426606-2026 - Mise en concurrence
Croatie – Services d'assurance – Usluge osiguranja
OJ S 118/2026 22/06/2026
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire - Avis de changement
Services
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: ENERGO d. o. o.
Adresse électronique: javna_nabava@poslovni-sustavi.hr
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique, contrôlée par une autorité locale
Activité de l’entité adjudicatrice: Production, transport ou distribution de gaz ou de chaleur
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Usluge osiguranja
Description: Predmet nabave su usluge osiguranja za potrebe ENERGO d.o.o. za razdoblje od 4 godine. Detaljan opis predmeta nabave, odnosno opseg usluga definirani su u Tehničkoj specifikaciji i Troškovniku, a nalaze se u privitku ove dokumentacije o nabavi.
Identifiant de la procédure: d1092a0e-ab5b-47ad-8031-8c447b626692
Identifiant interne: 600-42-26/01
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure et informations sur l'endroit où obtenir les règles complètes applicables à la procédure: Otvoreni postupak
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 66510000 Services d'assurance
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Primorsko-goranska županija (HR031)
Pays: Croatie
Informations complémentaires: Republika Hrvatska
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 240 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique: 
Directive 2014/25/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché, Avis
Participation à une organisation criminelle: Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji
Corruption: Korupcija
Fraude: Prijevara
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: Pranje novca ili financiranje terorizma
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains: Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima
Motifs d’exclusion purement nationaux: Neisplata plaće
Manquement à des obligations liées à des motifs d’exclusion purement nationaux: Sudjelovanje u zabranjenom sporazumu u smislu propisa o zaštiti tržišnog natjecanja
Manquement à l’obligation relative au paiement d’impôts et taxes: Plaćanje poreza
Manquement à l’obligation relative au paiement de cotisations de sécurité sociale: Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Usluge osiguranja
Description: Predmet nabave su usluge osiguranja za potrebe ENERGO d.o.o. za razdoblje od 4 godine. Detaljan opis predmeta nabave, odnosno opseg usluga definirani su u Tehničkoj specifikaciji i Troškovniku, a nalaze se u privitku ove dokumentacije o nabavi.
Identifiant interne: 600-42-26/01
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 66510000 Services d'assurance
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Primorsko-goranska županija (HR031)
Pays: Croatie
Informations complémentaires: Republika Hrvatska
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/09/2026
Durée: 48 Mois
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 240 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: 
La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis, Document de marché
Critère: Inscription à un registre du commerce
Description du critère de sélection: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi

Critère: Autorisation ou adhésion à une organisation particulière nécessaire pour les contrats de services
Description du critère de sélection: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi

Critère: Références sur des services spécifiés
Description du critère de sélection: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère: 
Type: Prix
Nom: Cijena ponude
Description: Cijena ponude
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 90
Critère: 
Type: Qualité
Nom: Svota osiguranja po štetnom događaju
Description: Naručitelj je kao kriterij kvalitete odredio Kriterij iznosa limita osiguranja od javne (opće) odgovornosti (KIO) po štetnom događaju. Iznos osiguranja od javne (opće) odgovornosti predstavlja gornju granicu osigurateljeve obveze po jednom štetnom događaju. Ponuditelj može ponuditi jednu od tri varijante iznosa osiguranja od javne (opće) odgovornosti po štetnom događaju – i to 1. Limit pokrića po štetnom događaju u visini od 500.000,00 eura. Za navedenu varijantu ponuditelji ostvaruju 0,0000000 bodova, odnosno ne ostvaruju dodatne bodove. 2. Limit pokrića po štetnom događaju u visini od 600.000,00 eura. Za navedenu varijantu ponuditelji ostvaruju 5,0000000 bodova 3. Limit pokrića po štetnom događaju u visini od 800.000,00 eura. Za navedenu varijantu ponuditelji ostvaruju 10,0000000 bodova. Odabrana opcija limita pokrića po jednom štetnom događaju predstavlja maksimalni iznos koji će isplatiti osiguratelj po prijavljenoj šteti, dok eventualni preostali iznos ukoliko je iznos naknade po predmetnoj šteti u većem iznosu od ugovorenog, ne podmiruje osiguratelj već istu iz vlastitih sredstava pokriva sam Naručitelj. Ponuđena varijanta iznosa osiguranja od javne (opće) odgovornosti (KIO) po štetnom događaju može biti isključivo varijanta navedena u tablici. Ponuditelji prilikom kreiranja elektroničke ponude odabiru jednu od značajki iz liste - (varijantu 1. ili 2. ili 3.) koju nude. Iznos limita osiguranja od javne (opće) odgovornosti predstavlja gornju granicu osigurateljeve obveze po jednom štetnom događaju koji je nastao, stoga je u Naručiteljevom interesu ugovoriti što veći iznos osiguranja od javne (opće) odgovornosti kako bi u slučaju nastanka štetnog događaja sa većom odštetnom naknadom, što veći iznos predmetne naknade bio isplaćen iz osnove ugovorene police osiguranja, a što manji iznos iz vlastitih sredstava.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10
5.1.11.
