394388-2026 - Iomaíocht
An Ghearmáin – Foundation work and water-well drilling – Sanierung und Erweiterung der Oberschule Schmiedeberg - Los 8.1 Spezialtiefbau
OJ S 109/2026 09/06/2026
Fógra maidir le conradh nó lamháltas — an gnáthchóras
Oibreacha
1. Ceannaitheoir
1.1.
Ceannaitheoir
Ainm oifigiúilGroße Kreisstadt Dippoldiswalde
R-phostvergabestelle@dippoldiswalde.de
Cineál dlíthiúil an cheannaitheoraÚdarás áitiúil
Gníomhaíocht an údaráis chonarthaighSeirbhísí poiblí ginearálta
2. Nós imeachta
2.1.
Nós imeachta
TeidealSanierung und Erweiterung der Oberschule Schmiedeberg - Los 8.1 Spezialtiefbau
Cur síosGegenstand der Ausschreibung sind Spezialtiefbauarbeiten mit Leistungen zur Tiefgründung des Erweiterungsbaus mittels Großbohrpfählen. Insgesamt sind 55 Bohrpfähle herzustellen. Der Leistungsumfang umfasst insbesondere: ? Einrichtung und Betrieb der Baustelle für Bohrpfahlarbeiten, ? Herstellung von Ortbetonbohrpfählen (Durchm. ca. 60 cm, Längen ca. 5,75 m bis 22,25 m) - Durchführung von Vermessungsleistungen und Probebelastungen, - Lieferung und Einbau von Bewehrung sowie Herstellung der Pfahlköpfe, - Zwischenlagerung und fachgerechte Entsorgung des anfallenden Bohrgutes, ? Dokumentation und Bestandsunterlagen der ausgeführten Gründungsarbeiten. Die Ausführung erfolgt unter besonderen Randbedingungen auf einem Schulgelände mit laufendem Betrieb, wodurch Anforderungen an Lärmreduzierung, Baustellenlogistik und Arbeitssicherheit bestehen.
Aitheantóir an nóis imeachta08c1f972-9878-4888-b946-49b4a7f06260
Aitheantóir inmheánachFB3-OSS-L8.1
An cineál nóis imeachtaOscailte
Tá an nós imeachta á bhrostúníl
Príomhghnéithe an nóis imeachtaoffenes Verfahren gemäß §§ 2 und 3 VOB/A EU Die Vergabestelle wird zusätzlich angeforderte Informationen zu den Vergabeunterlagen bis spätestens 6 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist erteilen. Zusätzliche Informationen (Bieterfragen) können grundsätzlich bis 7 Kalendertage vor Angebotsende angefordert werden.
2.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonarthaOibreacha
Príomhaicmiú (cpv): 45262200 Foundation work and water-well drilling
Aicmiú breise (cpv): 45000000 Construction work
2.1.2.
An áit feidhmíochta
Seoladh poistLutherplatz 24c  
BaileDippoldiswalde
Cód poist01744
Foroinn tíre (NUTS)Sächsische Schweiz-Osterzgebirge (DED2F)
TírAn Ghearmáin
Eolas breiseOberschule Schmiedeberg, OT Schmiedeberg
2.1.4.
Eolas ginearálta
Eolas breise#Bekanntmachungs-ID: CXP4YQLMZQA#
Bunús dlí
Treoir 2014/24/AE
vob-a-eu -
2.1.6.
