491415-2026 - Mise en concurrence
Pologne – Chaînes – Dostawy łańcuchów górniczych oraz ogniw złącznych do łańcuchów górniczych dla Południowego Koncernu Węglowego S.A.
OJ S 135/2026 16/07/2026
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Południowy Koncern Węglowy S.A.
Adresse électronique: zakupy@pkw-sa.pl
Activité de l’entité adjudicatrice: Prospection ou extraction de charbon ou d’autres combustibles solides
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dostawy łańcuchów górniczych oraz ogniw złącznych do łańcuchów górniczych dla Południowego Koncernu Węglowego S.A.
Description: Szczegółowy opis przedmiotu Zamówienia został określony w załączniku nr 5 do SWZ
Identifiant de la procédure: 5cfabb96-9616-41dd-896c-3cb4e6caac4b
Identifiant interne: PZP/RFR/00261/2026
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 44540000 Chaînes
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Grunwaldzka 37  
Ville: JAWORZNO
Code postal: 43-600
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ PODMIOTOWE ŚRODKI DOWODOWE NA POTWIERDZENIE SPEŁNIENIA WARUNKÓW UDZIAŁU zgodnie z pkt. 4 oraz 5.2. SWZ, PRZEDMIOTOWE ŚRODKI DOWODOWE - WYMAGANIA DOTYCZĄCE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ORAZ DOKUMENTY I OŚWIADCZENIA NA POTWIERDZENIE SPEŁNIENIA TYCH WYMAGAŃ (składane wraz z ofertą) zgodnie z pkt. 6 SWZ
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Szczegółowe zasady realizacji przedmiotu zamówienia zawarte są w Projekcie umowy stanowiącym załącznik nr 6 do SWZ
Base juridique: 
Directive 2014/25/UE
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de soumission: 
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 6
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: część nr 1 Łańcuchy górnicze ulepszone cieplnie oraz ogniwa złączne uniwersalne dla łańcucha ogniwowego górniczego
Description: Szczegółowy opis Przedmiotu Zamówienia zawarto w Załączniku nr 5 do SWZ
Identifiant interne: PZP/RFR/00261/2026cz1
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 44540000 Chaînes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Grunwaldzka 37  
Ville: Jaworzno
Code postal: 43-600
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Miejsce: Południowy Koncern Węglowy S.A. Zakład Górniczy Sobieski , ul. Sulińskiego 2, ul. Krakowska 6, 43-600 Jaworzno; Zakład Górniczy Janina, ul. Górnicza 23, 32-590 Libiąż; Zakład Górniczy Brzeszcze, ul. Kościuszki 1, 32-620 Brzeszcze
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 0
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: 
La participation n’est pas réservée.
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère: 
Type: Prix
Description: CENA BRUTTO=100%
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
Adresse des documents de marché: https://platformazakupowa-pkw.carthena.pl/
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission: 
Soumission par voie électronique: Requise
Adresse de soumission: https://platformazakupowa-pkw.carthena.pl/
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) № 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości: Część nr 1: 5 000,00 zł ; Część nr 2: 2 000,00 zł ; Część nr 3: 6 000,00 zł ; Część nr 4: 34 000,00 zł ; Część nr 5: 8 000,00 zł Część nr 6 32 000,00zł
Date limite de réception des offres: 17/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique: 
Date d'ouverture: 17/08/2026 12:15:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Lieu: https://platformazakupowa-pkw.carthena.pl/
Conditions du marché: 
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: NIE DOTYCZY
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia zgodnie z art. 58 PZP.
Arrangement financier: WARUNKI PŁATNOŚCI: 60 DNI OD DATY OTRZYMANIA FAKTURY
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: 
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: 
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: oui
Une enchère électronique a lieu à l’adresse suivante: https://aukcje-pkw.carthena.pl/
Description: Zamawiający przeprowadzi aukcję elektroniczną jeżeli złożone będą co najmniej 2 oferty niepodlegające odrzuceniu. W przypadku, gdy nie będzie 2 ważnych ofert niepodlegających odrzuceniu Zamawiający dokona wyboru najkorzystniejszej oferty bez zastosowania aukcji elektronicznej. Kryterium oceny ofert: Cena. Podstawowy czas trwania aukcji: 30 minut, podstawowy czas trwania aukcji może zostać przedłużony o dogrywki. Czas trwania dogrywki: 5 minut. Minimalna wartość (brutto) postąpienia dla kryteriów oceny ofert podlegających licytowaniu w toku aukcji elektronicznej tj. cena będzie wynosiła od 0,1% do 1% ceny brutto za wykonanie całego zamówienia, określonej w ofercie jako najkorzystniejsza. Szczegółowe informacje dotyczące aukcji elektronicznej zostały określone w pkt 12 SWZ
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: URZĄD ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH
Description des délais d'introduction des procédures de recours: art. 515 PZP
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Południowy Koncern Węglowy S.A.
