395800-2026 - Iomaíocht
An Pholainn – Refuse and waste related services – Usługa odbioru i zagospodarowania frakcji odpadów balastowych luzem o wartości ciepła spalania powyżej 6 MJ/kg suchej masy, pochodzących z przetwarzania odpadów komunalnych.
OJ S 110/2026 10/06/2026
Fógra maidir le conradh nó lamháltas — an gnáthchóras
Seirbhísí
1. Ceannaitheoir
1.1.
Ceannaitheoir
Ainm oifigiúilZakład Utylizacji Odpadów Stałych sp. z o.o.
R-phostzamowienia@zuostczew.pl
Cineál dlíthiúil an cheannaitheoraComhlacht dlí phoiblí
Gníomhaíocht an údaráis chonarthaighCosaint an chomhshaoil
2. Nós imeachta
2.1.
Nós imeachta
TeidealUsługa odbioru i zagospodarowania frakcji odpadów balastowych luzem o wartości ciepła spalania powyżej 6 MJ/kg suchej masy, pochodzących z przetwarzania odpadów komunalnych.
Cur síos1. Przedmiotem zamówienia jest sukcesywny odbiór i zagospodarowanie odebranych przez Wykonawcę od Zamawiającego odpadów balastowych luzem o wartości ciepła spalania powyżej 6 MJ/kg suchej masy, pochodzących z przetwarzania odpadów komunalnych, sklasyfikowanej zgodnie z katalogiem odpadów jako 191212 inne odpady (w tym zmieszane substancje i przedmioty) z mechanicznej obróbki odpadów inne niż wymienione w 191211 – odpad luzem. Zagospodarowanie odpadów powinno nastąpić w procesie odzysku lub unieszkodliwienia zgodnie z przepisami ustawy o odpadach, w instalacji posiadającej wymagane decyzje administracyjne. Szacunkowa maksymalna ilość odpadów przewidziana do zagospodarowania w okresie obowiązywania umowy wynosi do 9 000 Mg. Minimalna gwarantowana ilość odpadów, którą Zamawiający przekaże do zagospodarowania w ramach realizacji zamówienia wynosi 3 000 Mg. Zamawiający zastrzega, że rzeczywista ilość odpadów może być mniejsza od wartości szacunkowej, jednak nie mniejsza niż ilość minimalna wskazana powyżej. Powyższe nie skutkuje odstąpieniem od umowy lub zmianą jej warunków. W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z powyższego, Wykonawcy nie przysługuje żadne roszczenie z tego tytułu. Rzeczywista ilość przedmiotu umowy wynikać będzie z faktycznych potrzeb Zamawiającego. 2. Rodzaj Odpadu i zasady realizacji umowy. 2.1. Odpad – frakcja odpadów balastowych luzem o granulacji 80 - 600 mm o wartości ciepła spalania powyżej 6 MJ/kg suchej masy, pochodzących z przetwarzania odpadów komunalnych, sklasyfikowanej zgodnie z katalogiem odpadów jako 191212 inne odpady (w tym zmieszane substancje i przedmioty) z mechanicznej obróbki odpadów inne niż wymienione w 191211. 2. 2. Odbiór odpadu: 2.2.1. Wykonawca będzie odbierał Odpady z terenu prowadzonego przez Zamawiającego Zakładu Utylizacji Odpadów Stałych w Tczewie (83-110), ul. Rokicka 5A (dalej: Zakład).Odbiór odpadów realizowany będzie: 1) na podstawie zamówień jednostkowych przekazywanych przez Zamawiającego, albo 2) na podstawie harmonogramu odbiorów ustalanego przez Zamawiającego, obejmującego określone dni robocze w danym tygodniu. Zamawiający informuje Wykonawcę o trybie realizacji odbiorów (zamówienia jednostkowe albo harmonogram) najpóźniej na 2 dni robocze przed planowanym rozpoczęciem odbioru odpadów. Wykonawca zobowiązany jest do realizacji zamówienia: - na podstawie zamówień jednostkowych – termin odbioru określany jest każdorazowo w zamówieniu jednostkowym, - na podstawie harmonogramu tygodniowego – odbiory realizowane są w dniach roboczych wskazanych w harmonogramie przekazanym przez Zamawiającego. W uzasadnionych przypadkach dopuszcza się uzgodnienie pomiędzy stronami innego terminu odbioru odpadów. 2.2.2. W przypadku realizacji odbiorów na podstawie zamówień jednostkowych, Zamawiający przekazywać będzie Wykonawcy zamówienia obejmujące odbiór odpadów w określonym dniu roboczym (dalej: Zamówienia jednostkowe). Zamówienia jednostkowe przekazywane będą Wykonawcy pocztą elektroniczną na wskazany adres e-mail, najpóźniej na 2 dni robocze przed planowaną datą odbioru do godziny 15:00, ze wskazaniem ilości odpadów oraz terminu ich odbioru. 2.2.3. W przypadku realizacji odbiorów na podstawie zamówień jednostkowych, Zamawiający będzie składał zamówienia jednostkowe, gdy zgromadzona ilość odpadów przeznaczonych do odbioru wynosić będzie minimum 14 Mg. W przypadku realizacji odbiorów na podstawie harmonogramu tygodniowego, ilość odpadów przeznaczonych do odbioru w danym dniu może być mniejsza i wynikać będzie z bieżącej ilości odpadów magazynowanych przez Zamawiającego. Liczba transportów realizowanych w ciągu jednego dnia roboczego nie przekroczy 8 transportów niezależnie od trybu realizacji odbiorów. 