Forais eisiaimh
Foinse na gcúiseanna eisiúnaFógraDoiciméad Soláthair
Sárú oibleagáidí arna socrú faoi fhorais eisiaimh náisiúnta amháinzwingende und fakultative Ausschlussgründe gem. § 123 bis 126 GWB sowie § 16 EU VOB/A
Rannpháirtíocht in eagraíocht choiriúilzwingende und fakultative Ausschlussgründe gem. § 123 bis 126 GWB
Cionta sceimhlitheoireachta nó cionta a bhaineann le gníomhaíochtaí sceimhlitheoireachtazwingende und fakultative Ausschlussgründe gem. § 123 bis 126 GWB
Sciúradh airgid nó maoiniú na sceimhlitheoireachtazwingende und fakultative Ausschlussgründe gem. § 123 bis 126 GWB
Calaoiszwingende und fakultative Ausschlussgründe gem. § 123 bis 126 GWB
Éilliúzwingende und fakultative Ausschlussgründe gem. § 123 bis 126 GWB
Fostú páistí agus cineálacha eile gáinneála ar dhaoinezwingende und fakultative Ausschlussgründe gem. § 123 bis 126 GWB
Sárú oibleagáide a bhaineann le cánacha a íoczwingende und fakultative Ausschlussgründe gem. § 123 bis 126 GWB
Sárú oibleagáidí i réimsí an dlí comhshaoilzwingende und fakultative Ausschlussgründe gem. § 123 bis 126 GWB
Sárú oibleagáidí i réimsí an dlí shóisialtazwingende und fakultative Ausschlussgründe gem. § 123 bis 126 GWB
Sárú oibleagáidí i réimsí an dlí saothairzwingende und fakultative Ausschlussgründe gem. § 123 bis 126 GWB
Dócmhainneachtzwingende und fakultative Ausschlussgründe gem. § 123 bis 126 GWB
Sócmhainní atá á riaradh ag leachtaitheoirzwingende und fakultative Ausschlussgründe gem. § 123 bis 126 GWB
Cuirtear ar fionraí gníomhaíochtaí gnózwingende und fakultative Ausschlussgründe gem. § 123 bis 126 GWB
Cás cosúil le féimheacht faoin dlí náisiúntazwingende und fakultative Ausschlussgründe gem. § 123 bis 126 GWB
Mí‑iompar gairmiúil tromchúiseachzwingende und fakultative Ausschlussgründe gem. § 123 bis 126 GWB
Comhaontuithe le hoibreoirí eacnamaíocha eile arb é is aidhm dóibh an iomaíocht a shaobhadhzwingende und fakultative Ausschlussgründe gem. § 123 bis 126 GWB
Coinbhleacht leasa mar gheall ar a rannpháirtíocht sa nós imeachta soláthairzwingende und fakultative Ausschlussgründe gem. § 123 bis 126 GWB
Rannpháirtíocht dhíreach nó indíreach in ullmhú an nós imeachta soláthair seozwingende und fakultative Ausschlussgründe gem. § 123 bis 126 GWB
Foirceannadh luath, damáistí nó smachtbhannaí inchomparáide eilezwingende und fakultative Ausschlussgründe gem. § 123 bis 126 GWB
Mífhaisnéis, faisnéis a coinníodh siar, gan bheith in ann doiciméid riachtanacha a sholáthar nó faisnéis rúnda a fuarthas maidir leis an nós imeachta seozwingende und fakultative Ausschlussgründe gem. § 123 bis 126 GWB
5. Luchtóg
5.1.
LuchtógLOT-0001
TeidealSanierung und Erweiterung der Oberschule Schmiedeberg - Los 8.1 Spezialtiefbau
Cur síosTiefbauleistungen im Zusammenhang mit Gründungsarbeiten für den Erweiterungsbau keine Beschaffung vorgesehen
Aitheantóir inmheánachFB3-OSS-L8.1
5.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonarthaOibreacha
Príomhaicmiú (cpv): 45262200 Foundation work and water-well drilling
Aicmiú breise (cpv): 45000000 Construction work
5.1.2.
An áit feidhmíochta
Seoladh poistLutherplatz 24c  
BaileDippoldiswalde
Cód poist01744
Foroinn tíre (NUTS)Sächsische Schweiz-Osterzgebirge (DED2F)
TírAn Ghearmáin
Eolas breiseOberschule Schmiedeberg, OT Schmiedeberg
5.1.3.
Fad measta
Dáta tosaithe05/10/2026
Dáta deiridh an tréimhse15/01/2027
5.1.6.
Eolas ginearálta
Rannpháirtíocht fhorchoimeádta
Ní fhorchoimeádtar an rannpháirtíocht.
Ní mór ainmneacha agus cáilíochtaí gairmiúla na mball foirne a thabhairt a shanntar chun an conradh a chomhlíonadhNí theastaítear
Tionscadal soláthair nach maoinítear le cistí an Aontais
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontú maidir le Soláthar Rialtais (GPA)níl
Tá an soláthar sin oiriúnach freisin d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna)
Eolas breise#Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Soláthar straitéiseach
Aidhm an tsoláthair straitéisighNíl soláthar straitéiseach i gceist
5.1.9.