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Południowy Koncern Węglowy S.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: URZĄD ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Południowy Koncern Węglowy S.A.
Organisation qui traite les offres: Południowy Koncern Węglowy S.A.
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Część nr 2 zamówienia - Łańcuchy ogniwowe górnicze o średnicy ogniw do ø 20 mm
Description: Szczegółowy opis Przedmiotu Zamówienia zawarto w Załączniku nr 5 do SWZ
Identifiant interne: PZP/RFR/00261/2026cz2
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 44540000 Chaînes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Grunwaldzka 37  
Ville: JAWORZNO
Code postal: 43-600
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Miejsce: Południowy Koncern Węglowy S.A. Zakład Górniczy Sobieski , ul. Sulińskiego 2, ul. Krakowska 6, 43-600 Jaworzno; Zakład Górniczy Janina, ul. Górnicza 23, 32-590 Libiąż; Zakład Górniczy Brzeszcze, ul. Kościuszki 1, 32-620 Brzeszcze
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 0
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: 
La participation n’est pas réservée.
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère: 
Type: Prix
Description: CENA BRUTTO=100%
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
Adresse des documents de marché: https://platformazakupowa-pkw.carthena.pl/
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission: 
Soumission par voie électronique: Requise
Adresse de soumission: https://platformazakupowa-pkw.carthena.pl/
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) № 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości: Część nr 1: 5 000,00 zł ; Część nr 2: 2 000,00 zł ; Część nr 3: 6 000,00 zł ; Część nr 4: 34 000,00 zł ; Część nr 5: 8 000,00 zł Część nr 6 32 000,00zł
Date limite de réception des offres: 18/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique: 
Date d'ouverture: 18/08/2026 12:15:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Lieu: https://platformazakupowa-pkw.carthena.pl/
Conditions du marché: 
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: NIE DOTYCZY
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia zgodnie z art. 58 PZP
Arrangement financier: WARUNKI PŁATNOŚCI: 60 DNI OD DATY OTRZYMANIA FAKTURY
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: 
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: 
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: oui
Une enchère électronique a lieu à l’adresse suivante: https://aukcje-pkw.carthena.pl/
Description: Zamawiający przeprowadzi aukcję elektroniczną jeżeli złożone będą co najmniej 2 oferty niepodlegające odrzuceniu. W przypadku, gdy nie będzie 2 ważnych ofert niepodlegających odrzuceniu Zamawiający dokona wyboru najkorzystniejszej oferty bez zastosowania aukcji elektronicznej. Kryterium oceny ofert: Cena. Podstawowy czas trwania aukcji: 30 minut, podstawowy czas trwania aukcji może zostać przedłużony o dogrywki. Czas trwania dogrywki: 5 minut. Minimalna wartość (brutto) postąpienia dla kryteriów oceny ofert podlegających licytowaniu w toku aukcji elektronicznej tj. cena będzie wynosiła od 0,1% do 1% ceny brutto za wykonanie całego zamówienia, określonej w ofercie jako najkorzystniejsza. Szczegółowe informacje dotyczące aukcji elektronicznej zostały określone w pkt 12 SWZ
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: URZĄD ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH
Description des délais d'introduction des procédures de recours: art. 515 PZP
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Południowy Koncern Węglowy S.A.
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Południowy Koncern Węglowy S.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: URZĄD ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Południowy Koncern Węglowy S.A.
Organisation qui traite les offres: Południowy Koncern Węglowy S.A.
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Część nr 3 zamówienia - Łańcuchy ogniwowe górnicze o średnicy ogniw powyżej ø 26 mm
Description: Szczegółowy opis Przedmiotu Zamówienia zawarto w Załączniku nr 5 do SWZ
Identifiant interne: PZP/RFR/00261/2026cz3
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 44540000 Chaînes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Grunwaldzka 37  
Ville: JAWORZNO
Code postal: 43-600
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Miejsce: Południowy Koncern Węglowy S.A. Zakład Górniczy Sobieski , ul. Sulińskiego 2, ul. Krakowska 6, 43-600 Jaworzno; Zakład Górniczy Janina, ul. Górnicza 23, 32-590 Libiąż; Zakład Górniczy Brzeszcze, ul. Kościuszki 1, 32-620 Brzeszcze
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 0
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: 
La participation n’est pas réservée.
