See the notice on TED website
1. Ceannaitheoir
1.1.
Ceannaitheoir
Ainm oifigiúil: Pohjois-Karjalan hankintatoimi
Cineál dlíthiúil an cheannaitheora: Údarás áitiúil
Gníomhaíocht an údaráis chonarthaigh: Seirbhísí poiblí ginearálta
1.1.
Ceannaitheoir
Ainm oifigiúil: Kontiolahden kunta
Cineál dlíthiúil an cheannaitheora: Údarás áitiúil
Gníomhaíocht an údaráis chonarthaigh: Seirbhísí poiblí ginearálta
1.1.
Ceannaitheoir
Ainm oifigiúil: Joensuun kaupunki
Cineál dlíthiúil an cheannaitheora: Údarás áitiúil
Gníomhaíocht an údaráis chonarthaigh: Seirbhísí poiblí ginearálta
1.1.
Ceannaitheoir
Ainm oifigiúil: Liperin kunta
Cineál dlíthiúil an cheannaitheora: Údarás áitiúil
Gníomhaíocht an údaráis chonarthaigh: Seirbhísí poiblí ginearálta
1.1.
Ceannaitheoir
Ainm oifigiúil: Pohjois-Karjalan koulutuskuntayhtymä, Riveria
Cineál dlíthiúil an cheannaitheora: Gnóthas poiblí atá faoi rialú údaráis áitiúil
Gníomhaíocht an údaráis chonarthaigh: Oideachas
1.1.
Ceannaitheoir
Ainm oifigiúil: Joensuun Ellin Kodit Oy
Cineál dlíthiúil an cheannaitheora: Comhlacht dlí phoiblí
Gníomhaíocht an údaráis chonarthaigh: Seirbhísí poiblí ginearálta
2. Nós imeachta
2.1.
Nós imeachta
Teideal: Kodinkoneet
Cur síos: Pohjois-Karjalan hankintatoimi pyytää antamaan tarjouksen kodinkoneista sopimuskaudelle 01.09.2026 - 31.08.2029 + yhden (1) vuoden optiomahdollisuus. Tarjous on sitova ja se tulee laatia suomen kielellä. Hankintaprosessi on kokonaisuudessaan suomenkielinen. Kodinkoneiden tulee täyttää Euroopan unionin suoraan velvoittavien säädösten, Suomen lakien ja asetusten sekä viranomaisten antamat määräykset mm. rakenteen, varusteiden, työ- ja paloturvallisuuden sekä sähköturvallisuuden osalta.
Aitheantóir an nóis imeachta: 55b236aa-8968-41c3-8f19-5d2978221b7a
Aitheantóir inmheánach: 596671
An cineál nóis imeachta: Oscailte
Tá an nós imeachta á bhrostú: níl
2.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonartha: Soláthairtí
Príomhaicmiú (cpv): 39700000 Domestic appliances
2.1.2.
An áit feidhmíochta
Foroinn tíre (NUTS): Pohjois-Karjala (FI1DC)
Tír: An Fhionlainn
2.1.3.
Luach
Uasluach an chreat-chomhaontaithe: 1 300 000,00 EUR
2.1.4.
Eolas ginearálta
Bunús dlí:
Treoir 2014/24/AE
2.1.6.
Forais eisiaimh
Foinse na gcúiseanna eisiúna: Doiciméad Aonair Eorpach maidir le Soláthar (ESPD)
5. Luchtóg
5.1.
Luchtóg: LOT-0000
Teideal: Kodinkoneet
Cur síos: Pohjois-Karjalan hankintatoimi pyytää antamaan tarjouksen kodinkoneista sopimuskaudelle 01.09.2026 - 31.08.2029 + yhden (1) vuoden optiomahdollisuus. Tarjous on sitova ja se tulee laatia suomen kielellä. Hankintaprosessi on kokonaisuudessaan suomenkielinen. Kodinkoneiden tulee täyttää Euroopan unionin suoraan velvoittavien säädösten, Suomen lakien ja asetusten sekä viranomaisten antamat määräykset mm. rakenteen, varusteiden, työ- ja paloturvallisuuden sekä sähköturvallisuuden osalta.
Aitheantóir inmheánach: 596671
5.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonartha: Soláthairtí
Príomhaicmiú (cpv): 39700000 Domestic appliances
5.1.2.
