See the notice on TED website
1. Ceannaitheoir
1.1.
Ceannaitheoir
Ainm oifigiúil: DEPARTEMENTENES DIGITALISERINGSORGANISASJON (DIO)
Cineál dlíthiúil an cheannaitheora: Comhlacht dlí phoiblí atá faoi rialú údaráis de chuid an rialtais láir
Gníomhaíocht an údaráis chonarthaigh: Seirbhísí poiblí ginearálta
2. Nós imeachta
2.1.
Nós imeachta
Teideal: Software licences and accompanying services.
Cur síos: The contracting authority is the Norwegian Government Agency for Digitalisation (DIO). The objective of the procurement is to ensure the ministries/entities simple and efficient access to relevant software licences with the accompanying consultancy services and to be compliant. The framework agreement shall cover DIO and the ministries' joint ministries ́need for continuous procurement of software licences from other right holders than Microsoft.
Aitheantóir an nóis imeachta: f1872b5e-dbb1-4e80-a6d5-4091557cec1e
Aitheantóir inmheánach: 25/716
An cineál nóis imeachta: Oscailte
Tá an nós imeachta á bhrostú: níl
2.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonartha: Soláthairtí
Príomhaicmiú (cpv): 48000000 Software package and information systems
Aicmiú breise (cpv): 48900000 Miscellaneous software package and computer systems, 72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support, 72260000 Software-related services, 72266000 Software consultancy services
2.1.2.
An áit feidhmíochta
Foroinn tíre (NUTS): Oslo (NO081)
Tír: An Iorua
2.1.3.
Luach
Luach measta gan CBL a áireamh: 250 000 000,00 NOK
2.1.4.
Eolas ginearálta
Bunús dlí:
Treoir 2014/24/AE
2.1.5.
Téarmaí soláthair
Téarmaí na haighneachta:
Líon uasta na luchtóg ar féidir le tairgeoir amháin tairiscintí a chur isteach ina leith: 6
Téarmaí an chonartha:
Líon uasta na luchtóg ar féidir conarthaí a dhámhachtain ina leith ar aon tairgeoir amháin: 6
2.1.6.
Forais eisiaimh
Foinse na gcúiseanna eisiúna: Doiciméad Aonair Eorpach maidir le Soláthar (ESPD)
5. Luchtóg
5.1.
Luchtóg: LOT-0001
Teideal: Sub-contract 1 General software licences
Cur síos: Licences not included in other sub-contracts are included in this, which we have called other software. See the detailed description under Sub-Contract 1 - Other Software.
Aitheantóir inmheánach: 1-0
5.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonartha: Soláthairtí
Príomhaicmiú (cpv): 48000000 Software package and information systems
Aicmiú breise (cpv): 48900000 Miscellaneous software package and computer systems, 72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support, 72260000 Software-related services, 72266000 Software consultancy services
5.1.2.
An áit feidhmíochta
Foroinn tíre (NUTS): Oslo (NO081)
Tír: An Iorua
5.1.3.
Fad measta
Fad ama: 4 Bliana
5.1.5.
Luach
Luach measta gan CBL a áireamh: 110 000 000,00 NOK
5.1.6.
Eolas ginearálta
Rannpháirtíocht fhorchoimeádta:
Ní fhorchoimeádtar an rannpháirtíocht.
Tionscadal soláthair nach maoinítear le cistí an Aontais
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontú maidir le Soláthar Rialtais (GPA): tá
5.1.9.
Critéir roghnúcháin
Foinse na gcritéir roghnaithe: Doiciméad Soláthair
5.1.11.
Doiciméid soláthair
5.1.12.
Téarmaí soláthair
Téarmaí na haighneachta:
Cur isteach leictreonach: Éigeantach
Na teangacha inar féidir tairiscintí nó iarrataí ar rannpháirtíocht a chur isteach: Ioruais
Catalóg leictreonach: Ceadmhach
Spriocdháta chun tairiscintí a fháil: 10/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Am Iarthar na hEorpa, GMT
An tréimhse le linn a gcaithfidh an tairiscint a bheith bailí: 3 Míonna
Téarmaí an chonartha:
Ní mór an conradh a chur i gcrích faoi chuimsiú clár fostaíochta dídeanaí: Ní hea
Sonrascú leictreonach: Éigeantach
Úsáidfear ordú leictreonach: tá
Úsáidfear íocaíocht leictreonach: tá
5.1.15.