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère: 
Type: Prix
Description: CENA BRUTTO=100%
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
Adresse des documents de marché: https://platformazakupowa-pkw.carthena.pl/
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission: 
Soumission par voie électronique: Requise
Adresse de soumission: https://platformazakupowa-pkw.carthena.pl/
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) № 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości: Część nr 1: 5 000,00 zł ; Część nr 2: 2 000,00 zł ; Część nr 3: 6 000,00 zł ; Część nr 4: 34 000,00 zł ; Część nr 5: 8 000,00 zł Część nr 6 32 000,00zł
Date limite de réception des offres: 18/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique: 
Date d'ouverture: 18/08/2026 12:15:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Lieu: https://platformazakupowa-pkw.carthena.pl/
Conditions du marché: 
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: NIE DOTYCZY
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia zgodnie z art. 58 PZP
Arrangement financier: WARUNKI PŁATNOŚCI: 60 DNI OD DATY OTRZYMANIA FAKTURY
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: 
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: 
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: oui
Une enchère électronique a lieu à l’adresse suivante: https://aukcje-pkw.carthena.pl/
Description: Zamawiający przeprowadzi aukcję elektroniczną jeżeli złożone będą co najmniej 2 oferty niepodlegające odrzuceniu. W przypadku, gdy nie będzie 2 ważnych ofert niepodlegających odrzuceniu Zamawiający dokona wyboru najkorzystniejszej oferty bez zastosowania aukcji elektronicznej. Kryterium oceny ofert: Cena. Podstawowy czas trwania aukcji: 30 minut, podstawowy czas trwania aukcji może zostać przedłużony o dogrywki. Czas trwania dogrywki: 5 minut. Minimalna wartość (brutto) postąpienia dla kryteriów oceny ofert podlegających licytowaniu w toku aukcji elektronicznej tj. cena będzie wynosiła od 0,1% do 1% ceny brutto za wykonanie całego zamówienia, określonej w ofercie jako najkorzystniejsza. Szczegółowe informacje dotyczące aukcji elektronicznej zostały określone w pkt 12 SWZ
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: URZĄD ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH
Description des délais d'introduction des procédures de recours: art. 515 PZP
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Południowy Koncern Węglowy S.A.
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Południowy Koncern Węglowy S.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: URZĄD ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Południowy Koncern Węglowy S.A.
Organisation qui traite les offres: Południowy Koncern Węglowy S.A.
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Część nr 4 zamówienia - Łańcuchy ogniwowe górnicze płaskie oraz ogniwa złączne do stosowania w płaszczyźnie pionowej dla łańcucha ogniwowego górniczego płaskiego
Description: Szczegółowy opis Przedmiotu Zamówienia zawarto w Załączniku nr 5 do SWZ
Identifiant interne: PZP/RFR/00261/2026cz4
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 44540000 Chaînes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Grunwaldzka 37  
Ville: JAWORZNO
Code postal: 43-600
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Miejsce: Południowy Koncern Węglowy S.A. Zakład Górniczy Sobieski , ul. Sulińskiego 2, ul. Krakowska 6, 43-600 Jaworzno; Zakład Górniczy Janina, ul. Górnicza 23, 32-590 Libiąż; Zakład Górniczy Brzeszcze, ul. Kościuszki 1, 32-620 Brzeszcze
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 0
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: 
La participation n’est pas réservée.
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère: 
Type: Prix
Description: CENA BRUTTO=100%
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
Adresse des documents de marché: https://platformazakupowa-pkw.carthena.pl/
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission: 
Soumission par voie électronique: Requise
Adresse de soumission: https://platformazakupowa-pkw.carthena.pl/
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) № 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości: Część nr 1: 5 000,00 zł ; Część nr 2: 2 000,00 zł ; Część nr 3: 6 000,00 zł ; Część nr 4: 34 000,00 zł ; Część nr 5: 8 000,00 zł Część nr 6 32 000,00zł
Date limite de réception des offres: 18/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique: 
Date d'ouverture: 18/08/2026 12:15:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Lieu: https://platformazakupowa-pkw.carthena.pl/
Conditions du marché: 
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: NIE DOTYCZY
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia zgodnie z art. 58 PZP
Arrangement financier: WARUNKI PŁATNOŚCI: 60 DNI OD DATY OTRZYMANIA FAKTURY
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: 
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: 
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: oui
Une enchère électronique a lieu à l’adresse suivante: https://aukcje-pkw.carthena.pl/
Description: Zamawiający przeprowadzi aukcję elektroniczną jeżeli złożone będą co najmniej 2 oferty niepodlegające odrzuceniu. W przypadku, gdy nie będzie 2 ważnych ofert niepodlegających odrzuceniu Zamawiający dokona wyboru najkorzystniejszej oferty bez zastosowania aukcji elektronicznej. Kryterium oceny ofert: Cena. Podstawowy czas trwania aukcji: 30 minut, podstawowy czas trwania aukcji może zostać przedłużony o dogrywki. Czas trwania dogrywki: 5 minut. Minimalna wartość (brutto) postąpienia dla kryteriów oceny ofert podlegających licytowaniu w toku aukcji elektronicznej tj. cena będzie wynosiła od 0,1% do 1% ceny brutto za wykonanie całego zamówienia, określonej w ofercie jako najkorzystniejsza. Szczegółowe informacje dotyczące aukcji elektronicznej zostały określone w pkt 12 SWZ
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: URZĄD ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH
Description des délais d'introduction des procédures de recours: art. 515 PZP
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Południowy Koncern Węglowy S.A.
