See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Spółka Restrukturyzacji Kopalń S.A.
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Affaires économiques
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: „Wykonanie pomiarów, legalizacji, badań ekspertyzowych oraz badań okresowych urządzeń i maszyn w zakresie górniczych wyciągów szybowych wraz z wyposażeniem szybowym, urządzeń ciśnieniowych oraz urządzeń dźwignicowych” dla Spółki Restrukturyzacji Kopalń S.A., Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń, w tym: Części I - VII"
Description: Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (tj. Dz.U. z 2024 r. poz. 1320 z późn. zm.), zwanej dalej „ustawą Pzp” lub „Pzp”.
Identifiant de la procédure: 617a0e5a-711f-4fe9-a6e5-fd3e9611ec44
Identifiant interne: ZP-CZOK-0093/26
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71356100 Services de contrôle technique
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Strzelców Bytomskich 207
Ville: Bytom
Code postal: 41-914
Subdivision pays (NUTS): Bytomski (PL228)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Zamawiające przewiduje unieważnienie postępowania zgodnie z art. 257 Pzp Podwykonawstwo - pkt 10 SWZ
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 7
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Część I: Badanie lin wyciągowych
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi pn.: „Wykonanie pomiarów, legalizacji, badań ekspertyzowych oraz badań okresowych urządzeń i maszyn w zakresie górniczych wyciągów szybowych wraz z wyposażeniem szybowym, urządzeń ciśnieniowych oraz urządzeń dźwignicowych dla Spółki Restrukturyzacji Kopalń S.A., Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń, w tym: Część I: Badanie lin wyciągowych" 2. Szczegółowe wymagania Zamawiającego dotyczące przedmiotu zamówienia zostały zawarte w Opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym Załącznik nr 1 do SWZ.
Identifiant interne: ZP-CZOK-0093/26 Część I
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71356100 Services de contrôle technique
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bytomski (PL228)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Lokalizacja: Spółka Restrukturyzacji Kopalń S.A. Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń Pompownie stacjonarne: Pompownia „Siemianowice”, 41-503 Chorzów, ul. Wiejska 5, Pompownia „Pokój II”, 41-710 Ruda Śląska, ul. Niedurnego 13, Pompownia „Pstrowski”, 41 – 808 Zabrze, ul. Szybowa 2, Pompownia „Dębieńsko”, 44- 230 Czerwionka-Leszczyny, ul 3-go Maja 44, Pompownia „Boże Dary”, 40-750 Katowice, ul. T. B. Żeleńskiego 95, Pompownia „Śląsk”, 41-707 Ruda Śląska, ul. Kalinowa 12, Pompownia „Mysłowice – Wesoła I”, 40-750 Katowice, ul. T. Boya Żeleńskiego 95, Pompownia „Makoszowy”, 41-800 Zabrze, ul. Makoszowska 24, Pompownia „Centrum”, 41-902 Bytom, ul. Łużycka 7.
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena = 100,00 pkt
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 18/08/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 18/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Informations complémentaires: Wykonawca składa ofertę za pośrednictwem Platformy Zakupowej działającej pod adresem: https://efo.coig.biz poprzez Elektroniczny Formularz Ofertowy
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: oui
Description: Zgodnie z pkt 23 SWZ
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Szczegółowe uregulowanie środków ochrony prawnej zawarte jest w Dziale IX ustawy Pzp.
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Część II: Badanie zawieszeń naczyń i lin wyciągowych
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi pn.: „Wykonanie pomiarów, legalizacji, badań ekspertyzowych oraz badań okresowych urządzeń i maszyn w zakresie górniczych wyciągów szybowych wraz z wyposażeniem szybowym, urządzeń ciśnieniowych oraz urządzeń dźwignicowych dla Spółki Restrukturyzacji Kopalń S.A., Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń, w tym: Część II: Badanie zawieszeń naczyń i lin wyciągowych" 2. Szczegółowe wymagania Zamawiającego dotyczące przedmiotu zamówienia zostały zawarte w Opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym Załącznik nr 1 do SWZ.