Critéir roghnúcháin
Foinse na gcritéir roghnaitheFógra
CritéarTagairtí ar shaothair sonraithe
Cur síos ar an gcritéar roghnúcháinNachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit nach Angaben im FB 124 - Eigenerklärung zur Eignung oder mittels PQ-Qualifizierung. Der Auftraggeber behält sich vor, entsprechende Nachweise zu den Eigenerklärungen anzufordern. Können diese nicht innerhalb der gesetzten Frist vorgelegt werden, kann der Bieter ausgeschlossen werden.

CritéarIoncam bliantúil ginearálta
Cur síos ar an gcritéar roghnúcháinNachweis der wirtschftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit nach Angaben im FB 124 - Eigenerklärung zur Eignung oder mittels PQ-Qualifizierung. Der Auftraggeber behält sich vor, entsprechende Nachweise zu den Eigenerklärungen anzufordern. Können diese nicht innerhalb der gesetzten Frist vorgelegt werden, kann der Bieter ausgeschlossen werden.

CritéarClárú i gclár trádála
Cur síos ar an gcritéar roghnúcháinNachweis der Eignung nach Angaben im FB 124 - Eigenerklärung zur Eignung oder mittels PQ-Qualifizierung. Der Auftraggeber behält sich vor, entsprechende Nachweise zu den Eigenerklärungen anzufordern. Können diese nicht innerhalb der gesetzten Frist vorgelegt werden, kann der Bieter ausgeschlossen werden.
5.1.10.
Critéir dhámhachtana
Critéar
CineálPraghas
AinmAngebotspreis
Cur síosAngebot mit niedrigstem Gesamtpreis unter Berücksichtigung möglicher Nachlässe ohne Bedingungen
Catagóir an critéir dhámhachtana meáchainOrd tábhachta
Uimhir an chritéir dámhachtana1
An bonn cirt le gan ualú na gcritéar dámhachtana a léiriúZuschlagskriterium ist der Gesamtpreis der Leistung
5.1.11.
Doiciméid soláthair
Na teangacha ina bhfuil na doiciméid soláthair ar fáil go hoifigiúilGearmáinis
Sprioc-am chun eolas breise a iarraidh02/07/2026 23:59:59 (UTC+02:00) Am Oirthear na hEorpa, Am Samhraidh Lár na hEorpa
Seoladh na ndoiciméad soláthairhttps://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YQLMZQA/documents
Cainéal cumarsáide ad hoc
AinmDie Kommunikation erfolgt über die Vergabeplattform DTVP. Änderungen an den Vergabeunterlagen, Antworten auf gestellte Fragen uns sonstige Informationen werden regelmäßig über die Vergabeplattform bekanntgemacht. Es obliegt dem Bieter, sich für die Kommunikation während des Ausschreibungsverfahrens zu registrieren. Ohne Registrierung besteht eine Holpflicht für den Bieter für alle Informationen.
URLhttps://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YQLMZQA
5.1.12.
Téarmaí soláthair
Téarmaí na haighneachta
Cur isteach leictreonachÉigeantach
Seoladh an chur isteachhttps://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YQLMZQA
Na teangacha inar féidir tairiscintí nó iarrataí ar rannpháirtíocht a chur isteachGearmáinis
Catalóg leictreonachNí ceadmhach
Leaganacha malartachaNí ceadmhach
Féadfaidh tairgeoirí níos mó ná tairiscint amháin a chur isteachCeadmhach
Cur síos ar an ráthaíocht airgeadaisSoweit die Auftragssumme mindestens 250.000 EUR ohne Umsatzsteuer beträgt, ist Sicherheit für die Vertragserfüllung in Höhe von fünf Prozent der Auftragssumme (inkl. Umsatzsteuer, ohne Nachträge) zu leisten. Die Sicherheit für Mängelansprüche beträgt drei Prozent der Summe der Abschlagszahlungen zum Zeitpunkt der Abnahme (vorläufige Abrechnungssumme)
Spriocdháta chun tairiscintí a fháil09/07/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Am Oirthear na hEorpa, Am Samhraidh Lár na hEorpa
An tréimhse le linn a gcaithfidh an tairiscint a bheith bailí60 Laethanta
Eolas is féidir a fhorlíonadh tar éis an spriocdháta chun iarratas a dhéanamh
Faoi rogha an cheannaitheora, féadfar gach doiciméad ar iarraidh a bhaineann leis an tairgeoir a chur isteach níos déanaí.
Eolas breiseNachgeforderte Unterlagen sind vom Bieter nach Aufforderung durch den Auftraggeber innerhalb der gesetzten Frist vorzulegen. Die Frist beträgt in der Regel 3 Werktage. Werden die nachgeforderten Unterlagen nicht innerhalb der Frist vorgelegt, wird das Angebot ausgeschlossen.