An áit feidhmíochta
Foroinn tíre (NUTS): Pohjois-Karjala (FI1DC)
Tír: An Fhionlainn
5.1.3.
Fad measta
Dáta tosaithe: 01/09/2026
Dáta deiridh an tréimhse: 31/08/2029
5.1.5.
Luach
Uasluach an chreat-chomhaontaithe: 1 300 000,00 EUR
5.1.6.
Eolas ginearálta
Rannpháirtíocht fhorchoimeádta:
Ní fhorchoimeádtar an rannpháirtíocht.
Tionscadal soláthair nach maoinítear le cistí an Aontais
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontú maidir le Soláthar Rialtais (GPA): tá
Tá an soláthar sin oiriúnach freisin d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna): tá
5.1.9.
Critéir roghnúcháin
Foinse na gcritéir roghnaithe: Doiciméad Aonair Eorpach maidir le Soláthar (ESPD)
5.1.10.
Critéir dhámhachtana
Critéar:
Cineál: Praghas
Ainm: Hinta
Cur síos: Ks. vertailuperusteet tarjouspyynnön kohdasta "Päätöksenteon perusteet"
Catagóir an critéir dhámhachtana meáchain: Ualú (pointí, beacht)
Uimhir an chritéir dámhachtana: 80
Critéar:
Cineál: Cáilíocht
Ainm: Laatu
Cur síos: Ks. vertailuperusteet tarjouspyynnön kohdasta "Päätöksenteon perusteet"
Catagóir an critéir dhámhachtana meáchain: Ualú (pointí, beacht)
Uimhir an chritéir dámhachtana: 20
5.1.11.
Doiciméid soláthair
Sprioc-am chun eolas breise a iarraidh: 08/06/2026 07:00:00 (UTC+00:00) Am Iarthar na hEorpa, GMT
5.1.12.
Téarmaí soláthair
Téarmaí na haighneachta:
Cur isteach leictreonach: Éigeantach
Na teangacha inar féidir tairiscintí nó iarrataí ar rannpháirtíocht a chur isteach: Fionlainnis
Catalóg leictreonach: Ní ceadmhach
Féadfaidh tairgeoirí níos mó ná tairiscint amháin a chur isteach: Ceadmhach
Spriocdháta chun tairiscintí a fháil: 24/06/2026 07:00:00 (UTC+00:00) Am Iarthar na hEorpa, GMT
An tréimhse le linn a gcaithfidh an tairiscint a bheith bailí: 3 Míonna
Eolas faoi oscailt phoiblí:
Dáta oscailte: 24/06/2026 07:05:00 (UTC+00:00) Am Iarthar na hEorpa, GMT
Téarmaí an chonartha:
Ní mór an conradh a chur i gcrích faoi chuimsiú clár fostaíochta dídeanaí: Ní hea
Sonrascú leictreonach: Éigeantach
Úsáidfear ordú leictreonach: tá
Úsáidfear íocaíocht leictreonach: tá
5.1.15.
Teicnící
Creat-chomhaontú:
Creat-chomhaontú, gan an iomaíocht a athoscailt
An t-uaslíon rannpháirtithe: 3
Eolas faoin gcóras ceannaigh dinimiciúil:
Níl feidhm ag córas ceannaigh dinimiciúil
5.1.16.
Tuilleadh eolais, idirghabháil agus athbhreithniú
Eagraíocht athbhreithniúcháin: Markkinaoikeus
Eagraíocht a sholáthraíonn tuilleadh faisnéise faoi na nósanna imeachta athbhreithnithe: Markkinaoikeus
8. Eagraíochtaí
8.1.
ORG-0001
Ainm oifigiúil: Pohjois-Karjalan hankintatoimi
Uimhir chlárúcháin: 0242746-2
Seoladh poist: Torikatu 19 A
Baile: Joensuu
Cód poist: 80100
Foroinn tíre (NUTS): Pohjois-Karjala (FI1DC)
Tír: An Fhionlainn
Pointe teagmhála: Jani Pyykkö
Teil.: +358 469201473
Róil na heagraíochta seo:
Ceannaitheoir
Ceannaire grúpa
Comhlacht lárnach ceannaigh a fhaigheann soláthairtí agus/nó seirbhísí ar son ceannaitheoirí eile
8.1.
