See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Lapin hyvinvointialue
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Sähköurakka; Lapin hyvinvointialue; Rovaniemen pelastusasema
Identifiant de la procédure: 5353c19f-ec72-4687-8395-9f2a2b68ba12
Identifiant interne: LAPHA/10578/02.08.02/2026
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure et informations sur l'endroit où obtenir les règles complètes applicables à la procédure: Hankintamenettelynä käytetään avointa menettelyä, jossa kaikki tarjoajat voivat jättää tarjouksen tarjouskilpailuun. Koko hankkeen arvo ylittää hankintalain 26 §:n mukaisen EU kynnysarvon. Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016, hankintalaki). Tilaaja voi keskeyttää hankintamenettelyn osittain tai kokonaan todellisesta ja perus-tellusta syystä (hankintalain 125 §). Tarjouksen tekemisestä, esittelystä tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. Tarjousasiakirjat ovat saatavissa suomen kielellä.
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Lappi (FI1D7)
Pays: Finlande
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Sähköurakka; Lapin hyvinvointialue; Rovaniemen pelastusasema
Identifiant interne: LAPHA/10578/02.08.02/2026
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Lappi (FI1D7)
Pays: Finlande
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/10/2026
Date de fin de durée: 29/02/2028
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): non
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Hinta
Description: Tarjouspyynnön kohdan päätöksenteon perusteet mukaisesti
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 90
Critère:
Type: Qualité
Nom: Takuuaika
Description: Tarjouspyynnön kohdan päätöksenteon perusteet mukaisesti
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10
5.1.11.
Documents de marché
Date limite de demande d’informations complémentaires: 03/08/2026 09:00:00 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: finnois
Catalogue électronique: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 21/08/2026 09:00:00 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Durée de validité des offres: 3 Mois
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 21/08/2026 09:05:00 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Markkinaoikeus
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Muutoksenhakumenettelyjen määräaika hankintalain mukaisesti.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Lapin hyvinvointialue
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Markkinaoikeus
Numéro d’enregistrement: 3006157-6
Adresse postale: Radanrakentajantie 5
Ville: Helsinki
Code postal: 00520
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Téléphone: +358 295643300
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Lapin hyvinvointialue
Numéro d’enregistrement: 3221332-6
Adresse postale: PL 8041
Ville: Rovaniemi
Code postal: 96101
Subdivision pays (NUTS): Lappi (FI1D7)
Pays: Finlande
Point de contact: Hankintapalvelut / Katri Sipola
Téléphone: +358 406350301
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Hansel Oy (Hilma)
Numéro d’enregistrement: FI09880841
Adresse postale: Mannerheiminaukio 1a
Ville: Helsinki
Code postal: 00100
Subdivision pays (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pays: Finlande
Point de contact: eSender
Téléphone: 029 55 636 30
Rôles de cette organisation:
TED eSender
10. Changement
Version de l’avis antérieur à modifier: 03dbf604-2594-49af-afc7-5cf6c1bc7266-01
Principale raison du changement: Correction par l’acheteur
Description: Tarjousten jättöaikaa on jatkettu kaksi viikkoa. Tarjousten muutettu jättöaika on nyt 21.8.2026 kello 12:00. Vastaavasti myös tarjouspyynnön lisätietokysymysten esittämisen määräaikaa jatkettu siten, että lisätietokysymysten esittämisen määräaika on nyt 3.8.2026 kello 12:00.
10.1.
Changement
Identifiant de la section: LOT-0000
Description des changements: Tarjousten jättöaikaa on jatkettu kaksi viikkoa. Tarjousten muutettu jättöaika on nyt 21.8.2026 kello 12:00. Vastaavasti myös tarjouspyynnön lisätietokysymysten esittämisen määräaikaa jatkettu siten, että lisätietokysymysten esittämisen määräaika on nyt 3.8.2026 kello 12:00.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 57eab9ac-9df8-4edd-8dfa-f91c2f789950 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 03/07/2026 07:00:41 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Date et heure de transmission de l'avis (eSender): 03/07/2026 07:00:42 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: finnois
Numéro de publication de l’avis: 460809-2026
Numéro de publication au JO S: 127/2026
Date de publication: 06/07/2026