Identifiant interne: ZP-CZOK-0093/26 Część II
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71356100 Services de contrôle technique
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bytomski (PL228)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Lokalizacja: Spółka Restrukturyzacji Kopalń S.A. Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń Pompownie stacjonarne: Pompownia „Siemianowice”, 41-503 Chorzów, ul. Wiejska 5, Pompownia „Pokój II”, 41-710 Ruda Śląska, ul. Niedurnego 13, Pompownia „Pstrowski”, 41 – 808 Zabrze, ul. Szybowa 2, Pompownia „Dębieńsko”, 44- 230 Czerwionka-Leszczyny, ul 3-go Maja 44, Pompownia „Boże Dary”, 40-750 Katowice, ul. T. B. Żeleńskiego 95, Pompownia „Śląsk”, 41-707 Ruda Śląska, ul. Kalinowa 12, Pompownia „Mysłowice – Wesoła I”, 40-750 Katowice, ul. T. Boya Żeleńskiego 95, Pompownia „Makoszowy”, 41-800 Zabrze, ul. Makoszowska 24, Pompownia „Centrum”, 41-902 Bytom, ul. Łużycka 7.
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena = 100,00 pkt
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 18/08/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 18/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Informations complémentaires: Wykonawca składa ofertę za pośrednictwem Platformy Zakupowej działającej pod adresem: https://efo.coig.biz poprzez Elektroniczny Formularz Ofertowy
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: oui
Description: Zgodnie z pkt 23 SWZ
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Szczegółowe uregulowanie środków ochrony prawnej zawarte jest w Dziale IX ustawy Pzp.
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Część III: Badanie naczyń wyciągowych
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi pn.: „Wykonanie pomiarów, legalizacji, badań ekspertyzowych oraz badań okresowych urządzeń i maszyn w zakresie górniczych wyciągów szybowych wraz z wyposażeniem szybowym, urządzeń ciśnieniowych oraz urządzeń dźwignicowych dla Spółki Restrukturyzacji Kopalń S.A., Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń, w tym: Część III: Badanie naczyń wyciągowych" 2. Szczegółowe wymagania Zamawiającego dotyczące przedmiotu zamówienia zostały zawarte w Opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym Załącznik nr 1 do SWZ.
Identifiant interne: ZP-CZOK-0093/26 Część III
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71356100 Services de contrôle technique
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bytomski (PL228)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Lokalizacja: Spółka Restrukturyzacji Kopalń S.A. Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń Pompownie stacjonarne: Pompownia „Siemianowice”, 41-503 Chorzów, ul. Wiejska 5, Pompownia „Pokój II”, 41-710 Ruda Śląska, ul. Niedurnego 13, Pompownia „Pstrowski”, 41 – 808 Zabrze, ul. Szybowa 2, Pompownia „Dębieńsko”, 44- 230 Czerwionka-Leszczyny, ul 3-go Maja 44, Pompownia „Boże Dary”, 40-750 Katowice, ul. T. B. Żeleńskiego 95, Pompownia „Śląsk”, 41-707 Ruda Śląska, ul. Kalinowa 12, Pompownia „Mysłowice – Wesoła I”, 40-750 Katowice, ul. T. Boya Żeleńskiego 95, Pompownia „Makoszowy”, 41-800 Zabrze, ul. Makoszowska 24, Pompownia „Centrum”, 41-902 Bytom, ul. Łużycka 7.
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena = 100,00 pkt
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 18/08/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 18/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Informations complémentaires: Wykonawca składa ofertę za pośrednictwem Platformy Zakupowej działającej pod adresem: https://efo.coig.biz poprzez Elektroniczny Formularz Ofertowy
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: oui
Description: Zgodnie z pkt 23 SWZ
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Szczegółowe uregulowanie środków ochrony prawnej zawarte jest w Dziale IX ustawy Pzp.
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Część IV: Badanie wież szybowych, kół linowych
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi pn.: „Wykonanie pomiarów, legalizacji, badań ekspertyzowych oraz badań okresowych urządzeń i maszyn w zakresie górniczych wyciągów szybowych wraz z wyposażeniem szybowym, urządzeń ciśnieniowych oraz urządzeń dźwignicowych dla Spółki Restrukturyzacji Kopalń S.A., Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń, w tym: Część IV: Badanie wież szybowych, kół linowych" 2. Szczegółowe wymagania Zamawiającego dotyczące przedmiotu zamówienia zostały zawarte w Opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym Załącznik nr 1 do SWZ.
