2026
Date de publication: 19/06/2026