Suíomh gréasáin oifigiúil de chuid an Aontais Eorpaigh

321966-2018 - Toradh

Amharc ar an bhfógra

Achoimre

2018-OJS140-321966-ga
I.1.
Ainm agus seoltaí
Ainm oifigiúil: Saint Etienne Métropole
Uimhir chláraithe náisiúnta: 24420077000117
Seoladh poist: 2 Avenue Grüner, CS 80257
Baile: Saint-Etienne
Cód NUTS: FRK25 Loire
Cód poist: 42006
Tír: An Fhrainc
Guthán: +33 477497407
Facs: +33 477499821
Seoladh/seoltaí idirlín:
Seoladh phróifíl an cheannaitheora: http://www.saint-etienne-metropole.fr
I.6.
Príomhghníomhaíocht
Uisce
II.1.1.
Teideal
Prestation de rénovation de 7 à 10 rames de tramway type Set1 du réseau de Saint-Etienne Métropole -
II.1.2.
Príomhchód CPV
34622100 Tramway passenger coaches
II.1.3.
An cineál conartha
Seirbhísí
II.1.6.
Faisnéis faoi bhearta
Tá an conradh seo roinnte ina bhearta: níl
II.1.7.
Luach iomlán an tsoláthair
Luach gan CBL san áireamh: 1 980 939,60 EUR
II.2.2.
Cód(Cóid) CPV breise
50112111 Panel-beating services
II.2.3.
Láthair feidhmíochta
Cód NUTS: FRK25 Loire
IV.2.1.
Foilseachán roimhe seo maidir leis an nós imeachta seo
Uimhir an fhógra in IO S: 2017/S 247-521103
Tá conradh/beart dáfa:
V.2.1.
Dáta shocrú an chonartha
16/07/2018
V.2.2.
Faisnéis faoi thairiscintí
Líon na dtairiscintí atá faighte: 2
Dámhadh an conradh do ghrúpa oibreoirí eacnamaíocha: níl
V.2.3.
Ainm agus seoladh an chonraitheora
Ainm oifigiúil: safra
Seoladh poist: zac de Fonlabour
Baile: Albi
Cód NUTS: FRJ27 Tarn
Cód poist: 81000
Tír: An Fhrainc
FBM atá sa chonraitheoir: níl
V.2.4.
Faisnéis faoi luach an chonartha/an bhirt
Luach iomlán an chonartha/an bhirt: 1 980 939,60 EUR
VI.5.
Dáta seolta an fhógra seo
20/07/2018

Teangacha agus formáidí

Teanga oifigiúil (PDF sínithe)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FRÍoslódáil an PDF sínithe
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGÍoslódáil an PDF
CSÍoslódáil an PDF
DAÍoslódáil an PDF
DEÍoslódáil an PDF
ELÍoslódáil an PDF
ESÍoslódáil an PDF
ENÍoslódáil an PDF
ETÍoslódáil an PDF
FIÍoslódáil an PDF
FRÍoslódáil an PDF
GAÍoslódáil an PDF
HRÍoslódáil an PDF
HUÍoslódáil an PDF
ITÍoslódáil an PDF
LTÍoslódáil an PDF
LVÍoslódáil an PDF
MTÍoslódáil an PDF
NLÍoslódáil an PDF
PLÍoslódáil an PDF
PTÍoslódáil an PDF
ROÍoslódáil an PDF
SKÍoslódáil an PDF
SLÍoslódáil an PDF
SVÍoslódáil an PDF

Meaisínaistriúchán (HTML)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Fógra

An teanga reathaÍocón cabhrach
2018-OJS140-321966-ga
321966-2018 - ToradhFhrainc, an-Saint-Etienne: Tramway passenger coaches
OJ S 140/2018 24/07/2018
Fógra um dhámhachtain conartha – fóntais
Seirbhísí
Bunús dlí:
Treoir 2014/25/AE

