See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: CPAS de Verviers
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Protection sociale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Fourniture de produits liés à l'incontinence et l'hygiène intime des personnes âgées
Description: Le présent marché est composé de deux lots: 1) Protections et alaises 2) Produits de soins Les maisons de repos et de soins du CPAS de Verviers comptent au total 505 lits. Il s'agit d'un marché à bordereau de prix (marché stock). Les quantités reprises dans le présent marché sont fournies à titre purement indicatif ainsi les fournisseurs n'auront droit à aucune indemnité si ces quantités n'étaient pas atteintes. Par le seul fait de remettre une offre pour le présent marché, le soumissionnaire s'engage à pouvoir fournir l'intégralité des postes repris dans le métré. Il est d'emblée précisé que le CPAS de Verviers accorde une grande importance à l'étendue des tailles proposées dans le lot 1. Toute offre qui ne garantirait pas du matériel adapté à toutes les morphologies sera écartée. (article 76 §1 3° de l'Arrêté royal du 18 avril 2017 relatif à la passation des marchés publics dans les secteurs classiques)
Identifiant de la procédure: db06353d-0b86-491c-9794-92d906680dad
Identifiant interne: PPP0GG-842/3008/0-834-FHyg-2023-3P842-CG
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33141621 Kit d'incontinence
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: chaussée de Heusy 77
Ville: Verviers
Code postal: 4800
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Résidence Saint-Joseph
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: rue de Heusy 95
Ville: Verviers
Code postal: 4800
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Résidence La Lainière
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: avenue Jean Lambert 99
Ville: Stembert
Code postal: 4801
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Résidence La Barcarolle
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: chaussée de Heusy 77
Ville: Verviers
Code postal: 4800
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Résidence Saint-Joseph
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: rue de Heusy 95
Ville: Verviers
Code postal: 4800
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Résidence La Lainière
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: avenue Jean Lambert 99
Ville: Stembert
Code postal: 4801
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Résidence La Barcarolle
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: chaussée de Heusy 77
Ville: Verviers
Code postal: 4800
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Résidence Saint-Joseph
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: rue de Heusy 95
Ville: Verviers
Code postal: 4800
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Résidence La Lainière
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: avenue Jean Lambert 99
Ville: Stembert
Code postal: 4801
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Résidence La Barcarolle
2.1.3.
Valeur
Valeur maximale de l’accord-cadre: 465 499,64 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Protections et alaises
Description: Protections et alaises
Identifiant interne: 0-834-FHyg-2023-3P842-CG
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33141621 Kit d'incontinence
Nomenclature complémentaire (cpv): 33751000 Langes jetables
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: chaussée de Heusy 77
Ville: Verviers
Code postal: 4800
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Résidence Saint-Joseph
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: rue de Heusy 95
Ville: Verviers
Code postal: 4800
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Résidence La Lainière
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: avenue Jean Lambert 99
Ville: Stembert
Code postal: 4801
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Résidence La Barcarolle
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2024
Date de fin de durée: 31/12/2027
5.1.5.
Valeur
Valeur maximale de l’accord-cadre: 438 554,78 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Test "Laboratoire"
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Coût
Description: Prix
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Programme de soutien logistique et informatique
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Tests en résidence
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Greffe du Conseil d’Etat
Description des délais d'introduction des procédures de recours: En vertu des articles 14 et 31 de la loi du 17/6/2013 relative à la motivation, à l'information et aux voies de recours en matière de marchés publics et de certains marchés de travaux, de fournitures et de services, la présente décision est susceptible d’être contestée par toute personne intéressée devant la section du contentieux administratif du Conseil d’Etat. Ce recours en annulation devra être introduit, par requête déposée au greffe de la section du contentieux administratif, Rue de la Science 33, à-1040 Bruxelles, dans les 60 jours à compter de la publication, de la communication ou de la prise de connaissance de l'acte, selon le cas. En vertu des articles 15 et 31de la loi du 17/6/2013 relative à la motivation, à l'information et aux voies de recours en matière de marchés publics et de certains marchés de travaux, de fournitures et de services, la présente décision peut également faire l’objet d’une demande de suspension introduite devant la section du contentieux administratif du Conseil d’Etat dans les 15 jours à compter de la publication, de la communication ou de la prise de connaissance de l'acte, selon le cas. Ce délai est réduit à 10 jours en cas de publication d’un avis de transparence ex-ante volontaire.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: service Support - Marchés publics
Organisation qui signe le contrat: CPAS de Verviers
Prestataire de services de passation de marché: 3P
TED eSender: FPS Policy and Support
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Produits de soins
Description: Produits de soins
Identifiant interne: 0-834-FHyg-2023-3P842-CG
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33711540 Crèmes ou lotions parapharmaceutiques
Nomenclature complémentaire (cpv): 33711610 Shampooings, 33711900 Savon
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: chaussée de Heusy 77
Ville: Verviers
Code postal: 4800
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Résidence Saint-Joseph
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: rue de Heusy 95
Ville: Verviers
Code postal: 4800
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Résidence La Lainière
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: avenue Jean Lambert 99
Ville: Stembert
Code postal: 4801
Subdivision pays (NUTS): Arr. Verviers — communes francophones (BE335)
Pays: Belgique
Informations complémentaires: Résidence La Barcarolle
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2024
Date de fin de durée: 31/12/2027
5.1.5.
