1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Chemins de fer fédéraux suisses CFF SA, Immobilier – Finances et Acquisition / IM-F-BE
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Ateliers CFF d'Yverdon-les-Bains - Réparation dégâts grêle B4-C7 et D2
Description: En 2021, les ateliers CFF à Yverdon ont subi un épisode de grêle violent qui a endommagé les toitures à plusieurs endroits du site. Les coupoles de deux bâtiments de type plexiglas ont toutes été endommagées et fragilisées. Le présent appel d’offres concerne le remplacement des éléments endommagés et la mise en place de matériaux adaptés à un évènement similaire. Les mises en conformité des toitures concernées aux risques de chute, à la sécurité incendie doivent également être intégrées.
Identifiant de la procédure: a415c55a-e2ee-4e46-8128-65df07f280dc
Identifiant interne: a415c55a-e2ee-4e46-8128-65df07f280dc
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45261000 Travaux de charpente et de couverture et travaux connexes
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Justification de la décision d’adjudication Parmi les offres recevables, le marché est adjugé au soumissionnaire dont l'offre a obtenu le plus grand nombre de points à la suite de l'évaluation des critères d'adjudication.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Ateliers CFF d'Yverdon-les-Bains - Réparation dégâts grêle B4-C7 et D2
Description: En 2021, les ateliers CFF à Yverdon ont subi un épisode de grêle violent qui a endommagé les toitures à plusieurs endroits du site. Les coupoles de deux bâtiments de type plexiglas ont toutes été endommagées et fragilisées. Le présent appel d’offres concerne le remplacement des éléments endommagés et la mise en place de matériaux adaptés à un évènement similaire. Les mises en conformité des toitures concernées aux risques de chute, à la sécurité incendie doivent également être intégrées.
Identifiant interne: 52c5b0c0-40c1-4263-b619-d88661ea7983
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45261000 Travaux de charpente et de couverture et travaux connexes
Nomenclature complémentaire (cpv): 31216100 Équipement de protection contre la foudre, 45261420 Travaux d'étanchéification, 45261910 Réparation de toiture, 45261920 Travaux d'entretien de toiture, 45453100 Travaux de remise en état
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Yverdon-les-Bains
Code postal: 1400
Subdivision pays (NUTS): Vaud (CH011)
Pays: Suisse
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 17/03/2025
Date de fin de durée: 19/12/2025
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 0
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Critère d'adjudication 1 - Rentabilité
Description: Partie 3 Formulaire d’offre
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 70
Critère:
Type: Qualité
Nom: Critère d'adjudication 2 - Rapport technique détaillé
Description: Remise d'un rapport technique détaillé conformément au document Partie 1 du dossier d'appel d'offres.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Tribunal administratif fédéral
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Voies de droit Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles. Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas. Conformément à l'art. 52, al. 2, LMP, les recours peuvent tendre uniquement à faire constater que ladite décision enfreint le droit fédéral, et non à son annulation. Les soumissionnaires étrangers ne peuvent faire recours que si l'État dans lequel ils ont leur siège accorde la réciprocité.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Chemins de fer fédéraux suisses CFF SA, Immobilier – Finances et Acquisition / IM-F-BE
TED eSender: Simap.ch
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 963 908,20 CHF
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: FR_PHIDA Étanchéité (VD) SA
Offre:
Identifiant de l’offre: 1f99250b-ac9a-41a0-9b1e-18c831fb2f42
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 1 963 908,20 CHF
L’offre a été classée: non
L’offre est une variante: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: N/A
Date de conclusion du marché/concession: 16/12/2024
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 3
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 1 963 908,20 CHF
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 1 963 908,20 CHF
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Chemins de fer fédéraux suisses CFF SA, Immobilier – Finances et Acquisition / IM-F-BE
Numéro d’enregistrement: 35a72909-13f2-4b87-b4b4-a8c51b7f24fd
Adresse postale: Rue de la Gare de Triage 5
Ville: Renens
Code postal: 1020
Subdivision pays (NUTS): Vaud (CH011)
Pays: Suisse
Téléphone: +41791502141
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Tribunal administratif fédéral
Numéro d’enregistrement: BVGER
Adresse postale: Postfach
Ville: St. Gallen
Code postal: 9023
Subdivision pays (NUTS): St. Gallen (CH055)
Pays: Suisse
Téléphone: +41584652626
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Simap.ch
Numéro d’enregistrement: CH001
Adresse postale: Holzikofenweg 36
Ville: Bern
Code postal: 3003
Subdivision pays (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Pays: Suisse
Téléphone: +41584646388
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Nom officiel: FR_PHIDA Étanchéité (VD) SA
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: b8b07897-14d3-4494-9294-7639d70dfec0
Adresse postale: Avenue de Longemalle 21
Ville: Renens VD
Code postal: 1020
Subdivision pays (NUTS): Vaud (CH011)
Pays: Suisse
Téléphone: +00 00 000 00 00
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0000
Identifiant/version de l’avis: 52c5b0c0-40c1-4263-b619-d88661ea7983 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 16/12/2024 02:25:53 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: français, italien
Numéro de publication de l’avis: 771315-2024
Numéro de publication au JO S: 245/2024
Date de publication: 17/12/2024