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Południowy Koncern Węglowy S.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: URZĄD ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Południowy Koncern Węglowy S.A.
Organisation qui traite les offres: Południowy Koncern Węglowy S.A.
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: Część nr 5 zamówienia - Łańcuch ogniwowy górniczy Ø34x121/131 oraz ogniwa złączne poziome
Description: Szczegółowy opis Przedmiotu Zamówienia zawarto w Załączniku nr 5 do SWZ
Identifiant interne: PZP/RFR/00261/2026cz5
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 44540000 Chaînes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Grunwaldzka 37  
Ville: JAWORZNO
Code postal: 43-600
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Miejsce: Południowy Koncern Węglowy S.A. Zakład Górniczy Sobieski , ul. Sulińskiego 2, ul. Krakowska 6, 43-600 Jaworzno; Zakład Górniczy Janina, ul. Górnicza 23, 32-590 Libiąż; Zakład Górniczy Brzeszcze, ul. Kościuszki 1, 32-620 Brzeszcze
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 0
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: 
La participation n’est pas réservée.
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère: 
Type: Prix
Description: CENA BRUTTO=100%
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
Adresse des documents de marché: https://platformazakupowa-pkw.carthena.pl/
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission: 
Soumission par voie électronique: Requise
Adresse de soumission: https://platformazakupowa-pkw.carthena.pl/
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) № 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości: Część nr 1: 5 000,00 zł ; Część nr 2: 2 000,00 zł ; Część nr 3: 6 000,00 zł ; Część nr 4: 34 000,00 zł ; Część nr 5: 8 000,00 zł Część nr 6 32 000,00zł
Date limite de réception des offres: 18/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique: 
Date d'ouverture: 18/08/2026 12:15:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Lieu: https://platformazakupowa-pkw.carthena.pl/
Conditions du marché: 
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: NIE DOTYCZY
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia zgodnie z art. 58 PZP
Arrangement financier: WARUNKI PŁATNOŚCI: 60 DNI OD DATY OTRZYMANIA FAKTURY
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: 
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: 
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: oui
Une enchère électronique a lieu à l’adresse suivante: https://aukcje-pkw.carthena.pl/
Description: Zamawiający przeprowadzi aukcję elektroniczną jeżeli złożone będą co najmniej 2 oferty niepodlegające odrzuceniu. W przypadku, gdy nie będzie 2 ważnych ofert niepodlegających odrzuceniu Zamawiający dokona wyboru najkorzystniejszej oferty bez zastosowania aukcji elektronicznej. Kryterium oceny ofert: Cena. Podstawowy czas trwania aukcji: 30 minut, podstawowy czas trwania aukcji może zostać przedłużony o dogrywki. Czas trwania dogrywki: 5 minut. Minimalna wartość (brutto) postąpienia dla kryteriów oceny ofert podlegających licytowaniu w toku aukcji elektronicznej tj. cena będzie wynosiła od 0,1% do 1% ceny brutto za wykonanie całego zamówienia, określonej w ofercie jako najkorzystniejsza. Szczegółowe informacje dotyczące aukcji elektronicznej zostały określone w pkt 12 SWZ
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: URZĄD ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH
Description des délais d'introduction des procédures de recours: art. 515 PZP
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Południowy Koncern Węglowy S.A.
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Południowy Koncern Węglowy S.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: URZĄD ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Południowy Koncern Węglowy S.A.
Organisation qui traite les offres: Południowy Koncern Węglowy S.A.
5.1.
