1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: GRAD VINKOVCI
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Izvođenje radova na održavanju nerazvrstanih cesta
Description: Predmet nabave su radovi održavanja nerazvrstanih cesta na području grada Vinkovaca. Detaljan opis predmeta nabave, te vrsta i opseg radova, kao i posebni zahtjevi vezani za izvođenje istih detaljno su utvrđeni troškovnikom koji je sastavni dio ove Dokumentacije o nabavi.
Identifiant de la procédure: 8f4fae83-1e2d-4153-a27d-350298deed4b
Identifiant interne: EVV-8/26-2
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure et informations sur l'endroit où obtenir les règles complètes applicables à la procédure: Otvoreni postupak
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45233141 Travaux d'entretien routier
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Vukovarsko-srijemska županija (HR026)
Pays: Croatie
Informations complémentaires: Područje grada Vinkovaca
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 5 900 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché, Avis
Participation à une organisation criminelle: Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji
Corruption: Korupcija
Fraude: Prijevara
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: Pranje novca ili financiranje terorizma
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains: Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima
Motifs d’exclusion purement nationaux: Neisplata plaće
Manquement à des obligations liées à des motifs d’exclusion purement nationaux: Sudjelovanje u zabranjenom sporazumu u smislu propisa o zaštiti tržišnog natjecanja
Manquement à l’obligation relative au paiement d’impôts et taxes: Plaćanje poreza
Manquement à l’obligation relative au paiement de cotisations de sécurité sociale: Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Izvođenje radova na održavanju nerazvrstanih cesta
Description: Predmet nabave su radovi održavanja nerazvrstanih cesta na području grada Vinkovaca. Detaljan opis predmeta nabave, te vrsta i opseg radova, kao i posebni zahtjevi vezani za izvođenje istih detaljno su utvrđeni troškovnikom koji je sastavni dio ove Dokumentacije o nabavi.
Identifiant interne: EVV-8/26-2
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45233141 Travaux d'entretien routier
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Vukovarsko-srijemska županija (HR026)
Pays: Croatie
Informations complémentaires: Područje grada Vinkovaca
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 07/09/2026
Durée: 48 Mois
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 5 900 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées sont appliqués
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis, Document de marché
Critère: Inscription à un registre du commerce
Description du critère de sélection: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Critère: Références sur des travaux spécifiés
Description du critère de sélection: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Critère: Techniciens ou organismes techniques pour effectuer le travail
Description du critère de sélection: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Critère: Outils, usines ou équipements techniques
Description du critère de sélection: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Critère: Chiffre d'affaires annuel général
Description du critère de sélection: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Critère: Autres exigences économiques ou financières
Description du critère de sélection: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cijena ponude
Description: Cijena ponude
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 75
Critère:
Type: Qualité
Nom: Jamstveni rok za otklanjanje nedostataka
Description: Kao jedan od kriterija Naručitelj određuje trajanje jamstvenog roka za otklanjanje nedostataka. Jamstveni rok označava vremensko razdoblje u kojem ponuditelj garantira za kvalitetu izvedenih radova. Ponuđeni jamstveni rok ne utječe na odgovornost izvođača za nedostatke građevine koji se tiču ispunjavanja zakonom određenih bitnih zahtjeva za građevinu ako se ti nedostaci pokažu za vrijeme od deset godina od predaje i primitka radova sukladno Zakonu o obveznim odnosima. Minimalan jamstveni rok za izvedene radove je 24 mjeseca, a maksimalni rok koji se uzima u obzir je 60 mjeseci. Ponuda gospodarskog subjekta koji nudi jamstveni rok kraći od 24 mjeseca bit će odbijena. Ukoliko se nudi jamstveni rok duži od 60 mjeseci, smatrat će se da je ponuđen maksimalni rok koji se uzima u obzir. Ponuda u kojoj je iskazan minimalni jamstveni rok dobiva 0 bodova, dok će ostale ponude dobiti bodove prema sljedećoj formuli: JR = (Jo/Jn) x 10 gdje je: JR - broj bodova koje je dobila ponuda za ponuđeni jamstveni rok Jn - najduži jamstveni rok Jo - jamstveni rok koji je ponuđen u ponudi koja se ocjenjuje Jamstveni rok moguće je iskazivati isključivo cijelim brojem (ne decimalnim) u mjesecima (npr. 24, 36, 48 i sl.). Ukoliko će ponuda sadržavati brojku popraćenu decimalnim mjestom, u obzir će biti uzet broj mjeseci ispred decimalnog zareza, bez zaokruživanja. Ukoliko ponuda ne sadrži navod o trajanju jamstvenog roka, smatrat će se da ponuditelj nudi minimalni jamstveni rok od 24 mjeseca.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10