Alt I: Aonán conarthachta

I.1.
Ainm agus seoltaí
Ainm oifigiúil: Saint Etienne Métropole
Uimhir chláraithe náisiúnta: 24420077000117
Seoladh poist: 2 Avenue Grüner, CS 80257
Baile: Saint-Etienne
Cód NUTS: FRK25 Loire
Cód poist: 42006
Tír: An Fhrainc
Guthán: +33 477497407
Facs: +33 477499821
Seoladh/seoltaí idirlín:
Seoladh phróifíl an cheannaitheora: http://www.saint-etienne-metropole.fr
I.6.
Príomhghníomhaíocht
Uisce

Alt II: Cuspóir

II.1.
Raon feidhme an tsoláthair
II.1.1.
Teideal
Prestation de rénovation de 7 à 10 rames de tramway type Set1 du réseau de Saint-Etienne Métropole -
II.1.2.
Príomhchód CPV
34622100 Tramway passenger coaches
II.1.3.
An cineál conartha
Seirbhísí
II.1.4.
Cur síos achomair
Le marché concerne la réalisation de prestations de carrosserie à exécuter dans le cadre de la révision Vp7 à 1 000 000 km d'une partie des rames de tramway Alstom/Vevey de type Set 1 mises en exploitation commerciale à la Stas en 1991. A l'exception de quelques opérations mécaniques et électriques induites par la réalisation de modifications et du fait des démontages effectués par le titulaire, le marché concerne des travaux de carrosserie industrielle pure. Les démontages et visites des bogies, des organes mécaniques, hydrauliques, des ensembles de commande et de puissance des chaînes de traction sont exécutés par ailleurs, hors marché, sous la responsabilité de l'exploitant, qui assure la maîtrise d'œuvre des visites. Il en est de même pour les essais préliminaires à la remise en service des rames. Forme de marché: à tranches. Attribution d'un marché unique. Prestations r
II.1.6.
Faisnéis faoi bhearta
Tá an conradh seo roinnte ina bhearta: níl
II.1.7.
Luach iomlán an tsoláthair
Luach gan CBL san áireamh: 1 980 939,60 EUR
II.2.
Cur síos
II.2.2.
Cód(Cóid) CPV breise
50112111 Panel-beating services
II.2.3.
Láthair feidhmíochta
Cód NUTS: FRK25 Loire
II.2.4.
Cur síos ar an soláthar
Le marché concerne la réalisation de prestations de carrosserie à exécuter dans le cadre de la révision Vp7 à 1 000 000 km d'une partie des rames de tramway Alstom/Vevey de type Set 1 mises en exploitation commerciale à la Stas en 1991. A l'exception de quelques opérations mécaniques et électriques induites par la réalisation de modifications et du fait des démontages effectués par le titulaire, le marché concerne des travaux de carrosserie industrielle pure. Les démontages et visites des bogies, des organes mécaniques, hydrauliques, des ensembles de commande et de puissance des chaînes de traction sont exécutés par ailleurs, hors marché, sous la responsabilité de l'exploitant, qui assure la maîtrise d'œuvre des visites. Il en est de même pour les essais préliminaires à la remise en service des rames. Forme de marché: à tranches. Attribution d'un marché unique. Prestations r
II.2.5.
Critéir dámhachtana
Critéar cáilíochta - Ainm: Valeur technique / Ualú: 40
Praghas - Ualú: 60
II.2.11.
Faisnéis faoi roghanna
Roghanna:
Cur síos ar na roghanna:
2 tranches optionnelles(to): To nº 01:Rénovation d'une rame to nº 02:Rénovation de 2 rames
II.2.13.
Faisnéis faoi Chistí an Aontais Eorpaigh
Baineann an soláthar le tionscadal agus/nó clár arna mhaoiniú ag cistí an Aontais Eorpaigh: níl
II.2.14.
Faisnéis bhreise