Lot: LOT-0006
Titre: Część nr 6 zamówienia - Łańcuch ogniwowy górniczy superpłaski oraz ogniwa złączne do stosowania w płaszczyźnie pionowej dla łańcucha ogniwowego górniczego superpłaskiego
Description: Szczegółowy opis Przedmiotu Zamówienia zawarto w Załączniku nr 5 do SWZ
Identifiant interne: PZP/RFR/00261/2026cz6
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 44540000 Chaînes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Grunwaldzka 37  
Ville: JAWORZNO
Code postal: 43-600
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Miejsce: Południowy Koncern Węglowy S.A. Zakład Górniczy Sobieski , ul. Sulińskiego 2, ul. Krakowska 6, 43-600 Jaworzno; Zakład Górniczy Janina, ul. Górnicza 23, 32-590 Libiąż; Zakład Górniczy Brzeszcze, ul. Kościuszki 1, 32-620 Brzeszcze
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 0
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: 
La participation n’est pas réservée.
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère: 
Type: Prix
Description: CENA BRUTTO=100%
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
Adresse des documents de marché: https://platformazakupowa-pkw.carthena.pl/
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission: 
Soumission par voie électronique: Requise
Adresse de soumission: https://platformazakupowa-pkw.carthena.pl/
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) № 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości: Część nr 1: 5 000,00 zł ; Część nr 2: 2 000,00 zł ; Część nr 3: 6 000,00 zł ; Część nr 4: 34 000,00 zł ; Część nr 5: 8 000,00 zł Część nr 6 32 000,00zł
Date limite de réception des offres: 18/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique: 
Date d'ouverture: 18/08/2026 12:15:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Lieu: https://platformazakupowa-pkw.carthena.pl/
Conditions du marché: 
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: NIE DOTYCZY
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia zgodnie z art. 58 PZP
Arrangement financier: WARUNKI PŁATNOŚCI: 60 DNI OD DATY OTRZYMANIA FAKTURY
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: 
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: 
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: oui
Une enchère électronique a lieu à l’adresse suivante: https://aukcje-pkw.carthena.pl/
Description: Zamawiający przeprowadzi aukcję elektroniczną jeżeli złożone będą co najmniej 2 oferty niepodlegające odrzuceniu. W przypadku, gdy nie będzie 2 ważnych ofert niepodlegających odrzuceniu Zamawiający dokona wyboru najkorzystniejszej oferty bez zastosowania aukcji elektronicznej. Kryterium oceny ofert: Cena. Podstawowy czas trwania aukcji: 30 minut, podstawowy czas trwania aukcji może zostać przedłużony o dogrywki. Czas trwania dogrywki: 5 minut. Minimalna wartość (brutto) postąpienia dla kryteriów oceny ofert podlegających licytowaniu w toku aukcji elektronicznej tj. cena będzie wynosiła od 0,1% do 1% ceny brutto za wykonanie całego zamówienia, określonej w ofercie jako najkorzystniejsza. Szczegółowe informacje dotyczące aukcji elektronicznej zostały określone w pkt 12 SWZ
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: URZĄD ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH
Description des délais d'introduction des procédures de recours: art. 515 PZP
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Południowy Koncern Węglowy S.A.
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Południowy Koncern Węglowy S.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: URZĄD ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Południowy Koncern Węglowy S.A.
Organisation qui traite les offres: Południowy Koncern Węglowy S.A.
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Południowy Koncern Węglowy S.A.
Numéro d’enregistrement: 6321880539
Département: Południowy Koncern Węglowy S.A.
Adresse postale: Grunwaldzka 37
Ville: Jaworzno
Code postal: 43-600
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Point de contact: Zespół Zakupów
Adresse électronique: zakupy@pkw-sa.pl
Téléphone: 326185108
Adresse internet: https://www.pkw-sa.pl
Adresse URL pour l'échange d'informations: https://platformazakupowa-pkw.carthena.pl/
Profil de l’acheteur: https://www.pkw-sa.pl
Rôles de cette organisation: 
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures
Organisation qui traite les offres
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: URZĄD ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Département: Krajowa Izba Odwoławcza
Adresse postale: ul. Postępu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: PREZES KRAJOWEJ IZBY ODWOŁAWCZEJ
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48 22458 78 01
Adresse internet: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowaizbaodwolawcza
Adresse URL pour l'échange d'informations: https://www.gov.pl/web/uzp/kontakt2
Rôles de cette organisation: 
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation: 
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 8272b85b-b12d-44bb-bccc-cc9136850b8b  -  01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 17
Date d’envoi de l’avis: 14/07/2026 12:49:11 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 491415-2026
Numéro de publication au JO S: 135/2026
Date de publication: 16/07/2026