Teicnící
Creat-chomhaontú:
Creat-chomhaontú, gan an iomaíocht a athoscailt
An t-uaslíon rannpháirtithe: 1
Eolas faoin gcóras ceannaigh dinimiciúil:
Níl feidhm ag córas ceannaigh dinimiciúil
5.1.16.
Tuilleadh eolais, idirghabháil agus athbhreithniú
Eagraíocht athbhreithniúcháin: Oslo Tingrett
Eolas faoi spriocdhátaí athbhreithnithe: The waiting period is minimum 10 days.
Eagraíocht a sholáthraíonn tuilleadh faisnéise faoi na nósanna imeachta athbhreithnithe: DEPARTEMENTENES DIGITALISERINGSORGANISASJON (DIO)
5.1.
Luchtóg: LOT-0002
Teideal: Sub-contract 2 Media production
Cur síos: The contracting authority and the entities require good tools for editing pictures, video and audio. The current supplier mainly consists of Adobe licences. See further description under Sub-Contract 2 - Media Production.
Aitheantóir inmheánach: 2-1
5.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonartha: Soláthairtí
Príomhaicmiú (cpv): 48000000 Software package and information systems
Aicmiú breise (cpv): 48900000 Miscellaneous software package and computer systems, 72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support, 72260000 Software-related services, 72266000 Software consultancy services
5.1.2.
An áit feidhmíochta
Foroinn tíre (NUTS): Oslo (NO081)
Tír: An Iorua
5.1.3.
Fad measta
Fad ama: 4 Bliana
5.1.5.
Luach
Luach measta gan CBL a áireamh: 1 400 000,00 NOK
5.1.6.
Eolas ginearálta
Rannpháirtíocht fhorchoimeádta:
Ní fhorchoimeádtar an rannpháirtíocht.
Tionscadal soláthair nach maoinítear le cistí an Aontais
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontú maidir le Soláthar Rialtais (GPA): tá
5.1.9.
Critéir roghnúcháin
Foinse na gcritéir roghnaithe: Doiciméad Soláthair
5.1.11.
Doiciméid soláthair
5.1.12.
Téarmaí soláthair
Téarmaí na haighneachta:
Cur isteach leictreonach: Éigeantach
Na teangacha inar féidir tairiscintí nó iarrataí ar rannpháirtíocht a chur isteach: Ioruais
Catalóg leictreonach: Ceadmhach
Spriocdháta chun tairiscintí a fháil: 10/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Am Iarthar na hEorpa, GMT
An tréimhse le linn a gcaithfidh an tairiscint a bheith bailí: 3 Míonna
Téarmaí an chonartha:
Ní mór an conradh a chur i gcrích faoi chuimsiú clár fostaíochta dídeanaí: Ní hea
Sonrascú leictreonach: Éigeantach
Úsáidfear ordú leictreonach: tá
Úsáidfear íocaíocht leictreonach: tá
5.1.15.
Teicnící
Creat-chomhaontú:
Creat-chomhaontú, gan an iomaíocht a athoscailt
An t-uaslíon rannpháirtithe: 1
Eolas faoin gcóras ceannaigh dinimiciúil:
Níl feidhm ag córas ceannaigh dinimiciúil
5.1.16.
Tuilleadh eolais, idirghabháil agus athbhreithniú
Eagraíocht athbhreithniúcháin: Oslo Tingrett
Eolas faoi spriocdhátaí athbhreithnithe: The waiting period is minimum 10 days.
Eagraíocht a sholáthraíonn tuilleadh faisnéise faoi na nósanna imeachta athbhreithnithe: DEPARTEMENTENES DIGITALISERINGSORGANISASJON (DIO)
5.1.
Luchtóg: LOT-0003
Teideal: Sub-contract 3 Back-up system
Cur síos: DIO uses a system from Commvault in disciplines for back-up and local storage of e-mail boxes. There will be a need for the system going forward as well, but there will be changes on the licence model based on the manufacturer making changes here. See the detailed description under sub-contract 3 Back-up system.
Aitheantóir inmheánach: 3-2
5.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonartha: Soláthairtí
Príomhaicmiú (cpv): 48000000 Software package and information systems
Aicmiú breise (cpv): 48900000 Miscellaneous software package and computer systems, 72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support, 72260000 Software-related services, 72266000 Software consultancy services
5.1.2.
