1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: AcegasApsAmga S.p.A.
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité de l’entité adjudicatrice: Activités liées à l’électricité
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: ACCORDO QUADRO PER LA REALIZZAZIONE DI PRESTAZIONI CONNESSE AL SERVIZIO DI MANUTENZIONE ED ASSISTENZA TECNICA AI GRUPPI TURBINA/ALTERNATORE INSTALLATI PRESSO I TERMOVALORIZZATORI HESTAMBIENTE DI PADOVA E TRIESTE.
Description: AQ MANUTENZIONE ED ASSISTENZA TECNICA AI GRUPPI TURBINA/ALTERNATORE WTE HESTAMBIENTE PADOVA E TRIESTE
Identifiant de la procédure: 460e3f4a-ec0b-4e13-8b30-c628e2724ae9
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50532000 Services de réparation et d'entretien de machines et d'appareils électriques et de matériel connexe
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: PADOVA
Code postal: 35100
Subdivision pays (NUTS): Padova (ITH36)
Pays: Italie
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: TRIESTE
Code postal: 34100
Subdivision pays (NUTS): Trieste (ITH44)
Pays: Italie
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 2 500 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Ai sensi dell'art. 15, comma 2 seconda parte del D. Lgs 36/2023 il soggetto al quale sono affidati i compiti propri del RUP relativi alla fase di affidamento è l’Ing. Maria Mazzurco.
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Avis
Manquement à des obligations liées à des motifs d’exclusion purement nationaux: articolo 94 e seguenti del D.Lgs. 36/2023 e gli altri specifici requisiti richiesti dal DGUE e dalla documentazione di gara.
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: SERVIZIO DI MANUTENZIONE ED ASSISTENZA TECNICA AI GRUPPI TURBINA/ALTERNATORE INSTALLATI PRESSO I TERMOVALORIZZATORI HESTAMBIENTE DI PADOVA E TRIESTE
Description: ACCORDO QUADRO PER LA REALIZZAZIONE DI PRESTAZIONI CONNESSE AL SERVIZIO DI MANUTENZIONE ED ASSISTENZA TECNICA AI GRUPPI TURBINA/ALTERNATORE INSTALLATI PRESSO I TERMOVALORIZZATORI HESTAMBIENTE DI PADOVA E TRIESTE.
Identifiant interne: T26_16583_R26_18245
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50532000 Services de réparation et d'entretien de machines et d'appareils électriques et de matériel connexe
Options:
Description des options: Opzione incrementale In merito alla modifica del contratto durante il periodo di efficacia, ai sensi dell’art.120 comma 1 lett. a) del D.lgs 36/2023 e ss.mm.ii. la Committente si riserva di opzionare, anche con più atti successivi, un incremento sino a concorrenza del 25% dell’importo contrattuale al verificarsi delle condizioni previste nel Capitolato Speciale d’Appalto, a cui si rinvia. Opzione di proroga La Committente ha facolta di disporre, a suo insindacabile giudizio, la proroga del contratto, ai sensi dell’art. 120, c.10, del D.Lgs. n. 36/2023, sino ad un massimo di anni uno (1), per lo svolgimento di ulteriori prestazioni. L’esercizio di tale facolta e comunicato all’Impresa almeno trenta (30) giorni naturali e consecutivi prima della scadenza contrattuale. In tale caso l’Impresa e obbligata a continuare l’esecuzione dell’appalto ai prezzi, patti e condizioni stabiliti nel contratto
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: PADOVA
Code postal: 35100
Subdivision pays (NUTS): Padova (ITH36)
Pays: Italie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: TRIESTE
Code postal: 34100
Subdivision pays (NUTS): Trieste (ITH44)
Pays: Italie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 48 Mois
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 2 500 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Inscription à un registre du commerce
Description du critère de sélection: Per completezza di informazioni, si rinvia al bando integrale disponibile al link: https://portalefornitoriprocurement.gruppohera.it/esop/guest/go , in particolare si rinvia a quanto prescritto al punto “1 - /public/opportunity/currentABILITAZIONE ALL’ESERCIZIO DELL’ATTIVITÀ PROFESSIONALE, INCLUSI I REQUISITI RELATIVI ALL'ISCRIZIONE NELL'ALBO PROFESSIONALE O NEL REGISTRO COMMERCIALE”, presente nella sotto sezione 5.1.9 del bando stesso
Critère: Autres exigences économiques ou financières
Description du critère de sélection: Per completezza di informazioni, si rinvia al bando integrale disponibile al link: https://portalefornitoriprocurement.gruppohera.it/esop/guest/go , in particolare si rinvia a quanto prescritto al punto “2 - CAPACITA’ /public/opportunity/currentECONOMICA E FINANZIARIA – ALTRI REQUISITI ECONOMICI O FINANZIARI”, presente nella sotto sezione 5.1.9 del bando stesso
Critère: Références sur des services spécifiés
Description du critère de sélection: Per completezza di informazioni, si rinvia al bando integrale disponibile al link: https://portalefornitoriprocurement.gruppohera.it/esop/guest/go , in particolare si rinvia a quanto prescritto al punto “CAPACITA’ /public/opportunity/currentPROFESSIONALE E TECNICA – REFERENZE SU SERVIZI SPECIFICI”
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: QUALITA'
Description: Valore tecnico: punti 75
Critère:
Type: Prix
Nom: PREZZO
Description: Prezzo: punti 25
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: /
Justification de l’absence d’indication de la pondération des critères d’attribution: /
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: italien
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: italien
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) № 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: si rinvia a quanto prescritto nel Disciplinare di gara e relativo Capitolato Speciale d’Appalto
Date limite de réception des offres: 11/08/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 6 Mois
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Si rinvia a quanto previsto nel CSA.
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement électronique sera utilisé: oui
Arrangement financier: Nessun accordo finanziario
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: oui
Description: Trattasi di procedura telematica
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Tribunale Amministrativo Regionale per il Friuli Venezia Giulia
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: AcegasApsAmga S.p.A.
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: AcegasApsAmga S.p.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Tribunale Amministrativo Regionale per il Friuli Venezia Giulia
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: AcegasApsAmga S.p.A.
Organisation qui traite les offres: AcegasApsAmga S.p.A.
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: AcegasApsAmga S.p.A.
Numéro d’enregistrement: 00930530324
Adresse postale: Via del Teatro,5
Ville: Trieste
Code postal: 34121
Subdivision pays (NUTS): Trieste (ITH44)
Pays: Italie
Point de contact: Funzione Acquisti e Appalti
Téléphone: +39 3808942575
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures
Organisation qui traite les offres
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Tribunale Amministrativo Regionale per il Friuli Venezia Giulia
Numéro d’enregistrement: 80029240324
Adresse postale: Piazza Unità d'Italia 7
Ville: Piazza Unità d'Italia 7
Code postal: 34121
Subdivision pays (NUTS): Trieste (ITH44)
Pays: Italie
Téléphone: +39 040 6724711
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Identifiant/version de l’avis: 21af5214-99c4-48a9-b19e-9108bfb2cda3 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 17
Date d’envoi de l’avis: 30/06/2026 11:39:54 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: italien
Numéro de publication de l’avis: 452329-2026
Numéro de publication au JO S: 124/2026
Date de publication: 01/07/2026