2.2.4. Wykonawca dokona odbioru Odpadów z terenu Zakładu, zorganizowanym przez siebie i na swój koszt transportem w godzinach pracy Zakładu, tj. od poniedziałku do piątku [z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy oraz sobót] w godzinach od 6:00 do 16:30. Odbiory realizowane będą w dniach roboczych wskazanych w harmonogramie lub w zamówieniu jednostkowym. Transport odpadów musi być realizowany przez podmiot posiadający wpis do rejestru BDO w zakresie transportu odpadów o kodzie 19 12 12. Odpowiedzialność za odpad przechodzi na Wykonawcę z chwilą załadunku odpadów na środek transportu Wykonawcy. Szczegółowe prawa i obowiązki Stron związane z realizacją przedmiotu zamówienia, w tym w szczególności dotyczące odpowiedzialności, kar umownych, zasad rozliczeń, waloryzacji wynagrodzenia oraz zmian umowy, określa projekt umowy stanowiący Załącznik nr 2 do SWZ.
Aitheantóir an nóis imeachta9ddcaae1-5d6c-46ee-a156-99d0c463b4e5
Aitheantóir inmheánachPN/10/2026
An cineál nóis imeachtaOscailte
Tá an nós imeachta á bhrostúníl
2.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonarthaSeirbhísí
Príomhaicmiú (cpv): 90500000 Refuse and waste related services
Aicmiú breise (cpv): 90514000 Refuse recycling services, 90513000 Non-hazardous refuse and waste treatment and disposal services
2.1.2.
An áit feidhmíochta
Seoladh poistZakład Utylizacji Odpadów Stałych sp. z o.o. ul. Rokicka 5A 
BaileTczew
Cód poist83-110
Foroinn tíre (NUTS)Starogardzki (PL638)
TírAn Pholainn
2.1.4.
Eolas ginearálta
Eolas breise1. Zamawiający, zgodnie z art. 139 ustawy Pzp, najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 2. Komunikacja w postępowaniu, z wyłączeniem składania ofert, odbywa się drogą elektroniczną za pośrednictwem formularzy do komunikacji dostępnych w zakładce „Formularze” („Formularze do komunikacji”). Za pośrednictwem „Formularzy do komunikacji” odbywa się w szczególności przekazywanie wezwań i zawiadomień, zadawanie pytań i udzielanie odpowiedzi. Formularze do komunikacji umożliwiają również dołączenie załącznika do przesyłanej wiadomości (przycisk „dodaj załącznik”). Zamawiający wyklucza możliwość porozumiewania się wykonawców z zamawiającym za pośrednictwem poczty elektronicznej (e-mail). 3. Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty, wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni terminie, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych: - dokument potwierdzający wpis do Bazy Danych o Odpadach (BDO) w zakresie transportu odpadów stanowiących przedmiot zamówienia (191212), - aktualne zezwolenie na przetwarzanie odpadów, o których mowa w art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t. j. Dz. U. z 2023 r., poz. 1587 ze zm.), w zakresie odpadów stanowiących przedmiot niniejszego zamówienia (191212). - Odpis lub informację z Krajowego Rejestru Sądowego albo z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, sporządzone nie wcześniej niż 3 miesiące przed ich złożeniem – chyba że Zamawiający może samodzielnie uzyskać te informacje z ogólnodostępnych rejestrów; - Informację z Krajowego Rejestru Karnego sporządzoną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed dniem jej złożenia, dotyczącą odpowiednio Wykonawcy oraz osób, których dotyczą wskazane przepisy, w zakresie: wskazanym w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy, dotyczącej prawomocnego skazania za określone przestępstwa oraz wskazanym w art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczącej orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego ; - oświadczenie Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu oraz JEDZ, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania, o których mowa w: - art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp; - art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp; - art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp; art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp); - oświadczenie Wykonawcy, w zakresie wskazanym w art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2024 r. poz. 594 ze zm.), z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę w postępowaniu, albo oświadczenie o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty niezależnie od innego Wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej.