Documents de marché
Adresse des documents de marché: https://eojn.hr/tender-eo/86131
Canal de communication ad hoc: 
Nom: https://eojn.hr/
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission: 
Soumission par voie électronique: Requise
Adresse de soumission: https://eojn.hr/tender-eo/86131
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: croate
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Description de la garantie financière: Ponuditelj je obvezan u ponudi dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije ili novčanog pologa. Naručitelj će jamstvo za ozbiljnost ponude naplatiti za slučaj: - odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njene valjanosti, - nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. ZJN 2016, - neprihvaćanja ispravka računske greške, - dostavljanja neistinitih podataka, - odbijanja potpisivanja okvirnog sporazuma ili - nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje okvirnog sporazuma. Jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije dostavlja se u papirnatom obliku – izvorniku, odvojeno od elektroničke dostave ponude. Ukoliko se jamstvo za ozbiljnost ponude podnosi u obliku bankarske garancije, u njoj mora biti navedeno sljedeće: - da je korisnik garancije Energo d.o.o., 51000 Rijeka, Dolac 14, OIB: 99393766301 - da se garant obvezuje bezuvjetno, neopozivo i na prvi pisani poziv korisnika garancije, bez prigovora korisniku garancije isplatiti iznos jamstva. U slučaju podnošenja ponude zajednice gospodarskih subjekata jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja bilo koji član zajednice gospodarskih subjekata, u cijelosti ili parcijalno s članom/vima, pod uvjetom da jamstvo/a za ozbiljnost ponude, u bilo kojem slučaju, udovoljava uvjetima, sredstvu, trajanju i iznosu kako je određeno ovom točkom dokumentacije. U tom slučaju, jamstvo za ozbiljnost ponude treba sadržavati jasan i nedvosmislen navod o tome tko je ponuditelj, odnosno u jamstvu za ozbiljnost ponude moraju se nalaziti podaci o svim članovima zajednice gospodarskih subjekata bez obzira na to koji od članova zajednice dostavlja jamstvo u sklopu ponude.
Date limite de réception des offres: 02/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique: 
Date d'ouverture: 02/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Lieu: POSLOVNI SUSTAVI d.o.o. Milutina Barača 19, 51000 RIJEKA, u prostoriji Odjela javne nabave, I. kat.
Informations complémentaires: Javnom otvaranju ponuda smiju prisustvovati ovlašteni predstavnici Ponuditelja i druge osobe. Sukladno članku 282. stavak 8. ZJN 2016, pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo članovi stručnog povjerenstva za javnu nabavu i ovlašteni predstavnici Ponuditelja. Ovlašteni predstavnici Ponuditelja moraju svoje pisano ovlaštenje predati članovima stručnog povjerenstva neposredno prije javnog otvaranja ponuda. Ovlaštenje mora biti potpisano od strane ovlaštene osobe Ponuditelja i ovjereno pečatom, a ukoliko je ovlaštena osoba na otvaranju ponuda, dužna je umjesto ovlaštenja donijeti kopiju rješenja o registraciji / obrtnicu i kopiju identifikacijskog dokumenta te iste predati prisutnim članovima stručnog povjerenstva. Zapisnik o otvaranju ponuda Naručitelj će odmah uručiti svim ovlaštenim predstavnicima Ponuditelja nazočnima na javnom otvaranju, a ostalim Ponuditeljima zapisnik se dostavlja na njihov pisani zahtjev, osim ako je zapisnik javno objavljen.
Conditions du marché: 
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Nije primjenjivo.
