449242-2026 - Mise en concurrence
Tchéquie – Travaux de construction – Fuel Preparation Civil
OJ S 124/2026 01/07/2026
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire - Avis de changement
Travaux
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officielMondi Štětí a.s.
Adresse électroniqueadminVZ@deloittece.com
Forme juridique de l’acheteurOrganisation qui passe un marché subventionné par un pouvoir adjudicateur
Activité du pouvoir adjudicateurAffaires économiques
2. Procédure
2.1.
Procédure
TitreFuel Preparation Civil
DescriptionPředmětem veřejné zakázky je vybudování stavební části objektů přípravy paliva pro nový kotel na biomasu B14. Jedná se o novostavby stavebních objektů, které slouží pro umístění technologie přípravy paliva. Technologická část není předmětem této veřejné zakázky. Stavební objekty zahrnují bunkry pro příjem paliva z vlaků a kamionů, objekt pro úpravu paliva, silo pilin, venkovní sklad a krytý sklad. Součástí stavby jsou základy pro dopravníky paliva do denních sil kotle B14, inženýrské sítě a další pomocné objekty.
Identifiant de la procédure5badb876-ce95-481e-8e60-5752c20709f4
Identifiant interne5
Type de procédureOuverte
La procédure est accéléréenon
2.1.1.
Objet
Nature principale du marchéTravaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction
Nomenclature complémentaire (cpv): 45112000 Travaux de fouille et de terrassement, 45262426 Travaux de fabrication de piles, 45223500 Structures en béton armé, 45213250 Travaux de construction de bâtiments industriels
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS)Ústecký kraj (CZ042)
PaysTchéquie
Informations complémentairesMístem plnění této veřejné zakázky je sídlo zadavatele.
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA19 200 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique
Directive 2014/24/UE
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Règlementation applicable en cas de marché transfrontalierZákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusionDocument de marché
5. Lot
5.1.
LotLOT-0001
TitreFuel Preparation Civil
DescriptionPředmětem veřejné zakázky je vybudování stavební části objektů přípravy paliva pro nový kotel na biomasu B14. Jedná se o novostavby stavebních objektů, které slouží pro umístění technologie přípravy paliva. Technologická část není předmětem této veřejné zakázky. Stavební objekty zahrnují bunkry pro příjem paliva z vlaků a kamionů, objekt pro úpravu paliva, silo pilin, venkovní sklad a krytý sklad. Součástí stavby jsou základy pro dopravníky paliva do denních sil kotle B14, inženýrské sítě a další pomocné objekty.
Identifiant interne5
5.1.1.
Objet
Nature principale du marchéTravaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction
Nomenclature complémentaire (cpv): 45112000 Travaux de fouille et de terrassement, 45262426 Travaux de fabrication de piles, 45223500 Structures en béton armé, 45213250 Travaux de construction de bâtiments industriels
Options
Description des optionsZadavatel si ve smyslu § 100 odst. 1 zákona vyhrazuje změnu závazku ze smlouvy o dílo dle skutečně provedených prací v režimu měřeného kontraktu.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS)Ústecký kraj (CZ042)
PaysTchéquie
Informations complémentairesMístem plnění této veřejné zakázky je sídlo zadavatele.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début14/08/2026
Date de fin de durée28/04/2028
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA16 000 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)non
Informations relatives aux avis antérieurs
Identifiant de l’avis antérieur643546-2025
Identifiant de la partie de l’avis antérieur643546-2025
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégiqueRéduction des incidences sur l’environnement
DescriptionV rámci environmentálně odpovědného zadávání je veřejná zakázka zadávána elektronicky. Dokumenty zadavatele budou, pokud to bude vzhledem k jejich povaze možné, pořizovány také elektronicky, aby se minimalizovala potřeba tištěných výstupů. Zadavatel stanoví další povinnosti dodavatele ve smlouvě o dílo.
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementaleAutre
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélectionDocument de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère
TypePrix
NomCelková nabídková cena
DescriptionHodnocení bude provedeno následujícím způsobem: Nabídky budou seřazeny podle celkové výše nabídkové ceny. Nabídka s nejnižší celkovou nabídkovou cenou bude vybrána jako nejvýhodnější.
Catégorie du critère d’attribution poidsPondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution100
5.1.11.
Documents de marché
Adresse des documents de marchéhttps://tenderarena.cz/profily/MONDISTETIAS
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission
Soumission par voie électroniqueRequise
Adresse de soumissionhttps://tenderarena.cz/profily/MONDISTETIAS
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentéestchèque
Catalogue électroniqueNon autorisée
VariantesNon autorisée
Date limite de réception des offres09/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres0 Mois
Conditions du marché
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégésNon
Facturation électroniqueRequise
La commande en ligne sera utiliséenon
Le paiement électronique sera utiliséoui
Arrangement financierZakázka je spolufinancována ze Státního fondu životního prostředí České republiky a ze zdrojů zadavatele. Název projektu: „Snížení emisí CO2 při výrobě tepla“ a registrační číslo projektu: 7220100013. Platební podmínky jsou uvedeny ve vzoru smlouvy o dílo, který tvoří přílohu č. 3 zadávací dokumentace.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recoursÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marchéDeloitte Legal s.r.o., advokátní kancelář
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marchéDeloitte Legal s.r.o., advokátní kancelář
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recoursÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officielMondi Štětí a.s.
Numéro d’enregistrement26161516
Adresse postaleLitoměřická 272
VilleŠtětí
Code postal41108
Subdivision pays (NUTS)Ústecký kraj (CZ042)
PaysTchéquie
Adresse électroniqueadminVZ@deloittece.com
Téléphone+420 734878774
Profil de l’acheteurhttps://tenderarena.cz/profily/MONDISTETIAS
Rôles de cette organisation
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officielÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Numéro d’enregistrement65349423
Adresse postaletřída Kpt. Jaroše 1926/7
VilleBrno
Code postal60200
Subdivision pays (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
PaysTchéquie
Adresse électroniqueposta@uohs.cz
Téléphone+420 542167111
Adresse internethttps://uohs.gov.cz
Rôles de cette organisation
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officielDeloitte Legal s.r.o., advokátní kancelář
Numéro d’enregistrement29055130
Adresse postaleItalská 2581
VillePraha
Code postal12000
Subdivision pays (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
PaysTchéquie
Point de contactMgr. Ondřej Chmela
Adresse électroniqueadminVZ@deloittece.com
Téléphone+420 734878774
Rôles de cette organisation
Prestataire de services de passation de marché
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
10. Changement
Version de l’avis antérieur à modifier412286-2026
Principale raison du changementMise à jour d’informations
10.1.
Changement
Identifiant de la sectionLOT-0001
Description des changementsNová lhůta pro podání nabídek (BT-131(d)-Lot) na základě žádosti o vysvětlení zadávací dokumentace a změny zadávací dokumentace, která je nově stanovena na 9. července 2026 ve 12:00 hodin. Původní lhůta byla stanovena 8. července 2026 v 10:00 hodin.
Les documents de marché ont été modifiés le29/06/2026
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avisa488d666-be7f-4d7b-a208-c27f75d3a2f9  -  01
Type de formulaireMise en concurrence
Type d’avisAvis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis16
Date d’envoi de l’avis29/06/2026 22:50:47 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponibletchèque
Numéro de publication de l’avis449242-2026
Numéro de publication au JO S124/2026
Date de publication01/07/2026