Bunús dlí
Treoir 2014/24/AE
przetarg nieograniczony - art. 132 ustawy PZP
2.1.6.
Forais eisiaimh
Foinse na gcúiseanna eisiúnaDoiciméad Soláthair
5. Luchtóg
5.1.
LuchtógLOT-0001
TeidealUsługa odbioru i zagospodarowania frakcji odpadów balastowych luzem o wartości ciepła spalania powyżej 6 MJ/kg suchej masy, pochodzących z przetwarzania odpadów komunalnych
Cur síos1. Przedmiotem zamówienia jest sukcesywny odbiór i zagospodarowanie odebranych przez Wykonawcę od Zamawiającego odpadów balastowych luzem o wartości ciepła spalania powyżej 6 MJ/kg suchej masy, pochodzących z przetwarzania odpadów komunalnych, sklasyfikowanej zgodnie z katalogiem odpadów jako 191212 inne odpady (w tym zmieszane substancje i przedmioty) z mechanicznej obróbki odpadów inne niż wymienione w 191211 – odpad luzem. Zagospodarowanie odpadów powinno nastąpić w procesie odzysku lub unieszkodliwienia zgodnie z przepisami ustawy o odpadach, w instalacji posiadającej wymagane decyzje administracyjne. Szacunkowa maksymalna ilość odpadów przewidziana do zagospodarowania w okresie obowiązywania umowy wynosi do 9 000 Mg. Minimalna gwarantowana ilość odpadów, którą Zamawiający przekaże do zagospodarowania w ramach realizacji zamówienia wynosi 3 000 Mg. Zamawiający zastrzega, że rzeczywista ilość odpadów może być mniejsza od wartości szacunkowej, jednak nie mniejsza niż ilość minimalna wskazana powyżej. Powyższe nie skutkuje odstąpieniem od umowy lub zmianą jej warunków. W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z powyższego, Wykonawcy nie przysługuje żadne roszczenie z tego tytułu. Rzeczywista ilość przedmiotu umowy wynikać będzie z faktycznych potrzeb Zamawiającego. 2. Rodzaj Odpadu i zasady realizacji umowy. 2.1. Odpad – frakcja odpadów balastowych luzem o granulacji 80 - 600 mm o wartości ciepła spalania powyżej 6 MJ/kg suchej masy, pochodzących z przetwarzania odpadów komunalnych, sklasyfikowanej zgodnie z katalogiem odpadów jako 191212 inne odpady (w tym zmieszane substancje i przedmioty) z mechanicznej obróbki odpadów inne niż wymienione w 191211. 2. 2. Odbiór odpadu: 2.2.1. Wykonawca będzie odbierał Odpady z terenu prowadzonego przez Zamawiającego Zakładu Utylizacji Odpadów Stałych w Tczewie (83-110), ul. Rokicka 5A (dalej: Zakład).Odbiór odpadów realizowany będzie: 1) na podstawie zamówień jednostkowych przekazywanych przez Zamawiającego, albo 2) na podstawie harmonogramu odbiorów ustalanego przez Zamawiającego, obejmującego określone dni robocze w danym tygodniu. Zamawiający informuje Wykonawcę o trybie realizacji odbiorów (zamówienia jednostkowe albo harmonogram) najpóźniej na 2 dni robocze przed planowanym rozpoczęciem odbioru odpadów. Wykonawca zobowiązany jest do realizacji zamówienia: - na podstawie zamówień jednostkowych – termin odbioru określany jest każdorazowo w zamówieniu jednostkowym, - na podstawie harmonogramu tygodniowego – odbiory realizowane są w dniach roboczych wskazanych w harmonogramie przekazanym przez Zamawiającego. W uzasadnionych przypadkach dopuszcza się uzgodnienie pomiędzy stronami innego terminu odbioru odpadów. 