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: non
Arrangement financier: Osiguranje vozila po autoodgovornosti i autokasku plaća se jednokratno. Osiguranje imovine, osiguranje osoba, osiguranje od odgovornosti iz djelatnosti, plaća se u 12 mjesečnih jednakih obroka. Rok plaćanja je 30 dana po zaprimljenom e-računu za uredno izvršenu uslugu. Predujam isključen, kao i traženje sredstava osiguranja plaćanja. Ponuditelj ne može zahtijevati promjenu dinamike plaćanja, niti uvjetovati isplatu osigurnine plaćanjem premije osiguranja prije ovdje propisanih rokova dospijeća premije osiguranja. U slučaju slanja opomena odabrani ponuditelj nema pravo na naplatu troškova opomena.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: 
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Nombre maximal de candidats: 999
Autres acheteurs: Naručitelji koji su navedeni u ovoj obavijesti
Informations sur le système d’acquisition dynamique: 
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: ENERGO d. o. o.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: ENERGO d. o. o.
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: ENERGO d. o. o.
Numéro d’enregistrement: 99393766301
Adresse postale: Dolac 14
Ville: Rijeka
Code postal: 51000
Subdivision pays (NUTS): Primorsko-goranska županija (HR031)
Pays: Croatie
Point de contact: Poslovni sustavi d.o.o., Odjel javne nabave
Adresse électronique: javna_nabava@poslovni-sustavi.hr
Téléphone: +385 51564442
Adresse internet: https://energo.hr/
Profil de l’acheteur: https://energo.hr/
Rôles de cette organisation: 
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Numéro d’enregistrement: 95857869241
Adresse postale: Ulica grada Vukovara 23/V
Ville: Zagreb
Code postal: 10000
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: Kontakt
Adresse électronique: dkom@dkom.hr
Téléphone: +385 14559 930
Adresse internet: https://www.dkom.hr/
Rôles de cette organisation: 
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Narodne novine d.d.
Numéro d’enregistrement: TED94
Numéro d’enregistrement: HR64546066176
Adresse postale: Savski gaj XIII. 6
Ville: Zagreb
Code postal: 10020
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: EOJN Helpdesk
Adresse électronique: eojn@nn.hr
Téléphone: +385 16652889
Adresse internet: https://www.nn.hr/
Rôles de cette organisation: 
TED eSender
10. Changement
Version de l’avis antérieur à modifier: da47dbd1-2e78-40e5-be87-f715fc65404e-01
Principale raison du changement: Mise à jour d’informations
Description: 1. Naručitelj je izmjenio Troškovnik u listu "TROŠKOVNIK IMOVINA" u dijelu osiguranja imovine od prekida rada uslijed svih rizika te u listu "PODACI IMOVINA" tablicu "Podaci prekid rada". 2. Naručitelj je izmjenio dokument "Prilog 2.1. Tehnička specifikacija". Naručitelj svim zainteresiranim gospodarskim subjektima putem EOJN RH, stavlja na raspolaganje i izmijenjen Prilog 3. Troškovnik i Prilog 2. Tehnička specifikacija i pregled šteta. Pozivaju se gospodarski subjekti da u ponudi dostave zadnje objavljenu verziju troškovnika. Izmjena dokumentacije je poslana na objavu kroz elektronički oglasnik EOJN RH ali će ista biti vidljiva i dostupna za preuzimanje najkasnije u roku od pet dana od dana slanja na objavu. Naime, sukladno članku 244. stavak 2. Zakona o javnoj nabavi (NN 120/16, 114/22 i 48/26) u postupcima javne nabave velike vrijednosti obavijesti javne nabave obvezno se objavljuju u Službenom listu Europske unije i u EOJN RH. Sukladno članku 245. stavak 1. ZJN 2016 Obavijesti javne nabave koje su poslane na objavu Uredu za publikacije Europske unije, besplatno se objavljuju u Službenom listu Europske unije najkasnije u roku od pet dana od dana slanja na objavu.
10.1.
Changement
Identifiant de la section: LOT-0000
Description des changements: Izmjena troškovnika - Naručitelj je izmjenio Troškovnik u listu "TROŠKOVNIK IMOVINA" u dijelu osiguranja imovine od prekida rada uslijed svih rizika te u listu "PODACI IMOVINA" tablicu "Podaci prekid rada". Izmjenjeni podaci označeni su zelenom bojom.
Les documents de marché ont été modifiés le: 21/06/2026
10.1.
Changement
Identifiant de la section: LOT-0000
Description des changements: Ostalo - Naručitelj je izmjenio dokument "Prilog 2.1. Tehnička specifikacija". Zelenom bojom označen je tekst koji se dodaje, a tekst koji se izbacuje je prekrižen.
Les documents de marché ont été modifiés le: 21/06/2026
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 3b6b2395-9fa9-4935-949b-339c2f956a60  -  01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 17
Date d’envoi de l’avis: 19/06/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: croate
Numéro de publication de l’avis: 426606-2026
Numéro de publication au JO S: 118/2026
Date de publication: 22/06/2026