576191-2025 - Mise en concurrence
Allemagne – Matériaux de construction et articles connexes – Einkauf und Lieferung von Trockenbau- und Fußbodenmaterialien in 2 Losen, WIRO Wohnen in Rostock Wohnungsgesellschaft mbH
OJ S 169/2025 04/09/2025
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officielWIRO Wohnen in Rostock Wohnungsgesellschaft mbH
Adresse électroniquevergabe@wiro.de
Forme juridique de l’acheteurEntreprise publique
Activité du pouvoir adjudicateurLogement et équipements collectifs
2. Procédure
2.1.
Procédure
TitreEinkauf und Lieferung von Trockenbau- und Fußbodenmaterialien in 2 Losen, WIRO Wohnen in Rostock Wohnungsgesellschaft mbH
DescriptionEinkauf und Lieferung von Trockenbau- und Fußbodenmaterial in 2 Losen für das Stadtgebiet Rostock
Identifiant de la procédure04d92b2a-eb57-4138-a711-1668e8361c7e
Identifiant interneSC-128-PL-2025
Type de procédureOuverte
La procédure est accéléréenon
2.1.1.
Objet
Nature principale du marchéFournitures
Nomenclature principale (cpv): 44100000 Matériaux de construction et articles connexes
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postaleHans-Fallada-Str. 30  
VilleRostock
Code postal18069
Subdivision pays (NUTS)Rostock, Kreisfreie Stadt (DE803)
PaysAllemagne
2.1.2.
Lieu d’exécution
VilleRostock und Umgebung
Subdivision pays (NUTS)Rostock, Kreisfreie Stadt (DE803)
PaysAllemagne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentairesBekanntmachungs-ID: CXVHYD4YTFYYP6U9 1. Bietergemeinschaften sind zugelassen, wenn jedes Mitglied der Bietergemeinschaft gesamtschuldnerisch haftet und dem Auftraggeber einen Ansprechpartner benennt und mit unbeschränkter Vertretungsbefugnis ausgestattet wird. 2. Die geforderten Nachweise und Erklärungen sind von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft einzureichen. Soweit nicht anders angegeben, genügt es, wenn die Eignung der Bietergemeinschaft in Bezug auf die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit sowie die technische Leistungsfähigkeit in der Summe der Angaben der Bietergemeinschaftsmitglieder erfüllt wird. 3. Macht ein Bieter von der Möglichkeit Gebrauch, Nachunternehmer vorzusehen, so ist der Nachunterunternehmeranteil mit Angebotsabgabe zu bezeichnen. Der Nachunternehmer ist auf gesondertes Verlangen zu benennen und hat eine Verfügbarkeitserklärung abzugeben und die in dieser Bekanntmachung geforderten Nachweise und Erklärungen einzureichen. Dies gilt auch für verbundene Unternehmen. 4. Bei ausländischen Bietern genügen gleichwertige Bescheinigungen des Herkunftslandes. Bei Dokumenten in anderer Sprache sind beglaubigte Übersetzungen ins Deutsche beizufügen. Hinweise zur Angebotsabgabe verpreistes LV Das Leistungsverzeichnis ist als pdf-Datei und/oder d.84-Datei einzureichen, eine gepackte Datei stets als .zip-Datei.
Base juridique
Directive 2014/24/UE
vgv -
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de soumission
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre2
Conditions du marché
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire2
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusionAvis
Manquement à des obligations liées à des motifs d’exclusion purement nationaux
Participation à une organisation criminelle
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme
Fraude
Corruption
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains
Manquement à l’obligation relative au paiement d’impôts et taxes
Manquement à l’obligation relative au paiement de cotisations de sécurité sociale
Manquement aux obligations dans le domaine du droit environnemental
Manquement aux obligations dans le domaine du droit social
Manquement aux obligations dans le domaine du droit du travail
Insolvabilité
Biens administrés par un liquidateur
État de cessation d’activités
Situation analogue à la faillite prévue dans la législation nationale
Faute professionnelle grave
Accords avec d’autres opérateurs économiques en vue de fausser la concurrence
Conflit d’intérêt créé par sa participation à la procédure de passation de marché
Association directe ou indirecte à la préparation de cette procédure de passation de marché
Résiliation, dommages et intérêts ou autres sanctions comparables
Fausses déclarations, dissimulation d'informations, incapacité de présenter les documents requis ou obtention d'informations confidentielles sur cette procédure
5. Lot
5.1.
LotLOT-0001
TitreLieferung von Trockenbaumaterial
DescriptionLos 2: Lieferung von Trockenbaumaterial Los 3: Lieferung von Fußbodenmaterial
Identifiant interne2
5.1.1.
Objet
Nature principale du marchéFournitures
Nomenclature principale (cpv): 44100000 Matériaux de construction et articles connexes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postaleHans-Fallada-Str. 30  
VilleRostock
Code postal18069
Subdivision pays (NUTS)Rostock, Kreisfreie Stadt (DE803)
PaysAllemagne
5.1.2.
Lieu d’exécution
VilleRostock und Umgebung
Subdivision pays (NUTS)Rostock, Kreisfreie Stadt (DE803)
PaysAllemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début01/01/2026
Date de fin de durée31/12/2026
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions1
Autres informations sur le renouvellementDer Vertrag soll zunächst für die Laufzeit von einem Jahr, vom 01.01.2026 bis 31.12.2026, geschlossen werden. Er verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr, wenn er nicht bis drei Monate vor Ablauf der Vertragslaufzeit von einer Partei gekündigt wird, so dass die Gesamtlaufzeit maximal 24 Monate beträgt. Das Vertragsverhältnis endet automatisch am 31.12.2027.
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée
La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnésNon requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)oui
Informations complémentaires#Besonders auch geeignet für:selbst#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégiquePas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélectionAvis
CritèreAutres exigences économiques ou financières
Description du critère de sélectionAngabe schwere Verfehlungen (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): - Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellen: - keine Ausschlussgründe gemäß § 123 oder § 124 GWB - kein Ausschlussgrund gemäß § 124 GW