Identifiant interne: ZP-CZOK-0093/26 Część IV
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71356100 Services de contrôle technique
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bytomski (PL228)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Lokalizacja: Spółka Restrukturyzacji Kopalń S.A. Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń Pompownie stacjonarne: Pompownia „Siemianowice”, 41-503 Chorzów, ul. Wiejska 5, Pompownia „Pokój II”, 41-710 Ruda Śląska, ul. Niedurnego 13, Pompownia „Pstrowski”, 41 – 808 Zabrze, ul. Szybowa 2, Pompownia „Dębieńsko”, 44- 230 Czerwionka-Leszczyny, ul 3-go Maja 44, Pompownia „Boże Dary”, 40-750 Katowice, ul. T. B. Żeleńskiego 95, Pompownia „Śląsk”, 41-707 Ruda Śląska, ul. Kalinowa 12, Pompownia „Mysłowice – Wesoła I”, 40-750 Katowice, ul. T. Boya Żeleńskiego 95, Pompownia „Makoszowy”, 41-800 Zabrze, ul. Makoszowska 24, Pompownia „Centrum”, 41-902 Bytom, ul. Łużycka 7.
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena = 100,00 pkt
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 18/08/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 18/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Informations complémentaires: Wykonawca składa ofertę za pośrednictwem Platformy Zakupowej działającej pod adresem: https://efo.coig.biz poprzez Elektroniczny Formularz Ofertowy
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: oui
Description: Zgodnie z pkt 23 SWZ
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Szczegółowe uregulowanie środków ochrony prawnej zawarte jest w Dziale IX ustawy Pzp.
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: Część V: Badanie nieniszczące elementów układu hamulcowego oraz napędowego maszyny wyciągowej
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi pn.: „Wykonanie pomiarów, legalizacji, badań ekspertyzowych oraz badań okresowych urządzeń i maszyn w zakresie górniczych wyciągów szybowych wraz z wyposażeniem szybowym, urządzeń ciśnieniowych oraz urządzeń dźwignicowych dla Spółki Restrukturyzacji Kopalń S.A., Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń, w tym: Część V: Badanie nieniszczące elementów układu hamulcowego oraz napędowego maszyny wyciągowej" 2. Szczegółowe wymagania Zamawiającego dotyczące przedmiotu zamówienia zostały zawarte w Opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym Załącznik nr 1 do SWZ.
Identifiant interne: ZP-CZOK-0093/26 Część V
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71356100 Services de contrôle technique
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bytomski (PL228)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Lokalizacja: Spółka Restrukturyzacji Kopalń S.A. Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń Pompownie stacjonarne: Pompownia „Siemianowice”, 41-503 Chorzów, ul. Wiejska 5, Pompownia „Pokój II”, 41-710 Ruda Śląska, ul. Niedurnego 13, Pompownia „Pstrowski”, 41 – 808 Zabrze, ul. Szybowa 2, Pompownia „Dębieńsko”, 44- 230 Czerwionka-Leszczyny, ul 3-go Maja 44, Pompownia „Boże Dary”, 40-750 Katowice, ul. T. B. Żeleńskiego 95, Pompownia „Śląsk”, 41-707 Ruda Śląska, ul. Kalinowa 12, Pompownia „Mysłowice – Wesoła I”, 40-750 Katowice, ul. T. Boya Żeleńskiego 95, Pompownia „Makoszowy”, 41-800 Zabrze, ul. Makoszowska 24, Pompownia „Centrum”, 41-902 Bytom, ul. Łużycka 7.
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena = 100,00 pkt
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 18/08/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 18/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Informations complémentaires: Wykonawca składa ofertę za pośrednictwem Platformy Zakupowej działającej pod adresem: https://efo.coig.biz poprzez Elektroniczny Formularz Ofertowy
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: oui
Description: Zgodnie z pkt 23 SWZ
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Szczegółowe uregulowanie środków ochrony prawnej zawarte jest w Dziale IX ustawy Pzp.
5.1.
Lot: LOT-0006
Titre: Część VI: Badanie maszyn wyciągowych
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi pn.: „Wykonanie pomiarów, legalizacji, badań ekspertyzowych oraz badań okresowych urządzeń i maszyn w zakresie górniczych wyciągów szybowych wraz z wyposażeniem szybowym, urządzeń ciśnieniowych oraz urządzeń dźwignicowych dla Spółki Restrukturyzacji Kopalń S.A., Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń, w tym: Część VI: Badanie maszyn wyciągowych" 2. Szczegółowe wymagania Zamawiającego dotyczące przedmiotu zamówienia zostały zawarte w Opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym Załącznik nr 1 do SWZ.