Critère:
Type: Qualité
Nom: Vrijeme odaziva na hitnu intervenciju
Description: Kao jedan od kriterija Naručitelj određuje vrijeme odaziva na hitnu intervenciju po pozivu/nalogu Naručitelja. Vrijeme odaziva označava vrijeme koje je potrebno ponuditelju da izađe na teren/lokaciju i započne izvršavanje naloga Naručitelja, a ugovaratelj je dužan najkasnije u roku od 8 sati po dojavi od strane Naručitelja, bez obzira na vremenske uvjete i doba dana, započeti s radovima, odnosno otklanjanjem nedostataka čija narav predstavlja opasnost za ljude i imovinu. Za hitne intervencije potrebno je odazvati se svakim danom, blagdanom i praznikom i izvršiti nužne radnje prema nalogu Naručitelja. Naručitelj će dodatne bodove za ponuđeno vrijeme odaziva na hitnu intervenciju dodjeljivati u skladu s niže navedenom skalom bodovanja. Vrijeme odaziva na hitnu intervenciju - 1 sat - 15 bodova, - od 2 do 4 sata - 10 bodova, - od 5 do 7 sati - 5 bodova, - 8 sati - 0 bodova. Vrijeme odaziva na intervenciju moguće je iskazivati isključivo cijelim brojem (ne decimalnim) u satima (npr. 1, 5, 8 i sl.). Ukoliko ponuda ne sadrži navod o trajanju vremena odaziva na hitnu intervenciju smatrat će se da ponuditelj nudi maksimalno vrijeme odaziva.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 15
5.1.11.
Documents de marché
Canal de communication ad hoc:
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: croate
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Description de la garantie financière: Traženo jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u roku za dostavu ponuda u zatvorenoj omotnici na kojoj mora biti naznačeno: - na prednjoj strani omotnice: GRAD VINKOVCI Bana J. Jelačića 1, 32100 Vinkovci Evidencijski broj nabave: EVV-8/26-2 „Izvođenje radova na održavanju nerazvrstanih cesta“ "NE OTVARAJ" „dio/dijelovi ponude koji se dostavlja/ju odvojeno-jamstvo za ozbiljnost ponude“. - na poleđini ili u gornjem lijevom kutu omotnice: Naziv i adresa ponuditelja/članova zajednice ponuditelja Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku, odvojeno od elektroničke ponude, u papirnatom obliku. Ne smije biti oštećeno (bušenje, klamanje i sl.), osim uvezivanja od strane javnog bilježnika ili ovlaštenog sudskog tumača. Jamstvo se mora zaprimiti prije isteka roka za dostavu ponuda. Ako se dio ponude dostavlja odvojeno, vrijeme dostave računa se prema zaprimljenoj elektroničkoj ponudi. Ponude ili dijelovi ponuda pristigli nakon roka neće se otvarati, već se neotvoreni vraćaju ponuditelju. Jamstvo se dostavlja u obliku zadužnice ili bjanko zadužnice koja mora biti potvrđena kod javnog bilježnika i popunjena u skladu s važećim Pravilnikom o obliku i sadržaju bjanko zadužnice, odnosno Pravilnikom o obliku i sadržaju zadužnice. U slučaju zajednice ponuditelja, jamstvo može dostaviti jedan član u cijelosti ili više članova parcijalno, sveukupno u traženom iznosu. Alternativno, ponuditelj može uplatiti novčani polog u traženom iznosu na račun Naručitelja. Rok valjanosti jamstva za ozbiljnost ponude mora biti sukladno roku valjanosti ponude, a gospodarski subjekt može dostaviti i jamstvo koje je duže od roka valjanosti ponude. Ako tijekom postupka javne nabave istekne rok valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude, Naručitelj je obvezan prije odabira zatražiti produženje roka valjanosti ponude i jamstva od Ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu u primjernom roku ne kraćem od 5 dana. Naručitelj će naplatiti jamstvo za ozbiljnost ponude ukoliko ponuditelj: - odustane od svoje ponude u roku njezine valjanosti, - ne dostavi ažurirane popratne dokumente sukladno čl. 263. ZJN 2016 - ne prihvati ispravak računske greške, - dostavi neistinite podatke, - odbije potpisati ugovor o javnoj nabavi, - ne dostavi jamstvo za uredno ispunjenje ugovora. Neuspjelim ponuditeljima jamstvo se vraća u roku od 10 dana od dana potpisivanja ugovora. Odabranom ponuditelju jamstvo se vraća nakon dostave jamstva za uredno ispunjenje ugovora.