2.2.2. W przypadku realizacji odbiorów na podstawie zamówień jednostkowych, Zamawiający przekazywać będzie Wykonawcy zamówienia obejmujące odbiór odpadów w określonym dniu roboczym (dalej: Zamówienia jednostkowe). Zamówienia jednostkowe przekazywane będą Wykonawcy pocztą elektroniczną na wskazany adres e-mail, najpóźniej na 2 dni robocze przed planowaną datą odbioru do godziny 15:00, ze wskazaniem ilości odpadów oraz terminu ich odbioru. 2.2.3. W przypadku realizacji odbiorów na podstawie zamówień jednostkowych, Zamawiający będzie składał zamówienia jednostkowe, gdy zgromadzona ilość odpadów przeznaczonych do odbioru wynosić będzie minimum 14 Mg. W przypadku realizacji odbiorów na podstawie harmonogramu tygodniowego, ilość odpadów przeznaczonych do odbioru w danym dniu może być mniejsza i wynikać będzie z bieżącej ilości odpadów magazynowanych przez Zamawiającego. Liczba transportów realizowanych w ciągu jednego dnia roboczego nie przekroczy 8 transportów niezależnie od trybu realizacji odbiorów. 2.2.4. Wykonawca dokona odbioru Odpadów z terenu Zakładu, zorganizowanym przez siebie i na swój koszt transportem w godzinach pracy Zakładu, tj. od poniedziałku do piątku [z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy oraz sobót] w godzinach od 6:00 do 16:30. Odbiory realizowane będą w dniach roboczych wskazanych w harmonogramie lub w zamówieniu jednostkowym. Transport odpadów musi być realizowany przez podmiot posiadający wpis do rejestru BDO w zakresie transportu odpadów o kodzie 19 12 12. Odpowiedzialność za odpad przechodzi na Wykonawcę z chwilą załadunku odpadów na środek transportu Wykonawcy.
Aitheantóir inmheánachPN/10/2026
5.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonarthaSeirbhísí
Príomhaicmiú (cpv): 90500000 Refuse and waste related services
Aicmiú breise (cpv): 90514000 Refuse recycling services, 90513000 Non-hazardous refuse and waste treatment and disposal services
Cainníocht9 000 tona
5.1.2.
An áit feidhmíochta
Seoladh poistul. Rokicka 5A  
BaileTczew
Cód poist83-110
Foroinn tíre (NUTS)Starogardzki (PL638)
TírAn Pholainn
5.1.3.
Fad measta
Dáta tosaithe01/09/2026
Dáta deiridh an tréimhse31/10/2027
5.1.6.
Eolas ginearálta
Rannpháirtíocht fhorchoimeádta
Ní fhorchoimeádtar an rannpháirtíocht.
Tionscadal soláthair nach maoinítear le cistí an Aontais
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontú maidir le Soláthar Rialtais (GPA)
Tá an soláthar sin oiriúnach freisin d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna)
5.1.9.
Critéir roghnúcháin
Foinse na gcritéir roghnaitheFógra
CritéarClárú i gclár gairmiúil ábhartha
Cur síos ar an gcritéar roghnúcháinWarunek, zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że jest wpisany do rejestru podmiotów wprowadzających produkty, produkty w opakowaniach i gospodarzących odpadami (BDO) oraz posiada aktualne decyzje administracyjne (pozwolenie) w zakresie przetwarzania odpadów stanowiących przedmiot niniejszego zamówienia; Wpis do BDO winien być dokonany przez Marszałka Województwa właściwego dla siedziby Wykonawcy i winien zawierać wpis w zakresie transportu odpadów stanowiących przedmiot niniejszego zamówienia.
5.1.10.
Critéir dhámhachtana
Critéar
CineálPraghas
Cur síosPorównywaną ceną będzie całkowita cena brutto
Catagóir an critéir dhámhachtana meáchainUalú (pointí, beacht)
Uimhir an chritéir dámhachtana100
5.1.11.
Doiciméid soláthair
Seoladh na ndoiciméad soláthairhttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-1cc5c12d-0c48-45e2-9a44-8303b8e4ab26
5.1.12.