Identifiant interne: ZP-CZOK-0093/26 Część VI
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71356100 Services de contrôle technique
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bytomski (PL228)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Lokalizacja: Spółka Restrukturyzacji Kopalń S.A. Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń Pompownie stacjonarne: Pompownia „Siemianowice”, 41-503 Chorzów, ul. Wiejska 5, Pompownia „Pokój II”, 41-710 Ruda Śląska, ul. Niedurnego 13, Pompownia „Pstrowski”, 41 – 808 Zabrze, ul. Szybowa 2, Pompownia „Dębieńsko”, 44- 230 Czerwionka-Leszczyny, ul 3-go Maja 44, Pompownia „Boże Dary”, 40-750 Katowice, ul. T. B. Żeleńskiego 95, Pompownia „Śląsk”, 41-707 Ruda Śląska, ul. Kalinowa 12, Pompownia „Mysłowice – Wesoła I”, 40-750 Katowice, ul. T. Boya Żeleńskiego 95, Pompownia „Makoszowy”, 41-800 Zabrze, ul. Makoszowska 24, Pompownia „Centrum”, 41-902 Bytom, ul. Łużycka 7.
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena = 100,00 pkt
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 18/08/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 18/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Informations complémentaires: Wykonawca składa ofertę za pośrednictwem Platformy Zakupowej działającej pod adresem: https://efo.coig.biz poprzez Elektroniczny Formularz Ofertowy
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: oui
Description: Zgodnie z pkt 23 SWZ
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Szczegółowe uregulowanie środków ochrony prawnej zawarte jest w Dziale IX ustawy Pzp.
5.1.
Lot: LOT-0007
Titre: Część VII: Badanie wciągników, wciągarek, suwnic, zbiorników ciśnieniowych, wyważanie i pomiary drgań urządzeń
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi pn.: „Wykonanie pomiarów, legalizacji, badań ekspertyzowych oraz badań okresowych urządzeń i maszyn w zakresie górniczych wyciągów szybowych wraz z wyposażeniem szybowym, urządzeń ciśnieniowych oraz urządzeń dźwignicowych dla Spółki Restrukturyzacji Kopalń S.A., Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń, w tym: Część VII: Badanie wciągników, wciągarek, suwnic, zbiorników ciśnieniowych, wyważanie i pomiary drgań urządzeń" 2. Szczegółowe wymagania Zamawiającego dotyczące przedmiotu zamówienia zostały zawarte w Opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym Załącznik nr 1 do SWZ.
Identifiant interne: ZP-CZOK-0093/26 Część VII
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71356100 Services de contrôle technique
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bytomski (PL228)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Lokalizacja: Spółka Restrukturyzacji Kopalń S.A. Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń Pompownie stacjonarne: Pompownia „Siemianowice”, 41-503 Chorzów, ul. Wiejska 5, Pompownia „Pokój II”, 41-710 Ruda Śląska, ul. Niedurnego 13, Pompownia „Pstrowski”, 41 – 808 Zabrze, ul. Szybowa 2, Pompownia „Dębieńsko”, 44- 230 Czerwionka-Leszczyny, ul 3-go Maja 44, Pompownia „Boże Dary”, 40-750 Katowice, ul. T. B. Żeleńskiego 95, Pompownia „Śląsk”, 41-707 Ruda Śląska, ul. Kalinowa 12, Pompownia „Mysłowice – Wesoła I”, 40-750 Katowice, ul. T. Boya Żeleńskiego 95, Pompownia „Makoszowy”, 41-800 Zabrze, ul. Makoszowska 24, Pompownia „Centrum”, 41-902 Bytom, ul. Łużycka 7.
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena = 100,00 pkt
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 18/08/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 18/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Informations complémentaires: Wykonawca składa ofertę za pośrednictwem Platformy Zakupowej działającej pod adresem: https://efo.coig.biz poprzez Elektroniczny Formularz Ofertowy
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: oui
Description: Zgodnie z pkt 23 SWZ
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Szczegółowe uregulowanie środków ochrony prawnej zawarte jest w Dziale IX ustawy Pzp.
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Spółka Restrukturyzacji Kopalń S.A.
Numéro d’enregistrement: 6262619005
Adresse postale: ul. Strzelców Bytomskich 207
Ville: Bytom
Code postal: 41-914
Subdivision pays (NUTS): Bytomski (PL228)
Pays: Pologne
Point de contact: Biuro ds. Zamówień
Téléphone: 32 4321067
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postępu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Departament Odwołań
Téléphone: +48 22 458 78 01
Télécopieur: +48 22 458 78 00
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: fc988874-9401-403e-920c-d8bdb07bf1fd - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 15/07/2026 07:51:47 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 491731-2026
Numéro de publication au JO S: 135/2026
Date de publication: 16/07/2026