Date limite de réception des offres: 07/08/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 120 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 07/08/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Lieu: Grad Vinkovci, Bana J. Jelačića 1, Vinkovci.
Informations complémentaires: Javnom otvaranju ponuda mogu prisustvovati ovlašteni predstavnici ponuditelja i druge osobe. Pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo članovi stručnog povjerenstva za javnu nabavu i ovlašteni predstavnici ponuditelja. Ovlašteni predstavnici ponuditelja moraju svoje pisano ovlaštenje, potpisano od strane zakonskog zastupnika ponuditelja, predati članovima stručnog povjerenstva za javnu nabavu neposredno prije javnog otvaranja ponuda. Ukoliko je zakonski zastupnik prisutan na otvaranju ponuda dužan je sa sobom ponijeti identifikacijski dokument i izvadak iz odgovarajućeg registra, te isti predočiti članovima stručnog povjerenstva za javnu nabavu na uvid. Članovi stručnog povjerenstva mogu, ukoliko je primjenjivo, izvršiti uvid u javno dostupni odgovarajući registar.
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Nije definirano
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: non
Arrangement financier: Za izvršene radove Izvođač će ispostavljati mjesečne situacije/račune u roku od sedam dana od isteka mjeseca. Obračun i naplata izvršenih radova obavit će se nakon potpisom prihvaćenih situacija/računa od strane Naručitelja, a sve temeljem stvarno izvedenih količina utvrđenih putem građevinske knjige, prema jediničnim cijenama iz ponudbenog troškovnika. . Plaćanje neosporenog dijela situacije/računa vršit će se u roku od trideset dana od dana primitka elektroničkog računa. Predujam je isključen, kao i traženje sredstava osiguranja plaćanja. Izvođač je obvezan izdavati i slati elektroničke račune i prateće isprave sukladno Zakonu o elektroničkom izdavanju računa u javnoj nabavi („Narodne novine“ br. 94/2018). Detaljnija odredbe nalaze se u prijedlogu okvirnog sporazuma.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Nombre maximal de candidats: 999
Autres acheteurs: Naručitelji koji su navedeni u ovoj obavijesti
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: GRAD VINKOVCI
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: GRAD VINKOVCI
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: GRAD VINKOVCI
Numéro d’enregistrement: 67648791479
Adresse postale: Bana J. Jelačića 1
Ville: Vinkovci
Code postal: 32100
Subdivision pays (NUTS): Vukovarsko-srijemska županija (HR026)
Pays: Croatie
Point de contact: Luka Turda, dipl. iur.
Téléphone: +385 32337205
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Numéro d’enregistrement: 95857869241
Adresse postale: Ulica grada Vukovara 23/V
Ville: Zagreb
Code postal: 10000
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: Kontakt
Téléphone: +385 14559 930
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Narodne novine d.d.
Numéro d’enregistrement: TED94
Numéro d’enregistrement: HR64546066176
Adresse postale: Savski gaj XIII. 6
Ville: Zagreb
Code postal: 10020
Subdivision pays (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pays: Croatie
Point de contact: EOJN Helpdesk
Téléphone: +385 16652889
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: 74c5ee88-4d57-4592-bd76-a372389f5d91 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 07/07/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: croate
Numéro de publication de l’avis: 471304-2026
Numéro de publication au JO S: 129/2026
Date de publication: 08/07/2026