470789-2026 - Mise en concurrence
Allemagne – Travaux d'aménagement paysager d'espaces verts – 5.003.1 Freianlagen
OJ S 129/2026 08/07/2026
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Travaux
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officielLandratsamt Oberallgäu
Adresse électroniquevergabestelle@lra-oa.bayern.de
Forme juridique de l’acheteurOrganisme de droit public, contrôlé par une autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateurServices d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre5.003.1 Freianlagen
DescriptionVE5.003.1 Freianlagen CPV-Code: 45112710-5 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlage Leitmassen: - ca. 580m³ Boden / alte STS lösen - ca. 220m Kabelgraben herstellen - ca. 90m Leitungsgraben herstellen - ca. 80m Entwässerungsrinne einbauen - ca. 480m² unterbaute Fläche bearbeiten - ca. 3.300m² Baugrund überarbeiten - ca. 190m³ Glasschaumschotter einbauen - ca. 980m³ Frostschutzschicht herstellen - ca. 370m³ Kiestragschicht herstellen - ca. 620m Betonbord liefern, einbauen - ca. 180m Granitpalisaden einbauen - ca. 1.100m² Betonpflasterfläche herstellen - ca. 170m² Rasengitterpflaster - ca. 900m² Asphaltfläche - ca. 790m² Vegetationsflächen wiederherstellen
Identifiant de la procéduree4e8e703-9670-4d09-87f0-ca90c5cf57fa
Type de procédureOuverte
La procédure est accéléréenon
2.1.1.
Objet
Nature principale du marchéTravaux
Nomenclature principale (cpv): 45112710 Travaux d'aménagement paysager d'espaces verts
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postaleRubingerstraße 8  
VilleOberstdorf
Code postal87561
Subdivision pays (NUTS)Oberallgäu (DE27E)
PaysAllemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique
Directive 2014/24/UE
vob-a-eu -
Règlementation applicable en cas de marché transfrontalierCrossBorderLaw
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusionAvis
Manquement à des obligations liées à des motifs d’exclusion purement nationauxEs gelten zusätzlich die gesetzlichen Ausschlussvoraussetzungen nach §§ 123 bis 126 GWB. Der Bieter hat anzugeben, ob Ausschlussgründe nach §§ 123,124 GWB vorliegen und ob er selbst bzw. ein nach Satzung oder Gesetz für den Bieter Vertretungsberechtigter in den letzten zwei Jahren • gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder • gem. § 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder • gem. § 19 Abs. 1 Mindestlohngesetz mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 Euro belegt worden ist
5. Lot
5.1.
LotLOT-0001
Titre5.003.1 Freianlagen
DescriptionVE 5.003.1 Freianlagen CPV-Code: 45112710-5 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlage Leitmassen: - ca. 580m³ Boden / alte STS lösen - ca. 220m Kabelgraben herstellen - ca. 90m Leitungsgraben herstellen - ca. 80m Entwässerungsrinne einbauen - ca. 480m² unterbaute Fläche bearbeiten - ca. 3.300m² Baugrund überarbeiten - ca. 190m³ Glasschaumschotter einbauen - ca. 980m³ Frostschutzschicht herstellen - ca. 370m³ Kiestragschicht herstellen - ca. 620m Betonbord liefern, einbauen - ca. 180m Granitpalisaden einbauen - ca. 1.100m² Betonpflasterfläche herstellen - ca. 170m² Rasengitterpflaster - ca. 900m² Asphaltfläche - ca. 790m² Vegetationsflächen wiederherstellen
Identifiant interne5.003.1 Freianlagen
5.1.1.
Objet
Nature principale du marchéTravaux
Nomenclature principale (cpv): 45112710 Travaux d'aménagement paysager d'espaces verts
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postaleRubingerstraße 8  
VilleOberstdorf
Code postal87561
Subdivision pays (NUTS)Oberallgäu (DE27E)
PaysAllemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début02/11/2026
Date de fin de durée30/07/2027
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégiquePas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélectionAvis
CritèreAutres exigences économiques ou financières
Description du critère de sélectionTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
5.1.11.
Documents de marché
L’accès à certains documents de marché est restreint
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponiblesallemand
Des informations sur les documents restreints sont disponibles à l’adresse suivantehttps://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av281850-eu
Canal de communication ad hoc
URLhttps://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av281850-eu
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission
Soumission par voie électroniqueRequise
Adresse de soumissionhttps://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av281850-eu
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentéesallemand
Catalogue électroniqueRequise
VariantesNon autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offresNon autorisée
Date limite de réception des offres13/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres40 Jours
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de réception des offres
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentairesFehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden gemäß Punkt 3.3 des Formblatts 211EU nachgefordert
Conditions du marché
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégésNon
Un accord de confidentialité est requisnon
Facturation électroniqueRequise
La commande en ligne sera utiliséenon
Le paiement électronique sera utilisénon
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recoursVergabekammer Südbayern
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recoursLandratsamt Oberallgäu
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officielLandratsamt Oberallgäu
Numéro d’enregistrementDE813169885
Adresse postaleOberallgäuer Platz 2
VilleSonthofen
Code postal87527
Subdivision pays (NUTS)Oberallgäu (DE27E)
PaysAllemagne
Adresse électroniquevergabestelle@lra-oa.bayern.de
Téléphone08321 - 612 0
Télécopieur08321 - 612 369
Adresse internetwww.oberallgaeu.org
Profil de l’acheteurhttps://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av281850-eu
Rôles de cette organisation
Acheteur
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officielVergabekammer Südbayern
Numéro d’enregistrementDE811335517
Adresse postaleMaximilianstraße 39
VilleMünchen
Code postal80538
Subdivision pays (NUTS)München, Kreisfreie Stadt (DE212)
PaysAllemagne
Adresse électroniquevergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Téléphone08921762411
Adresse internethttps://www.regierung.oberbayern.bayern.de/ueber_uns/zentralezustaendigkeiten/vergabekammer-suedbayern/
Rôles de cette organisation
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officielDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement0204:994-DOEVD-83
VilleBonn
Code postal53119
Subdivision pays (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
PaysAllemagne
Adresse électroniquenoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Téléphone+49228996100
Rôles de cette organisation
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avisbb844885-4143-402b-bd14-cffd3ce0d5a0  -  01
Type de formulaireMise en concurrence
Type d’avisAvis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis16
Date d’envoi de l’avis06/07/2026 16:04:01 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponibleallemand
Numéro de publication de l’avis470789-2026
Numéro de publication au JO S129/2026
Date de publication08/07/2026