Eolas faoi oscailt phoiblí
Dáta oscailte09/07/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Am Oirthear na hEorpa, Am Samhraidh Lár na hEorpa
Áitelektronische Angebotsöffnung in der Vergabestelle
Eolas breiseNach Ablauf der Angebotsfrist erfolgt die Öffnung der Angebote über die Vergabeplattform DTVP. Der Öffnungstermin wird von mindestens zwei Vertretern des Auftraggebers gemeinsam durchgeführt. Bieter sind nicht zugelassen, § 14 VOB/ EU.
Téarmaí an chonartha
Ní mór an conradh a chur i gcrích faoi chuimsiú clár fostaíochta dídeanaíNí hea
Coinníollacha a bhaineann le comhlíonadh an chonarthaSiehe Vergabeunterlagen Nicht deutschsprachige Nachweise im Vergabeverfahren müssen als beglaubigte Übersetzung in Deutsch vorgelegt werden.
Sonrascú leictreonachCeadmhach
Úsáidfear ordú leictreonachníl
Úsáidfear íocaíocht leictreonach
5.1.15.
Teicnící
Creat-chomhaontú
Níl feidhm ag creat-chomhaontú
Eolas faoin gcóras ceannaigh dinimiciúil
Níl feidhm ag córas ceannaigh dinimiciúil
5.1.16.
Tuilleadh eolais, idirghabháil agus athbhreithniú
Eagraíocht athbhreithniúcháinLandesdirektion Sachsen - Vergabekammer - Referat 38
Eolas faoi spriocdhátaí athbhreithnithe: Gemäß § 160 GWB, innerhalb von 10 KT Rüge beim AB, bei Nichtabhilfe innerhalb von 15 KT Antrag auf Nachprüfung bei der Nachprüfstelle
Eagraíocht a sholáthraíonn faisnéis bhreise faoin nós imeachta soláthairGroße Kreisstadt Dippoldiswalde
Eagraíocht a fhaigheann iarratais ar rannpháirtíochtGroße Kreisstadt Dippoldiswalde
8. Eagraíochtaí
8.1.
ORG-0001
Ainm oifigiúilGroße Kreisstadt Dippoldiswalde
Uimhir chlárúcháin14628060-SVO1-18
Seoladh poistMarkt 2
BaileDippoldiswalde
Cód poist01744
Foroinn tíre (NUTS)Sächsische Schweiz-Osterzgebirge (DED2F)
TírAn Ghearmáin
R-phostvergabestelle@dippoldiswalde.de
Teil.+45 350464990
Róil na heagraíochta seo
Ceannaitheoir
Eagraíocht a sholáthraíonn faisnéis bhreise faoin nós imeachta soláthair
Eagraíocht a fhaigheann iarratais ar rannpháirtíocht
8.1.
ORG-0002
Ainm oifigiúilLandesdirektion Sachsen - Vergabekammer - Referat 38
Uimhir chlárúcháinkeine Angaben
Seoladh poistBraustr. 2
BaileLeipzig
Cód poist04107
Foroinn tíre (NUTS)Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
TírAn Ghearmáin
R-phostwiltrud.kadenbach@lds.sachsen.de
Teil.+49 3419773800
Róil na heagraíochta seo
Eagraíocht athbhreithniúcháin
8.1.
ORG-0003
Ainm oifigiúilDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Uimhir chlárúcháin0204:994-DOEVD-83
BaileBonn
Cód poist53119
Foroinn tíre (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
TírAn Ghearmáin
R-phostnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Teil.+49228996100
Róil na heagraíochta seo
TED eSender
Eolas faoin bhfógra
Aitheantóir/leagan an fhógraa28ca17f-8160-451b-a8c3-ebae6c13549b  -  01
Cineál na foirmeIomaíocht
Cineál an fhógraFógra maidir le conradh nó lamháltas — an gnáthchóras
Fochineál an fhógra16
Dáta seolta an fhógra08/06/2026 13:28:46 (UTC+02:00) Am Oirthear na hEorpa, Am Samhraidh Lár na hEorpa
Na teangacha ina bhfuil an fógra seo ar fáil go hoifigiúilGearmáinis
Uimhir foilseacháin an fhógra394388-2026
Uimhir eagráin IO S109/2026
Dáta foilsithe09/06/2026