An áit feidhmíochta
Foroinn tíre (NUTS): Innlandet (NO020)
Tír: An Iorua
5.1.3.
Fad measta
Fad ama: 4 Bliana
5.1.5.
Luach
Luach measta gan CBL a áireamh: 800 000,00 NOK
5.1.6.
Eolas ginearálta
Rannpháirtíocht fhorchoimeádta:
Ní fhorchoimeádtar an rannpháirtíocht.
Tionscadal soláthair nach maoinítear le cistí an Aontais
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontú maidir le Soláthar Rialtais (GPA): tá
5.1.9.
Critéir roghnúcháin
Foinse na gcritéir roghnaithe: Doiciméad Soláthair
5.1.11.
Doiciméid soláthair
5.1.12.
Téarmaí soláthair
Téarmaí na haighneachta:
Cur isteach leictreonach: Éigeantach
Na teangacha inar féidir tairiscintí nó iarrataí ar rannpháirtíocht a chur isteach: Ioruais
Catalóg leictreonach: Ceadmhach
Spriocdháta chun tairiscintí a fháil: 10/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Am Iarthar na hEorpa, GMT
An tréimhse le linn a gcaithfidh an tairiscint a bheith bailí: 3 Míonna
Téarmaí an chonartha:
Ní mór an conradh a chur i gcrích faoi chuimsiú clár fostaíochta dídeanaí: Ní hea
Sonrascú leictreonach: Éigeantach
Úsáidfear ordú leictreonach: tá
Úsáidfear íocaíocht leictreonach: tá
5.1.15.
Teicnící
Creat-chomhaontú:
Creat-chomhaontú, gan an iomaíocht a athoscailt
An t-uaslíon rannpháirtithe: 1
Eolas faoin gcóras ceannaigh dinimiciúil:
Níl feidhm ag córas ceannaigh dinimiciúil
5.1.16.
Tuilleadh eolais, idirghabháil agus athbhreithniú
Eagraíocht athbhreithniúcháin: Oslo Tingrett
Eolas faoi spriocdhátaí athbhreithnithe: Waiting period of minimum 10 days.
Eagraíocht a sholáthraíonn tuilleadh faisnéise faoi na nósanna imeachta athbhreithnithe: DEPARTEMENTENES DIGITALISERINGSORGANISASJON (DIO)
5.1.
Luchtóg: LOT-0004
Teideal: Sub-contract 4 Virtualisation
Cur síos: See the approaching description under Sub-Contract 4 Virtualisation.
Aitheantóir inmheánach: 4-3
5.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonartha: Soláthairtí
Príomhaicmiú (cpv): 48000000 Software package and information systems
Aicmiú breise (cpv): 48900000 Miscellaneous software package and computer systems, 72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support, 72260000 Software-related services, 72266000 Software consultancy services
5.1.2.
An áit feidhmíochta
Foroinn tíre (NUTS): Oslo (NO081)
Tír: An Iorua
5.1.3.
Fad measta
Fad ama: 4 Bliana
5.1.5.
Luach
Luach measta gan CBL a áireamh: 16 100 000,00 NOK
5.1.6.
Eolas ginearálta
Rannpháirtíocht fhorchoimeádta:
Ní fhorchoimeádtar an rannpháirtíocht.
Tionscadal soláthair nach maoinítear le cistí an Aontais
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontú maidir le Soláthar Rialtais (GPA): tá
5.1.9.
Critéir roghnúcháin
Foinse na gcritéir roghnaithe: Doiciméad Soláthair
5.1.11.
Doiciméid soláthair
5.1.12.
Téarmaí soláthair
Téarmaí na haighneachta:
Cur isteach leictreonach: Éigeantach
Na teangacha inar féidir tairiscintí nó iarrataí ar rannpháirtíocht a chur isteach: Ioruais
Catalóg leictreonach: Ceadmhach
Spriocdháta chun tairiscintí a fháil: 10/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Am Iarthar na hEorpa, GMT
An tréimhse le linn a gcaithfidh an tairiscint a bheith bailí: 3 Míonna
Téarmaí an chonartha:
Ní mór an conradh a chur i gcrích faoi chuimsiú clár fostaíochta dídeanaí: Ní hea
Sonrascú leictreonach: Éigeantach
Úsáidfear ordú leictreonach: tá
Úsáidfear íocaíocht leictreonach: tá
5.1.15.