CritèreAutres exigences économiques ou financières
Description du critère de sélectionAngaben, ob Insolvenzverfahren und Liquidation (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Angaben, ob Insolvenzverfahren und Liquidation durchgeführt wird

CritèreAutorisation ou adhésion à une organisation particulière nécessaire pour les contrats de services
Description du critère de sélectionEintragung im Präqualifikationsverzeichnis (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Erklärung zur Eintragung im Präqualifikationsverzeichnis

CritèreAutres exigences économiques ou financières
Description du critère de sélectionErklärung KMU (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Erklärung, ob es sich um ein KMU - Kleines oder mittleres Unternehmen handelt

CritèreAutres exigences économiques ou financières
Description du critère de sélectionGewerbeanmeldung (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung):

CritèreInscription à un registre du commerce
Description du critère de sélectionHandelsregisterauszug (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung):

CritèreAssurance responsabilité professionnelle pour les risques
Description du critère de sélectionNachweis Haftpflicht (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Eigenerklärung): Nachweis Haftpflichtversicherung mit einer für die Erfüllung des Auftrags ausreichenden Mindestdeckungssumme für Personen-, Sach- und Vermögensschäden

CritèreAutres exigences économiques ou financières
Description du critère de sélectionNachweis IHK-Mitgliedschaft (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung):

CritèreRéférences sur des travaux spécifiés
Description du critère de sélectionReferenzen (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Vergleichbare ausgef. Leistungen in letzten 5 abgeschl. Kalenderjahren

CritèreAutres exigences économiques ou financières
Description du critère de sélectionUnbedenklichkeit Berufsgenossenschaft (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung):

CritèreAutres exigences économiques ou financières
Description du critère de sélectionUnbedenklichkeit Krankenkasse (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung):

CritèreAutres exigences économiques ou financières
Description du critère de sélectionUnbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung):