Téarmaí soláthair
Téarmaí na haighneachta
Cur isteach leictreonachÉigeantach
Seoladh an chur isteachhttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-1cc5c12d-0c48-45e2-9a44-8303b8e4ab26
Na teangacha inar féidir tairiscintí nó iarrataí ar rannpháirtíocht a chur isteachPolainnis
Catalóg leictreonachNí ceadmhach
Tá gá le ríomhshíniú nó ríomhshéala ardleibhéil nó cáilithe (mar a shainmhínítear i Rialachán (AE) Uimh. 910/2014)
Leaganacha malartachaNí ceadmhach
Spriocdháta chun tairiscintí a fháil16/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Am Oirthear na hEorpa, Am Samhraidh Lár na hEorpa
An tréimhse le linn a gcaithfidh an tairiscint a bheith bailí90 Laethanta
Eolas faoi oscailt phoiblí
Dáta oscailte16/07/2026 12:30:00 (UTC+02:00) Am Oirthear na hEorpa, Am Samhraidh Lár na hEorpa
Áithttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-1cc5c12d-0c48-45e2-9a44-8303b8e4ab26
Eolas breiseotwarcie ofert nastąpi przez odszyfrowanie wczytanych ofert zgodnie z instrukcją Portalu e-Zamówienia
Téarmaí an chonartha
Ní mór an conradh a chur i gcrích faoi chuimsiú clár fostaíochta dídeanaíNí hea
Sonrascú leictreonachCeadmhach
Úsáidfear ordú leictreonach
Úsáidfear íocaíocht leictreonach
Socrú airgeadaisrozliczenia realizowane będą w złotych PLN
5.1.15.
Teicnící
Creat-chomhaontú
Níl feidhm ag creat-chomhaontú
Eolas faoin gcóras ceannaigh dinimiciúil
Níl feidhm ag córas ceannaigh dinimiciúil
5.1.16.
Tuilleadh eolais, idirghabháil agus athbhreithniú
Eagraíocht athbhreithniúcháinKrajowa Izba Odwoławcza
Eolas faoi spriocdhátaí athbhreithnithe: Odwołanie wnosi się w następujących terminach: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób, 2) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia 3) wobec czynności innych niż wymienione w punktach 1) i 2) – 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Eagraíocht a sholáthraíonn tuilleadh faisnéise faoi na nósanna imeachta athbhreithnitheKrajowa Izba Odwoławcza
8. Eagraíochtaí
8.1.
ORG-0001
Ainm oifigiúilZakład Utylizacji Odpadów Stałych sp. z o.o.
Uimhir chlárúcháin192471199
Seoladh poistZakład Utylizacji Odpadów Stałych sp. z o.o. ul. Rokicka 5A
BaileTczew
Cód poist83-110
Foroinn tíre (NUTS)Starogardzki (PL638)
TírAn Pholainn
Pointe teagmhálaMaciej Zimny
R-phostzamowienia@zuostczew.pl
Teil.+48 58 5328372
Facs+48 58 5328372
Seoladh idirlínhttp://www.zuostczew.pl
Próifíl an cheannaitheorahttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-1cc5c12d-0c48-45e2-9a44-8303b8e4ab26
Róil na heagraíochta seo
Ceannaitheoir
8.1.
ORG-0002
Ainm oifigiúilKrajowa Izba Odwoławcza
Uimhir chlárúcháin5262239325
Seoladh poistul. Postępu 17
BaileWarszawa
Cód poist02-676
Foroinn tíre (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
TírAn Pholainn
Pointe teagmhálaKrajowa Izba Odwoławcza
R-phostodwolania@uzp.gov.pl
Teil.0048224587801
Seoladh idirlínhttps://www.uzp.gov.pl/
Críochphointe malartaithe faisnéise (URL)https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP
Róil na heagraíochta seo
Eagraíocht athbhreithniúcháin
Eagraíocht a sholáthraíonn tuilleadh faisnéise faoi na nósanna imeachta athbhreithnithe
8.1.
ORG-0000
Ainm oifigiúilPublications Office of the European Union
Uimhir chlárúcháinPUBL
BaileLuxembourg
Cód poist2417
Foroinn tíre (NUTS)Luxembourg (LU000)
TírLucsamburg
R-phostted@publications.europa.eu
Teil.+352 29291
Seoladh idirlínhttps://op.europa.eu
Róil na heagraíochta seo
TED eSender
Eolas faoin bhfógra
Aitheantóir/leagan an fhógrafc33f44a-3eed-40d9-b090-d8dec38e725a  -  01
Cineál na foirmeIomaíocht
Cineál an fhógraFógra maidir le conradh nó lamháltas — an gnáthchóras
Fochineál an fhógra16
Dáta seolta an fhógra09/06/2026 04:46:55 (UTC+00:00) Am Iarthar na hEorpa, GMT
Na teangacha ina bhfuil an fógra seo ar fáil go hoifigiúilPolainnis
Uimhir foilseacháin an fhógra395800-2026
Uimhir eagráin IO S110/2026
Dáta foilsithe10/06/2026