ORG-0002
Ainm oifigiúil: Kontiolahden kunta
Uimhir chlárúcháin: 0169048-8
Baile: Kontiolahti
Cód poist: 81100
Foroinn tíre (NUTS): Pohjois-Karjala (FI1DC)
Tír: An Fhionlainn
Pointe teagmhála: Jani Pyykkö
Teil.: +358 469201473
Róil na heagraíochta seo:
Ceannaitheoir
8.1.
ORG-0003
Ainm oifigiúil: Joensuun kaupunki
Uimhir chlárúcháin: 0242746-2
Baile: Joensuu
Cód poist: 80100
Foroinn tíre (NUTS): Pohjois-Karjala (FI1DC)
Tír: An Fhionlainn
Pointe teagmhála: Jani Pyykkö
Teil.: +358 469201473
Róil na heagraíochta seo:
Ceannaitheoir
8.1.
ORG-0004
Ainm oifigiúil: Liperin kunta
Uimhir chlárúcháin: 0169583-6
Baile: Liperi
Cód poist: 83100
Foroinn tíre (NUTS): Pohjois-Karjala (FI1DC)
Tír: An Fhionlainn
Pointe teagmhála: Jani Pyykkö
Teil.: +358 469201473
Róil na heagraíochta seo:
Ceannaitheoir
8.1.
ORG-0005
Ainm oifigiúil: Pohjois-Karjalan koulutuskuntayhtymä, Riveria
Uimhir chlárúcháin: 0212371-7
Baile: Joensuu
Cód poist: 80220
Foroinn tíre (NUTS): Pohjois-Karjala (FI1DC)
Tír: An Fhionlainn
Pointe teagmhála: Jani Pyykkö
Teil.: +358 469201473
Róil na heagraíochta seo:
Ceannaitheoir
8.1.
ORG-0006
Ainm oifigiúil: Markkinaoikeus
Uimhir chlárúcháin: 3006157-6
Seoladh poist: Radanrakentajantie 5
Baile: Helsinki
Cód poist: 00520
Foroinn tíre (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Tír: An Fhionlainn
Teil.: +358 295643300
Róil na heagraíochta seo:
Eagraíocht athbhreithniúcháin
Eagraíocht a sholáthraíonn tuilleadh faisnéise faoi na nósanna imeachta athbhreithnithe
8.1.
ORG-0007
Ainm oifigiúil: Joensuun Ellin Kodit Oy
Uimhir chlárúcháin: 3519028-9
Baile: Joensuu
Cód poist: 80100
Foroinn tíre (NUTS): Pohjois-Karjala (FI1DC)
Tír: An Fhionlainn
Pointe teagmhála: Jani Pyykkö
Teil.: +358 469201473
Róil na heagraíochta seo:
Ceannaitheoir
8.1.
ORG-0008
Ainm oifigiúil: Hansel Oy (Hilma)
Uimhir chlárúcháin: FI09880841
Seoladh poist: Mannerheiminaukio 1a
Baile: Helsinki
Cód poist: 00100
Foroinn tíre (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Tír: An Fhionlainn
Pointe teagmhála: eSender
Teil.: 029 55 636 30
Róil na heagraíochta seo:
TED eSender
10. Athraigh
Leagan den fhógra roimhe seo atá le hathrú: b29155e4-8759-4c67-8319-e9e2557132df-01
An phríomhchúis leis an athrú: Ceartúchán - foilsitheoir
Cur síos: Laitteiden virheelliset kriteerit korjattu.
Eolas faoin bhfógra
Aitheantóir/leagan an fhógra: 4e2a8234-05ee-4451-b3bf-4ec4b9373322 - 01
Cineál na foirme: Iomaíocht
Cineál an fhógra: Fógra maidir le conradh nó lamháltas — an gnáthchóras
Fochineál an fhógra: 16
Dáta seolta an fhógra: 08/06/2026 09:17:30 (UTC+00:00) Am Iarthar na hEorpa, GMT
Dáta seolta an fhógra (eSender): 08/06/2026 09:17:31 (UTC+00:00) Am Iarthar na hEorpa, GMT
Na teangacha ina bhfuil an fógra seo ar fáil go hoifigiúil: Fionlainnis
Uimhir foilseacháin an fhógra: 392716-2026
Uimhir eagráin IO S: 109/2026
Dáta foilsithe: 09/06/2026