Teicnící
Creat-chomhaontú:
Creat-chomhaontú, gan an iomaíocht a athoscailt
An t-uaslíon rannpháirtithe: 1
Eolas faoin gcóras ceannaigh dinimiciúil:
Níl feidhm ag córas ceannaigh dinimiciúil
5.1.16.
Tuilleadh eolais, idirghabháil agus athbhreithniú
Eagraíocht athbhreithniúcháin: Oslo Tingrett
Eolas faoi spriocdhátaí athbhreithnithe: The waiting period is minimum 10 days.
Eagraíocht a sholáthraíonn tuilleadh faisnéise faoi na nósanna imeachta athbhreithnithe: DEPARTEMENTENES DIGITALISERINGSORGANISASJON (DIO)
5.1.
Luchtóg: LOT-0005
Teideal: Sub-contract 5 IT Service manager (ITSM/ESM)
Cur síos: DIO is in the process of constructing a new infrastructure platform. In anticipation of this being completed, there may be a need for interim systems in the cloud. The sub-contract shall therefore ensure the necessary flexibility so that DIO can procure cloud licences and additional modules that support both temporary and long-term needs. See the detailed description under Sub-Contract 5 IT Service Manager (ITSM/ESM).
Aitheantóir inmheánach: 5-4
5.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonartha: Soláthairtí
Príomhaicmiú (cpv): 48000000 Software package and information systems
Aicmiú breise (cpv): 48900000 Miscellaneous software package and computer systems, 72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support, 72260000 Software-related services, 72266000 Software consultancy services
5.1.2.
An áit feidhmíochta
Foroinn tíre (NUTS): Oslo (NO081)
Tír: An Iorua
5.1.3.
Fad measta
Fad ama: 4 Bliana
5.1.5.
Luach
Luach measta gan CBL a áireamh: 17 000 000,00 NOK
5.1.6.
Eolas ginearálta
Rannpháirtíocht fhorchoimeádta:
Ní fhorchoimeádtar an rannpháirtíocht.
Tionscadal soláthair nach maoinítear le cistí an Aontais
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontú maidir le Soláthar Rialtais (GPA): tá
5.1.9.
Critéir roghnúcháin
Foinse na gcritéir roghnaithe: Doiciméad Soláthair
5.1.11.
Doiciméid soláthair
5.1.12.
Téarmaí soláthair
Téarmaí na haighneachta:
Cur isteach leictreonach: Éigeantach
Na teangacha inar féidir tairiscintí nó iarrataí ar rannpháirtíocht a chur isteach: Ioruais
Catalóg leictreonach: Ceadmhach
Spriocdháta chun tairiscintí a fháil: 10/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Am Iarthar na hEorpa, GMT
An tréimhse le linn a gcaithfidh an tairiscint a bheith bailí: 3 Míonna
Téarmaí an chonartha:
Ní mór an conradh a chur i gcrích faoi chuimsiú clár fostaíochta dídeanaí: Ní hea
Sonrascú leictreonach: Éigeantach
Úsáidfear ordú leictreonach: tá
Úsáidfear íocaíocht leictreonach: tá
5.1.15.
Teicnící
Creat-chomhaontú:
Creat-chomhaontú, gan an iomaíocht a athoscailt
An t-uaslíon rannpháirtithe: 1
Eolas faoin gcóras ceannaigh dinimiciúil:
Níl feidhm ag córas ceannaigh dinimiciúil
5.1.16.
Tuilleadh eolais, idirghabháil agus athbhreithniú
Eagraíocht athbhreithniúcháin: Oslo Tingrett
Eolas faoi spriocdhátaí athbhreithnithe: The waiting period is minimum 10 days.
Eagraíocht a sholáthraíonn tuilleadh faisnéise faoi na nósanna imeachta athbhreithnithe: DEPARTEMENTENES DIGITALISERINGSORGANISASJON (DIO)
5.1.
Luchtóg: LOT-0006
Teideal: Sub-contract 6 Video conference
Cur síos: The contracting authority needs Pexip licences for video conferencing services and accompanying software to ensure efficient interaction, meeting and collaboration across the organisation. See the detailed description under Sub-Contract 6 Video Conference.
