1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: DRAMMEN KOMMUNE
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Hire of coffee machines and drinking water systems with accompanying consumables - framework agreement.
Description: Drammen municipality shall enter into a framework agreement for the hire of coffee machines and drinking water systems. The agreement also includes the purchase of coffee beans and the accompanying products such as milk powder, cocoa/chocolate, cleaning agents, as well as service and maintenance services for the machines.
Identifiant de la procédure: 4d4f13d5-f185-4828-943e-0042a0eab0f9
Identifiant interne: 26/13551
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure et informations sur l'endroit où obtenir les règles complètes applicables à la procédure: The agreement is not exclusive. Coffee machines without water connection, including, for example, regular coffee percolators, as well as coffee and other consumables for such machines, are not included in the contract. The contract also does not include faucets that are already fixed in kitchen worktops. The contracting authority currently has existing hire and service agreements for coffee machines and drinking water systems. These contracts run until their respective expiry dates and are not affected by the signing of this framework agreement. Deliveries under the framework agreement will only be relevant as and when the existing contracts expire, or if new needs arise that are not covered by the current agreements. When an existing contract expires, the tenderer who is awarded the framework agreement, within the framework agreement ́s terms and in accordance with the contracting authority ́s orders, shall take over responsibility for covering the Contracting Authority's need for relevant coffee machines, drinking water systems and accompanying services.
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nature complémentaire du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 39711310 Cafetières électriques
Nomenclature complémentaire (cpv): 03131100 Grains de café, 15840000 Cacao; chocolat et sucreries, 15842210 Boisson chocolatée, 15860000 Café, thé et produits connexes, 15861000 Café, 15861100 Café torréfié, 15980000 Boissons sans alcool, 15981000 Eau minérale, 15981100 Eau minérale plate, 39710000 Appareils ménagers électriques, 41100000 Eau brute, 41110000 Eau potable, 42968100 Distributeurs de boissons, 51110000 Services d'installation de matériel électrique
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Buskerud (NO085)
Pays: Norvège
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 3 600 000,00 NOK
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Anskaffelsesforskriften - Drammen municipality shall enter into a framework agreement for the hire of coffee machines and drinking water systems. The agreement also includes the purchase of coffee beans and the accompanying products such as milk powder, cocoa/chocolate, cleaning agents, as well as service and maintenance services for the machines. Other information on the procurement is in the requirement specification.
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document unique de marché européen (DUME)
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Hire of coffee machines and drinking water systems with accompanying consumables - framework agreement.
Description: Drammen municipality shall enter into a framework agreement for the hire of coffee machines and drinking water systems. The agreement also includes the purchase of coffee beans and the accompanying products such as milk powder, cocoa/chocolate, cleaning agents, as well as service and maintenance services for the machines.
Identifiant interne: 26/13551
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nature complémentaire du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 39711310 Cafetières électriques
Nomenclature complémentaire (cpv): 03131100 Grains de café, 15840000 Cacao; chocolat et sucreries, 15842210 Boisson chocolatée, 15860000 Café, thé et produits connexes, 15861000 Café, 15861100 Café torréfié, 15980000 Boissons sans alcool, 15981000 Eau minérale, 15981100 Eau minérale plate, 39710000 Appareils ménagers électriques, 41100000 Eau brute, 41110000 Eau potable, 42968100 Distributeurs de boissons, 51110000 Services d'installation de matériel électrique
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Buskerud (NO085)
Pays: Norvège
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 48 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 3 600 000,00 NOK
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document unique de marché européen (DUME)
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: norvégien
Date limite de demande d’informations complémentaires: 13/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: norvégien
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) № 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 20/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Durée de validité des offres: 3 Mois
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 20/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Nombre maximal de candidats: 1
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Buskerud tingrett
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Follow-up tender documentation
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: DRAMMEN KOMMUNE
Numéro d’enregistrement: 921234554
Adresse postale: Engene 1
Ville: DRAMMEN
Code postal: 3008
Subdivision pays (NUTS): Buskerud (NO085)
Pays: Norvège
Point de contact: Elin Cathrine Arntsen
Téléphone: 32040000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Buskerud tingrett
Numéro d’enregistrement: 826726342
Ville: Drammen
Code postal: 3019
Subdivision pays (NUTS): Buskerud (NO085)
Pays: Norvège
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Identifiant/version de l’avis: 6cefa0ae-674c-4230-8ab2-fa94855ec9ac - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 29/06/2026 12:36:03 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Date et heure de transmission de l'avis (eSender): 29/06/2026 13:54:59 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: anglais
Numéro de publication de l’avis: 451661-2026
Numéro de publication au JO S: 124/2026
Date de publication: 01/07/2026