1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Comune di Triggiano
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER LAPPALTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE RIFIUTI ED IGIENE URBANA NEL TERRITORIO COMUNALE DI TRIGGIANO
Description: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER LAPPALTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE RIFIUTI ED IGIENE URBANA NEL TERRITORIO COMUNALE DI TRIGGIANO
Identifiant de la procédure: 48314fc6-a5ec-45a1-8495-7f21076bde8f
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90511000 Services de collecte des ordures
Nomenclature complémentaire (cpv): 90610000 Services de voirie et services de balayage des rues
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: TRIGGIANO (BA)
Subdivision pays (NUTS): Bari (ITF47)
Pays: Italie
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 15 354 066,01 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER LAPPALTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE RIFIUTI ED IGIENE URBANA NEL TERRITORIO COMUNALE DI TRIGGIANO
Description: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER LAPPALTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE RIFIUTI ED IGIENE URBANA NEL TERRITORIO COMUNALE DI TRIGGIANO
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90511000 Services de collecte des ordures
Nomenclature complémentaire (cpv): 90610000 Services de voirie et services de balayage des rues
Options:
Description des options: Punto 3.2 Modifica del contratto in fase di esecuzione del Disciplinare di Gara
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: TRIGGIANO (BA)
Subdivision pays (NUTS): Bari (ITF47)
Pays: Italie
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 1
Autres informations sur le renouvellement: Punto 3.2 Modifica del contratto in fase di esecuzione del Disciplinare di Gara La Stazione Appaltante, con preavviso a mezzo p.e.c. almeno 60 giorni prima della scadenza del contratto, può rinnovare il contratto di ulteriori anni 2 (due). Inoltre se, per qualsivoglia motivo, alla scadenza naturale del contratto (al termine del primo biennio o secondo biennio) la procedura per addivenire alla stipulazione di un nuovo contratto di appalto non fosse ancora compiuta o il nuovo Appaltatore non avesse ancora dato inizio all’esecuzione dei relativi servizi, l’Appaltatore uscente è tenuto obbligatoriamente, a richiesta dell’Autorità competente, a proseguire nell’esecuzione dei servizi contrattualmente previsti e disciplinati dal Capitolato, per un periodo fino a mesi 6 (sei) dalla scadenza contrattuale, alle stesse condizioni previste dal CSA (art. 120, comma 11, D. Lgs. n. 36/2023). Variazione fino a concorrenza del quinto dell’importo del contratto: L’Appaltatore è obbligato ad accettare ed a svolgere i servizi modificati alle medesime condizioni contrattuali, fino alla concorrenza, in diminuzione ovvero in aumento, del quinto dell'importo del contratto, come specificato all’art. 120 c. 9 del D. Lgs n. 36/2023.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 15 354 066,01 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: ATTIVAZIONE DI ULTERIORI SERVIZI NON PREVISTI DAL DTP
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20
Critère:
Type: Qualité
Description: SERVIZIO DI RACCOLTA RIFIUTI
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 23
Critère:
Type: Qualité
Description: SERVIZIO DI IGIENE URBANA
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 14
Critère:
Type: Qualité
Description: CRITERI AMBIENTALI MINIMI
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 5
Critère:
Type: Qualité
Description: CERTIFICAZIONI
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 4
Critère:
Type: Prix
Description: OFFERTA ECONOMICA - Ribasso unico percentuale
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30
Critère:
Type: Qualité
Description: SERVIZIO DI SPAZZAMENTO E RACCOLTA POMERIDIANO
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 4
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Tar Puglia - Bari
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 30 giorni
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Comune di Triggiano
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 5 698 113,13 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: Ciclat Trasporti Ambiente Soc. Coop.
Offre:
Identifiant de l’offre: 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 5 698 113,13 EUR
Part sous-traitée: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: 15478bfc-a613-4133-938a-7e58f34d02fd
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 29/08/2025
Date de conclusion du marché/concession: 29/08/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 3
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Comune di Triggiano
Numéro d’enregistrement: 00865250724
Adresse postale: Piazza Vittorio Veneto n. 43
Ville: TRIGGIANO (BA)
Code postal: 70019
Subdivision pays (NUTS): Bari (ITF47)
Pays: Italie
Téléphone: 0804628236
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Ciclat Trasporti Ambiente Soc. Coop.
Numéro d’enregistrement: 02365600390
Adresse postale: VIA ROMAGNOLI 13 n. 13
Ville: ravenna (RA)
Code postal: 48123
Subdivision pays (NUTS): Ravenna (ITH57)
Pays: Italie
Téléphone: 0544608111
Télécopieur: 0544608180
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Tar Puglia - Bari
Numéro d’enregistrement: 93012720723
Adresse postale: Piazza massari,
Ville: bari
Code postal: 70100
Subdivision pays (NUTS): Bari (ITF47)
Pays: Italie
Téléphone: 0805733111
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Identifiant/version de l’avis: 15478bfc-a613-4133-938a-7e58f34d02fd - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 02/09/2025 10:39:49 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: italien
Numéro de publication de l’avis: 574087-2025
Numéro de publication au JO S: 168/2025
Date de publication: 03/09/2025