426321-2026 - Mise en concurrence
Italie – Pompes électriques – Appalto n.12/2026 - Istituzione di un Accordo Quadro per la fornitura di elettropompe per acquedotto, fognatura e depurazione. Durata 48 mesi. 2 Lotti. Settori Speciali.
OJ S 118/2026 22/06/2026
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire - Avis de changement
Fournitures
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Etra S.p.A. Società Benefit
Adresse électronique: appalti@etraspa.it
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Protection de l’environnement
Activité de l’entité adjudicatrice: Activités liées à l’eau
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Appalto n.12/2026 - Istituzione di un Accordo Quadro per la fornitura di elettropompe per acquedotto, fognatura e depurazione. Durata 48 mesi. 2 Lotti. Settori Speciali.
Description: Appalto n.12/2026 - A.Q. per la fornitura di elettropompe per acquedotto, fognatura e depurazione
Identifiant de la procédure: 6ec7f84f-cb14-4bae-b028-11671c9e58ec
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 31681200 Pompes électriques
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Largo Parolini 82/b  
Ville: Bassano del Grappa (VI)
Code postal: 36061
Subdivision pays (NUTS): Vicenza (ITH32)
Pays: Italie
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 4 509 600,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique: 
Directive 2014/25/UE
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de soumission: 
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 2
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Avis
Manquement à des obligations liées à des motifs d’exclusion purement nationaux: 
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Appalto n.12/2026 - A.Q. per la fornitura di elettropompe per acquedotto, fognatura e depurazione - LOTTO 1 - Elettropompe sommergibili per fognatura e depurazione “intercambiabili”
Description: Appalto n.12/2026 - A.Q. per la fornitura di elettropompe per acquedotto, fognatura e depurazione - RISPOSTA TECNICO/ECONOMICA LOTTO 1
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 42122220 Pompes à eaux d'égouts
Options: 
Description des options: Modifiche contrattuali ai sensi dell'art.120 D.Lgs.36/2023 come descritte nei documenti di gara
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Largo Parolini, 82/b  
Ville: Bassano del Grappa (VI)
Code postal: 36061
Subdivision pays (NUTS): Vicenza (ITH32)
Pays: Italie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 48 Mois
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 2 705 760,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: 
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Inscription à un registre du commerce
Description du critère de sélection: Requisiti di idoneità professionale: come descritto nei documenti di gara
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère: 
Type: Qualité
Description: Appalto aggiudicato secondo il criterio del miglior rapporto qualità prezzo ex art. 108 c.2 D.Lgs.36/2023
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: italien
Adresse des documents de marché: https://etraspa.tlk.app.jaggaer.com/
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission: 
Soumission par voie électronique: Requise
Adresse de soumission: https://etraspa.tlk.app.jaggaer.com/web/login.html
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: italien
Catalogue électronique: Non autorisée
Description de la garantie financière: Garanzia provvisoria nella misura del 2% dell'importo del lotto
Date limite de réception des offres: 03/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 9 Mois
Conditions du marché: 
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Quanto previsto dal Capitolato speciale descrittivo e prestazionale
Facturation électronique: Requise
Arrangement financier: ND
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: 
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Nombre maximal de candidats: 1 000
Informations sur le système d’acquisition dynamique: 
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Al presente avviso è proponibile ricorso avanti al TAR Veneto entro 30 giorni dalla data di pubblicazione in PVL
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Etra S.p.A. Società Benefit
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Appalto n.12/2026 - A.Q. per la fornitura di elettropompe per acquedotto, fognatura e depurazione - LOTTO 2 - Elettropompe per acquedotto
Description: Appalto n.12/2026 - A.Q. per la fornitura di elettropompe per acquedotto, fognatura e depurazione - RISPOSTA TECNICO/ECONOMICA LOTTO 2
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 42122220 Pompes à eaux d'égouts
Options: 
Description des options: Modifiche contrattuali ai sensi dell'art.120 D.Lgs.36/2023 come descritte nei documenti di gara
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Largo Parolini, 82/b  
Ville: Bassano del Grappa (VI)
Code postal: 36061
Subdivision pays (NUTS): Vicenza (ITH32)
Pays: Italie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 48 Mois
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 803 840,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: 
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Inscription à un registre du commerce
Description du critère de sélection: Requisiti di idoneità professionale: come descritto nei documenti di gara
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère: 
Type: Qualité
Description: Appalto aggiudicato secondo il criterio del miglior rapporto qualità prezzo ex art. 108 c.2 D.Lgs.36/2023
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: italien
Adresse des documents de marché: https://etraspa.tlk.app.jaggaer.com/
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission: 
Soumission par voie électronique: Requise
Adresse de soumission: https://etraspa.tlk.app.jaggaer.com/web/login.html
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: italien
Catalogue électronique: Non autorisée
Description de la garantie financière: Garanzia provvisoria nella misura del 2% dell'importo del lotto
Date limite de réception des offres: 03/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 9 Mois
Conditions du marché: 
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Quanto previsto dal Capitolato speciale descrittivo e prestazionale
Facturation électronique: Requise
Arrangement financier: ND
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: 
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Nombre maximal de candidats: 1 000
Informations sur le système d’acquisition dynamique: 
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Al presente avviso è proponibile ricorso avanti al TAR Veneto entro 30 giorni dalla data di pubblicazione in PVL
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Etra S.p.A. Società Benefit
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Etra S.p.A. Società Benefit
Numéro d’enregistrement: 03278040245
Adresse postale: Largo Parolini 82/b
Ville: Bassano del Grappa (VI)
Code postal: 36061
Subdivision pays (NUTS): Vicenza (ITH32)
Pays: Italie
Adresse électronique: appalti@etraspa.it
Téléphone: 0498098000
Rôles de cette organisation: 
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto
Numéro d’enregistrement: 80010140277
Adresse postale: Cannaregio, 2277/2278
Ville: Venezia
Code postal: 30121
Subdivision pays (NUTS): Venezia (ITH35)
Pays: Italie
Rôles de cette organisation: 
Organisation chargée des procédures de recours
10. Changement
Version de l’avis antérieur à modifier: 59b4f310-524d-4a8c-8a69-a4ef9979a0b1-04
Principale raison du changement: Mise à jour d’informations
Description: Proroga del termine per la presentazione delle offerte: dal 19/06/2026 al 03/07/2026, ore 12.00
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 70889cf1-c3da-419c-b594-70acb05841d4  -  05
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 17
Date d’envoi de l’avis: 18/06/2026 16:15:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: italien
Numéro de publication de l’avis: 426321-2026
Numéro de publication au JO S: 118/2026
Date de publication: 22/06/2026