1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: IT-Konzernprodukte, Departement des Innern
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: eBAB - Fachapplikation für Berufs- und Betriebsbewilligungen im Gesundheitsamt Schaffhausen
Description: Mit der vorliegenden Ausschreibung beschafft das Gesundheitsamt des Kantons Schaffhausen eine Fachapplikation für die Berufs- und Betriebsbewilligungen in Gesundheitsberufen oder zum Betrieb einer Institution im Gesundheitswesen. GL01 Lieferung der Standardfachapplikation (Q4 2026 - Q1 2027) Umfang: Kostendach mit Aufwandschätzung durch Anbieterin GL02 Einführung der Standardfachapplikation (Q2 2027) Umfang: Kostendach mit Aufwandschätzung durch Anbieterin GL03 Migration der bestehenden Daten und Dossiers (Q1 2027) Umfang: Kostendach mit Aufwandschätzung durch Anbieterin GL04 Lizenzen, Wartung und Support während fünf Jahre (Q2 2027 – Q2 2032) Umfang: Jährlicher Fixpreis OP01 Verlängerung Lizenzen, Wartung und Support für weitere drei Jahre (Q2 2032 – Q2 2035) Umfang: Jährlicher Fixpreis OP02 Weiterentwicklungsarbeiten ausserhalb regulärer Wartungsarbeiten (Q2 2027 – Q2 2035) Umfang: 800h
Identifiant de la procédure: 5cf8836f-5709-475c-a237-6308f8dbd11b
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 48000000 Logiciels et systèmes d'information
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Schaffhausen
Code postal: 8200
Subdivision pays (NUTS): Schaffhausen (CH052)
Pays: Suisse
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: eBAB - Fachapplikation für Berufs- und Betriebsbewilligungen im Gesundheitsamt Schaffhausen
Description: Mit der vorliegenden Ausschreibung beschafft das Gesundheitsamt des Kantons Schaffhausen eine Fachapplikation für die Berufs- und Betriebsbewilligungen in Gesundheitsberufen oder zum Betrieb einer Institution im Gesundheitswesen. GL01 Lieferung der Standardfachapplikation (Q4 2026 - Q1 2027) Umfang: Kostendach mit Aufwandschätzung durch Anbieterin GL02 Einführung der Standardfachapplikation (Q2 2027) Umfang: Kostendach mit Aufwandschätzung durch Anbieterin GL03 Migration der bestehenden Daten und Dossiers (Q1 2027) Umfang: Kostendach mit Aufwandschätzung durch Anbieterin GL04 Lizenzen, Wartung und Support während fünf Jahre (Q2 2027 – Q2 2032) Umfang: Jährlicher Fixpreis OP01 Verlängerung Lizenzen, Wartung und Support für weitere drei Jahre (Q2 2032 – Q2 2035) Umfang: Jährlicher Fixpreis OP02 Weiterentwicklungsarbeiten ausserhalb regulärer Wartungsarbeiten (Q2 2027 – Q2 2035) Umfang: 800h
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 48000000 Logiciels et systèmes d'information
Options:
Description des options: Optionale Vertragsverlängerung Wartung und Support (OP01): Für die ausschreibende Stelle besteht für den Lizenzvertrag sowie den Wartungs- und Supportvertrag die Möglichkeit auf eine Vertragsverlängerung von 3 Jahren. Über die Ausübung der optionalen Vertragsverlängerung informiert die ausschreibende Stelle schriftlich mit einer Frist von 6 Monaten vor Ablauf der laufenden Verträge. Während der Laufzeit für die Vertragsverlängerung gelten dieselben Bestimmungen wie für die Laufzeit der Grundleistung. Optionale Weiterentwicklungsarbeiten ausserhalb regulärer Wartungsarbeiten (OP02): Für die gesamte Vertragsdauer besteht die Möglichkeit, dass die Lieferantin in Absprache mit dem Gesundheitsamt Weiterentwicklungsarbeiten ausserhalb regulärer Wartungsarbeiten an der Fachapplikation vornimmt.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Schaffhausen
Code postal: 8200
Subdivision pays (NUTS): Schaffhausen (CH052)
Pays: Suisse
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/12/2026
Date de fin de durée: 31/12/2032
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 1
Autres informations sur le renouvellement: Optionale Vertragsverlängerung bis 2035 möglich.
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Zuschlagskriterien
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Die Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert.
5.1.11.
Documents de marché
L’accès à certains documents de marché est restreint
Canal de communication ad hoc:
Nom: Simap.ch
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 14/08/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 185 Jours
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Pas encore connu
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: oui
Arrangement financier: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Bundesverwaltungsgericht
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Obergericht des Kantons Schaffhausen, Frauengasse 17, 8200 Schaffhausen, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift muss einen Antrag und eine Begründung enthalten und ist im Doppel einzureichen. Die angefochtene Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: IT-Konzernprodukte, Departement des Innern
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: IT-Konzernprodukte, Departement des Innern
Numéro d’enregistrement: d298c5f0-2459-4fd5-8c58-f206a21f8268
Adresse postale: Mühlentalstrasse 105
Ville: Schaffhausen
Code postal: 8200
Subdivision pays (NUTS): Schaffhausen (CH052)
Pays: Suisse
Téléphone: +41526326806
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Bundesverwaltungsgericht
Numéro d’enregistrement: BVGER
Adresse postale: Postfach
Ville: St. Gallen
Code postal: 9023
Subdivision pays (NUTS): St. Gallen (CH055)
Pays: Suisse
Téléphone: +41584652626
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Simap.ch
Numéro d’enregistrement: CH001
Adresse postale: Holzikofenweg 36
Ville: Bern
Code postal: 3003
Subdivision pays (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Pays: Suisse
Téléphone: +41584646388
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: 4652a163-d8df-4dc3-999e-1e2d43877995 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 19/06/2026 02:25:50 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 426480-2026
Numéro de publication au JO S: 118/2026
Date de publication: 22/06/2026