Valeur
Valeur maximale de l’accord-cadre: 26 944,86 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Tests en résidence
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 50
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Coût
Description: Prix
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 50
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Greffe du Conseil d’Etat
Description des délais d'introduction des procédures de recours: En vertu des articles 14 et 31 de la loi du 17/6/2013 relative à la motivation, à l'information et aux voies de recours en matière de marchés publics et de certains marchés de travaux, de fournitures et de services, la présente décision est susceptible d’être contestée par toute personne intéressée devant la section du contentieux administratif du Conseil d’Etat. Ce recours en annulation devra être introduit, par requête déposée au greffe de la section du contentieux administratif, Rue de la Science 33, à-1040 Bruxelles, dans les 60 jours à compter de la publication, de la communication ou de la prise de connaissance de l'acte, selon le cas. En vertu des articles 15 et 31de la loi du 17/6/2013 relative à la motivation, à l'information et aux voies de recours en matière de marchés publics et de certains marchés de travaux, de fournitures et de services, la présente décision peut également faire l’objet d’une demande de suspension introduite devant la section du contentieux administratif du Conseil d’Etat dans les 15 jours à compter de la publication, de la communication ou de la prise de connaissance de l'acte, selon le cas. Ce délai est réduit à 10 jours en cas de publication d’un avis de transparence ex-ante volontaire.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: service Support - Marchés publics
Organisation qui signe le contrat: CPAS de Verviers
Prestataire de services de passation de marché: 3P
TED eSender: FPS Policy and Support
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 468 500,52 EUR
Valeur maximale des accords-cadres dans cet avis: 468 501,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 436 648,00 EUR
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: Essity
Offre:
Identifiant de l’offre: Essity
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 436 647,74 EUR
L’offre a été classée: non
Part sous-traitée: Non
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: 0-834-FHyg-2023-3P842-CG-1
Titre: Protections et alaises
Date de conclusion du marché/concession: 16/11/2023
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Organisation qui signe le contrat: CPAS de Verviers
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 436 647,74 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 436 647,74 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 31 853,00 EUR
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: Essity
Offre:
Identifiant de l’offre: Essity
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 31 852,78 EUR
L’offre a été classée: non
Part sous-traitée: Non
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: 0-834-FHyg-2023-3P842-CG-2
Titre: Produits de soins
Date de conclusion du marché/concession: 16/11/2023
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Organisation qui signe le contrat: CPAS de Verviers
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: Paul Hartmann
Offre:
Identifiant de l’offre: Paul Hartmann
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 32 729,53 EUR
L’offre a été classée: non
Part sous-traitée: Non
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: King Belgium
Offre:
Identifiant de l’offre: King Belgium
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 0,00 EUR
L’offre a été classée: non
Part sous-traitée: Non
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: Gohy sa
Offre:
Identifiant de l’offre: Gohy sa
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 32 646,72 EUR
L’offre a été classée: non
Part sous-traitée: Non
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: WM Hopital
Offre:
Identifiant de l’offre: WM Hopital
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 0,00 EUR
L’offre a été classée: non
Part sous-traitée: Non
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 5
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 31 852,78 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 32 729,53 EUR
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: CPAS de Verviers
Numéro d’enregistrement: 0212.229.565
Adresse postale: rue du Collège 49
Ville: VERVIERS
Code postal: 4800
Pays: Belgique
Téléphone: +32 87307307
Télécopieur: +32 87307314
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le contrat
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: service Support - Marchés publics
Numéro d’enregistrement: 0212.229.565
Adresse postale: rue du Collège 49
Ville: VERVIERS
Code postal: 4800
Pays: Belgique
Point de contact: Carole Grosjean
Téléphone: +32 87307354
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: 3P
Numéro d’enregistrement: BE 0475.480.736
Ville: Antwerpen
Code postal: 2000
Pays: Belgique
Téléphone: +32 3 294 30 51
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: FPS Policy and Support
Numéro d’enregistrement: BE001
Ville: Brussel
Code postal: 1000
Pays: Belgique
Téléphone: +32 2 740 80 00
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Greffe du Conseil d’Etat
Numéro d’enregistrement: 0931.814.266
Adresse postale: rue de la Science 33
Ville: BRUXELLES
Code postal: 1040
Pays: Belgique
Téléphone: +32 22349611
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Essity
Numéro d’enregistrement: 0405681516
Adresse postale: Greenhouse BXL
Ville: DIEGEM
Code postal: 1831
Pays: Belgique
Point de contact: Thierry DUCHESNE
Téléphone: +32 27660505
Télécopieur: +32 80015934
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001, LOT-0002
Le Titulaire/lauréat est coté sur un marché réglementé
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: Paul Hartmann
Numéro d’enregistrement: 0414346782
Adresse postale: avenue Paul Hartmann 1
Ville: TUBIZE
Code postal: 1480
Pays: Belgique
Téléphone: +32 23914466
Télécopieur: +32 80030444
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0008
Nom officiel: King Belgium
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 0403542170
Adresse postale: rue du Cerf 190
Ville: GENVAL
Code postal: 1332
Pays: Belgique
Téléphone: +32 26550333
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0009
Nom officiel: Gohy sa
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 0425250770
Adresse postale: route Zénobe Gramme 33b
Ville: ANDRIMONT
Code postal: 4821
Pays: Belgique
Téléphone: +32 87468468
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0010
Nom officiel: WM Hopital
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 0432663748
Adresse postale: rue Hortilin 9
Ville: MONT-DE-L'ENCLUS
Code postal: 7750
Pays: Belgique
Point de contact: Sophie DAWANCE
Téléphone: +32 56704416
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: ea95e73d-b164-4cf0-957d-0a2a68cefd85 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 01/12/2023 00:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date et heure de transmission de l'avis (eSender): 01/12/2023 00:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: français
Numéro de publication de l’avis: 737779-2023
Numéro de publication au JO S: 234/2023
Date de publication: 05/12/2023