Aitheantóir inmheánach: 6-5
5.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonartha: Soláthairtí
Príomhaicmiú (cpv): 48000000 Software package and information systems
Aicmiú breise (cpv): 48900000 Miscellaneous software package and computer systems, 72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support, 72260000 Software-related services, 72266000 Software consultancy services
5.1.2.
An áit feidhmíochta
Foroinn tíre (NUTS): Oslo (NO081)
Tír: An Iorua
5.1.3.
Fad measta
Fad ama: 4 Bliana
5.1.5.
Luach
Luach measta gan CBL a áireamh: 27 000 000,00 NOK
5.1.6.
Eolas ginearálta
Rannpháirtíocht fhorchoimeádta:
Ní fhorchoimeádtar an rannpháirtíocht.
Tionscadal soláthair nach maoinítear le cistí an Aontais
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontú maidir le Soláthar Rialtais (GPA): tá
5.1.9.
Critéir roghnúcháin
Foinse na gcritéir roghnaithe: Doiciméad Soláthair
5.1.11.
Doiciméid soláthair
5.1.12.
Téarmaí soláthair
Téarmaí na haighneachta:
Cur isteach leictreonach: Éigeantach
Na teangacha inar féidir tairiscintí nó iarrataí ar rannpháirtíocht a chur isteach: Ioruais
Catalóg leictreonach: Ceadmhach
Spriocdháta chun tairiscintí a fháil: 10/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Am Iarthar na hEorpa, GMT
An tréimhse le linn a gcaithfidh an tairiscint a bheith bailí: 3 Míonna
Téarmaí an chonartha:
Ní mór an conradh a chur i gcrích faoi chuimsiú clár fostaíochta dídeanaí: Ní hea
Sonrascú leictreonach: Éigeantach
Úsáidfear ordú leictreonach: tá
Úsáidfear íocaíocht leictreonach: tá
5.1.15.
Teicnící
Creat-chomhaontú:
Creat-chomhaontú, gan an iomaíocht a athoscailt
An t-uaslíon rannpháirtithe: 1
Eolas faoin gcóras ceannaigh dinimiciúil:
Níl feidhm ag córas ceannaigh dinimiciúil
5.1.16.
Tuilleadh eolais, idirghabháil agus athbhreithniú
Eagraíocht athbhreithniúcháin: Oslo Tingrett
Eolas faoi spriocdhátaí athbhreithnithe: The waiting period is minimum 10 days.
Eagraíocht a sholáthraíonn tuilleadh faisnéise faoi na nósanna imeachta athbhreithnithe: DEPARTEMENTENES DIGITALISERINGSORGANISASJON (DIO)
8. Eagraíochtaí
8.1.
ORG-0001
Ainm oifigiúil: DEPARTEMENTENES DIGITALISERINGSORGANISASJON (DIO)
Uimhir chlárúcháin: 932931311
Seoladh poist: Postboks 8112 Dep
Baile: Oslo
Cód poist: 0032
Foroinn tíre (NUTS): Oslo (NO081)
Tír: An Iorua
Pointe teagmhála: Bård Einar Heggelund
Teil.: +47 91803868
Róil na heagraíochta seo:
Ceannaitheoir
Eagraíocht a sholáthraíonn tuilleadh faisnéise faoi na nósanna imeachta athbhreithnithe
8.1.
ORG-0002
Ainm oifigiúil: Oslo Tingrett
Uimhir chlárúcháin: 926725939
Baile: Oslo
Cód poist: 0164
Foroinn tíre (NUTS): Oslo (NO081)
Tír: An Iorua
Róil na heagraíochta seo:
Eagraíocht athbhreithniúcháin
Eolas faoin bhfógra
Aitheantóir/leagan an fhógra: 3f8abc15-7570-4b5a-8e77-a35b5d0f16f3 - 01
Cineál na foirme: Iomaíocht
Cineál an fhógra: Fógra maidir le conradh nó lamháltas — an gnáthchóras
Fochineál an fhógra: 16
Dáta seolta an fhógra: 18/06/2026 11:11:41 (UTC+00:00) Am Iarthar na hEorpa, GMT
Dáta seolta an fhógra (eSender): 19/06/2026 10:01:56 (UTC+00:00) Am Iarthar na hEorpa, GMT
Na teangacha ina bhfuil an fógra seo ar fáil go hoifigiúil: Béarla
Uimhir foilseacháin an fhógra: 424712-2026
Uimhir eagráin IO S: 118/2026
Dáta foilsithe: 22/06/2026