1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gemeinde Kottmar
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: LOS 74 - Elektroinstallation Altbau, Sanierung und Erweiterung der Wilhelm-Tempel-Grundschule Niedercunnersdorf
Description: LOS 74 - Elektroinstallation Altbau, Sanierung und Erweiterung der Wilhelm-Tempel-Grundschule Niedercunnersdorf
Identifiant de la procédure: 019f45e0-86b8-428b-8e05-4494af1175c6
Identifiant interne: 24-09-74
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45311200 Travaux d'installations électriques
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Obercunnersdorfer Straße 11
Ville: Kottmar OT Niedercunnersdorf
Code postal: 02708
Subdivision pays (NUTS): Görlitz (DED2D)
Pays: Allemagne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
vob-a-eu -
Règlementation applicable en cas de marché transfrontalier: CrossBorderLaw
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Los 74 - Elektroinstallation Altbau, Erweiterung und Sanierung Grundschule Niedercunnersdorf
Description: Die Ausschreibung umfasst die Installation der Elektrischen Anlage bei der Sanierung das Bestandsgebäudes der Grundschule auf der Obercunnersdorfer Straße 11 in 02708 Niedercunnersdorf. Es sind Installationsleistungen in 3 Etagen mit jeweils ca. 400qm vorgesehen. Die Ausschreibung enthält u.a. folgende Leistungen: Demontage der Altinstallation, 2 Zählerschränke, 4 Verteilungen, 170 Leuchten, 40 Einzelbatterieleuchten mit Überwachungssystem, 400 Installationsgeräte, 7km Kabel und Leitungen mit Verlegung in Unterhangdecke und bauseitiger Leerrohrinstallation, dazugehörige Trag- und Verlegesysteme sowie Bauhilfsleistungen, 30 Anschlüsse bauseitiger Geräte, 100m Blitzschutzanlage auf Ziegeldach mit 6 Ableitungen, Datenleitungsnetz mit 80 Ports und 3km Datenkabel, Steuerung der elektrischen Anlage mit einem Bussystem und der Dokumentation der errichteten Anlage.
Identifiant interne: LOT-0001
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45311200 Travaux d'installations électriques
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Obercunnersdorfer Straße 11
Ville: Kottmar OT Niedercunnersdorf
Code postal: 02708
Subdivision pays (NUTS): Görlitz (DED2D)
Pays: Allemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 05/10/2026
Date de fin de durée: 31/10/2027
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
Informations complémentaires: #Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: allemand
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: allemand
Catalogue électronique: Autorisée
Variantes: Autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Autorisée
Date limite de réception des offres: 19/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 40 Jours
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de réception des offres:
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentaires: Siehe Ausschreibungsunterlagen
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 19/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Es gelten die Fristen gemäß §134 GWB bzw. entsprechend §155 GWB. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die auf Grund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Im Übrigen sind Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§160 GWB).
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Gemeinde Kottmar
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Gemeinde Kottmar
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Gemeinde Kottmar
Numéro d’enregistrement: 14626245-GV-01-14
Adresse postale: OT Eibau, Hauptstraße 62
Ville: Kottmar
Code postal: 02739
Subdivision pays (NUTS): Görlitz (DED2D)
Pays: Allemagne
Téléphone: 0358678040
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Numéro d’enregistrement: keine Angabe
Adresse postale: PF 10 13 64
Ville: Leipzig
Code postal: 04013
Subdivision pays (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 341-9773800
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement: 0204:994-DOEVD-83
Ville: Bonn
Code postal: 53119
Subdivision pays (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pays: Allemagne
Téléphone: +49228996100
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: 019f45e3-74b5-4bc7-99c8-bed7c51f2a1b - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 09/07/2026 10:59:42 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: allemand
Numéro de publication de l’avis: 477311-2026
Numéro de publication au JO S: 131/2026
Date de publication: 10/07/2026