Alt IV: Nós imeachta

IV.1.
Cur síos
IV.1.1.
An cineál nós imeachta
Nós imeachta idirbheartaithe le glao roimh ré ar iomaíocht
IV.1.3.
Faisnéis faoi chomhaontú creatlaí nó faoi chóras ceannaigh dinimiciúil
IV.1.8.
Faisnéis faoi Chomhaontú Soláthair Rialtais (GPA)
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontas Soláthair Rialtais:
IV.2.
Faisnéis riaracháin
IV.2.1.
Foilseachán roimhe seo maidir leis an nós imeachta seo
Uimhir an fhógra in IO S: 2017/S 247-521103
IV.2.8.
Faisnéis maidir le foirceannadh an chórais cheannaigh dhinimiciúil
IV.2.9.
Faisnéis maidir le foirceannadh an ghlao ar iomaíocht i bhfoirm fógra táscach tréimhsiúil

Alt V: Dámhachtain an chonartha

Tá conradh/beart dáfa:
V.2.
Dámhachtain an chonartha
V.2.1.
Dáta shocrú an chonartha
16/07/2018
V.2.2.
Faisnéis faoi thairiscintí
Líon na dtairiscintí atá faighte: 2
Dámhadh an conradh do ghrúpa oibreoirí eacnamaíocha: níl
V.2.3.
Ainm agus seoladh an chonraitheora
Ainm oifigiúil: safra
Seoladh poist: zac de Fonlabour
Baile: Albi
Cód NUTS: FRJ27 Tarn
Cód poist: 81000
Tír: An Fhrainc
FBM atá sa chonraitheoir: níl
V.2.4.
Faisnéis faoi luach an chonartha/an bhirt
Luach iomlán an chonartha/an bhirt: 1 980 939,60 EUR
V.2.5.
Faisnéis faoi fhochonraitheoireacht
V.2.6.
Praghas íoctha ar shladcheannacháin

Alt VI: Faisnéis chomhlántach

VI.3.
Faisnéis bhreise
— Avis de marché: Joue 2017/s 247-521103 du 23.12.2017; Avis 17-180052 du 9.3.2015 au Boamp.
— Sous réserve du respect des secrets protégés par la loi, le contrat est consultable au siège de Saint-Étienne Métropole, 2 Avenue Grüner à Saint-Étienne durant les horaires d'ouvertures au public
VI.4.
Nósanna imeachta athbhreithniúcháin
VI.4.1.
Comhlacht athbhreithniúcháin
Ainm oifigiúil: Tribunal administratif de Lyon
Seoladh poist: 184 rue Duguesclin
Baile: Lyon
Cód poist: 69433
Tír: An Fhrainc
Guthán: +33 478141010
Facs: +33 478141065
VI.4.3.
Nós imeachta athbhreithniúcháin
Faisnéis chruinn faoi spriocdháta(í) le haghaidh nósanna imeachta athbhreithniúcháin:
Dans le délai de 2 mois à compter de la notification de la décision de rejet de leur candidature ou de leur offre, les candidats peuvent former un recours gracieux ou hiérarchique qui interrompt le cours de ce délai. Les candidats ont aussi la possibilité de saisir le Tribunal Administratif, dans un délai de 2 mois à compter de la notification de ladite décision de rejet, d'un recours pour excès de pouvoir contre cette décision en vertu de l'article R. 421-1 du code de justice administrative (CJA).L'Article L. 521-1 du CJA permet aussi de demander la suspension desdites décisions avant la signature du contrat.le juge des référés peut ordonner toutes mesures nécessaires à la sauvegarde d'une liberté fondamentale s'il est saisi en vertu de l'article L. 521-2 du CJA. Ce juge peut aussi ordonner toutes autres mesures utiles sans faire obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative(article L. 521-3 du CJA). Avant la signature du contrat, la présente procédure de passation peut aussi être contestée devant le même tribunal, en vertu de l'article L. 551-1 du CJA. Les candidats évincés de la conclusion d'un contrat public peuvent former devant ce même juge un recours de pleine juridiction contestant la validité de ce contrat ou de certaines de ses clauses, qui en sont divisibles, assorti, le cas échéant, de demandes indemnitaires; que ce recours doit être exercé, dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées, notamment au moyen d'un avis mentionnant à la fois la conclusion du contrat et les modalités de sa consultation
VI.5.
Dáta seolta an fhógra seo
20/07/2018