See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Hillerød Kommune
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Udbud af eldrevne personbiler til Hjemmeplejen i Hillerød Kommune
Description: Udbuddet gennemføres med henblik på indkøb af 13 eldrevne personbiler til Hjemmeplejen i Hillerød Kommune. Bilerne skal leveres løbende på fastlagte leveringsdage i perioden fra 1. november 2023 til 1. juli 2024.
Identifiant de la procédure: a8c5315e-018a-4282-bb72-aa9c78666e2f
Avis précédent: 415229-2023
Identifiant interne: 219974988
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: Hillerød Kommune forventer at finansiere købet via KommuneLeasing.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34110000 Voitures particulières
Nomenclature supplémentaire (cpv): 34000000 Équipement de transport et produits auxiliaires pour le transport
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Nordsjælland (DK013)
Pays: Danemark
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Udbud af eldrevne personbiler til Hjemmeplejen i Hillerød Kommune
Description: Udbuddet gennemføres med henblik på indkøb af 13 eldrevne personbiler til Hjemmeplejen i Hillerød Kommune. Bilerne skal leveres løbende på fastlagte leveringsdage i perioden fra 1. november 2023 til 1. juli 2024.
Identifiant interne: 219974988
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34110000 Voitures particulières
Nomenclature supplémentaire (cpv): 34000000 Équipement de transport et produits auxiliaires pour le transport
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Nordsjælland (DK013)
Pays: Danemark
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Le marchés public relève du champ d’application de la directive 2009/33/CE du Parlement européen et du Conseil (directive sur les véhicules propres)
La base juridique de la directive sur les véhicules propres pour établir la catégorie de procédure de passation de marché qui s’applique: Achat, crédit-bail ou location de véhicules
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Laveste samlede evalueringstekniske pris
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus
Informations relatives aux délais de recours: Præcise oplysninger om klagefrist(er): I henhold til LBK nr. 593 af 02.06.2016 om lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende klagefrister i relation til gennemførelse af udbud: Klage over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen, jf. lovens § 7, stk. 1. Klage over tildeling af kontrakten skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 dage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Klage i forbindelse med indgåelse af en rammeaftale skal indgives inden 6 måneder regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstillperioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Samtidig med indgivelse af klage skal der indbetales et klagegebyr på kr. 20.000 til Klagenævnet for Udbud.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
6. Résultats
Valeur maximale des accords-cadres dans cet avis: 2 478 021,00 DKK
Valeur approximative des accords-cadres: 2 478 021,00 DKK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 2 478 021,00 DKK
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 2 478 021,00 DKK
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: TERMINALEN BIRKERØD A/S
Sous-traitants du lauréat:
Nom officiel: BAYERN AUTOGROUP AARHUS A/S
Offre:
Identifiant de l’offre: 2023/S 130-415229
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
L’offre a été classée: non
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 219974988
Date de conclusion du marché: 31/10/2023
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 6
La base juridique de la directive sur les véhicules propres pour établir la catégorie de procédure de passation de marché qui s’applique: Achat, crédit-bail ou location de véhicules
Catégorie de véhicule: M1
Le nombre total de véhicules relevant du champ d’application de la directive sur les véhicules propres: 13
Le nombre de véhicules propres: 13
Le nombre de véhicules lourds à émissions nulles: 0
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Hillerød Kommune
Numéro d’enregistrement: 29189366
Adresse postale: Trollesmindealle 27
Ville: Hillerød
Code postal: 3400
Subdivision pays (NUTS): Nordsjælland (DK013)
Pays: Danemark
Point de contact: Indkøbsafdelingen
Téléphone: +45 72320000
Télécopieur: +45 72323213
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: TERMINALEN BIRKERØD A/S
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: 26038545
Adresse postale: Bistrupvej 126
Ville: Birkerød
Code postal: 3460
Subdivision pays (NUTS): Nordsjælland (DK013)
Pays: Danemark
Point de contact: TERMINALEN BIRKERØD A/S
Téléphone: +45 70300260
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus
Numéro d’enregistrement: 37795526
Adresse postale: Toldboden 2
Ville: Viborg
Code postal: 8800
Subdivision pays (NUTS): Vestjylland (DK041)
Pays: Danemark
Téléphone: +45 72405600
Télécopieur: +45 33307799
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Numéro d’enregistrement: 10294819
Adresse postale: Carl Jacobsens Vej 35
Ville: Valby
Code postal: 2500
Subdivision pays (NUTS): Byen København (DK011)
Pays: Danemark
Téléphone: +45 41715000
Télécopieur: +45 41715100
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: BAYERN AUTOGROUP AARHUS A/S
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: 10125235
Adresse postale: Blomstervej 4
Ville: Aarhus V
Code postal: 8210
Subdivision pays (NUTS): Østjylland (DK042)
Pays: Danemark
Point de contact: BAYERN AUTOGROUP AARHUS A/S
Téléphone: +45 87 43 03 00
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Mercell Holding ASA
Numéro d’enregistrement: 980921565
Adresse postale: Askekroken 11
Ville: Oslo
Code postal: 0277
Subdivision pays (NUTS): Oslo (NO081)
Pays: Norvège
Point de contact: eSender
Téléphone: +47 21018800
Télécopieur: +47 21018801
Rôles de cette organisation:
TED eSender
10. Modification
Version de l’avis antérieur à modifier: 8b071bcb-a3b3-48b0-9e31-f696cc426376-01
Principale raison de la modification: Mise à jour d’informations
10.1.
Modification
Identifiant de la section: ORG-0001
10.1.
Modification
Identifiant de la section: ORG-0002
10.1.
Modification
Identifiant de la section: ORG-0003
10.1.
Modification
Identifiant de la section: ORG-0004
10.1.
Modification
Identifiant de la section: ORG-0005
10.1.
Modification
Identifiant de la section: LOT-0000
10.1.
Modification
Identifiant de la section: RES-0001
10.1.
Modification
Identifiant de la section: CON-0001
10.1.
Modification
Identifiant de la section: RESULT
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: dcb9ce85-2e18-4ced-a3a1-051a918a57c2 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 02/09/2025 12:33:46 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Date d’envoi de l’avis (eSender): 02/09/2025 12:35:00 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: danois
Numéro de publication de l’avis: 574386-2025
Numéro de publication au JO S: 168/2025
Date de publication: 03/09/2025