CritèreÉchantillons, descriptions ou photographies avec certification d'authenticité pour les contrats de fourniture
Description du critère de sélectionTechnische Merkblätter (Auf Anforderung der Vergabestelle; Keine oder anderweitige Formerfordernis):
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponiblesallemand
Date limite de demande d’informations complémentaires30/09/2025 23:59:59 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Adresse des documents de marchéhttps://evergabe-mv.de/Satellite/notice/CXVHYD4YTFYYP6U9/documents
Canal de communication ad hoc
URLhttps://evergabe-mv.de/Satellite/notice/CXVHYD4YTFYYP6U9
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission
Soumission par voie électroniqueRequise
Adresse de soumissionhttps://evergabe-mv.de/Satellite/notice/CXVHYD4YTFYYP6U9
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentéesallemand
Catalogue électroniqueNon autorisée
VariantesNon autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offresNon autorisée
Date limite de réception des offres09/10/2025 11:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres60 Jours
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de réception des offres
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentairesnein
Informations relatives à l’ouverture publique
Date d'ouverture09/10/2025 11:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Conditions du marché
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégésNon
Conditions relatives à l’exécution du contratkeine
Facturation électroniqueRequise
La commande en ligne sera utiliséeoui
Le paiement électronique sera utiliséoui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recoursVergabekammern des Landes Mecklenburg-Vorpommern bei dem Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Die Auftraggeberin weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag unzulässig ist, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber der Auftraggeberin nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber der Auftraggeberin gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber der Auftraggeberin gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung der Auftraggeberin, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Weitere Einzelheiten können § 160 GWB entnommen werden.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marchéWIRO Wohnen in Rostock Wohnungsgesellschaft mbH
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidaturesWIRO Wohnen in Rostock Wohnungsgesellschaft mbH
5.1.
LotLOT-0002
TitreLieferung von Fußbodenmaterial
DescriptionLos 2: Lieferung von Trockenbaumaterial Los 3: Lieferung von Fußbodenmaterial
Identifiant interne3
5.1.1.
Objet
Nature principale du marchéFournitures
Nomenclature principale (cpv): 44100000 Matériaux de construction et articles connexes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postaleHans-Fallada-Str. 30  
VilleRostock
Code postal18069
Subdivision pays (NUTS)Rostock, Kreisfreie Stadt (DE803)
PaysAllemagne
5.1.2.
Lieu d’exécution
VilleRostock und Umgebung
Subdivision pays (NUTS)Rostock, Kreisfreie Stadt (DE803)
PaysAllemagne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début01/01/2026
Date de fin de durée31/12/2026
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions1
Autres informations sur le renouvellementDer Vertrag soll zunächst für die Laufzeit von einem Jahr, vom 01.01.2026 bis 31.12.2026, geschlossen werden. Er verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr, wenn er nicht bis drei Monate vor Ablauf der Vertragslaufzeit von einer Partei gekündigt wird, so dass die Gesamtlaufzeit maximal 24 Monate beträgt. Das Vertragsverhältnis endet automatisch am 31.12.2027.
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée
La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnésNon requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)oui
Informations complémentaires#Besonders auch geeignet für:selbst#
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégiquePas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélectionAvis
CritèreAutres exigences économiques ou financières
Description du critère de sélectionAngabe schwere Verfehlungen (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): - Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellen: - keine Ausschlussgründe gemäß § 123 oder § 124 GWB - kein Ausschlussgrund gemäß § 124 GW

CritèreAutres exigences économiques ou financières
Description du critère de sélectionAngaben, ob Insolvenzverfahren und Liquidation (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Angaben, ob Insolvenzverfahren und Liquidation durchgeführt wird

CritèreAutorisation ou adhésion à une organisation particulière nécessaire pour les contrats de services
Description du critère de sélectionEintragung im Präqualifikationsverzeichnis (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Erklärung zur Eintragung im Präqualifikationsverzeichnis

CritèreAutres exigences économiques ou financières
Description du critère de sélectionErklärung KMU (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Erklärung, ob es sich um ein KMU - Kleines oder mittleres Unternehmen handelt

CritèreAutres exigences économiques ou financières
Description du critère de sélectionGewerbeanmeldung (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung):

CritèreInscription à un registre du commerce
Description du critère de sélectionHandelsregisterauszug (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung):

CritèreAssurance responsabilité professionnelle pour les risques
Description du critère de sélectionNachweis Haftpflicht (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Eigenerklärung): Nachweis Haftpflichtversicherung mit einer für die Erfüllung des Auftrags ausreichenden Mindestdeckungssumme für Personen-, Sach- und Vermögensschäden

CritèreAutres exigences économiques ou financières
Description du critère de sélectionNachweis IHK-Mitgliedschaft (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung):

CritèreRéférences sur des travaux spécifiés
Description du critère de sélectionReferenzen (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Vergleichbare ausgef. Leistungen in letzten 5 abgeschl. Kalenderjahren

CritèreAutres exigences économiques ou financières
Description du critère de sélectionUnbedenklichkeit Berufsgenossenschaft (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung):

CritèreAutres exigences économiques ou financières
Description du critère de sélectionUnbedenklichkeit Krankenkasse (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung):

CritèreAutres exigences économiques ou financières
Description du critère de sélectionUnbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung):

CritèreÉchantillons, descriptions ou photographies avec certification d'authenticité pour les contrats de fourniture
Description du critère de sélectionTechnische Merkblätter (Auf Anforderung der Vergabestelle; Keine oder anderweitige Formerfordernis):
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponiblesallemand
Date limite de demande d’informations complémentaires30/09/2025 23:59:59 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Adresse des documents de marchéhttps://evergabe-mv.de/Satellite/notice/CXVHYD4YTFYYP6U9/documents
Canal de communication ad hoc
URLhttps://evergabe-mv.de/Satellite/notice/CXVHYD4YTFYYP6U9
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission
Soumission par voie électroniqueRequise
Adresse de soumissionhttps://evergabe-mv.de/Satellite/notice/CXVHYD4YTFYYP6U9
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentéesallemand
Catalogue électroniqueNon autorisée
VariantesNon autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offresNon autorisée
Date limite de réception des offres09/10/2025 11:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres60 Jours
Informations qui peuvent être complétées après la date limite de réception des offres
À la discrétion de l’acheteur, tous les documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent être transmis ultérieurement.
Informations complémentairesnein
Informations relatives à l’ouverture publique
Date d'ouverture09/10/2025 11:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Conditions du marché
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégésNon
Conditions relatives à l’exécution du contratkeine
Facturation électroniqueRequise
La commande en ligne sera utiliséeoui
Le paiement électronique sera utiliséoui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recoursVergabekammern des Landes Mecklenburg-Vorpommern bei dem Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Die Auftraggeberin weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag unzulässig ist, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber der Auftraggeberin nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber der Auftraggeberin gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber der Auftraggeberin gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung der Auftraggeberin, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Weitere Einzelheiten können § 160 GWB entnommen werden.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marchéWIRO Wohnen in Rostock Wohnungsgesellschaft mbH
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidaturesWIRO Wohnen in Rostock Wohnungsgesellschaft mbH
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officielWIRO Wohnen in Rostock Wohnungsgesellschaft mbH
Numéro d’enregistrementDE 137 383 362
Adresse postaleLange Str. 38
VilleRostock
Code postal18055
Subdivision pays (NUTS)Rostock, Kreisfreie Stadt (DE803)
PaysAllemagne
Adresse électroniquevergabe@wiro.de
Téléphone+49 38145670
Rôles de cette organisation
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures
8.1.
ORG-0002
Nom officielVergabekammern des Landes Mecklenburg-Vorpommern bei dem Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit
Numéro d’enregistrementVKMV-13-L50010000000-78
Adresse postaleJohannes-Stelling-Straße 14
VilleSchwerin
Code postal19053
Subdivision pays (NUTS)Schwerin, Kreisfreie Stadt (DE804)
PaysAllemagne
Adresse électroniquevergabekammer@wm.mv-regierung.de
Téléphone+49 38558815164
Adresse internethttps://www.regierung-mv.de/Landesregierung/wm/Das-Ministerium/Vergabekammern/
Rôles de cette organisation
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officielDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numéro d’enregistrement0204:994-DOEVD-83
VilleBonn
Code postal53119
Subdivision pays (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
PaysAllemagne
Adresse électroniquenoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Téléphone+49228996100
Rôles de cette organisation
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis5438e696-410e-48b7-a44f-e327c099bf12  -  01
Type de formulaireMise en concurrence
Type d’avisAvis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis16
Date d’envoi de l’avis03/09/2025 07:07:38 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponibleallemand
Numéro de publication de l’avis576191-2025
Numéro de publication au JO S169/2025
Date de publication04/09/2025